OurlРуководство пользователя экшн-камеры ife 5K

1. Введение

Спасибо за выбор варианта O.urlife MTR42 5K Action Camera. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your camera to ensure optimal performance and longevity. The MTR42 is a versatile action camera designed for various activities, featuring 5K video recording, 50MP photos, 6-axis Electronic Image Stabilization (EIS), 30-meter waterproofing (with case), and Wi-Fi connectivity.

Изображение: Оurlife 5K Action Camera highlighting Electronic Image Stabilization, 30M Waterproof, 170 Wide Angle, 5K Resolution, WiFi, APP Control, and 2.0" Screen.

2. Содержимое упаковки

Внимательно проверьте комплектацию, чтобы убедиться в наличии всех предметов:

Image: Visual representation of the camera and its accessories, including waterproof housing, battery, various mounts, USB cable, 3M adhesive, manual, and remote.

• Ourlife MTR42 Action Camera
• Водонепроницаемый корпус
• Аккумулятор 1050 мАч
• Рукоятка / Крепление на опоре
• Бинты
• Mount 1, Mount 2, Mount 3, Mount 4 (various mounting accessories)
• Фиксированная база
• Зажим для спины
• USB-кабель (тип C)
• 3M Adhesive & Ribbon
• Руководство пользователя
• Пульт дистанционного управления 2.4G
• (Дополнительно) Внешний микрофон

3. Технические характеристики

4. Начальная настройка

4.1. Установка аккумулятора

1. Откройте крышку батарейного отсека в нижней части камеры.
2. Вставьте батарею емкостью 1050 мАч, убедившись, что контакты правильно выровнены.
3. Плотно закройте крышку батарейного отсека.
4. Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор с помощью прилагаемого кабеля USB Type-C.

4.2. Установка карты памяти

The camera supports Micro SDHC cards up to 128GB (U3 recommended).

1. Найдите гнездо для карты памяти на боковой стороне камеры.
2. Вставьте карту Micro SD золотыми контактами к задней части камеры до щелчка.
3. Чтобы вынуть карту, аккуратно нажмите на нее, пока она не выскочит.
4. Format the memory card in the camera's settings before initial use to ensure compatibility and optimal performance.

4.3. Использование водонепроницаемого корпуса

The camera is waterproof up to 30 meters when enclosed in its dedicated waterproof housing.

Image: An individual underwater, demonstrating the camera's 30m waterproof capability when used with its housing.

1. Перед тем как поместить камеру в защитный бокс, убедитесь, что она сухая и чистая.
2. Откройте защелку на водонепроницаемом корпусе и аккуратно вставьте камеру.
3. Close the housing securely, ensuring the rubber seal is free of debris and properly seated.
4. Before diving, perform a leak test by submerging the empty housing in water for a few minutes.

4.4. Attaching Mounts and Accessories

Various mounts are included to attach your camera to helmets, handlebars, and other surfaces.

• Крепление на руль/стойку: Use to attach the camera to bicycle handlebars or poles.
• Fixed Base & Mounts: Utilize the fixed base with various mounts (Mount 1, 2, 3, 4) and 3M adhesive for flat or curved surfaces.
• Задний зажим: Attach the camera to clothing or straps.

Always ensure mounts are securely fastened before engaging in activities to prevent loss or damage to the camera.

5. Операция

5.1. Основные элементы управления

• Кнопка питания: Press and hold to turn the camera ON/OFF. Short press to switch between modes (Video, Photo, Playback, Settings).
• Кнопка спуска затвора/ОК: Press to start/stop recording video or take a photo. In menu, acts as confirmation.
• Кнопки вверх / вниз: Navigate menu options or zoom in/out (if configured).

5.2. Сенсорная навигация

Image: A hand demonstrating interaction with the camera's 2-inch IPS touch screen, making control intuitive.

The 2.0-inch IPS rear screen is a touch screen. Swipe and tap to navigate menus, change settings, and review фуtage. The front 1.33-inch screen displays essential information like mode, battery, and recording status.

5.3. Запись видео

Изображение: The Ourlife Action Camera in action, recording a skier, demonstrating its ability to capture ultra-sharp 5K 30FPS video and 50MP photos.

1. Переключитесь в режим видеосъемки.
2. Select your desired resolution (e.g., 5K@30fps, 4K@60fps) and other settings in the menu.
3. Нажмите кнопку «Затвор/ОК», чтобы начать запись. Нажмите еще раз, чтобы остановить запись.

5.4. Электронная стабилизация изображения (ЭИС)

Image: A visual comparison demonstrating the effectiveness of 6-Axis Anti-Shake (EIS) technology, showing a smoother video when EIS is enabled during motocross riding.

