ПОБЕДА ЛоготипVCT-G4B-LP 36-дюймовый газовый гриль с 4 горелками для пропана
Инструкция по применению
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода на пропане

VCT-G4B-LP 36-дюймовый газовый гриль с 4 горелками для пропана

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6
Не храните и не используйте бензин или другие легковоспламеняющиеся жидкости или пары в непосредственной близости от этого или любого другого устройства.
Никогда не храните рядом с этим или другими приборами баллон низкого давления, не подключенный для использования.

ГАЗОВАЯ РЕШЕТКА
Каждый день полон маленьких побед, и вам решать, как отпраздновать момент, насладиться чувством — Вкусить Победу™. Чтобы вы могли лучше наслаждаться важными моментами, наши ведущие инженеры разработали газовую сковороду Victory, чтобы она была лучшей в своем классе по качеству, производительности и функциям. Мы приглашаем вас искать что-то, что можно отпраздновать каждый день, и находить время, чтобы поделиться этими успехами с людьми, которых вы любите.
Три огня воспламеняют наш дух:
Мастерство.
Мы считаем, что создание лучших грилей — это баланс между формой и функциональностью, и это качество никогда не должно идти на компромисс.
Endurance.
Этот продукт прошел долгий путь стресс-тестирования, чтобы гарантировать, что ни одна победа, большая или маленькая, не останется незамеченной.
Доверие.
В очень разнообразном классе продуктов мы всегда рядом, когда вы стремитесь отпраздновать любые маленькие победы, которые приносит день.
Мы знаем, что вы хотите сразу приступить к приготовлению пищи, но обязательно прочитайте все инструкции и предупреждения в этом руководстве, прежде чем собирать и/или использовать гриль. Лучше еды на свежем воздухе может быть только правильно приготовленная еда!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6PROP 65 ВНИМАНИЕ: VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6
Этот продукт может подвергнуть вас воздействию химических веществ, включая окись углерода, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак и врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной функции. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите www.P65Warnings.ca.gov.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой или использованием газовой плиты Victory внимательно прочтите это руководство, чтобы обеспечить правильную эксплуатацию, установку и обслуживание, а также снизить риск возгорания, ожогов и/или других травм.
Это руководство следует сохранить для вашего сведения.
ПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Эта сковорода Victory НЕ предназначена для коммерческого использования.
Эта сковорода предназначена только для использования на открытом воздухе.
Производитель не несет ответственности за ущерб или травмы, вызванные неправильным использованием данного прибора.
РАСПОЛОЖЕНИЕ РЕШЕТКИ
Помните, что ваша сковорода Victory предназначена для использования вне помещений. Убедитесь, что ваша сковорода находится в безопасном месте от всего, что может загореться. Ни при каких обстоятельствах эту сковороду нельзя использовать в помещении; это включает в себя гаражи или любые другие закрытые помещения. Этот газовый прибор для приготовления пищи на открытом воздухе не одобрен для установки в транспортных средствах для отдыха и/или на лодках. Сковороды Victory предназначены только для использования в одиночной семье или в жилых помещениях.
При выборе подходящего места учитывайте такие факторы, как подверженность ветру, близость к транспортным путям и максимально короткие линии подачи газа.
Правильное расположение и использование также важны для обеспечения безопасной и продолжительной бесперебойной работы. Любые неутвержденные изменения, внесенные в сковороду, аннулируют гарантию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Перед установкой или обслуживанием данного оборудования внимательно прочтите все инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию.
Безопасная работа газовой плиты Victory зависит от правильной установки. Все газовые установки и переоборудование должны выполняться квалифицированным специалистом или авторизованным сервисным агентом. Неправильная установка, регулировка, модификация, обслуживание или техническое обслуживание могут привести к порче имущества, травмам или смерти.
Всегда проверяйте паспортную табличку на нижней левой стенке тележки, чтобы убедиться, что источник газа, к которому вы подключаетесь, соответствует типу газа, для которого предназначен прибор.
Не перегибайте газопровод при установке.
Эта газовая сковорода должна быть установлена ​​в соответствии со всеми местными нормами.
Если установка планируется в районе, где нет местных норм, ваша газовая решетка должна быть установлена ​​в соответствии с Национальным кодексом по топливному газу ANSI Z223.1, а также для хранения и обработки сжиженных нефтяных газов, ANSI/NFPA 58 или CSA B149.1. код установки газа и пропана.
Установка должна соответствовать местным нормам или, при отсутствии местных норм, национальным нормам по топливному газу, ANSI Z223.1/NFPA.
54 или CAN/CGA-B149.1, Правила установки на природном газе. или CAN/CGA-B149.2, Код установки пропана.
Проконсультируйтесь с AHJ (органом, имеющим юрисдикцию) или с подрядчиком в вашем регионе, если у вас есть какие-либо сомнения относительно местных норм.
ПРОБЛЕМЫ ТОПЛИВА И ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА
Не храните и не используйте бензин или другие легковоспламеняющиеся пары и жидкости (которые не подключены для использования) поблизости от этого или любого другого устройства. Следите за тем, чтобы в помещении не было горючих материалов, бензина и других легковоспламеняющихся паров и жидкостей. Несоблюдение этого может привести к смерти, взрыву или пожару.
Держите огнетушитель ABC всегда доступным и никогда не пытайтесь потушить горящий жир водой или другими жидкостями.
Не пытайтесь нагревать неоткрытые контейнеры на сковороде. Давление может возрасти и контейнер взорвется.
Никогда не используйте древесный уголь или любое другое твердое топливо на сковороде.
Не используйте сковороду в здании, гараже или любом другом закрытом помещении. Это может привести к накоплению угарного газа, что может привести к травмам или смерти. Жаровни не предназначены и не предназначены для установки возле окна или вентиляционного отверстия, ведущего в дом.
Никогда не проверяйте сковороду на наличие утечек газа с помощью зажженной спички или любого другого открытого огня; см. процедуры проверки на утечку с использованием мыльных растворов в разделе «Проверка на наличие утечек газа» на стр. 14.
Для правильной работы горелки должны быть совмещены с отверстием клапана и вставлены в паз кронштейна. Это достигается путем надежного размещения отверстия затвора трубы горелки над отверстием клапана и обеспечения того, чтобы охватываемый штырь на задней части горелки упирался в отверстие в шасси сковороды. Невыполнение этого требования может привести к пожару и/или травме.

