XIAOMI MYG100

Инструкция по эксплуатации умного аквариума Xiaomi Mijia MYG100

Модель: MYG100

1. Введение

Добро пожаловать в мир умных аквариумов с умным аквариумом Xiaomi Mijia Smart Fish Tank MYG100. Этот инновационный аквариум объемом 20 л сочетает в себе элегантный дизайн и интеллектуальные функции, предлагая удобную и здоровую среду для ваших водных питомцев. Благодаря управлению через мобильное приложение, дистанционному кормлению и усовершенствованной системе фильтрации, уход за аквариумом стал проще, чем когда-либо. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство, чтобы обеспечить правильную настройку, эксплуатацию и обслуживание вашего устройства.

Умный аквариум Xiaomi Mijia MYG100
Умный аквариум Xiaomi Mijia MYG100

2. Продукт закончилсяview

2.1. Компоненты

В комплект поставки умного аквариума Xiaomi Mijia Smart Fish Tank MYG100 входят следующие предметы:

  • Основной блок (аквариумный блок) x1
  • Модуль физической фильтрации x1 (предварительно установлен в заднем отсеке фильтра)
  • Модуль биохимической фильтрации x1 (предварительно установлен в заднем фильтрующем отсеке)
  • Слив x1
  • Адаптер питания x1
  • Информационная карточка по рыбоводству (1 шт.)
  • Руководство по эксплуатации х1

2.2.Основные характеристики

  • Объем: 20 литров, подходит для различных мелких и средних рыб.
  • Умное управление: Полный контроль через приложение Mijia, включая настройки освещения, кормления и водяного насоса.
  • Удаленное кормление: Автоматическая подача жидкости объемом 30 мл, которой хватает до 90 дней на одну заправку.
  • Интеллектуальная система освещения: Полноцветный экологичный светильник с 16 RGB-подсветками.amp Бусины, предлагающие различные режимы (белый свет, струящийся свет, ночник, свет ручья, южноамериканский стиль) для имитации природной среды.
  • Расширенная фильтрация: 5-еtagПрофессиональная система задней фильтрации, разработанная для сокращения частоты замены воды (до полугода без замены воды).
  • Ультратонкий водяной насос: Запатентованная конструкция, предотвращающая засорение, обеспечивает бесшумную работу (<35 дБ) и регулируемую скорость потока (3 уровня: 4 л/мин, 3 л/мин, 2 л/мин).
  • Премиальное стекло: Ультрабелое стекло UHA с коэффициентом светопропускания 91.3% обеспечивает кристально чистую поверхность. viewинж.
  • Система водоотведения «всё в одном»: Упрощает замену воды, избавляя от необходимости перемещать аквариум.
  • Интегрированное проектирование: Готов к использованию сразу после распаковки, сборка не требуется.
  • Датчик температуры: Встроенный датчик для контроля температуры воды.
  • Сенсорный дисплей: Интуитивно понятное сенсорное управление на резервуаре для быстрой регулировки.
  • Напоминание о фильтре: Приложение Mijia APP напоминает о необходимости замены фильтрующего материала.
Интегрированная конструкция и основные особенности аквариума
Интегрированный дизайн и ключевые особенности
5-еtagпрофессиональная система заднего фильтра
5-еtagпрофессиональная система заднего фильтра

3. Технические характеристики

АтрибутЦенить
Название продуктаУмный аквариум Mijia
Модель продуктаМИГ100
Типы аквариумовРыбные чаши
Объем20Л
МатериалСверхпрозрачное стекло (цилиндрический корпус), АБС-пластик (оболочка)
Номинальный входной сигнал12 В = 2 А
Номинальная мощность23 Вт
Цвет продуктаКосмический серый
Вес брутто продукта8.8кг
Вес нетто продукта7.3кг
Размер продукта446мм х 246мм х 295мм
Исполнительный стандартQ/YYB 001
Модель адаптераAD-0241200200CN-4
Выход адаптера12 В = 2 А
Вход для адаптера100-240V~50/60Hz 0.7A
Беспроводное соединениеWi-Fi IEEE 802.11b / g / n 2.4GHz
Модуль радиопередатчика CMIITID2021DP6919

