1. Продукт закончилсяview
The Sibolan 7-inch HD Screen Seamless Touch Mini PC is a compact and versatile desktop computer designed for various applications, from office work and entertainment to home viewing. It features a 7-inch HD touch screen, allowing for interactive use, but can also function as a traditional desktop without the integrated screen. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.
2. Содержимое упаковки
Пожалуйста, проверьте комплектность после распаковки, чтобы убедиться в наличии всех предметов:
- Sibolan EQR Mini PC
- Руководство пользователя (этот документ)
- HDMI-кабель (100 см)
- AC Cable (150cm, with optional US/EU/UK/JP/EN/AU plug types)
3. Расположение устройств и интерфейсы
Familiarize yourself with the physical layout and available ports on your Mini PC:
Передняя панель:
- USB3 10Gbps: Высокоскоростная передача данных.
- Аудиоразъем 3.5 мм: Для наушников или внешних динамиков.
- USB-C 10Gbps: Универсальный порт для передачи данных, видео и питания.
- Кнопка питания: Включение/выключение устройства.
- Световой индикатор питания: Indicates power status (white light when on).
- CLR КМОП: Кнопка для сброса настроек CMOS (используйте с осторожностью).
Задняя панель:
- USB3 10Gbps: High-speed data transfer. (Total 3x USB3 10Gbps ports)
- HDMI (Max 4K 60Hz): Video output ports. (Total 2x HDMI ports)
- USB 2.0 480 Мбит/с: Standard USB port. (Total 1x USB2.0 port)
- LAN (1000 Мбит/с): Gigabit Ethernet ports for wired network connection. (Total 2x LAN ports)
- АС: Входной порт питания.
4. Инструкции по настройке
-
Подключение к электросети:
Connect the provided AC cable to the AC port on the rear of the Mini PC and then plug it into a power outlet.
-
Подключить дисплей:
If you are using an external monitor, connect the HDMI cable from the Mini PC's HDMI port to your monitor's HDMI input. The device supports up to two 4K 60Hz displays simultaneously. For multi-screen setups, connect additional monitors as needed.
The mini PC supports simultaneous connection to up to 4 screens, suitable for various office and entertainment setups. -
Подключите периферийные устройства:
Connect your keyboard, mouse, and other USB devices to the available USB ports (USB3 10Gbps or USB2.0 480Mbps) on the front or rear panels.
-
Подключение к сети:
For a wired connection, connect an Ethernet cable to one of the LAN (1000M) ports on the rear. For wireless, the device supports WiFi 6 and Bluetooth 5.2, which can be configured through the operating system.
The Dual Gigabit Ethernet Jacks allow for robust wired network connections, enhancing data security by separating internal and external networks. -
Включение питания:
Press the Power Button on the front panel to turn on the Mini PC. The power indicator light will illuminate.
5. Инструкция по эксплуатации
Использование сенсорного экрана:
The integrated 7-inch HD touch screen allows for direct interaction with the operating system. Use gestures similar to a tablet or smartphone for navigation and input.
Операционная система:
Your Mini PC comes pre-installed with Windows 11 Pro. Follow the on-screen prompts for initial setup, including language, region, and user account creation.
Multi-tasking and Performance:
Equipped with powerful AMD Ryzen processors (R5 7640HS / R7-7840U / R9-6900HX / 6950HS) and AMD Radeon Graphics, your Mini PC is capable of handling demanding tasks, including office applications, gaming, and multimedia editing.
Дополнительные функции:
- Автоматическое включение: The device can be configured to automatically power on when connected to power.
- WOL (Wake-on-LAN): Allows the computer to be turned on remotely via a network message.
6. Техническое обслуживание
Уборка:
- Для чистки внешней поверхности мини-ПК используйте мягкую сухую ткань.
- For the screen, use a microfiber cloth specifically designed for electronics. Avoid harsh chemicals.
- Ensure the air intake vents on the bottom are clear of dust and debris to maintain optimal cooling.