УХОД ЗА ЦИЛИНДРОМ НД
Перед каждым использованием визуально осматривайте шланг подачи газа на предмет трещин, порезов или чрезмерного износа. При необходимости замените шланг. Перед каждым использованием проверяйте отсутствие утечек газа, как указано на стр. 14.
Убедитесь, что шланг подачи газа не соприкасается с горячими поверхностями, острыми или шероховатыми краями сковороды или конструкции уличной кухни.
Не перекручивайте шланг подачи газа. Никогда не храните баллон с сжиженным газом или бак в помещении или в недоступном для детей месте.
Конструкция автономного устройства LP сертифицирована для использования со стандартным цилиндром весом 20 фунтов, диаметром 12 1/4 дюйма и высотой 18 дюймов с правосторонней резьбой соединения. Это максимальный размер бака LP, который можно использовать с этой сковородой. Баллон должен быть промаркирован в соответствии с последними спецификациями Министерства транспорта США для баллонов со сжиженным газом.
(DOT. CFR49 или Национальные стандарты Канады CAN/CSA-B359 Цилиндры, сферы и трубы для перевозки опасных грузов).
Используйте только баллоны LP с OPD (устройством предотвращения переполнения).
ЕСЛИ ЗАПАХ ГАЗА

  1. Перекрыть газ на сковороде.
  2. Погасите открытое пламя.
  3. Если запах не исчезнет, ​​немедленно позвоните в местную газовую службу или в пожарную службу.

ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ СПАЙДЕРОВ ТРУБКИ ГОРЕЛКИ НЕОБХОДИМО ПРОВЕРЯТЬ И ОЧИЩАТЬ ПЕРЕД КАЖДЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.
Иногда вертятся пауки и мелкие насекомые webs или сделайте гнезда в трубках горелок газовых сковородок. Эти webs может привести к закупорке потока газа, что может привести к возгоранию внутри и вокруг трубок горелки. Этот тип возгорания известен как «обратная вспышка» и может вызвать серьезное повреждение вашего устройства и создать небезопасные условия для работы пользователя. Хотя засорение трубки горелки - не единственная причина «обратного пламени», это наиболее частая причина - необходимость частого осмотра и очистки трубок горелки.
ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Все газовые сковороды нагреваются во время использования. Будьте предельно осторожны при работе.
Не касайтесь горячих поверхностей.
Используйте кухонную утварь с деревянными ручками и изолированные прихватки при работе на сковороде.
Никогда не наклоняйтесь над варочной поверхностью, когда зажигаете или используете сковороду.
Никогда не зажигайте прибор, не убедившись, что горелки расположены над газовыми клапанами и на опоре горелки. Необходим тщательный контроль, когда эта или любая другая сковорода используется рядом с детьми. Не подпускайте детей к сковороде во время работы и до тех пор, пока она не остынет.
Никогда не готовьте, если поддон не установлен на место.
Никогда не используйте эту сковороду в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
Не храните ничего в сковороде. Убедитесь, что еда не забыта в корпусе сковороды; забытые предметы могут расплавиться или загореться, когда сковорода включена.
Во избежание травм не используйте принадлежности, не рекомендованные производителем. Использование аксессуаров, регуляторов или компонентов, не рекомендованных производителем прибора, может привести к травмам и аннулированию гарантии.
Для сертификации tag. ссылка на место, показанное на рисунке ниже