4. Настройка

  1. Размещение: Установите аквариум на устойчивой, ровной поверхности, вдали от прямых солнечных лучей и источников тепла. Обеспечьте достаточное пространство вокруг аквариума для обслуживания и вентиляции.
  2. Заполнение водой: Аккуратно наполните резервуар дехлорированной водой. Резервуар оснащен системой слива воды одним нажатием кнопки для удобства при замене воды.
  3. Подключение питания: Подключите адаптер питания к аквариуму, а затем вставьте его в подходящую розетку.
  4. Настройка приложения Mijia:
    • Загрузите приложение Mijia (Mi Home) из магазина приложений вашего устройства.
    • Откройте приложение и перейдите в настройки.
    • Важный: Для обеспечения полной функциональности установите страну и регион на «Материковый Китай».
    • Добавьте умный аквариум Xiaomi Mijia Smart Fish Tank MYG100 на свои устройства прямо в приложении.
Настройки приложения Mijia для региона и языка
Настройки приложения Mijia для региона и языка

5. Операция

5.1. Управление через приложение Mijia

Приложение Mijia позволяет управлять различными аспектами вашего аквариума:

  • Освещение: Отрегулируйте яркость, цвет и выберите один из предустановленных режимов освещения (Белый свет, Плавный свет, Ночник, Свет ручья, Южноамериканский стиль).
  • Кормление: Настройте автоматическое время кормления и отрегулируйте количество выдаваемого корма.
  • Водяной насос: Включите/выключите водяной насос и отрегулируйте его производительность.
  • Мониторинг температуры: View текущая температура воды.
  • Фильтр напоминаний: Получайте уведомления о замене фильтрующего материала.
Дистанционное управление и голосовое взаимодействие через приложение Mijia.
Дистанционное управление и голосовое взаимодействие через приложение Mijia.

5.2. Интеллектуальная система освещения

Аквариум оснащен полноцветной экологичной подсветкой с 16 RGB-светодиодами.amp бусины. Вы можете настроить освещение для создания различной атмосферы:

  • Режим белого света: Восстанавливает истинные цвета.
  • Режим «Переливающийся свет»: Динамичный поток света.
  • Ночной режим: Мягкий и теплый желтый свет.
  • Режим Stream Light: Имитирует световой поток.
  • Южноамериканский стиль: Имитирует световой режим Южной Америки.
Различные интеллектуальные режимы освещения
Различные интеллектуальные режимы освещения

5.3. Дистанционная подача корма

Встроенная автоматическая кормушка имеет емкость 30 мл, которой хватает примерно на 90 дней. Вы можете устанавливать график и количество кормления через приложение Mijia.

5.4. Регулировка потока водяного насоса

Водяной насос имеет три регулируемых уровня потока:

  • Высокий: 4 л/мин (± 0.2 л)
  • Середина: 3 л/мин (± 0.2 л)
  • Низкий: 2 л/мин (± 0.2 л)
уровни регулировки потока водяного насоса
уровни регулировки потока водяного насоса

5.5. Единая система водоотведения

Для слива воды достаточно воспользоваться функцией слива одним нажатием кнопки. Эта функция позволяет легко менять воду, не поднимая и не перемещая резервуар.

Функция слива воды одним нажатием кнопки
Функция слива воды одним нажатием кнопки

6. Техническое обслуживание

Регулярное обслуживание имеет решающее значение для долговечности вашего аквариума и здоровья ваших рыб. Посмотрите видео ниже, чтобы получить наглядное руководство по процедурам чистки и обслуживания.

Видео: Руководство по уходу за умным аквариумом Xiaomi Mijia

6.1. Чистка аквариума

  1. Внешняя поверхность: Если внешняя поверхность резервуара загрязнилась, протрите ее мягкой тканью.ampдобавили небольшое количество чистой воды.
  2. Внутренние стены: Для удаления грязи или водорослей с внутренних стенок используйте профессиональный скребок для водорослей (приобретается отдельно) или рассмотрите возможность применения биологических методов борьбы с водорослями, таких как 3-4 золотистых водорослееда (3-7 см) или 8-10 черных креветок.

