Руководство пользователя смартфона VORTEX V22S

Смартфон VORTEX V22S

Руководство пользователя
Внимательно прочтите это руководство, чтобы обеспечить правильную работу телефона и его долговечность.
Изображения и расположение могут незначительно отличаться в зависимости от версии модели. Это руководство следует использовать в качестве общего руководства и в целях устранения неполадок.

Знакомство с телефоном

Ключевые определения

1. Порт для наушников
2. Отверстие датчика освещенности
3. Передняя камера
4. Отверстие наушника
5. SIM+TF
6. Кнопка громкости
7.  кнопка питания
8. камера заднего вида
9. фонарик
10. Отверстие для зарядки Type-C
11. Отверстие динамика

Вставьте SIM-карту и карту microSD
Вставьте SIM-карту в нижний слот с помощью штифта. Вставьте SD-карту в верхний слот.
Примечание. Используйте только сим-карту подходящего размера. Не разрезайте и не вставляйте сим-карту в слот.

Включите и отрегулируйте громкость

• Включение: Удерживайте кнопку «Питание», пока не загорится экран.
• Отрегулируйте громкость: нажмите «Громкость +», чтобы увеличить громкость, нажмите «Громкость -», чтобы уменьшить громкость.

Управление экраном
Вы можете управлять своим телефоном с помощью ряда операций на экране. – Коснитесь: вы можете касаться элементов на экране, чтобы сделать выбор, открыть приложение или использовать клавиатуру для ввода символов.

• Смахивание или скольжение: быстро перемещайте палец по поверхности экрана без паузы (будьте осторожны, чтобы не перетаскивать элементы).
• Коснитесь и удерживайте: вы можете коснуться и удерживать некоторые элементы, чтобы открыть доступное меню.
• Перетаскивание: вы можете перетаскивать некоторые элементы на экране, чтобы переместить значок или выполнить определенные операции.
• Переключение между ландшафтным и портретным режимами. Вы можете переключиться в альбомный режим, повернув телефон. Ландшафтный режим действителен только для некоторых интерфейсов, таких как интерфейс ввода текста, интерфейс сообщений viewинтерфейс и приложения.
• Сведение пальцев: в некоторых приложениях (например, в Картах и ​​Фото) вы можете увеличивать и уменьшать масштаб, одновременно касаясь экрана двумя пальцами и сводя их вместе (чтобы уменьшить масштаб) или разводя их в стороны (чтобы увеличить масштаб).

Открывать и переключать приложения

Открытие и закрытие экрана приложений
На главном экране вы можете быстро провести вверх, чтобы view других приложений, коснитесь значка, чтобы войти в соответствующее приложение, и коснитесь кнопки «Домой», чтобы вернуться на главный экран.

Переключиться на недавно использовавшееся приложение
На главном экране коснитесь , чтобы открыть список миниатюр приложений, с которыми вы недавно работали. Чтобы открыть приложение, коснитесь его. Чтобы удалить миниатюру из списка, проведите по ней вверх.

Главный экран
Организация и работа с приложениями

• Исследуйте свои виджеты. Коснитесь вкладки виджетов в верхней части экрана любого приложения.
• Получить больше приложений. Коснитесь значка Play Store на главном экране и войдите в систему, чтобы загрузить дополнительные приложения.

Управление уведомлениями
Открыть панель уведомлений: когда на панели уведомлений появляется новое уведомление, вы можете перетащить панель уведомлений вниз от верхней части экрана, чтобы открыть панель уведомлений, поскольку ваш телефон находился в режиме ожидания, или заблокировать экран.

• Ответ на уведомление: коснитесь его.
• Отклонение уведомления: смахните его в сторону.
• Закрыть уведомления: проведите влево, чтобы отключить уведомления.

Поместите значок приложения на главный экран
Нажмите и удерживайте значок приложения, проведите пальцем и поднимите палец, чтобы установить значок на место.

Удалить элементы на главной странице
Нажмите и удерживайте значок приложения, проведите пальцем вверх по экрану и поместите приложение поверх значка «Удалить».

