Введение
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Performance Tool W1614 2 Ton (4,000 lbs.) Capacity Floor Jack. Designed for heavy-duty lifting tasks, this floor jack is constructed from durable steel and features swivel rear casters for easy positioning. It has a maximum lifting capacity of 4,000 pounds and can reach a maximum height of 15 inches.

Figure 1: Performance Tool W1614 2 Ton Floor Jack.
Информация по безопасности
ВНИМАНИЕ! Этот продукт может подвергать вас воздействию химических веществ, включая свинец, который, как известно в штате Калифорния, вызывает рак и врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной системы. Для получения дополнительной информации перейдите на www.P65Warnings.ca.gov.
Always read and understand all instructions and warnings before using this floor jack. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage.
- Use on Hard, Level Surface: Always operate the jack on a hard, level surface capable of supporting the load.
- Используйте подставки-домкраты: This floor jack is a lifting device only. Immediately after lifting, support the vehicle with appropriate jack stands. Do not work under a vehicle supported only by a floor jack.
- Не превышайте номинальную грузоподъемность: Never exceed the 4,000 lbs. (2 Ton) rated capacity of this jack.
- Center Load on Saddle: Ensure the load is centered on the jack saddle to prevent slipping.
- Chock Wheels: Always chock the wheels that are not being lifted.
- Держитесь подальше: Keep hands, feet, and other body parts clear of moving parts and pinch points.
- Проверьте перед использованием: Before each use, inspect the jack for any damage, leaks, or loose parts. Do not use if damaged.
- Защита от перегрузки: This jack is equipped with an overload protection bypass valve for safety. Do not attempt to bypass or modify this feature.
Настройка и начальная подготовка
Before first use, or if the jack has been stored for an extended period, it is important to bleed any air from the hydraulic system to ensure proper operation. Air in the system can cause the jack to lift unevenly or not lift at all.
Bleeding the Hydraulic System:
- Locate the release valve. This is typically a screw or knob that controls the lowering function.
- Вставьте ручку в гнездо ручки.
- Поверните рукоятку против часовой стрелки, чтобы полностью открыть выпускной клапан.
- Pump the handle fully up and down approximately 10-15 times to force any trapped air out of the system.
- Поверните ручку по часовой стрелке, чтобы закрыть выпускной клапан.
- Test the jack by pumping the handle to raise the saddle. It should raise smoothly and evenly. If not, repeat the bleeding process.

Рисунок 2: Наклонный view of the floor jack, showing the handle socket and general structure.
Инструкция по эксплуатации
Lifting a Vehicle:
- Припаркуйте автомобиль на твердой ровной поверхности. Затяните стояночный тормоз и зафиксируйте противооткатными упорами колеса, которые останутся на земле.
- Locate the vehicle's manufacturer-recommended lifting points. Refer to your vehicle's owner's manual.
- Position the floor jack so that the saddle is directly under the lifting point. Ensure the load is centered on the saddle.
- Close the release valve by turning the handle clockwise until it is firmly closed. Do not overtighten.
- Pump the handle up and down to raise the vehicle to the desired height. Lift only high enough to place jack stands.
- Immediately place appropriately rated jack stands under the vehicle's designated support points.
- Slowly open the release valve by turning the handle counter-clockwise to lower the vehicle onto the jack stands. Once the vehicle is securely resting on the jack stands, remove the floor jack.
Lowering a Vehicle:
- Ensure the area around the vehicle is clear of obstructions and personnel.
- Position the floor jack saddle directly under the vehicle's lifting point, adjacent to the jack stands.
- Pump the jack handle a few times to slightly raise the vehicle off the jack stands.
- Осторожно уберите подставки под домкрат из-под автомобиля.
- Slowly turn the jack handle counter-clockwise to open the release valve. The vehicle will begin to lower. Control the lowering speed by adjusting how much you open the valve.
- Once the vehicle is fully lowered, remove the floor jack.

Figure 3: Diagram showing key dimensions and lift range of the floor jack.
Обслуживание
- Смазка: Периодически смазывайте все движущиеся части легким машинным маслом.
- Гидравлическая жидкость: Check the hydraulic fluid level regularly. If low, add high-quality hydraulic jack oil. Do not use brake fluid or other types of oil.
- Уборка: Содержите домкрат в чистоте, без грязи, смазки и мусора.
- Хранилище: Store the jack in a dry, clean place with the ram fully retracted to prevent rust and extend seal life.
- Инспекция: Regularly inspect for any signs of wear, damage, or leaks. If any issues are found, do not use the jack and have it serviced by qualified personnel.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Jack will not lift to full height or lifts unevenly. | Воздух в гидравлической системе. | Bleed the hydraulic system as described in the "Setup" section. |
| Jack loses pressure or lowers slowly. | Release valve not fully closed, low hydraulic fluid, or worn seals. | Ensure release valve is fully closed. Check hydraulic fluid level and add if necessary. If problem persists, seals may need replacement by a professional. |
| Jack does not lift at all. | Release valve open, extremely low fluid, or major internal damage. | Close release valve. Check and add hydraulic fluid. If still no lift, seek professional service. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | В1614 |
| Бренд | Инструмент производительности |
| Грузоподъемность | 2 Ton (4,000 lbs.) |
| Максимальная высота подъема | 15 дюйма |
| Размеры изделия (Д x Ш x В) | 22.2 x 5.4 x 8.9 дюйма |
| Вес товара | 25.6 фунта |
| Материал | Сталь повышенной прочности |
| Ролики | Swivel Rear Casters |
| Функция безопасности | Overload Protection Bypass Valve |
Гарантия и поддержка
For specific warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Performance Tool customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Официальное руководство пользователя (в формате PDF) доступно для скачивания: Загрузить руководство пользователя (PDF)
For technical support or inquiries, please visit the official Performance Tool webсайте или обратитесь в их отдел обслуживания клиентов.





