ПАРОВАЯ ШВАБРА R4SFL
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.vytronix.com
Важные инструкции по безопасности
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Перед использованием прибора обязательно прочтите ВСЕ инструкции и предупреждения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск поражения электрическим током: обязательно прочтите и соблюдайте все инструкции и предупреждения.
ВНИМАНИЕ!
Прибор выпускает очень горячий пар для дезинфекции области использования. Это означает, что паровая головка, накладка из микрофибры и ковровое покрытие очень сильно нагреваются во время использования. Следует соблюдать осторожность при использовании этого прибора.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикасаться к ним во время использования, за исключением утвержденных способов, описанных в данном руководстве.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ:
Только для домашнего использования. Любое другое использование этого прибора приведет к аннулированию гарантии производителя.
При использовании электроприборов необходимо соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие:
- Не направляйте пар на людей, животных, электроприборы или электрические розетки.
- Не подвергать воздействию дождя
- Хранить в закрытом помещении.
- Вынимайте вилку из розетки, когда он не используется, а также перед проведением сервисного обслуживания или устранения неполадок.
- Не оставляйте прибор без присмотра.
- Не оставляйте прибор подключенным к электрической розетке, когда он не используется.
- Не обслуживайте прибор, когда он подключен к сети.
- Не используйте с поврежденным шнуром или вилкой.
- Не используйте прибор, если его уронили, повредили, оставили на открытом воздухе или уронили в воду.
- Не трогайте прибор мокрыми руками.
- Не тяните за шнур и не переносите его, используйте шнур в качестве ручки, закрывайте дверцу на шнуре, протягивайте шнур за острые углы и не подвергайте шнур воздействию нагретых поверхностей.
- Не тяните за шнур при отключении от сети.
- Не используйте рядом с легковоспламеняющимися или токсичными веществами, включая растворители на масляной основе, газы, легковоспламеняющуюся пыль или другие взрывоопасные или токсичные пары.
- Не позволяйте использовать в качестве игрушки.
- Не используйте для чистки кожи, полированной воском мебели или полов, синтетических тканей, бархата или других деликатных парочувствительных материалов.
- Не погружайте в воду или другую жидкость.
- Не используйте для каких-либо целей, кроме описанных в данном руководстве пользователя.
- Никогда не добавляйте моющие средства или химические вещества в прибор, если они не одобрены компанией Vytronix Ltd, так как это может привести к его повреждению или сделать его небезопасным для использования.
- Отключайте, взявшись за вилку, а не за шнур. 20. Не используйте прибор рядом с детьми или младенцами, так как он сильно нагревается.
- Обратитесь в службу поддержки клиентов vytronix, если у вас возникнут какие-либо проблемы, не описанные в руководстве по устранению неполадок.
- Не позволяйте кому-либо ремонтировать или разбирать устройство без соответствующей подготовки, так как это может привести к возгоранию, поражению электрическим током или аннулированию гарантии.
- Не протыкайте паровой шланг, выступающий за шарнирное соединение паровой головки.
Инструкция по эксплуатации
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Перед очисткой или опорожнением резервуара для воды всегда проверяйте, что прибор ОТКЛЮЧЕН от настенной розетки.
ВНИМАНИЕ!
Не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость.
ВНИМАНИЕ!
Всегда управляйте прибором, взявшись за ручку. Не хватайтесь за шест.
Уход и обслуживание
- Выключите прибор и выньте вилку из розетки.
- Оберните шнур питания вокруг держателей для шнура.
- Дайте прибору остыть в течение пяти минут после использования, прежде чем снимать накладку из микроволокна и опорожнять резервуар для воды.
- Никогда не оставляйте накладку из микрофибры на приборе после того, как закончили его использовать. Всегда снимайте накладку из микрофибры и стирайте в теплой воде с мягким моющим средством. Никогда не используйте отбеливатель или смягчитель ткани при чистке подушки из микрофибры.
- Подушечку из микрофибры можно стирать в стиральной машине, мы рекомендуем оставить ее сушиться или сушить на батарее в течение 24 часов, чтобы обеспечить ее полное высыхание и увеличить срок службы.
- Чтобы увеличить срок службы вашего прибора, мы рекомендуем чистить резервуар для воды и удалять накипь один раз в месяц или каждые четыре или пять использований. Вы можете использовать обычный набор для удаления накипи с водой и пропускать его через пароварку, пока не будет использована вся вода.
- Всегда опорожняйте резервуар для воды после окончания использования прибора.
- Протрите свой прибор рекламойamp ткань для очистки. Никогда не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость.