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 1

СХЕМА КОМПОНЕНТОВ

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 2

Картина  Номер детали  Имя и фамилия Описание детали  Количество
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 1 AA болт M6x12mm 53
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 2 BB болт M4x8mm 3
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 3 CC Орех-бабочка M6x20mm 2
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 4 DD Ступенчатый винт M6 8
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 5 EE гаечный ключ 1

КОМПОНЕНТЫ И АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Номер детали  Описание Количество Номер детали  Описание Количество
1 Гриддл Топ 1 13 Тележка Тарелка 1
2 Передняя опора 2 14 Бар предела цилиндров 1
3 Задняя опора 2 15 Незапирающийся рицинус 2
4 Firebox 1 16 Блокировка Кастер 2
5 Масляная трубка 1 17 Нижняя часть тележки 1
6 Поддержка бокового стола 4 18 Смазать направляющую пластину 1
7 Крюк для левого бокового стола 1 19 Правая панель корзины 1
8 Левый столик 1 20 Правая боковая таблица 1
9 Цилиндровый крюк 1 21 Правая фиксирующая пластина корпуса 1
10 Левая фиксирующая пластина корпуса 1 22 Коробка для смазки 1
11 Рама тележки 1 23 Правая полка 1
12 Левая панель корзины 1 24 Держатель спичек 1

Подготовка к сборке
Прежде чем приступить к сборке сковороды, убедитесь в наличии всех деталей, сравнив их со списком содержимого на упаковке. Если какая-либо часть отсутствует или повреждена, не пытайтесь собрать изделие; вместо этого свяжитесь с BBQGuys по телефону 1-877-743-2269 для замены деталей.
Расчетное время сборки: 50 минут с 2 людьми.
Инструменты, необходимые для сборки и проверки герметичности (не входят в комплект): Крестовая отвертка, пульверизатор, пассатижи, разводной ключ

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 3

Распаковка Griddle
Окончательная проверка каждого продукта Victory проводится на заводе, чтобы убедиться, что упакован качественный продукт. Пожалуйста, повторно проверьте на наличие возможных повреждений при транспортировке сразу после распаковки сковороды. Если вы обнаружите какое-либо повреждение, немедленно свяжитесь с вашим дилером, потому что у перевозчика часто есть временные рамки, чтобы сообщить о повреждении. Кроме того, пожалуйста, сохраните упаковочный материал, в котором прибыла сковорода, — он также иногда проверяется перевозчиком.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ЖАРКИ

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 4

РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6ВНИМАНИЕ: ЭТОТ БЛОК ТЯЖЕЛ. Для безопасной сборки требуется как минимум 2 человека. Некоторые детали могут иметь острые края, поэтому неплохо надеть защитные перчатки, если вы считаете это необходимым. Прочтите и соблюдайте все заявления о безопасности, предупреждения, указания по сборке и инструкции по использованию и уходу, прежде чем пытаться собирать и/или готовить на сковороде.
Хорошо, время для веселой части. У вас есть помощник для сборки? Поверьте, с дополнительной парой рук этот процесс пойдет гораздо быстрее. (Если у вас возникли проблемы с поиском помощника, мы обнаружили, что вкусная еда на сковородке — лучшая форма подкупа. Хорошо, что вы только что распаковали потрясающую сковородку!)

