EPZ S350T Pro True Wireless Earphones User Manual

1 Важная информация по безопасности

• Read all instructions before use. Failure to follow these instructions may result in damage to the product or personal injury.
• Предупреждение: Keep the device and its cord out of reach of children under 3 years old.
• Keep away from children unless supervised by an adult.
• Не используйте этот продукт для целей, отличных от его предполагаемого использования.
• Inspect the product before each use; do not use if damaged.
• Follow installation and operation guidelines to avoid injury.
• Не подвергайте воздействию воды или влаги.
• Handle with care to avoid cuts or injuries.

2. Продукт закончилсяview

The EPZ S350T Pro True Wireless Earphones are designed for gaming and sports, featuring Bluetooth 5.2, IPX7 waterproofing, and a long battery life. They offer HiFi sound quality with a coil iron coaxial integration and smart call noise reduction.

Основные характеристики:

• Bluetooth 5.2: Equipped with the newly upgraded Qualcomm 3040 Bluetooth chipset for lower power consumption and faster transmission.
• IPX7 Водонепроницаемость: Professional waterproof grade, suitable for sports and outdoor activities.
• Длительный срок службы батареи: Up to 7 hours of single endurance and 52 hours total endurance with the charging case.
• Качество звука Hi-Fi: Stereo surround with clear hierarchy, supporting aptX-Adaptive/AAC/SBC codecs.
• Smart HD Call: CVC8.0 intelligent call noise reduction technology for clear and unobstructed communication.
• Игровой режим: Real-time synchronization of sound and picture with 60ms low latency.
• Сенсорное управление: Intuitive touch controls for playback, calls, and voice assistant activation.
• Эргономичный дизайн: Skin-friendly resin material for comfortable and firm wear.

3. Содержимое упаковки

Убедитесь, что в посылке присутствуют все предметы:

• Руководство пользователя
• Зарядное устройство
• Зарядный футляр
• Сумка для переноски
• Комплект сменных накладок

4. Инструкции по настройке

4.1 Первое использование и зарядка

1. Перед первым использованием: Снимите все защитные пленки с устройства.
2. Зарядка наушников: Place the earphones into the charging case. The LED indicators on the case will show charging status.
3. Зарядка кейса: Connect the provided USB cable to a certified 5V/1A power adapter. The charging case also supports QI standard wireless charging.

4.2 Включение/выключение питания

• Включение питания: Open the charging case, and the earphones will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch area on both earphones for 3 seconds.
• Выключение: Place the earphones back into the charging case and close the lid. Alternatively, press and hold the touch area on both earphones for 5 seconds.

4.3 Сопряжение по Bluetooth

1. Убедитесь, что наушники заряжены и включены.
2. Откройте настройки Bluetooth на вашем устройстве (смартфоне, планшете и т. д.).
3. Искать available devices and select "EPZ-S350T Pro" from the list.
4. После выбора наушники подключатся автоматически.

For a visual guide on connecting or restoring factory settings, please refer to the video below:

5. Инструкция по эксплуатации

5.1 Сенсорное управление

The EPZ S350T Pro earphones feature intuitive touch controls:

• Click the left/right ear (listening to music): Воспроизведение/Пауза
• Click the left/right ear (during call): Hang up/Answer
• Двойной клик: Right ear for next song, Left ear for previous song.
• Отклонить вызов: Double-click during an incoming call.
• Длительное нажатие: Вкл/Выкл.
• Right click three times: Start language assistant (e.g., Apple Siri).
• Left ear / press for 2 seconds to release: Volume down (V-).
• Right ear / press for 2 seconds to release: Volume up (V+).

5.2 Игровой режим

The earphones provide a low-latency gaming experience with real-time synchronization of sound and picture (60ms latency).

5.3 Голосовой помощник

With the touch of your fingertips, you can evoke your personal assistant. While driving or typing, you can easily complete navigation or calls through voice commands.

6. Техническое обслуживание

• Уборка: Регулярно протирайте наушники и зарядный чехол мягкой сухой тканью. Избегайте использования едких химикатов или абразивных материалов.
• Водостойкость: The earphones are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, the charging case is not waterproof. Ensure earphones are dry before placing them back in the case.
• Хранилище: When not in use, store the earphones in their charging case in a dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight. Keep away from children.

7. Поиск Неисправностей

• Earphones not connecting or only one earphone working: Try resetting the earphones to factory settings. Refer to the video tutorial in Section 4.3 for guidance. Ensure both earphones are charged and within range of your device.
• Плохое качество звука: Check if the ear tips are properly sealed in your ear. Try different sized ear tips for a better fit. Ensure the earphones are fully charged and there is no interference from other devices.
• Проблемы с зарядкой: Ensure the charging cable is securely connected and the power adapter is working. Clean the charging contacts on both the earphones and the case.
• Голосовой помощник не отвечает: Ensure your device's voice assistant is enabled and properly configured. Check the touch control settings.

8. Технические характеристики

9. Советы пользователю

• Совместимость с Android: These earphones are compatible with Android devices, supporting aptX-Adaptive, AAC, and SBC codecs.
• Совместимость с PS5: While designed for Bluetooth audio, direct compatibility with PS5 may vary. PS5 typically requires specific dongles or wired connections for headsets. Please check your PS5's audio settings and requirements for Bluetooth headset support.

10. Manufacturer & EU Representative Information

Производитель: Shenzhen Jiuzhou Electronics Co., Ltd.

Address: No. 401, Building A, No. 1-7, Longling South Road, Pingxi Community, Pingdi Street, Longgang District, Shenzhen City, Guangdong Province.

Уполномоченный представитель ЕС: Noah Johnson

Address: 39 Rue Cambronne, 75015 Paris, Île-de-France, France

Импортер: Shenzhen Jiuzhou Electronics Co., Ltd.

Address: No. 401, Building A, No. 1-7, Longling South Road, Pingxi Community, Pingdi Street, Longgang District, Shenzhen City, Guangdong Province.

11 Информация о соответствии

This product complies with all applicable safety and regulatory requirements in the market where it is sold. For electrical or electronic products, this relates to electrical safety, electromagnetic compatibility, or environmental compliance, conformity marking (e.g., CE) and related documentation.

12. Дополнительные ресурсы

A detailed user manual in PDF format is available for download. This document provides comprehensive information on the product's features, usage, and technical specifications.

For further assistance or inquiries, please contact EPZ Official Store customer service.