VOICE CADDY L4 Golf Laser Rangefinder with Slope Руководство пользователя

ГОЛОСОВАЯ КАДДИ L4
Руководство пользователя

Компоненты L4

1. Лазерная принимающая линза/объектив
2. Лазерная передающая линза
3. Преобразование режима
   - Режим наклона: нормальный / штифт
   - Турнирный режим: нормальный / булавка
4. Кнопка измерения/кнопка питания
5. Окуляр и регулировка фокуса
6. Крышка аккумулятора
   * Комплектация: лазер, чехол, батарея (CR2), руководство пользователя, салфетка из микрофибры

Описание лазерного ЖК-экрана

* Если требуется замена батареи значок отображается в окне лазерного ЖК-дисплея. Если значок присутствует, возможно, устройство не активировано и питание отключено.
* В режиме турнира расстояние с компенсацией уклона удаляется, и отображается только фактическое расстояние.

1. Включение
   Когда батарея вставлена, нажатие кнопки питания включает лазер и ЖК-дисплей.
2. Преобразование режима
   Нажмите кнопку, чтобы включить или выключить наклон. Функция включения/выключения может работать в следующем порядке вращения. Slope Normal – Slope Pin -Tournament Normal -Tournament Pin
3. Преобразование ярдов в метры
   Нажмите кнопку в течение более трех секунд для переключения между Meter-Yard.
4. управление фокусировкой
   Чтобы сфокусировать/увеличить четкость, отрегулируйте с помощью настройки диоптрий.

Режим наклона

* Нормальный режим с уклоном
Измерения расстояния до определенной целевой точки. Непрерывные измерения возможны при включенной кнопке измерения (питания). (Поддерживается только в обычном режиме)

* Режим штифта с наклоном Обеспечивает измерение расстояния с компенсацией наклона до высоты штифта от его текущего положения.

Турнирный режим

* Нормальный режим без наклона
– Отображается только фактическое расстояние до целевой точки.
– Непрерывные измерения возможны при включенной кнопке измерения (питания) (поддерживается только в обычном режиме)

* Режим булавки без наклона
– Обеспечивает фактическое расстояние от текущего положения до штифта.

 Заметки

1. Этот продукт может быть поврежден дождем, облаками и другими погодными условиями.
2. В зависимости от вашей среды и того, как вы ее используете, потребление батареи может варьироваться.
3. Не прикасайтесь к объективу пальцами, чтобы не повредить его.
4. Это устройство собирается с использованием высокопроизводительного прецизионного оборудования. Не разбирайте его.
5. Линзы имеют покрытие и требуют периодической очистки.
6. Не смотрите на солнце или другой яркий свет через это устройство, так как это может быть опасно.
7. Не сканируйте лазером прямо в направлении глаз человека.
8. Если аккумулятор не используется в течение длительного периода времени, его следует извлечь и убрать на хранение.

Характеристики

Продукт	Голос Кэдди Лазер
Модель	L4
Размер / Вес	40.0 мм x 110.0 мм x 77.0 мм / 199 г
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ	Ucomm Technology / Китай
Основные функции	Автоматический наклон, оповещение о вибрации и Искатель булавок в одно касание
Диапазон измерений	5~1,000 ярдов
Диапазон ошибок	1 ярд
Батарея	CR2-3В

Условия гарантии

– Ограниченная гарантия на один год –
Voice Caddy гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления на данном аппаратном продукте сроком на один год с даты первоначальной покупки. При наличии дефекта Voice Caddy по своему усмотрению

1.  отремонтировать товар бесплатно,
2. заменить продукт на новый или почти новый продукт, который по крайней мере функционально эквивалентен оригинальному продукту, или
3. вернуть покупную стоимость товара. Voice Caddy не несет обязательств по ремонту, замене или возврату средств до тех пор, пока клиент не вернет дефектный продукт Voice Caddie. Эта гарантия не распространяется:

1. к повреждению, вызванному несчастным случаем, злоупотреблением, неправильным использованием, неправильным применением или продуктами, не относящимися к Voice Caddy;
2. за ущерб, причиненный услугой, выполненной любым лицом, не являющимся авторизованным поставщиком услуг Voice Caddy; или
3.  к продукту или его части, которые были изменены без письменного разрешения Voice Caddie. Для получения дополнительной информации о гарантии и политике возврата Voice Caddie посетите веб-сайт www.Voicecaddie.com

наименование товара	Голос Кэдди Лазер	Гарантийный срок
Название модели	L4	Через год после даты покупки. (остальные компоненты 5 месяцев)
Серийный номер
Дата покупки
Покупателя Адрес
Полное имя			Телефон

Центр клиентов

Звоните: 1-888-939-3978 Электронная почта: Support@voicecaddie.com Веб-сайт: www.voicecaddie.com

Документы / Ресурсы

Лазерный дальномер VOICE CADDY L4 Golf с наклоном [pdf] Руководство пользователя L4, лазерный дальномер для гольфа с уклоном, лазерный дальномер для гольфа L4 с наклоном, лазерный дальномер для гольфа L4, лазерный дальномер для гольфа, лазерный дальномер, дальномер