  1. Начните со сборки дна тележки (17). Переверните дно тележки вверх дном на защищенную поверхность, чтобы открыть 4 места крепления роликов. Вы должны увидеть эти 4 угла на дне тележки с нутсертами (вставки с внутренней резьбой, в которые входит винт). Используйте гаечный ключ EE, чтобы установить ролики. Обратите внимание на ориентацию нижней части тележки, чтобы правильно установить ролики.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 5
  2. Установите 2 незафиксируемых ролика (15) и 2 стопорных ролика (16), полностью затянув их. После присоединения заблокируйте фиксирующие ролики и поверните нижнюю часть тележки вправо вверх.
  3. Далее идут левая панель тележки (12) и правая панель тележки (19). Сначала разверните каждую сборку. Затем вставьте (2) болта AA в верхнюю центральную панель. Сделайте это для левой и правой панели. Теперь давайте прикрепим, но не затягиваем, левую фиксирующую пластину корпуса (10) и правую фиксирующую пластину корпуса (21) с помощью 8 болтов AA.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 6
  4. Вернитесь к собранному дну тележки, установив, но не затягивая полностью, 2 болта AA в центральные средние отверстия с левой и правой стороны и 2 болта AA в четыре угла тележки. Вставьте собранную левую панель тележки в положение на дне тележки, используя Т-образные пазы в сборке нижней панели. Закрепите левую панель тележки оставшимися 4 болтами AA, затем затяните все болты.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 9
  5. Повторите предыдущий шаг для собранной правой панели тележки.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 10
  6. Прикрепите крюк цилиндра (9) с помощью 2 болтов AA.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 11
  7. Установите 4 болта AA на левую и правую панели тележки, не затягивая их полностью. Вставьте пластину тележки (13) между панелями тележки, используя Т-образные прорези для направления и толкая ее в нужное положение. Затяните эти болты, затем прикрепите правую полку (23), используя еще 4 полностью затянутых болта AA. Кто готов к короткому перерыву на пиво?VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 12
  8. Добавьте раму тележки с логотипом (11), используя 4 болта AA, по 2 с каждой стороны. В это время перепроверьте и затяните все болты. Теперь, используя 2 болта BB, прикрепите пластину направляющей смазки поддона для сбора капель (18).VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 13
  9. Ваш помощник рядом? Хорошо, они понадобятся вам, чтобы прикрепить Топку (4) к собранной тележке. Поднимите вместе, чтобы поместить топку в отверстие тележки, затем закрепите ее 4 болтами AA, по 2 с каждой стороны.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 14
  10. Прикрепите 4 опоры бокового стола (6), по 2 с каждой стороны, используя 2 болта AA на каждую петлю.
  11. Вставьте масляную трубку (5) с помощью 1 болта BB, он должен вести к направляющей пластине смазки (18), как показано на рисунке ниже.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 15
  12. Прикрепите левый боковой столик (8) и правый боковой столик (20), используя по 4 ступенчатых винта DD каждый. Добавьте крюк левого бокового стола (7) с 2 болтами AA.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 7
  13. Вставьте пару передних опор (2) и задних опор (3) в топку, как показано ниже. Совместите верхнюю часть решетки (1) с опорами и прикрепите к топке.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 8
  14. Вставьте коробку для смазки (22), как показано на рисунке ниже, затем прикрепите ограничительную планку цилиндров (14) с помощью 2 гаек-бабочек CC. Теперь давайте готовить!VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 16

УТЕЧКА ГАЗА

КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ ОБ УТЕЧКЕ ГАЗА
Обнаружение и / или устранение утечки газа НЕ является делом своими руками. Всегда позволяйте лицензированному профессионалу выполнять такую ​​работу.

  1. НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ГРИЛЕТ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПРОВЕРКИ ГАЗОВЫХ СОЕДИНЕНИЙ НА УТЕЧКУ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ КЛАПАНЫ, ФИТИНГИ, ЛИНИИ И Т.Д.
  2. ВНИМАНИЕ: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ОТКРЫТОЕ ПЛАМЯ ДЛЯ ПРОВЕРКИ НА УТЕЧКИ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОЖАРУ, ВЗРЫВУ И ТЕМУ.
  3. НЕ КУРИТЬ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕСТИРОВАНИЯ НА УТЕЧКУ. Любое открытое пламя воспламенит газ.
  4. Во избежание возгорания или взрыва проводите испытания на герметичность только на открытом воздухе.
  5. Перед каждым использованием убедитесь, что на гибких шлангах нет порезов или износа, которые могут повлиять на безопасность.
  6. Следует использовать только поставляемые на заводе шланг и регулятор. Используйте только запасные регулятор и шланги в сборе, указанные компанией Victory.