Использовать папки
Вы можете объединить несколько значков приложений в папку. Поместите один значок приложения поверх другого на главном экране, и два значка будут объединены.
На любом главном экране вы можете

• Открытие папки. Коснитесь ее. Папка открывается.
• Переименование папки. Коснитесь ее имени.
• Перемещение значков на главных экранах: коснитесь, удерживайте и перемещайте.

Сменить обои

1. Коснитесь и удерживайте любое свободное место на главном экране. Появится список параметров.
2. Выберите обои из Фото/Живые обои/Обои.

Переключиться в спящий режим
Спящий режим — это своего рода режим энергосбережения, который также помогает предотвратить непреднамеренные операции. Если ваш телефон некоторое время находился в режиме ожидания, он автоматически переключится в спящий режим.
Вы также можете нажать кнопку питания, чтобы выключить экран и включить спящий режим.

Разбуди свой телефон
После того, как телефон перейдет в спящий режим, экран выключится и заблокируется. При необходимости разбудите телефон и разблокируйте экран, если хотите использовать телефон.

1. Нажмите кнопку питания, чтобы включить экран.
2. Проведите вверх, чтобы разблокировать экран.

Если вы установили шаблон разблокировки или пароль, вам нужно нарисовать шаблон разблокировки или ввести пароль, чтобы войти в основной интерфейс.

Совершать и отвечать на звонки

Позвонить

1. Прямой звонок
   На главном экране коснитесь кнопки, чтобы отобразить клавиатуру набора номера. Коснитесь цифровых кнопок, чтобы ввести номер телефона, и коснитесь кнопки, чтобы позвонить.
2. Звонок из контактов
   На главном экране коснитесь значка «Контакты», коснитесь нужного контакта и коснитесь номера телефона, чтобы набрать его.
3. Совершить вызов из журнала вызовов
   На главном экране коснитесь кнопки, обратите внимание на три вкладки в верхней части телефона. Журнал вызовов показывает последние вызовы. Коснитесь значка телефона в журнале вызовов, чтобы отобразить его.
4. Сделать международный звонок
   На главном экране коснитесь кнопки, чтобы отобразить клавиатуру набора номера. Нажмите и удерживайте кнопку «O», пока на экране не появится «+», затем наберите код страны или региона, код города и номер телефона.
5. Набрать из сообщений
   1. На главном экране коснитесь значка «Сообщения».
   2. Выберите и откройте одно сообщение или разговор.
   3. Коснитесь значка в верхней части телефона, чтобы набрать номер.

Ответить на звонок
Ваш телефон будет звонить или вибрировать (в зависимости от текущего режима и настроек) при входящем звонке.

• Проведите пальцем от середины вверх, чтобы ответить на вызов.
• Если наушники вставлены, нажмите клавишу на наушниках, чтобы ответить на вызов.

Отклонить звонок
Проведите вниз по центру, чтобы отклонить вызов.

Отрегулируйте громкость
Во время разговора вы можете увеличить или уменьшить громкость с помощью клавиш регулировки громкости.

Включите или выключите динамик
Во время разговора нажмите кнопку «Динамик», чтобы включить динамик, и нажмите ее еще раз, чтобы выключить динамик.

Добавить звонок
Во время разговора коснитесь кнопки «Добавить вызов», затем наберите номер и коснитесь значка телефона, чтобы добавить один вызов и поставить текущего абонента на удержание. Эта функция требует совместимости с вашим сетевым оператором.

Контакты

Вы можете совершать звонки из приложения «Телефон», приложения «Контакты» или других приложений, отображающих контактную информацию. Увидев номер телефона, вы обычно можете коснуться его, чтобы набрать номер.
Интерфейс контактов можно разделить на следующие вкладки:

• Недавние: история вызовов.
• Контактная информация: View список контактов.
• Избранное: отображение номеров, на которые вы обычно звоните.

Все ваши контакты отображаются в алфавитном порядке в прокручиваемом списке. Вы можете провести пальцем вверх или вниз для быстрой прокрутки.

Добавить новый контакт

1. В Контактах коснитесь значка + в правом нижнем углу экрана.
2. Введите всю контактную информацию. Проведите вверх, чтобы перейти к следующему полю.
3. Коснитесь значка Сохранить, чтобы сохранить контакт.

