Инструкция по эксплуатации миниатюрного цифрового мультиметра Extech EX310 с детектором нелинейного напряжения.

1. Введение

The Extech EX310 is a compact, manual-ranging digital multimeter designed for a variety of electrical measurements. It features an extra-large 2000-count LCD and a built-in Non-Contact AC Voltage Detector (NCV) for enhanced safety. This device is capable of measuring AC/DC Voltage, AC/DC Current, Resistance, Diode, and Continuity, and includes a battery test function for 1.5V and 9V batteries. Its robust design, including a protective rubber holster and tilt stand, makes it suitable for field use.

2. Информация по технике безопасности

При использовании любого электроизмерительного оборудования всегда соблюдайте меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к травмам или повреждению измерительного прибора или проверяемого оборудования.

• The Extech EX310 is UL listed with a CAT III – 600 Volt safety rating.
• Не применяйте больше номинального объема.tagе, как указано на счетчике, между клеммами или между любой клеммой и землей.
• Перед использованием всегда проверяйте измерительные щупы на наличие повреждений. Замените их, если изоляция повреждена.
• Будьте предельно осторожны при работе с цепями под напряжением.
• Используйте бесконтактный томtage (NCV) detector as a preliminary check for live AC voltage, but always verify with direct contact measurements when possible.
• Перед проведением измерений убедитесь, что переключатель функций установлен в правильный диапазон.

3. Особенности продукта

• 9-Function Manual-Ranging DMM: Измеряет переменный/постоянный токtage, AC/DC current (up to 10 A), resistance, diode, continuity, plus 1.5 V/9 V battery tests.
• Бесконтактный объемtage (NCV) Detector: Built-in NCV with red LED and audible beeper alerts to the presence of live AC (100-600 VAC) without probes.
• Extra-Large 2000-Count Display: Clear, easy-to-read 1-inch digits on a high-count LCD ensure readability.
• Rugged, Portable Design: Compact meter (5.7 × 2.9 × 1.6 in, 9 oz) with protective rubber holster, tilt stand, and low-battery indicator.
• Reliable Safety & Accuracy: 0.5% basic accuracy. Designed to UL/CAT II-1000 V & CAT III-600 V safety standards.

4. Содержимое упаковки

The Extech EX310 package includes the following items:

• Extech EX310 Mini Digital Multimeter
• Тестовые провода
• Батарея 9 Вольт
• Наклонная подставка

5. Продукт закончилсяview (Controls and Display)

Familiarize yourself with the components of your EX310 multimeter:

Изображение: Спереди view of the Extech EX310 Mini Digital Multimeter, showing the large LCD display, function dial, NCV button, and input jacks.

Image: Close-up of the Extech EX310's function dial, illustrating the various measurement ranges and functions such as voltage, current, resistance, diode, continuity, and battery test.

• ЖК-дисплей: Показывает показания измерений, единицы измерения и индикаторы функций.
• Функциональный переключатель: Rotary dial to select the desired measurement function and range.
• Кнопка NCV: Activates the Non-Contact Voltage detection feature.
• Входные разъемы: Клеммы для подключения измерительных проводов (COM, ВΩмА, 10А).

6. Настройка

6.1. Установка аккумулятора

1. Убедитесь, что мультиметр выключен.
2. Найдите крышку отсека для батареек на задней панели счетчика.
3. Открутите фиксирующий винт(ы) и снимите крышку.
4. Вставьте новую 9-вольтовую батарейку, соблюдая полярность.
5. Установите крышку на место и закрепите винтом (винтами).

A low battery indicator will appear on the display when the battery needs replacement.

6.2. Подключение тестовых проводов

Подключите измерительные щупы к соответствующим входным разъемам:

• Вставьте черный щуп в КОМ (обычный) вилка.
• Для большинства измерений (Объемtage, Resistance, Diode, Continuity, mA Current), insert the red test lead into the ВОммА Джек.
• Для измерения высоких токов (до 10 А) вставьте красный измерительный щуп в... 10А Джек.

7. Инструкция по эксплуатации

Before making any measurement, ensure the test leads are correctly connected and the function switch is set to the desired range.

7.1. Объем переменного / постоянного токаtagИзмерение е

1. Set the function switch to the desired ACV (~) or DCV (---) range (e.g., 200V, 600V).
2. Подключите красный измерительный щуп к разъему VΩmA, а черный измерительный щуп — к разъему COM.
3. Приложите измерительные щупы к точкам цепи, где напряжениеtagе нужно измерить.
4. Читать томtagзначение e на ЖК-дисплее.