Проверка на утечку газа

  • Приготовьте раствор мыльной воды для проверки герметичности, смешав в распылителе 1 часть жидкого мыла на 1 часть воды.
  • Убедитесь, что все ручки управления находятся в положении ВЫКЛ.
  • Включите газ. В системах низкого давления это означает поворот ручки клапана баллона против часовой стрелки на 1 оборот, чтобы открыть.
  • Нанесите раствор для проверки герметичности, распылив его на стыки системы подачи газа. Сюда входят все клапаны, соединения труб, стыки, линии и все точки от источника газа до горелок.
  • Если начинают образовываться пузыри или вы чувствуете слабый запах газа (который похож на запах яиц), велика вероятность того, что утечка присутствует. НЕ пытайтесь зажечь сковороду в этом случае.
  • Еще раз убедитесь, что все ручки находятся в полностью выключенном положении.
  • Остановите утечку, затянув незакрепленное соединение и / или снова закрыв его резьбовым герметиком или тефлоновой лентой, удалив герметик или ленту в случае развальцованного соединения, или заменив неисправную деталь запчастью, рекомендованной производителем. Не пытайтесь ремонтировать клапан баллона, если он поврежден; Баллон необходимо выбросить в подходящее место для резервуара сжиженного газа, а затем заменить.

Утечки газа во время приготовления пищи

  • Если вы не можете остановить утечку во время приготовления, поверните все ручки управления в положение «ВЫКЛ», перекройте подачу газа на сковороду и сбросьте давление в шланге и коллекторе, нажав и повернув любой из регулирующих клапанов на 1 четверть. -повернуть против часовой стрелки.
  • В системах низкого давления снимите баллон с устройства.
  • Вызовите авторизованного специалиста по обслуживанию газовых приборов или продавца сжиженного газа.
  • Не используйте сковороду, пока утечка не будет устранена.
  • На приведенной ниже диаграмме показано, как будет выглядеть протекающее соединение. Эти 2 места - не единственные места, которые нужно проверить, и не единственные потенциальные места утечки газа.
    VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 17
  • Все газовые трубопроводы и соединения необходимо проверять на герметичность после установки или обслуживания, а также перед каждым использованием. Сюда входят все клапаны, соединения труб, стыки, линии и все точки от источника газа до горелок.
  • Все утечки необходимо немедленно устранять. Помните, что перед заменой пустого баллона на новый убедитесь, что все регулирующие клапаны находятся в положении ВЫКЛ.
  • Следующая диаграмма предназначена только для информационных целей. Эти места - не единственные места для проверки и не единственные потенциальные места утечки газа. Убедитесь, что проверка на герметичность включает в себя все клапаны, соединения труб, стыки, линии и все точки от источника газа до горелок.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 18

ГАЗОВЫЕ БАЛЛОНЫ НД

Заправка и повторная заправка газовых баллонов сжиженного нефтяного газа
Вся продувка и повторное наполнение баллонов сжиженного нефтяного газа должны выполняться квалифицированным персоналом, работающим в отрасли сжиженного нефтяного газа.
Никогда не храните запасной баллон со сжиженным нефтяным газом под этой сковородой или рядом с ней. Никогда не заполняйте баллон LP более чем на 80%. Несоблюдение этих инструкций может привести к взрыву, травмам или смерти.
Баллон LP должен соответствовать спецификациям для газовых баллонов Министерства транспорта США или Национальному стандарту Канады CAN/CSA-B339. Базовый размер резервуара составляет 12 дюймов в диаметре и 18 дюймов в высоту с клапаном цилиндра QCC-1.

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 19

Транспортировка и хранение баллонов LP
Транспортируйте только 1 баллон за раз, убедившись, что баллон закреплен в вертикальном положении с выключенным регулирующим клапаном и установленной пылезащитной крышкой. Храните баллоны в вертикальном положении на открытом воздухе - не в здании, гараже или другом закрытом помещении - и в недоступном для детей месте.
Шаги по замене цилиндров LP:

  • Поверните ручки управления и вентиль баллона в положение ВЫКЛ. Откручиваем вентиль.
  • Снимите баллон и заполните его у местного квалифицированного продавца пропана.
  • После заполнения осторожно подсоедините клапан и убедитесь, что он надежно закреплен и не протекает.
  • Когда ручки управления находятся в положении ВЫКЛ, включите вентиль баллона.