Удалить контакты
В Контактах удерживайте контакт, а затем выберите Удалить контакт.

Изменить контактную информацию

1. В Контактах коснитесь контакта, данные которого вы хотите изменить.
2. Отредактируйте контактную информацию.

Поиск контактов 

1. В Контактах коснитесь Поиск контактов.
2. Введите ключевое слово имени контакта. Телефон автоматически выведет список всех соответствующих контактов.

Добавить контакт в Избранное
Вы можете коснуться контакта, который хотите добавить в избранное, в интерфейсе контактов, а затем коснуться * в правом верхнем углу, чтобы добавить его напрямую в избранное.
В Избранное можно добавлять только контакты, хранящиеся на телефоне.

Учетные записи
Вы можете синхронизировать контактную информацию с телефоном из учетной записи Google TM.
В Контактах коснитесь и выберите Войти.

Поделиться контактом
Вы можете поделиться контактом с кем-то.

1. В Контактах коснитесь контакта, которым хотите поделиться.
2. Коснитесь :, а затем коснитесь Поделиться.
3. Выберите приложение для обмена (Bluetooth®, электронная почта, Gmail, MMS, SMS и SD-карта).

Сообщения
В Сообщениях вы можете отправлять и получать текстовые и мультимедийные сообщения.
На главном экране коснитесь значка «Сообщения», чтобы открыть его.

Отправка сообщений

1. В Сообщениях коснитесь Начать чат.
2. Введите желаемый номер телефона в поле Введите имя или номер. Вы также можете выбрать контакты, которым хотите отправить сообщение, из списка контактов, а затем нажать.
3. Вы можете коснуться значка (±), чтобы прикрепить изображения, видео или аудио. fileс. Телефон автоматически преобразует сообщение в мультимедийное сообщение.
4. Введите несколько текстов в текстовом сообщении.
5. После этого коснитесь значка, чтобы отправить сообщение.

Получать сообщения 

1. В режиме ожидания вы будете получать напоминания о новых сообщениях в области уведомлений. Сдвиньте вниз, чтобы открыть панель уведомлений для view.
2. Коснитесь сообщения.
3. Прямой ввод текста для ответа на сообщение.
4. Коснитесь значка в верхней части телефона, чтобы перезвонить напрямую. Коснитесь и удерживайте текст, чтобы открыть меню параметров сообщения. Вы можете скопировать, переслать, заблокировать/разблокировать или удалить сообщение и т. д.

Настройки
В приложении «Сообщения» коснитесь клавиши «Меню», а затем коснитесь «Настройки», чтобы изменить соответствующие настройки.

Gmail
Вы можете использовать Gmail для чтения и написания электронной почты с любого мобильного устройства или браузера. Ваша электронная почта всегда актуальна и доступна независимо от того, откуда вы ее проверяете.
На главном экране или на экране всех приложений коснитесь значка Gmail, чтобы открыть Gmail.

Настройте учетную запись Gmail в первый раз
Вам необходимо настроить учетную запись Gmail при первом использовании Gmail.

1.  Если у вас уже есть учетная запись Gmail, нажмите «Существующая», затем введите адрес Gmail и пароль.

Отправляйте электронные письма с помощью Gmail
После завершения настройки учетной записи Gmail ваш телефон автоматически войдет в папку «Входящие» этой учетной записи Gmail.

1. В папке «Входящие» учетной записи Gmail, которую вы хотите использовать, коснитесь .
2. Укажите одного или нескольких получателей. Вы можете коснуться клавиши Меню, чтобы добавить CC/BCC.
3. Введите тему электронной почты, а затем составьте свое сообщение.
4.  Если вы хотите прикрепить фото или видео, коснитесь клавиши Меню > Прикрепить изображение/Прикрепить видео.
5. Нажмите, чтобы отправить.