Система охлаждения:
The Mini PC features an MSC2.0 Cooling System with a silent fan, heat pipe, and heat dissipation fins. Air intake is primarily from the bottom. Regular cleaning of the vents helps maintain efficient heat dissipation.
Модернизация хранилища и памяти:
The device supports dual SO-DIMM DDR4 3200MHz memory slots, with a maximum capacity of 64GB. It also features two M.2 2280 PCIe3.0x4 slots for SSD storage, supporting up to 8TB total. For upgrades, consult a professional or refer to detailed technical guides.
7. Поиск Неисправностей
- Нет питания: Ensure the AC cable is securely connected to both the Mini PC and the power outlet. Check if the power outlet is functional.
- На внешнем мониторе нет изображения: Verify that the HDMI cable is correctly connected to both the Mini PC and the monitor. Ensure the monitor is set to the correct input source.
- Сенсорный экран не отвечает: Restart the Mini PC. If the issue persists, check for driver updates in Windows Device Manager.
- Проблемы с сетевым подключением: Для проводного подключения проверьте состояние кабеля Ethernet и маршрутизатора. Для Wi-Fi убедитесь, что адаптер Wi-Fi включен и подключен к правильной сети.
- Низкая производительность: Close unnecessary applications. Check for background processes consuming high resources. Ensure adequate ventilation to prevent overheating.
- CLR КМОП: If experiencing boot issues or incorrect settings, you can press the CLR CMOS button on the front panel (usually requires a paperclip) to reset BIOS settings to default. Use this as a last resort.
8. Технические характеристики
Detailed technical specifications for the Sibolan Mini PC:
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Измерение | 126x126x44.2 мм (без резиновых ножек) |
| Процессор | AMD Ryzen™ 7 5825U Processor (Max Turbo Frequency 4.5GHz, 8C/16T, 16MB Cache) (Also available with R5 7640HS / R7-7840U / R9-6900HX / 6950HS) |
| Графика | AMD Radeon ™ Graphics |
| Системный диск | M.2 2280 PCIe3.0x4 4TB MAX |
| Internal Slot (Memory) | SO-DIMM DDR4 3200MHz Slot*2 (Max 64GB) |
| Internal Slot (Storage) | M.2 2280 PCIe3.0x4 4TB MAX (Dual SSD Storage, Max 8TB) |
| Interface (USB-C) | USB-C 10Gbps*1 |
| Интерфейс (USB) | USB3 10Gbps*3, USB2.0 480Mbps*1 |
| Interface (Video) | HDMI (Max 4K 60Hz)*2 |
| Interface (Network) | LAN (1000M)*2 |
| Interface (Audio) | 3.5mm Audio Jack*1 |
| Беспроводная сеть | WiFi 6 (Intel AX200); Bluetooth 5.2 |
| Светодиод питания и кнопка | 1 |
| CLR-КМОП-матрица | 1 |
| Кабель переменного тока | 100-240~; 50/60Hz; 1.9A |
| Операционная среда | 0°C-40°C, влажность 30%-90% |
| Среда хранения | -20°C-60°C, влажность 10%-90% |
| Дополнительные функции | Auto Power On, WOL |
9. Советы пользователю
- Оптимальное размещение: Place the Mini PC on a flat, stable surface with good airflow to ensure efficient cooling, especially around the bottom air intake.
- Обновления драйверов: Регулярно проверяйте наличие и устанавливайте последние драйверы для вашего процессора и видеокарты AMD, чтобы обеспечить оптимальную производительность и совместимость.
- External Display Configuration: When connecting multiple monitors, use Windows Display Settings to configure display modes (extend, duplicate, etc.) and resolutions for the best experience.
- Управление энергопотреблением: Utilize Windows power settings to optimize energy consumption based on your usage patterns.
- Резервные данные: Регулярно создавайте резервные копии важных данных на внешнем диске или в облачном хранилище, чтобы предотвратить потерю данных.
10. Гарантия и поддержка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided by your retailer or contact Sibolan customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
This device is certified with CE, indicating compliance with European safety, health, and environmental protection requirements.