Если вы чувствуете запах газа или слышите шипение газа, выходящего из баллона, отойдите от баллона и не пытайтесь устранить проблему самостоятельно. Немедленно позвоните в местную пожарную службу.
Если в вашем приборе нет утечек в цилиндре, дважды проверьте надежность соединений и повторите проверку на утечки, используя метод мыльного раствора, подробно описанный на странице 14.
Не подвергайте баллон низкого давления чрезмерному нагреву.
Убедитесь, что при установке компонентов все соединения надежно закреплены и полностью затянуты, чтобы предотвратить утечку.

Процедура подключения баллона низкого давления (20 фунтов)

  1. Поверните маховик на цилиндре по часовой стрелке до упора, чтобы убедиться, что клапан цилиндра полностью закрыт.
  2. Поверните все ручки горелки в положение ВЫКЛ.
  3. Подсоедините развальцованный конец шланга 3/8” к развальцовке 3/8” латунной муфты на устройстве с помощью открытого ключа 3/4”. Не наносите герметик для труб. (Это расклешенные фитинги). Примечание: помните, что резиновая линия на шланге и регуляторе должна быть защищена от острых краев, горячих поверхностей и агрессивных строительных материалов, которые могут порезать, расплавить или повредить линию. Может потребоваться отдельная утвержденная газовая линия для соединения шланга/регулятора и сковороды, чтобы разместить резиновую линию в безопасном месте.
  4. Подсоедините регулятор к баллону низкого давления. Затягивайте регулятор только вручную.
  5. Проверьте герметичность, распылив мыльный раствор на все соединения, включая все клапаны, фитинги, линии и т. Д. Любые и все газовые соединения могут протекать; поэтому очень важно проверять герметичность перед каждым использованием.
  6. Для отключения после использования сковороды поверните ручки горелок в положение ВЫКЛ.
  7. Закройте вентиль баллона, повернув маховик против часовой стрелки до упора.
  8. Отсоедините регулятор от баллона низкого давления.

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6Внимание: Никогда не оставляйте сковороду без присмотра. Поверхность гриля сильно нагревается, и любой, кто прикоснется к ней, может серьезно обжечься.

УСТРАНЕНИЕ

Проблема Возможные причины Решения
Слабый нагрев или слабое пламя, когда клапан установлен в положение сильного. 1. Для пропана: неправильная процедура розжига.
2. Для природного газа: линия подачи меньшего диаметра.
3. Для обоих газов: неправильный предварительный нагрев.
1. Внимательно следуйте процедурам освещения, описанным на стр. 18-19. Помните, что все клапаны газовой сковороды должны быть в положении ВЫКЛ, когда клапан бака открыт. Медленно включите баллон, чтобы давление выровнялось.
2. Размеры труб для природного газа должны соответствовать правилам установки.
3. Разогрейте сковороду на сильном огне в течение 10-15 минут.
Горелки дают желтое пламя, сопровождаемое запахом газа. 1. Возможный паук web или другой мусор, или неправильная регулировка воздушной заслонки. 1. Снимите горелку и тщательно очистите ее. Слегка откройте воздушную заслонку в соответствии с инструкциями по регулировке подачи воздуха для горения (это должно выполняться квалифицированным специалистом по установке газа).
Пламя выходит из горелки, сопровождается запахом газа и, возможно, затрудненным зажиганием. 1. Неправильная регулировка воздушной заслонки. 1. Слегка прикройте воздушную заслонку в соответствии с инструкциями по регулировке воздуха для горения (должен выполняться квалифицированным специалистом по газовой установке).
Основные горелки не зажигаются от запальника, а зажигаются спичкой. 1. Загрязнение пьезозажигания. 1. Слегка закройте воздушные заслонки в соответствии с инструкциями по регулировке подачи воздуха в камеру сгорания (должно выполняться квалифицированным специалистом по установке газа). Затем очистите пьезоэлектрический зажигание щеткой с мягкой щетиной или аккуратно отшлифуйте наждачной бумагой.

ПЕРВЫЙ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Прежде чем использовать газовую сковороду Victory, убедитесь, что выполняются все следующие условия:

  • В трубке горелки нет мусора или препятствий.
  • Установлены правильный тип газа, подключение газа и настройки регулятора.
  • Вы проверили утечку газа.
  • Минимальные допуски, указанные в сертификации tag поддерживаются.
  • Вся упаковка снята.
  • Все детали и компоненты находятся на своих местах.
  • Шланг низкого давления чистый и был проверен на наличие порезов, износа, истирания или утечек. При необходимости замените подходящей деталью, внесенной в списки UL, ETL или CSA, с разъемом с внутренней резьбой.