Ответ или пересылка сообщений электронной почты в Gmail 

1. В папке "Входящие" Gmail коснитесь сообщения электронной почты.
2. Чтобы ответить отправителю, коснитесь или коснитесь : и выберите Ответить всем или Переслать.
3. Если вы выберете Ответить всем, введите свое ответное сообщение. Если вы выберете Переслать, укажите получателей сообщения.
4. Коснитесь B:>, чтобы отправить.

Сетевые приложения

Сетевое подключение
Ваш телефон может подключаться к Интернету, за услуги передачи данных может взиматься дополнительная плата. Для получения подробной информации обратитесь к поставщику сетевых услуг.

Способы подключения к Интернету
Сетевые возможности вашего телефона позволяют вам выходить в Интернет через соединение мобильной сети 4G/3G/2G и Wi-Fi.

4G/3G/2G подключение для передачи данных
В разных местах может быть разная доступность мобильной сети. Изначально ваш телефон настроен на использование самой быстрой мобильной сети, доступной для передачи данных.
Вы также можете настроить свой телефон для полного доступа к другому набору сетей или особым образом вести себя в роуминге.
Значки в строке состояния указывают, к какой сети передачи данных вы подключены.
На главном экране коснитесь Настройки> Сеть и Интернет> Мобильные сети, чтобы изменить соответствующие настройки.

Wi-Fi

Включение / выключение Wi-Fi

1. На главном экране коснитесь Настройки, а затем коснитесь Сеть и Интернет.
2. Чтобы включить Wi-Fi, нажмите ВЫКЛ и сдвиньте вправо. Коснитесь ВКЛ и проведите пальцем влево, чтобы выключить Wi-Fi.

Подключиться к Wi-Fi

1. На главном экране коснитесь Настройки, а затем коснитесь Сеть и Интернет.
2. Включите Wi-Fi.
3. Коснитесь Wi-Fi. Ваш телефон автоматически выполнит поиск всех ближайших сетей Wi-Fi.
4. Выберите из списка сеть, к которой вы хотите подключиться.
   1. Если вы выбрали открытую сеть, ваш телефон автоматически подключится к ней.
   2. Если вы выбрали безопасную сеть, вам необходимо ввести пароль.

Браузер

Вы можете использовать Chrome для view web страницы и искать информацию на web.

Открыть браузер

1. На главном экране коснитесь значка Chrome.
2. Коснитесь URL поле вверху для ввода web адрес.
3. Введите новый адрес и нажмите Перейти.

Коснитесь : > Закладки / История, чтобы выбрать закладку, которую хотите открыть. Коснитесь СОХРАНЕННЫЕ СТРАНИЦЫ или ИСТОРИЯ, чтобы открыть другие web страниц.

Приложения web
После открытия web страницу, вы можете провести пальцем по экрану, чтобы view другие части страницы.

Увеличение или уменьшение масштаба
Используйте два пальца, чтобы увеличить или уменьшить масштаб. Раздвиньте или сведите пальцы, чтобы увеличить или уменьшить масштаб.

Параметры просмотра
При просмотре web страницы, коснитесь , чтобы выбрать дополнительные операции, такие как «Сохранить в закладки», «Поделиться страницей», «Найти на странице», «Запрос сайта рабочего стола».

Настройки
Вы можете выбрать настройки, которые повлияют на отображение содержимого страницы, а также параметры конфиденциальности и безопасности в соответствии с вашим стилем просмотра.
На экране браузера коснитесь : > Настройки, чтобы войти в интерфейс настроек.

Блютуз

С помощью функции Bluetooth® вы можете обмениваться данными с другими Bluetooth-устройствами, находящимися на небольшом расстоянии. Поскольку устройства Bluetooth® обмениваются данными посредством радиоволн, помехи могут возникать из-за препятствий или других электронных устройств.

Включение / выключение Bluetooth

1. На главном экране коснитесь Настройки > Подключенные устройства > Параметры подключения > Bluetooth.
2. Сдвиньте кнопку ON/OFF рядом с Bluetooth®, чтобы включить или выключить его.

спаривание

1. Коснитесь Подключить новое устройство при включенном Bluetooth для автоматического поиска устройств. Ваш телефон выполнит поиск и отобразит все найденные устройства Bluetooth.
2. Коснитесь идентификатора нужного устройства.