The 6-axis EIS provides stable and smooth videos, especially useful during action-packed scenarios. EIS supports resolutions up to 4K@60fps. Enable or disable EIS in the camera settings.

5.5. Фотосъемка

Switch to Photo Mode and press the Shutter/OK button to take a picture. Resolutions up to 50MP are supported.

5.6. Специальные режимы записи

• Pre Record Mode:

  Image: The camera's interface displaying the "Pre-Record" option and visual examples of how it captures footage before the shutter is pressed, with varying durations based on FPS and EIS settings.

  When enabled, the camera records video in advance. When you press the Shutter button, the video will include footage from before the button press. Pre-recording times vary: Normal Video: 30FPS-20S; 30FPS(EIS)-10S; 60FPS-10S; 60FPS(EIS)-5S.
• Обнаружение движения:

  Image: A visual explanation of the Motion Detection feature, showing how the camera automatically starts recording when movement is detected and stops after 15 seconds of no movement.

  Turn on "Motion Detection" in settings. Press "OK" in video mode to start. If no moving objects are detected for 15 seconds, recording stops. If motion is detected again, recording automatically resumes.

• Циклическая запись: Records video in segments (1, 3, or 5 minutes). When the memory card is full, the oldest files are overwritten. Ideal for continuous recording.
• Driving Mode (Car DVR):

  Изображение: The Ourlife Action Camera positioned on a car dashboard, demonstrating its use as a Dash Cam with features like Driving mode, Loop recording, Motion Detection, and Upside Down display.

  Optimized for in-car video recording. Recommended settings: 1080P 30fps with loop recording enabled.

• Режим дайвинга: Activate in settings (Settings > Filter > Red) for improved color balance underwater.
• Интервальная съемка:

  Изображение: Бывшийample of time-lapse photography capturing the movement of light trails on a winding road at night, showcasing the camera's ability to create stunning visual effects.

  Capture changes over time by taking photos at set intervals and stitching them into a video. Enable in settings.
• Замедленная съемка: Records at a higher frame rate to create slow-motion playback.

5.7. Цифровой зум

Image: A visual representation of the camera's 5X digital zoom, showing how tapping the screen allows for zooming in and out for more casual shooting.

The camera supports 1X-5X digital zoom. Use the designated buttons or touch screen gestures to adjust the zoom level.

5.8. Дистанционное управление

Image: A user operating the Ourlife Action Camera remotely via a 2.4G wrist remote, enabling hands-free photo taking and video recording.

The included 2.4G remote control allows you to start/stop video recording and take photos from a distance, providing hands-free operation.

5.9. Подключение по Wi-Fi и к приложениям

Image: Hikers using a smartphone to connect to the Ourlife Action Camera via 2.4G WiFi, allowing for real-time viewing and sharing of captured moments.

Download the "SupCam Pro" app on your smartphone. Enable Wi-Fi on the camera and connect your phone to the camera's Wi-Fi network. This allows for real-time viewуправление, контроль и мгновенный обмен вашей едойtage.

6. Техническое обслуживание

6.1. Чистка камеры и объектива

• Для очистки корпуса камеры используйте мягкую безворсовую ткань.
• Для чистки линз используйте специальную салфетку и раствор. Избегайте прямого прикосновения к линзам пальцами.
• Ensure the camera is dry before storing or using the waterproof housing.

6.2. Уход за аккумулятором

• Храните аккумуляторы в сухом прохладном месте.
• Не подвергайте батареи воздействию экстремальных температур.
• Charge batteries fully before extended storage and periodically recharge them every few months to prevent deep discharge.

6.3. Waterproof Housing Maintenance

• After each use, especially in saltwater, rinse the housing with fresh water and let it air dry.
• Inspect the rubber seal regularly for any dirt, sand, or damage. Clean the seal with a soft cloth and ensure it's properly seated before closing.
• Do not use sharp objects to clean the seal or housing.

7. Поиск Неисправностей

8. Советы пользователю

На основе типичного пользовательского опыта и вопросов:

• Always use a high-speed (U3 or higher) Micro SDHC card for 5K/4K recording to prevent recording errors and ensure smooth playback.
• When using the camera as a dash cam, set it to 1080P 30fps with loop recording enabled for optimal performance and storage management.
• For underwater use, always double-check the waterproof housing seal and perform a test dive with the empty housing first.
• To extend battery life, consider carrying spare batteries, especially for long shooting sessions or in cold environments.
• Regularly clean the lens and screen to avoid smudges affecting image quality.

9. Гарантия и поддержка

For detailed warranty information, please refer to the official Ourlифе webПосетите их сайт или свяжитесь со службой поддержки клиентов. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.

For technical assistance or further inquiries, please visit the Ourlife support page or contact their customer service team.