Освещение сковороды

  1. Будьте осторожны, зажигая горелки, стоя как можно дальше от них. Не подносите руки, руки, голову или любые другие части тела близко к сковороде во время зажигания.
  2. Чтобы зажечь горелки, нажмите ручку горелки и медленно поверните ее против часовой стрелки до максимального значения.
  3. Вы услышите громкий щелчок, поскольку электронная зажигалка производит искру. Прислушайтесь к звуку воспламенения газа. Если горелка не зажглась с первой попытки, немедленно повторите.
  4. Если горелка не зажжется в течение 5 секунд, выключите горелки и подождите 5 минут, пока не выйдет газ, прежде чем пытаться зажечь ее снова. Повторите процедуру или попробуйте описанную ниже процедуру ручного освещения.
  5. Если горелка не загорается после нескольких попыток, немедленно закройте все газовые клапаны и обратитесь к авторизованному сервисному технику.
  6. После успешного розжига первой горелки повторите процесс с другими горелками, которые вы хотите зажечь.
  7. Чтобы выключить горелки, поверните ручку и поверните ее в положение «ВЫКЛ.». Когда конфорки выключены, это нормально.
  8. Закройте вентиль на подаче газа.

Ручное зажигание основных горелок
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не используйте спички стандартного размера или зажигалки для зажигания спичек. Это может привести к серьезным ожогам и взрыву зажигалки.

  1. Если вы только что попытались зажечь горелку, подождите 5 минут, пока накопившийся газ не рассеется. Соблюдайте осторожность, стоя как можно дальше от горелок. Не подносите руки, руки, голову или любые другие части тела близко к сковороде во время зажигания.
  2. При поджигании горелок используйте зажигательную палочку, прилагаемую к вашей сковороде Victory (см. ниже).
  3. Нажмите и поверните ручку управления в положение ВЫСОКИЙ.
  4. Если горелка не загорится через 5 секунд, поверните ручку управления в положение ВЫКЛ.
  5. Подождите 5 минут, пока газ не исчезнет, ​​прежде чем пытаться зажечь снова.
  6. Если горелка не загорается после нескольких попыток, немедленно закройте все газовые клапаны и обратитесь к авторизованному сервисному технику.VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая горелка для пропана — рис. 20

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В трубках горелки или вокруг них может возникать «обратный свет». Это событие издает характерный «свист» или звук, похожий на звук струи. Если это произойдет, немедленно выключите горелки, затем снимите и промойте их водой с мылом и щеткой, пока не будут удалены все посторонние предметы.
Перед первым приготовлением пищи с помощью прибора сожгите все посторонние предметы и избавьте прибор от любых запахов, включив основные конфорки на ВЫСОКУЮ мощность примерно на 10 минут. Пламя должно быть в основном синего цвета, но может иметь оттенок желтого. В этом случае вы можете отрегулировать воздушные заслонки, чтобы получить голубое пламя, указывающее на правильный поток газа (см. раздел «Устранение неисправностей» на стр. 17). Точно так же вы всегда должны предварительно разогревать сковороду перед приготовлением, включив конфорки на ВЫСОКУЮ мощность на 5 минут.

ОЧИСТКА ПОВЕРХНОСТИ ГРЯДНИ

Сжечь
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованием зажгите гриль и подождите 10-15 минут (пока он не перестанет дымиться), чтобы убедиться, что на поверхности гриля нет остатков или загрязнений.
Очистка сковороды

  • Для очистки: Нагрейте сковороду в течение 10-15 мин.
  • Налейте 1/2 стакана воды на поверхность гриля, чтобы размягчить остатки пищи.
  • Соскребите остатки пищи и жира в отверстие для капель.
  • Очистить с помощью damp ткань и защитное снаряжение для предотвращения ожогов.
  • Опорожните поддон для сбора капель и очистите его с помощью d.amp ткань.