7.2. Измерение переменного/постоянного тока

Осторожность: Never attempt to measure current on a circuit with voltage present across the current terminals. This can blow the fuse or damage the meter.

1. Отключите питание цепи.
2. Set the function switch to the desired ACA (~) or DCA (---) range (e.g., 200mA, 10A).
3. Connect the red test lead to the appropriate current jack (VΩmA for mA, 10A for 10A) and the black test lead to the COM jack.
4. Разомкните цепь, в которой необходимо измерить ток, и подключите измерительный прибор последовательно.
5. Подайте питание на схему и считайте текущее значение на ЖК-дисплее.

7.3. Измерение сопротивления

1. Убедитесь, что цепь или компонент обесточены.
2. Set the function switch to the desired Resistance (Ω) range (e.g., 200Ω, 20kΩ).
3. Подключите красный измерительный щуп к разъему VΩmA, а черный измерительный щуп — к разъему COM.
4. Touch the test probes across the component or circuit to be measured.
5. Считайте значение сопротивления на ЖК-дисплее.

Image: The Extech EX310 Multimeter displaying a reading while test leads are connected to a circuit board, demonstrating a typical measurement scenario.

7.4. Диодный тест.

1. Убедитесь, что компонент обесточен.
2. Set the function switch to the Diode (→|) position.
3. Подключите красный измерительный щуп к разъему VΩmA, а черный измерительный щуп — к разъему COM.
4. Приложите красный щуп к аноду, а черный щуп — к катоду диода.
5. Читать вперед томtage drop on the LCD. Reverse the probes to check for an open circuit (OL).

7.5. Проверка целостности

1. Убедитесь, что цепь или компонент обесточены.
2. Set the function switch to the Continuity (→))) position.
3. Подключите красный измерительный щуп к разъему VΩmA, а черный измерительный щуп — к разъему COM.
4. Touch the test probes across the circuit or component.
5. An audible tone will sound if continuity exists (resistance below approximately 30Ω).

Изображение: крупный план view of the Extech EX310 Multimeter with its test leads connected to an internal electronic circuit, demonstrating precise measurement capabilities.

7.6. Бесконтактный Voltage (NCV) Обнаружение

1. Установите переключатель функций в любое положение.
2. Press and hold the NCV button.
3. Move the top of the meter (where the NCV sensor is located) close to the suspected AC voltage source (e.g., wire, outlet).
4. A red LED will illuminate and an audible beeper will sound, increasing in intensity as the meter gets closer to the live AC voltage.

Image: A hand holding the Extech EX310 Multimeter near an electrical wall outlet, demonstrating the use of the Non-Contact Voltage (NCV) detection feature to identify live circuits.

7.7. Проверка батареи (1.5 В/9 В)

1. Set the function switch to the 1.5V BAT or 9V BAT position.
2. Подключите красный измерительный щуп к разъему VΩmA, а черный измерительный щуп — к разъему COM.
3. Touch the red probe to the positive terminal and the black probe to the negative terminal of the battery.
4. Прочтите объем батареиtage на ЖК-дисплее.

8. Техническое обслуживание

8.1. Замена батареи

Refer to Section 6.1 for detailed instructions on replacing the 9V battery when the low battery indicator appears.

8.2. Замена предохранителя

If the current measurement functions cease to operate, the internal fuse(s) may need replacement. The fuses are typically located beneath the battery compartment. Refer to the full product manual for specific fuse ratings and replacement procedures. Always replace with fuses of the identical type and rating.

8.3. Уборка

Периодически протирайте корпус с помощьюamp Ткань и мягкое моющее средство. Не используйте абразивные материалы и растворители. Перед использованием убедитесь, что глюкометр полностью высох.

9. Поиск Неисправностей

• Нет дисплея: Проверьте 9-вольтовую батарею. Убедитесь, что она правильно установлена ​​и имеет достаточный заряд.
• Неправильные показания: Verify that the function switch is set to the correct measurement type and range. Ensure test leads are properly connected and making good contact with the circuit.
• Измерение тока не работает: Check the internal fuse(s). Refer to the Maintenance section for fuse replacement.
• NCV не обнаруживает: Ensure the NCV button is pressed and held. Confirm the presence of AC voltage (100-600 VAC) in the area being tested.

10. Технические характеристики

Image: Diagram illustrating the physical dimensions of the Extech EX310 Multimeter, showing a length of 6.0 inches (15 cm).

11. Информация о гарантии

The Extech EX310 Mini Digital Multimeter is covered by a 1-летняя гарантия на детали и работу from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use.

12. Поддержка клиентов

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Extech customer support. Refer to the official Extech webсайт или упаковку продукта для получения самой актуальной контактной информации.