Полезные подсказки:
- Всегда используйте пылесос или подметайте перед дезинфекцией полов.
- Самый простой способ использовать машину — наклонить ручку под углом 45º и медленно очищать 23 ярда за раз.
- Через подушечку из микрофибры проходит большое количество пара. Мы рекомендуем менять прокладку из микрофибры, когда она становится перенасыщенной.
- Чтобы удалить стойкие пятна с виниловых полов или линолеума, предварительно обработайте их мягким моющим средством и небольшим количеством воды перед использованием паровой швабры.
Подушечки из микрофибры
Как использовать прокладки из микрофибры
- Пожалуйста, убедитесь, что используется полностью сухая прокладка.
- Поскольку пар высокой температуры проходит через подушку, чтобы соприкасаться с полом, чтобы убить микробы, плесень, клещей и обеспечить определенное количество воды, необходимое для уборки, естественно, что подушка постепенно поглощает влагу. Через определенное время коврик отталкивает воду и становится damp.
- Чтобы пол оставался чистым и сухим, заменяйте накладку, когда она становится грязной.
- Снимайте прокладку с устройства только тогда, когда оно не используется и пар не выходит.
Как чистить и хранить
- Стирайте коврик из микрофибры вручную или в машине в холодной воде на деликатном режиме с мягким моющим средством. (Не используйте кондиционер для белья)
- Использование стиральной машины может сократить срок службы накладок.
- Мы рекомендуем сушить коврик из микрофибры на воздухе в течение 24 часов.
Сборка продукта и детали
Базовая сборка:
Вставьте винт, как показано на рисунке. Затяните с помощью плоской отвертки. Если винт вращается свободно, не «захватывая» резьбу вставки, приложите дополнительное усилие при вращении.
Световой индикатор настройки пола:
Идеально подходит для керамических, каменных, плиточных и других прочных полов.
Идеально подходит для запечатанной древесины, ламината, бамбука и других деликатных полов.
| 1. Кнопка открытия резервуара для воды | 8. Управление настройкой пола |
| 2. Съемный резервуар для воды | 9. Световой индикатор настройки пола |
| 3. Органайзер для шнура питания (нижний | 10. Выключатель питания пара |
| 4. Сборочный винт (x1) | 11. Крюк для хранения (вращается на 360º) |
| 5. Ковровое скольжение | 12. Винт сборки основного корпуса |
| 6. Подушечки из микрофибры (x1) | 13. Шнур питания |
| 7. Ручка |
Перед использованием паровой швабры
Перед использованием паровой швабры обязательно прочтите ВСЕ инструкции и предупреждения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ваша паровая швабра предназначена для очистки твердых поверхностей пола, которые выдерживают высокие температуры. Не используйте на незапечатанных деревянных или неглазурованных керамических полах. На поверхностях, обработанных воском, или на некоторых полах без воска блеск может быть удален под воздействием тепла и пара. Перед тем, как приступить к очистке, всегда рекомендуется протестировать изолированный участок очищаемой поверхности. Мы также рекомендуем ознакомиться с инструкциями по использованию и уходу от производителя напольного покрытия.
Полезный совет:
- Нагретый прибор никогда не оставляйте на одном месте на любой поверхности в течение любого периода времени.
- Всегда сливайте воду из резервуара для воды после использования.
ВАЖНО:
Этот продукт НЕ предназначен для обогрева помещений. ВНИМАНИЕ!
Прибор выпускает очень горячий пар для дезинфекции области использования. Это означает, что паровая головка, накладка из микрофибры и ковровое покрытие очень сильно нагреваются во время использования. Уход должен быть
сделанные при использовании этого прибора. ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикасаться к ним во время использования, за исключением утвержденных способов, описанных в данном руководстве.
Техническая информация
Номинальный объемtagе: 220-240 В
Номинальная частота: 50Hz
Выходная мощность: 1600 Вт (+5%,-10%)
Емкость резервуара для воды: 400 мл
С индикатором готовности. Когда прибор подключен к источнику питания, включите выключатель питания, через 25 секунд швабра начнет выпускать пар.