ОЧИСТКА ВАШЕЙ ГРУДНИ
ПРИМЕЧАНИЕ: Всегда ждите, пока сковорода полностью остынет, прежде чем чистить. Мы рекомендуем очищать сковороду после каждого использования, чтобы сохранить ее внешний вид на протяжении всего срока службы. После первого использования сковорода может обесцвечиваться в определенных местах из-за тепла, выделяемого конфорками.
Внешняя очистка
Протрите поверхность сковороды, чтобы удалить любые брызги или жир, всегда чистя и полируя в направлении зерна нержавеющей стали, чтобы не поцарапать материал. Не используйте жесткие абразивы — вместо этого используйте чистящее средство для нержавеющей стали, чтобы обработать внешнюю поверхность и придать ей полированный вид. Чтобы удалить пригоревшие продукты, используйте неметаллическую абразивную губку мелкой и средней зернистости с чистящим средством для нержавеющей стали, чтобы избежать скопления пятен жира в зерне (что вызовет появление ржавчины). Прежде чем накрыть сковородку — у вас есть крышка для сковороды, верно? — всегда давайте поверхности высохнуть. НЕ закрывайте рекламуamp или еще теплая сковорода.
Капельный лоток
Очищайте поддон для сбора капель после каждого использования. Не убеждены, что вы должны? Ну, несоблюдение этого требования может привести к пожару! Там, это должно сделать это. Когда сковорода полностью остынет, снимите противень с тележки и промойте его горячей мыльной водой. При замене высохшего поддона для сбора капель убедитесь, что он полностью установлен в корпусе гриля. При использовании чистящего средства для духовки внимательно следуйте инструкциям производителя, чтобы не повредить нержавеющую сталь.
VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - Icon 6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь, что каждая горелка установлена ​​правильно после очистки. Важно убедиться, что конец горелки правильно установлен на газовом клапане, чтобы газ мог безопасно поступать в горелку. Если горелки установлены неправильно, возникают опасные условия, которые могут привести к травмам и/или повреждению имущества.

РЕГИСТРАЦИЯ ГАРАНТИИ

Гарантия предоставляется первоначальным владельцам только в первоначальном месте доставки и не может быть передана новым владельцам. Вы должны сохранить товарный чек или счет-фактуру. Гарантия на сковородки Victory распространяется только на одну семью или жилое помещение.
Работы по сборке, ремонту и техническому обслуживанию должны выполняться авторизованным специалистом по обслуживанию. Работа неквалифицированными лицами может быть опасной и приведет к аннулированию гарантии. Для вступления гарантии в силу установка всех газовых грилей Victory должна выполняться квалифицированным установщиком. Неправильная сборка сковороды приведет к аннулированию гарантии. Пожалуйста, позвоните в BBQGuys по телефону 1-877-743-2269 для получения дополнительной информации о правильной сборке газового прибора.
BBQGuys не несет ответственности по данной или любой подразумеваемой гарантии за случайные или косвенные убытки, а ответственность BBQGuys ограничивается только покупной ценой устройства. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые могут отличаться от штата к штату. Эта гарантия применима только в США и Канаде.
Ненадлежащее техническое обслуживание, высокая температура приготовления пищи, чрезмерная влажность, хлор, удобрения, пестициды для газонов, химикаты и соль могут повлиять на компоненты из нержавеющей стали, и по этим причинам гарантия НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА, ПОВЕРХНОСТНУЮ РЖАВЧИНУ ИЛИ РЖАВЧИНУ, за исключением случаев, когда потеря структурной целостности или сквозная ржавчина компонентов сковороды. Эта гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления.
Потребители несут ответственность за все затраты на оплату труда и доставку, связанные с гарантийными деталями. Все претензии по гарантии подлежат повторному использованию производителем.view. При подаче претензии по гарантии убедитесь, что у вас под рукой информация о товарном чеке и серийный номер продукта, которые расположены на внешней левой боковой панели сковороды. Все запасные части можно приобрести у местного дилера.
Гарантия на запчасти:

  • Внешний вид - Срок службы
  • Кулинарная вершина – 15 лет
  • Горелки - 15 лет
  • Клапаны - 2 года
  • Зажигание – 1 год

КОНТАКТЫ
BBQРебята: 8151 Airline Highway, Батон-Руж, LA 70815
Телефон в США: 877-743-2269
CustomerService@BBQGuys.com
BBQGuys.com

Не знаете, куда идти отсюда? Отсканируйте приведенный ниже код, чтобы найти рецепты и практические материалы, которые обеспечат вам только хорошее времяпрепровождение на сковородке Victory!

VICTORY VCT G4B LP 36-дюймовая 4-горелочная газовая сковорода для пропана - код Qrhttps://www.bbqguys.com/recipes

ПОБЕДА ЛоготипГАЗОВАЯ РЕШЕТКА
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Документы / Ресурсы

VICTORY VCT-G4B-LP 36-дюймовая 4-конфорочная газовая горелка для пропана [pdf] Руководство пользователя
VCT-G4B-LP, 36-дюймовая газовая сковорода с 4 горелками, газовая сковорода с пропаном, 36-дюймовая газовая сковорода с 4 горелками, газовая сковорода, газовая сковорода

Рекомендации

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *