1. Введение
Thank you for choosing the TOURSOR X5 Pro Electric Scooter. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and care of your scooter. Please read it thoroughly before your first ride and keep it for future reference.
2. Информация по технике безопасности
⚠️ Отказ от ответственности: Помните о потенциальной опасности возгорания и строго следуйте инструкции по зарядке и хранению. При использовании изделия используйте средства индивидуальной защиты и полностью соблюдайте действующие законы и правила.
- Во время езды всегда надевайте шлем и соответствующую защитную экипировку (наколенники, налокотники).
- Ознакомьтесь с местными законами и правилами, касающимися использования электросамокатов.
- Do not ride in heavy rain or immerse the scooter in water. The scooter is not 100% waterproof, and water ingress into the battery is not covered by the warranty.
- Перед каждой поездкой убедитесь, что все болты и крепежи затянуты.
- Не выполняйте трюки и опасные маневры.
- Соблюдайте безопасную скорость и дистанцию до других транспортных средств и пешеходов.
- Избегайте езды по скользким поверхностям, крутым склонам или неровной местности.
3. Содержимое упаковки
Your TOURSOR X5 Pro Electric Scooter package includes the following items:
- 1x складной электросамокат
- 2x Ordinary Chargers (Optional, depending on purchase)
- 1x Руководство пользователя
- 1x Multi-functional Wrench
- 1x Regular Folding Seat (Optional, depending on purchase)

4. Продукт закончилсяview и особенности
The TOURSOR X5 Pro is a high-performance dual-motor electric scooter designed for powerful and stable rides. It features robust construction and advanced functionalities for an enhanced riding experience.



Основные характеристики:
- Мощные два двигателя: Equipped with dual 3000W motors, totaling 6000W for high performance.
- Аккумулятор дальнего действия: 60V 40Ah large capacity lithium battery, offering a range of up to 120km under standard conditions.
- Внедорожные возможности: Features 11-inch off-road tires for versatile terrain handling.
- Усовершенствованная подвеска: Double spring shock absorbers on both front and rear for a smooth and comfortable ride.
- Надежное торможение: Front and rear oil brake system for effective stopping power.
- Эргономичные элементы управления: Ergonomically designed handlebars with multifunctional controls for ease of use.
- Умный дисплей: New upgraded LCD central large screen (for 60V 40Ah model) displaying battery power, speed, speed gears, and distance.
- Разблокировка по NFC: Convenient NFC unlocking feature (for 60V 40Ah model).
- Multiple Drive Modes: Selectable low/high speed driving modes and single drive/dual drive motor system.
- Система освещения: Includes headlight, rear brake lamp, left and right turn signals, and side LED lights. Three light modes: Low brightness, High brightness, Flash light.
- Quick Folding: Features a quick-fold mechanism for easy storage and transport.
- Прочная конструкция: Made from 6063 aluminum alloy.
- Водостойкость: Степень водонепроницаемости IP55.
- Дополнительное сиденье: Foldable and detachable seat available.
5. Настройка
5.1 Распаковка
Carefully remove all components from the packaging. Inspect the scooter and accessories for any signs of damage. Retain the packaging for future transport or storage.
5.2 Сборка
Your scooter comes mostly pre-assembled. Minor assembly may be required, such as attaching the handlebars or the optional seat. Follow these general steps:
- Установка руля: Securely attach the handlebars to the stem, ensuring all cables are free from pinching. Tighten all bolts firmly.
- Optional Seat Installation: If you have the optional seat, attach it according to the instructions provided with the seat.
- Проверьте соединения: Ensure all electrical connections are secure and not loose.
5.3 Первоначальная зарядка
Before your first ride, fully charge the scooter's battery. Connect the charger(s) to the charging port(s) on the scooter and then to a power outlet. The charging time for a standard battery is approximately 6 hours. The charger indicator light will typically change from red to green when fully charged.

6. Инструкция по эксплуатации
6.1 элементов управленияview
The handlebars feature ergonomic design and multifunctional controls for easy access during your ride.