Угол оси вращения в очистителе больше；
Использование паровой швабры — инструкция по эксплуатации
 |
||
| Вставьте винт в отверстие; затяните с помощью плоской отвертки. | Нажмите кнопку освобождения резервуара для воды и снимите резервуар для воды. | Нажмите кнопку освобождения резервуара для воды и снимите резервуар для воды. |
 |
||
| Затяните крышку, вставьте бак (крышкой вниз) до «щелчка». | Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. Подождите 25 секунд, пока устройство нагреется Устройство может вибрировать во время нагрева. | Аккуратно положите устройство на подушку из микрофибры. Теперь вы готовы к чистке паром. |
 |
||
| Наклоните ручку под углом 45º. Медленно толкайте и тяните по полу, чтобы тщательно очистить его. | Когда закончите, нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. | Когда устройство остынет, снимите подушечку из микрофибры. Храните устройство в вертикальном положении в сухом месте. |
ВАЖНО:
Всегда опорожняйте резервуар для воды после окончания использования прибора.
ВАЖНО: Звук вибрации
Пока агрегат выключен, в трубопроводе водяного насоса скапливается воздух. Это обычная точность.
При включении устройства водяной насос выталкивает воздух из линии и издает вибрирующий звук. Это происходит во время нагрева устройства, а также при опорожнении резервуара для воды во время использования. Если звук вибрации сохраняется более 60 секунд во время нагрева, проверьте правильность сборки резервуара для воды.
Кнопка настройки пола:
Используйте эту кнопку для переключения между двумя уровнями пара, каждый из которых подходит для определенного типа пола.
Световой индикатор настройки пола:
Этот индикатор указывает, какой уровень настройки парового пола выбран. Высокое выделение пара идеально подходит для керамических, каменных, плиточных и других прочных полов.
Мягкая подача пара идеально подходит для запечатанной древесины, ламината, бамбука и других деликатных полов.
Использование коврового скольжения
Что такое ковровое скольжение?
Ковровое скольжение позволяет использовать паровую швабру на более мягких поверхностях, включая ковры, коврики, обивку и подстилки для домашних животных. Паровая швабра предназначена для уничтожения пылевых клещей и других аллергенов. Пожалуйста, проверьте этикетки на обивке, особенно на ковриках, прежде чем использовать на них этот прибор.
 |
||
| Прикрепите ковровое покрытие, поместив его под «язычки» и осторожно надавив на место. | Включите устройство, медленно перемещайте его вперед и назад по пятну. | Выключите устройство, дайте остыть. Используйте ногу на вкладке «Свободные руки», чтобы снять лоток с паровой головки. |
Решение Проблем
Вот несколько полезных советов, которым следует следовать, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим устройством.
ОСТОРОЖНОСТЬ! ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБЫХ ПРОВЕРОК ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ИЛИ ОБСЛУЖИВАНИЮ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО УСТРОЙСТВО ОТСОЕДИНЕНО ОТ СЕТИ И ПОЛНОСТЬЮ ОХЛАЖДЕНО.
| Проблема | Решения |
| Звук вибрации длится более 60 секунд. | • Добавьте воду в резервуар для воды. . Убедитесь, что резервуар для воды правильно вставлен в устройство. |
| Блок не работает. | • Убедитесь, что вилка плотно вставлена в розетку. • Проверьте и замените предохранитель. |
| Устройство не выпускает пар. | • Убедитесь, что резервуар для воды заполнен водой. |
| Вода осталась на полу. | • Замените подушечку из микрофибры. • Убедитесь, что устройство всегда ровно и параллельно полу. |
| На полу осталось белое пятно. | • При очистке не оставляйте устройство на одном месте слишком долго. • Используйте защитную подкладку/напольный коврик, когда устройство включено и неподвижно. • Используйте дистиллированную воду вместо жесткой водопроводной. • ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы удалить любые пятна, используйте рекламуamp тряпкой и небольшим количеством белого уксуса. |
Регистрация гарантии
Чтобы зарегистрировать вас бесплатно один год гарантийного визита Vytronix www.vytronix.com используя продукт
код: совершенно новый-vytronix-R4SFL
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам требуется помощь в использовании вашего продукта, включая настройку, устранение неполадок или регистрацию, отправьте электронное письмо в нашу службу поддержки клиентов по адресу support@vytronix.com
Безопасная утилизация
Эта маркировка указывает на то, что данный продукт нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека от неконтролируемой утилизации отходов, ответственно относитесь к их переработке, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы организовать безопасную утилизацию использованного устройства, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого было приобретено изделие.
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужна помощь в использовании вашего
продукт, включая настройку, устранение неполадок или регистрацию, пожалуйста
электронная почта нашей службы поддержки клиентов на support@vytronix.com
Зарегистрируйте свою гарантию на www.vytronix.com
Документы / Ресурсы
 |
Паровая швабра vytronix R4SFL [pdf] Инструкция по эксплуатации Паровая швабра R4SFL, R4SFL, Паровая швабра, Швабра |
Витроникс | Очень простая бытовая техника 