Отправить files через Bluetooth
Отправлять fileчерез Bluetooth®, сделайте следующее:

1. Выберите file или элемент, например контакт или медиа file из соответствующего приложения или File менеджер.
2. Откройте его, коснитесь клавиши «Меню» и выберите «Поделиться» или коснитесь и удерживайте ее, выберите, а затем коснитесь значка.
3. Найдите устройство с поддержкой Bluetooth® и выполните сопряжение с ним.

Измените имя Bluetooth вашего телефона

1. На главном экране коснитесь Настройки > Подключенные устройства > Параметры подключения > Bluetooth.
2. Если функция Bluetooth не включена, включите ее.
3. Коснитесь Bluetooth, затем коснитесь имени устройства, чтобы изменить имя вашего устройства, затем коснитесь Переименовать.
4. Коснитесь имени телефона, чтобы переключить его на тайм-аут видимости, чтобы другие устройства Bluetooth® могли найти ваше устройство.

Авиа режим
В регионах с ограниченным использованием мобильных устройств вы можете активировать режим полета, чтобы отключить функцию телефона, но при этом использовать другие функции вашего телефона, такие как календарь, музыка и игры. Вы не сможете совершать/ответить на звонки, отправлять/получать сообщения в режиме полета.

1. На главном экране коснитесь Настройки > Сеть и Интернет.
2. Установите флажок для режима полета. Телефон отключит все беспроводные соединения, когда включен режим полета.

Мультимедиа

камера
В вашем телефоне есть камера, которую можно использовать для фотосъемки и записи видеоклипов.

Примечание:
Пожалуйста, уважайте частную жизнь других и соблюдайте местные правила и обычаи при фотографировании.

Возьмите фотографии

1. На главном экране коснитесь значка камеры, чтобы открыть камеру.
2. Коснитесь значка, чтобы сделать фотографии после view является удовлетворительным.
   к view изображение, коснитесь миниатюры в левом нижнем углу экрана.

Запись видеоклипов
Вы можете использовать значок изображения и видео, чтобы переключиться с камеры на видеокамеру или наоборот.
Коснитесь значка D, чтобы начать запись, и коснитесь значка, чтобы остановить запись.
После записи видео вы можете коснуться рамки в левом нижнем углу экрана, чтобы view видео.

Фото
Приложение «Фотографии» классифицирует ваши фотографии и видео по месту хранения и сохраняет их. files в папках. Коснитесь папки, чтобы view фотографии или видео внутри.

Больше приложений

Менеджер файлов
На главном экране коснитесь значка Fileзначок с. Ты сможешь view все files сохранены в телефоне или на карте памяти.

Часы
На главном экране коснитесь значка часов.

Добавление будильника

1. Коснитесь будильника.
2. Коснитесь значка + в нижней части экрана.

Включение/выключение будильника
На экране будильника сдвиньте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ рядом с будильником, чтобы включить или выключить его.

Секундомер

1. На экране часов коснитесь Секундомер.
2. Нажмите, чтобы начать отсчет времени, нажмите, чтобы сделать паузу.

Таймер

1. На экране часов коснитесь Добавить таймер.
2. Установите продолжительность обратного отсчета.
3. Нажмите, чтобы начать.
4. Когда время таймера истечет, коснитесь, чтобы остановить оповещение.

Управление приложениями

Вы можете view и управлять приложениями, установленными в вашем телефоне.

Установить новые приложения
Вы можете устанавливать приложения из Play Store или откуда-то еще. При установке приложений не из Play Store убедитесь, что программное обеспечение подходит для вашего телефона.

Установка приложений из Play Market

1 . На главном экране коснитесь значка Play Store.
2. Найдите приложения, которые хотите установить.

Установка приложений не из Play Store

1. Скопируйте приложение на SD-карту и найдите file от File менеджер.
2. Отметьте Неизвестные источники.
3. Коснитесь file и завершите установку в соответствии с мастером.

Удаление приложений 

1. На главном экране коснитесь настроек > Приложения и уведомления.
2. Прокрутите список и коснитесь приложения, которое хотите удалить.

