1. Введение
This instruction manual provides detailed information for the RMT-D164P Remote Control, designed for use with SONY DvpM50 DVD Players. This remote operates using infrared (IR) technology, offering convenient control over your DVD player's functions.

2. Настройка
2.1 Установка аккумулятора
- Найдите крышку батарейного отсека на задней стороне пульта дистанционного управления.
- Чтобы открыть крышку, сдвиньте ее вниз или нажмите на защелку.
- Вставьте две батарейки типа AAA, убедившись, что положительный (+) и отрицательный (-) полюса правильно совпадают с отметками внутри отсека.
- Установите крышку батарейного отсека на место, сдвинув ее на место до щелчка.

2.2 Первое использование
The RMT-D164P remote control operates via infrared (IR) technology and is pre-configured for compatible SONY DvpM50 DVD Players. No additional pairing or programming is required. Simply point the remote control directly at the IR sensor on your DVD player.
3. Инструкция по эксплуатации
Familiarize yourself with the buttons on your remote control and their corresponding functions:
| Кнопка | Функция |
|---|---|
| TV I/O | Turns the connected TV power On/Off. |
| I/O (DVD) | Turns the DVD player power On/Off. |
| 0-9 (Number Pad) | Direct selection of tracks, chapters, or menu items. |
| ПРОЗРАЧНЫЙ | Clears a selection or entry. |
| ПРОГРАММА | Accesses program playback mode. |
| СУР | Activates or adjusts surround sound modes. |
| НАСТРАИВАТЬ | Accesses the DVD player's setup menu. |
| ПОВТОРИТЬ | Repeats current track, chapter, or disc. |
| СЛУЧАЙНЫЙ | Enables random playback mode. |
| Playback Controls (Play, Pause, Stop, FF, REW, Skip) | Стандартные элементы управления воспроизведением мультимедиа. |
| Направления стрелками (вверх, вниз, влево, вправо) | Осуществляет навигацию по меню и вариантам выбора. |
| ВХОДИТЬ | Подтверждает выбор или действие. |
| ОТОБРАЖАТЬ | Shows on-screen display information (e.g., time, track). |
| ВЕРХНЕЕ МЕНЮ | Returns to the disc's top menu. |
| МЕНЮ | Доступ к меню диска. |
| ВОЗВРАЩАТЬСЯ | Возврат к предыдущему экрану или меню. |
4. Техническое обслуживание
- Уборка: Протрите пульт ДУ мягкой сухой тканью. Для удаления стойких загрязнений слегка потрите.ampСмочите ткань водой или слабым чистящим раствором, затем немедленно вытрите насухо. Избегайте использования абразивных чистящих средств или растворителей.
- Замена батареи: Замените батарейки, если пульт дистанционного управления стал работать медленно или перестал функционировать. Всегда заменяйте обе батарейки одновременно на новые одного типа. Не смешивайте старые и новые батарейки, а также батарейки разных типов.
- Хранилище: If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the remote. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
5. Поиск Неисправностей
Пульт дистанционного управления не отвечает
- Проверьте батареи: Ensure batteries are inserted correctly with the correct polarity (+/-). Replace old or depleted batteries with fresh ones.
- Поле зрения: Make sure there is a clear line of sight between the remote control and the IR sensor on your SONY DvpM50 DVD Player. Obstructions can block the signal.
- Расстояние: Ensure you are within the effective operating range of the remote control (typically 5-7 meters).
- ИК-датчик: Check if the IR sensor on your DVD player is clean and unobstructed.
Ограниченная функциональность
- If certain buttons do not work, it might indicate a specific issue with the remote or the DVD player's settings. Refer to your SONY DvpM50 DVD Player's manual for specific functions.
6. Технические характеристики
- Модель: РМТ-Д164П
- Бренд: SONY (Compatible)
- Совместимость: SONY DvpM50 DVD Player
- Беспроводная связь: Инфракрасный (ИК)
- Источник питания: Батареи 2 x AAA (не входят в комплект)
- Поддержка приложений: Нет
- Использовать: Аудио / Видео плееры
- Источник: Материковый Китай
- Приблизительные размеры (Д x Ш x В): 25 см x 13 см x 2 см (в зависимости от размера упаковки)
- Приблизительный вес: 0.2 кг (на основе веса упаковки)
7. Советы пользователю
- Соблюдайте чистоту: Регулярно протирайте пульт дистанционного управления, чтобы пыль и грязь не влияли на работу кнопок.
- Защита от капель: Avoid dropping the remote, as this can damage internal components or dislodge batteries.
- Срок службы батареи: For optimal performance, use high-quality alkaline batteries. If you notice a decrease in range or responsiveness, it's likely time to change the batteries.
8. Гарантия и поддержка
For information regarding warranty coverage and technical support, please refer to the documentation provided with your original SONY DvpM50 DVD Player or visit the official SONY support website. This remote control is designed as a compatible replacement and typically carries a standard manufacturer's warranty from the seller. Please retain your purchase receipt for any warranty claims.