- ЖК-экран: Displays Battery Power, Speed, Speed Gears, and Distance.
- Разблокировка по NFC: For 60V 40Ah models, use the NFC key to unlock the scooter.
- Кнопка ускорения: Located near the right grip.
- Finger Throttle: Управляет ускорением.
- Рукоятки тормоза: Front and rear oil brakes.
- Переключатель звукового сигнала: Активирует звуковой сигнал.
- Выключатель света: Controls the headlight, rear brake lamp, turn signals, and side LED lights.
- Mode/Gear Buttons: Adjust speed gears and driving modes.
- Кнопка питания: Включает/выключает скутер.
- Переключатель двойного привода: Toggles between single and dual motor drive modes.
- Переключатель указателя поворота: Включает левый или правый поворотник.
6.2 Запуск и езда
- Включение питания: Press and hold the Power button on the handlebars.
- Разблокировать (если применимо): For 60V 40Ah models, use the NFC key to unlock.
- Выберите режим движения: Use the Dual Drive switch to select between single or dual motor drive. Dual drive provides more power and acceleration.
- Select Speed Gear: Use the Mode/Gear buttons to select your desired speed gear.
- Ускорение: Gently press the finger throttle to accelerate.
- Тормоз: Squeeze the brake handles to slow down or stop.
6.3 Система освещения
The scooter is equipped with a comprehensive lighting system for visibility and safety.
- Фара: Provides illumination for night riding.
- Rear Brake Lamp: Загорается при нажатии на педаль тормоза.
- Левый и правый поворотники: Укажите свои намерения относительно поворота.
- Side LED Lights: Улучшить боковую видимость.
The lights offer three modes: Low brightness, High brightness, and Flash light. Use the Light switch to cycle through these modes.


6.4 Механизм складывания
The scooter features a 3S fast folding mechanism for convenient storage and portability.

7. Техническое обслуживание
7.1 Зарядка
- Always use the original charger(s) provided with your scooter.
- Перед подключением зарядного устройства убедитесь, что зарядный порт чистый и сухой.
- Не перезаряжайте аккумулятор. Отключайте зарядное устройство, как только аккумулятор полностью зарядится.
- Заряжайте аккумулятор в хорошо проветриваемом помещении, вдали от легковоспламеняющихся материалов.
7.2 Очистка
- Протирайте самокат мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте струи воды под высоким давлением или едкие чистящие средства.
- Избегайте попадания воды в зарядный порт или другие электрические компоненты.
7.3 Уход за шинами
- Regularly check tire pressure and inflate to the recommended PSI for optimal performance and safety.
- Inspect tires for wear and tear, and replace them if necessary.
7.4 Хранение
- Храните самокат в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- If storing for an extended period, charge the battery to about 50-70% and recharge it every 1-2 months to prevent deep discharge.
8. Поиск Неисправностей
If you encounter any issues with your scooter, refer to the following common problems and solutions:
- Скутер не включается: Check if the battery is charged. Ensure the power button is pressed correctly.
- Сниженная дальность или мощность: The battery might be low, or it could be affected by riding conditions (e.g., uphill, heavy load, cold weather). Ensure tires are properly inflated.
- Тормоза не реагируют: Check brake levers and cables. If using oil brakes, they may require professional adjustment or fluid top-up.
- Необычные звуки: Inspect for loose parts, debris in wheels, or issues with suspension.
Если у вас возникли постоянные проблемы, не описанные здесь, обратитесь в службу поддержки клиентов.
9. Технические характеристики
| Название продукта | X5 |
|---|---|
| Мощность двигателя | X1 1000W Single Motors; 5000W (2500W*2) Dual Motors; 6000W (3000W*2) Dual Motors |
| Контроллер | Sine wave controller 25A/30*2A |
| Емкость аккумулятора | 48V16AH; 52V26AH; 60V40AH |
| Входная громкостьtage | AC100V--250V 50--60HZ DC54.6V4A/ DC58.8V4A/ DC67.2V4A |
| Огни | Headlight + Rear brake lamp + Left and right turn signals + Side LED lights |
| Режим движения | Single drive/ Dual drive |
| Максимальная полезная нагрузка | 180КГ |
| Материал продукта | алюминиевый сплав 6063 |
| Время зарядки | Standard battery for 6 hours |
| Скорость | 40km/h; 60km/h; 100km/h |
| Диапазон | 60-80km; 80-100km; 100-120km |
| Способность лазать | 20°-40° |
| Тормозная система | Oil brake for front + rear |
| Шина | 11 inch off-road vehicle |
| Detailed dimensions (Product) | 135 * 58 * 132см |
| Detailed dimensions (Folding) | 140 * 28 * 50см |
| Detailed dimensions (Packaging) | 153 * 36 * 70см |

10. Советы пользователю
- Range Variability: The stated range (60-120km) is based on tests with a 50kg rider, single drive, constant speed on a dry, flat road with no wind. Actual range will vary significantly based on rider weight, terrain, speed, drive mode (single/dual), temperature, and wind conditions.
- Проверка перед поездкой: Always perform a quick check before riding: ensure brakes are working, tires are inflated, and all visible fasteners are tight.
- Постепенное ускорение: Use the finger throttle gently, especially when starting, to maintain control.
- Будьте на виду: Utilize the scooter's comprehensive lighting system, especially during dawn, dusk, or night, to ensure you are seen by others.
- Тренировка складывания: Practice the quick-fold mechanism a few times to become proficient for easy transport and storage.
11. Гарантия и поддержка
За информацией о гарантии, технической поддержкой или по любым вопросам, не освещенным в данном руководстве, обращайтесь непосредственно к продавцу или производителю. Сохраните чек в качестве подтверждения покупки.