Информация о соответствии

УВЕДОМЛЕНИЕ FCC
Приведенное ниже заявление применимо ко всем продуктам, получившим одобрение FCC. Соответствующие продукты имеют логотип FCC и/или идентификатор FCC в формате FCC ID: 2AZ9RV22S на этикетке продукта.

1. Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
   1. Это устройство не может создавать вредные помехи.
   2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
2. Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях.

Это оборудование генерирует использование и может излучать радиочастотную энергию. Если он не установлен и не используется в соответствии с инструкциями, он может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов: Переориентация или перемещение приемной антенны. .

Увеличение расстояния между оборудованием и приемником. Подключение оборудования к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению.

Заявление о предупреждении RF
Устройство было проверено на соответствие общим требованиям к воздействию радиочастотного излучения. Аппарат можно использовать в условиях переносной экспозиции без ограничений.

Информация о сертификации

Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Google, Android и другие знаки являются товарными знаками Google LLC.

Этот СМАРТФОН соответствует требованиям правительства по воздействию радиоволн. Руководство основано на стандартах, разработанных независимыми научными организациями на основе периодической и тщательной оценки научных исследований. Стандарты включают значительный запас прочности, предназначенный для обеспечения безопасности всех людей, независимо от возраста или состояния здоровья.

Информация и заявление FCC о радиочастотном воздействии
Предел SAR США (FCC) составляет 1.6 Вт/кг в среднем на один грамм ткани. Типы устройств: V22S (идентификатор FCC: 2AZ9RV22S) также был протестирован на соответствие этому пределу SAR. Максимальное значение SAR, указанное в соответствии с этим стандартом во время сертификации продукта для использования на ухе, составляет 0.996 Вт/кг, а при правильном ношении на теле — 0.939 Вт/кг. Это устройство было протестировано для обычных операций с ношением на теле, когда задняя часть телефона находилась на расстоянии 0 мм от тела. Чтобы обеспечить соответствие требованиям FCC к радиочастотному излучению, используйте аксессуары, обеспечивающие расстояние 10 мм между телом пользователя и задней панелью телефона. Использование поясных зажимов, чехлов и подобных аксессуаров не должно содержать металлических компонентов при сборке. Использование аксессуаров, не соответствующих этим требованиям, может не соответствовать требованиям Федеральной комиссии по связи США по радиочастотному излучению, и его следует избегать.

Носить на теле операцию
Это устройство было протестировано для типичных операций ношения на теле. Чтобы соответствовать требованиям по воздействию радиочастотного излучения, необходимо соблюдать минимальное расстояние 10 мм между телом пользователя и телефоном, включая антенну. Зажимы для ремня, кобуры и аналогичные аксессуары сторонних производителей, используемые с этим устройством, не должны содержать никаких металлических компонентов. Носимые на теле аксессуары, которые не соответствуют этим требованиям, могут не соответствовать требованиям по воздействию радиочастотного излучения, и их следует избегать. Используйте только прилагаемую или одобренную антенну.

Правила ВАК
Тестируемое оборудование было протестировано и оценено в соответствии со стандартами совместимости со слуховыми аппаратами (HAC) C63.19-2011 Американского национального института стандартов (ANSI). Стандарт ANSI для совместимости со слуховыми аппаратами содержит два типа оценок:

• M-рейтинг: рейтинг для меньшего количества радиочастотных помех для обеспечения акустической связи со слуховыми аппаратами.
• T-Ratings: рейтинг индуктивной связи со слуховыми аппаратами в режиме индукционной катушки. Это устройство соответствует требованиям FCC HAC, также было протестировано E-Field, H-Field и T-Coil, худший результат теста рейтинга M — M3, рейтинг T — T3. требованиям FCC и, вероятно, будут создавать меньше помех для слуховых аппаратов, чем телефоны, не соответствующие рейтингу. M3 лучше/выше из двух оценок. Ваше устройство имеет рейтинг M4.

Документы / Ресурсы

Смартфон VORTEX V22S [pdf] Руководство пользователя V22S, Смартфон, Смартфон V22S, Смартфон V22S, Мобильный телефон, Мобильный, Телефон