6.2. Обслуживание фильтра

Задний фильтрующий отсек можно полностью снять для очистки. Появление бурых или зеленых водорослей является нормальным явлением и требует своевременной очистки.

  1. Выключение: Чтобы выключить резервуар, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд или используйте приложение Mijia для его выключения.
  2. Удалить модуль фильтра: Откройте крышку заднего отсека фильтра и извлеките физический фильтрующий модуль.
  3. Очистка/замена фильтрующего вата: Разберите внешний корпусasinот пряжки. Очистите фильтрующий материал или замените его при необходимости. При сборке убедитесь, что синяя сетчатая сторона фильтрующего материала обращена к U-образному желобу.
  4. Повторная сборка: Соберите обратно внешнюю частьasing и поместите фильтрующий модуль обратно в отсек.
  5. Включение питания: Чтобы снова включить резервуар, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд.
Разборка и очистка фильтрующего модуля.
Разборка и очистка фильтрующего модуля.
Очистка фильтрующего вата
Очистка фильтрующего вата

6.3. Очистка водяного насоса

Срок службы водяного насоса составляет приблизительно 1 год. Фильтрующий материал водяного насоса требует регулярной разборки и очистки.

  1. Выключите водяной насос: Чтобы выключить водяной насос, нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд или воспользуйтесь приложением Mijia.
  2. Отключить питание: Отключите адаптер питания от сетевой розетки.
  3. Снять модуль водяного насоса: Откройте крышку заднего отсека фильтра. Отсоедините водонепроницаемый разъем и аккуратно извлеките модуль водяного насоса.
  4. Разборка и очистка: Снимите ватиновый фильтр водяного насоса и очистите его. Разберите внешний корпус.asing от пряжки. Для тщательной очистки отделите отсек фильтра, водяной насос и силиконовую трубку.
  5. Чистое рабочее колесо: Снимите защитный кожух водяного насоса. Промойте насос чистой водой. Используйте ватный тампон для очистки внутреннего рабочего колеса, убедившись, что удалены все загрязнения. Снова промойте чистой водой.
  6. Повторная сборка: Соберите все детали обратно. Перед повторным подключением убедитесь, что водонепроницаемый разъем полностью сухой.
  7. Включение питания: Подключите адаптер питания и включите водяной насос.
модуль водяного насоса
модуль водяного насоса
Фильтрующий хлопок для водяного насоса
Фильтрующий хлопок для водяного насоса
Защитный кожух водяного насоса
Защитный кожух водяного насоса
Очистка рабочего колеса водяного насоса
Очистка рабочего колеса водяного насоса
Водонепроницаемый соединитель
Водонепроницаемый соединитель
Сборка водяного насоса
Сборка водяного насоса

6.4. Техническое обслуживание питателя

Для обеспечения стабильной работы автоматической кормушки в течение длительного времени и предотвращения порчи корма для рыб.amp Если кормушка заплесневела, рекомендуется чистить ее ежемесячно. В условиях высокой влажности следует увеличить частоту чистки.

Очистка автоматического податчика
Очистка автоматического податчика
Очистка кормушки ватным тампоном.
Очистка кормушки ватным тампоном.
Рекомендации по частоте очистки кормушки
Рекомендации по частоте очистки кормушки

7. Поиск Неисправностей

  • Проблемы с подключением приложения: Убедитесь, что ваша сеть Wi-Fi стабильна, а регион приложения Mijia установлен на «Материковый Китай». При необходимости перезапустите приложение и аквариум.
  • Водяной насос не работает: Проверьте, надежно ли подключен адаптер питания и включен ли водяной насос через приложение или элементы управления бака. Осмотрите насос на наличие засоров или мусора и очистите его в соответствии с разделом технического обслуживания.
  • Неисправность освещения: Проверьте подключение к электросети и настройки освещения в приложении Mijia.
  • Чрезмерный рост водорослей: Увеличьте частоту чистки аквариума. Рассмотрите возможность добавления водорослеядных рыб или креветок, как указано в разделе о чистке. Убедитесь, что аквариум не подвергается чрезмерному воздействию прямых солнечных лучей.
  • Кормушка не выдает корм: Проверьте, не засорилась ли кормушка или не испортился ли корм.amp. Очистите кормушку в соответствии с инструкциями по техническому обслуживанию. Убедитесь, что графики кормления правильно установлены в приложении Mijia.

