1. Введение
This manual provides instructions for the Universal Replacement Remote Control, compatible with Rigal Portable Mini LED Projectors (models RD-802, RD-803, RD-816, RD-809, RD-808, RD-804). This remote operates using infrared (IR) technology at a 433 MHz frequency, offering a convenient way to manage your projector's functions.
2. Информация по технике безопасности
- Храните батареи в недоступном для детей месте.
- Не смешивайте старые и новые батареи или батареи разных типов.
- Если пульт ДУ не будет использоваться в течение длительного времени, извлеките из него батарейки, чтобы предотвратить протечку.
- Утилизируйте использованные батареи ответственно в соответствии с местными правилами.
- Не подвергайте пульт дистанционного управления воздействию прямых солнечных лучей, источников тепла или влаги.
3. Содержимое упаковки
- 1 x Universal Replacement Remote Control
Примечание: батарейки типа AAA в комплект не входят и приобретаются отдельно.
4. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | RD-802 (Universal Replacement) |
| Беспроводная связь | ИК (инфракрасный) |
| Частота | 433 МГц |
| Канал | 1 |
| Использовать | Универсальные проекторы |
| Поддержка приложения | Нет |
| Тип батареи | 2 x AAA (не входит в комплект) |
| Цвет | Черный |
5. Настройка
5.1 Установка аккумулятора
- Найдите батарейный отсек на задней стороне пульта дистанционного управления.
- Чтобы открыть крышку батарейного отсека, сдвиньте ее вниз или в направлении, указанном стрелкой.
- Вставьте две батарейки типа ААА, убедившись, что положительный (+) и отрицательный (-) полюса совпадают с маркировкой внутри отсека.
- Сдвиньте крышку батарейного отсека на место до надежного щелчка.
5.2 Первое использование
This is a replacement remote control designed to work with compatible Rigal projectors out of the box. No special pairing is typically required. Simply point the remote at your projector and begin operation.
6. Инструкция по эксплуатации
Ensure there is a clear line of sight between the remote control and the projector's IR receiver. The remote features various buttons for controlling your projector:
| Кнопка | Функция |
|---|---|
| Мощность (красный) | Включает/выключает проектор. |
| Source (Green) | Selects input source (e.g., HDMI, USB). |
| Немой | Отключает или включает звук. |
| VOL + / VOL- | Регулирует громкость вверх или вниз. |
| Play/Pause, Previous, Next | Элементы управления воспроизведением мультимедиа. |
| ПОДБРОСИТЬ | Flips the projected image (e.g., for ceiling mount). |
| УВЕЛИЧИТЬ | Adjusts the digital zoom of the image. |
| Направления стрелками (вверх, вниз, влево, вправо) | Навигация по меню и опциям. |
| OK | Подтверждает выбор в меню. |
| МЕНЮ | Opens the projector's main menu. |
| ВЫХОД | Выход из текущего меню или функции. |
| 1/0 | Toggles between 1 and 0 (possibly for aspect ratio or specific settings). |
| Цифровая клавиатура (0-9) | Direct input for channels or specific settings. |
| X-combo | Specific function, may vary by projector model. |
Note: The exact functionality of some buttons (e.g., X-combo, 1/0) may vary depending on your specific Rigal projector model. Refer to your projector's original manual for detailed button descriptions.
7. Техническое обслуживание
- Уборка: Протирайте пульт ДУ мягкой сухой тканью. Не используйте жидкие чистящие средства или абразивные материалы.
- Хранилище: Храните пульт дистанционного управления в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Замена батареи: Replace batteries when the remote's performance degrades or if it stops responding.
8. Поиск Неисправностей
Удаленно не отвечает:
- Ensure fresh AAA batteries are correctly installed with proper polarity.
- Check for any obstructions between the remote and the projector's IR receiver.
- Make sure you are within the effective range and pointing the remote directly at the projector.
- Test the remote by pointing it at a smartphone camera; if the IR emitter light flashes on the camera screen when a button is pressed, the remote is likely functioning.
Some Buttons Not Working:
- Verify that your projector model is listed as compatible. While this is a universal replacement, some specific functions might not be supported by all compatible models.
- The button layout may not be identical to your original remote; some functions might be mapped differently or not present.
9. Советы пользователю
- Проверка совместимости: Перед покупкойasing, it is highly recommended to compare the button layout of this remote with your original projector remote. If you are unsure, provide a photo and the exact model of your device to the seller for confirmation.
- Сопоставление кнопок: Be aware that while the remote is functional, the exact location and labeling of buttons might differ slightly from your original remote. Familiarize yourself with the new layout.
10. Гарантия и поддержка
This product comes with a 90-day warranty from the date of purchase. If you experience any issues or have questions regarding the remote control, please contact the seller or retailer from whom you purchased the product for assistance.
For general inquiries or to confirm compatibility for unlisted models, you may contact the seller directly with your device's model number and a photo of your original remote.
