Введение
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Men's Ironman Triathlon Classic 30 38mm Watch. Designed for durability and functionality, this watch is equipped with features essential for active lifestyles, including a chronograph, countdown timer, multiple alarms, and Indiglo night-light.
Передний view of the Timex Men's Ironman Triathlon Classic 30 38mm Watch, showcasing его цифровой дисплей и расположение кнопок.
Основные характеристики
- Adjustable black 16 millimeter resin strap, fitting up to an 8-inch wrist circumference.
- 100-часовой хронограф с памятью на 30 кругов для отслеживания результатов.
- 24-hour countdown timer with easy forward or backward setting.
- Three daily, weekday, or weekend alarms for versatile reminders.
- 24-hour military time mode and three time zones for global convenience.
- Отображение календаря по дням, датам и месяцам.
- Gray and black 38 millimeter resin case with a durable acrylic lens.
- Серый цифровой дисплей для четкой читаемости.
- Циферблат часов с подсветкой Indiglo обеспечивает хорошую видимость в условиях недостаточного освещения.
- Water resistant to 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling.
наблюдать заview
The Timex Ironman Triathlon Classic 30 features a robust design with clearly labeled buttons for easy navigation and function access.
Наклонный фронт view of the watch, highlighting the display and the 'START/SPLIT' and 'STOP/RESET' buttons.
Функции кнопок:
- РЕЖИМ: Переключение режимов часов (время, хронограф, таймер, будильник).
- УСТАНОВКА/ВЫЗОВ: Used to enter setting mode or recall lap memory.
- ИНДИГЛО: Включает ночник Indiglo.
- ОСТАНОВКА/СБРОС: Stops the chronograph or timer, or resets values in setting mode.
- СТАРТ/РАЗДЕЛЕНИЕ: Starts the chronograph or timer, or records a lap/split time.
Инструкции по установке
Установка времени и даты:
- В режиме «Время» нажмите и удерживайте кнопку. УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ кнопку, пока дисплей не начнет мигать.
- Нажимать РЕЖИМ to cycle through the settings (seconds, hour, minute, year, month, day).
- Используйте СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ or СТОП / СБРОС кнопки для регулировки мигающего значения.
- После того, как все настройки будут правильными, нажмите УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ для выхода из режима настроек.
Настройка сигналов тревоги:
- Нажимать РЕЖИМ до тех пор, пока не наступит режим будильника (обозначаемый значком будильника).
- Нажмите и удерживайте УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ для входа в режим настройки будильника.
- Использовать РЕЖИМ to select the alarm (AL1, AL2, AL3) and then adjust hour and minute using СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ or СТОП / СБРОС.
- You can also set alarm frequency (daily, weekday, weekend) in this mode.
- Нажимать УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ чтобы сохранить и выйти.
Инструкция по эксплуатации
Использование хронографа:
- Нажимать РЕЖИМ to navigate to the Chronograph mode.
- Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ чтобы начать отсчет времени.
- Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ again to record lap/split times (up to 30 laps).
- Нажимать СТОП / СБРОС Чтобы приостановить работу хронографа, нажмите еще раз. Чтобы возобновить работу, нажмите и удерживайте, чтобы сбросить показания до нуля.
- To recall lap memory, press УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ while in Chronograph mode.
Использование таймера обратного отсчета:
- Нажимать РЕЖИМ to navigate to the Timer mode.
- Нажмите и удерживайте УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ to set the desired countdown time. Adjust hours, minutes, and seconds using СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ or СТОП / СБРОС.
- Нажимать УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ для сохранения.
- Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ чтобы начать обратный отсчет.
- The timer will beep when it reaches zero. Press СТОП / СБРОС to silence and reset.
Использование ночника Indiglo:
Нажмите ИНДИГЛО button (top right) at any time to illuminate the watch display for a few seconds, enhancing visibility in low-light conditions.
Уход и обслуживание
Водостойкость:
Your Timex Ironman watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This makes it suitable for swimming, showering, and snorkeling. It is не рекомендуется for scuba diving or high-impact water sports where water pressure may exceed the rating.
Close-up of the watch's stainless steel back, indicating 'WATER RESISTANT 100 METERS' and 'CR2025 BATTERY'.
Не нажимайте никакие кнопки, когда часы погружены в воду, так как это может нарушить водонепроницаемость.
Замена батареи:
The watch uses one CR2025 Lithium Metal battery. When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Уборка:
Регулярно чистите часы мягкой тряпкой.amp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and thorough drying. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the watch case or strap.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Дисплей тусклый или пустой. | Низкий заряд батареи. | Замените батарею (CR2025). |
| Кнопки не реагируют. | Часы могут находиться в заблокированном режиме или иметь внутреннюю неисправность. | Try pressing all buttons firmly. If issue persists, a battery reset may be needed by a professional. |
| Вода внутри часов. | Нарушена герметичность или кнопки нажаты под водой. | Немедленно отнесите часы в квалифицированный сервисный центр, чтобы предотвратить дальнейшие повреждения. |
| Время неточное. | Battery low or watch needs to be reset. | Replace battery or follow time setting instructions. |
Технические характеристики
- Номер модели: T5E901SU
- Материал корпуса: Смола
- Диаметр корпуса: 38 мм
- Материал линз: Акрил
- Материал ремешка: Смола
- Ширина ремешка: 16 мм
- Водостойкость: 100 метра (330 фута)
- Тип батареи: Литий-металлическая батарея CR2025 (в комплекте)
- Функции: 100-hour Chronograph (30-lap memory), 24-hour Countdown Timer, 3 Alarms, 3 Time Zones, 24-hour Military Time, Day/Date/Month Calendar, Indiglo Night-Light
- Размеры продукта: Approximately 6 x 6 x 6 inches; 0.8 ounces
Гарантия и поддержка
Timex provides a limited warranty for its watches. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex website. For additional support, frequently asked questions, or to download the official user manual in PDF format, please visit the Timex support page or the product's Amazon page.
Официальное руководство пользователя (PDF): Скачать здесь
Официальный магазин Timex: Посетите магазин Timex на Amazon.