8. Советы пользователю

  • Регион приложения Mijia: Для оптимальной работы и доступа ко всем интеллектуальным функциям всегда устанавливайте в настройках региона приложения Mijia (Mi Home) значение «Материковый Китай».
  • Борьба с водорослями: Для естественного контроля роста водорослей можно запустить в аквариум 3-4 золотистых водорослееда (3-7 см) или 8-10 черных креветок.
  • Качество воды: Несмотря на то, что усовершенствованная система фильтрации снижает необходимость частой замены воды, для поддержания здоровой водной среды по-прежнему рекомендуется регулярный мониторинг параметров воды (pH, аммиак, нитриты, нитраты).
  • Совместимость с рыбами: Перед тем как запускать в аквариум различные виды рыб, изучите их совместимость, чтобы обеспечить гармоничную среду обитания. Аквариум подходит для холодноводных, тепловодных и тропических рыб.

9. Гарантия и поддержка

За информацией о гарантии и поддержке клиентов обращайтесь на официальный сайт Xiaomi. webили обратитесь к местному дистрибьютору. Сохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки на случай предъявления гарантийных претензий.


Интеллектуальный аквариум Xiaomi Mijia MYG100: подробное руководство по чистке и уходу.

Интеллектуальный аквариум Xiaomi Mijia MYG100: подробное руководство по чистке и уходу.

2:10 • 1280×720 • техническое обслуживание

Связанные документы - МИГ100

Предварительноview Руководство пользователя и руководство по эксплуатации умной кормушки для домашних животных Xiaomi Mijia XWPF01MG
Подробное руководство пользователя для умной кормушки для домашних животных Xiaomi Mijia Smart Pet Feeder (модель XWPF01MG), охватывающее настройку, эксплуатацию, обслуживание и устранение неисправностей. Узнайте, как подключиться к приложению Mi Home и управлять расписанием кормления вашего питомца.
Предварительноview Руководство пользователя умной кормушки для домашних животных Xiaomi: настройка, использование и характеристики
Полное руководство пользователя для умной кормушки для домашних животных Xiaomi Smart Pet Food Feeder (модель XWPF01MG-EU). Узнайте о мерах предосторожности и сроках службы продукта.view, монтаж, эксплуатация, техническое обслуживание, технические характеристики и соответствие нормативным требованиям.
Предварительноview Руководство пользователя Xiaomi Smart Pet Food Feeder 2
Руководство пользователя для кормушки Xiaomi Smart Pet Food Feeder 2 с подробным описанием установки, эксплуатации, мер безопасности и обслуживания. Узнайте, как настроить автоматический график кормления и подключиться к приложению Mi Home/Xiaomi Home.
Предварительноview Руководство пользователя умной кормушки для домашних животных Xiaomi — руководство по настройке, эксплуатации и техническому обслуживанию.
Подробное руководство пользователя для умной кормушки для домашних животных Xiaomi. В этом руководстве вы узнаете, как настроить, использовать, запланировать кормление, подключиться к приложению, обслуживать устройство и обеспечить безопасность питомца.
Предварительноview Руководство пользователя и инструкции для робота-пылесоса Xiaomi Mijia Vacuum Cleaner Pro MJSTS1
Полное руководство пользователя для робота-пылесоса Xiaomi Mijia Vacuum Cleaner Pro (модель MJSTS1), охватывающее безопасность, мощность, нагрузку, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.
Предварительноview Руководство пользователя электробритвы Xiaomi Mijia S700
Полное руководство пользователя для электробритвы Xiaomi Mijia S700, подробно описывающее меры предосторожности, инструкции по эксплуатации, инструкции по эксплуатации устройства.view, очистка, техническое обслуживание и состояние индикатора питания.