Головки пожарных спринклеров Tyco Electronics TY-FRB
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Обратитесь к Техническому паспорту TFP2300 для получения предупреждений, касающихся нормативной информации и информации о здоровье.
Всегда обращайтесь к Техническому паспорту TFP700 за «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА», в котором содержатся меры предосторожности в отношении обращения и установки спринклерных систем и компонентов. Неправильное обращение и установка могут привести к необратимому повреждению спринклерной системы или ее компонентов, а также к тому, что спринклер не сработает в случае пожара или приведет к его преждевременному срабатыванию.
Отсканируйте QR-код или введите URL в web браузере для доступа к самой последней электронной версии этого документа. Могут применяться тарифы на передачу данных.
docs.jci.com/tycofire/series-ty-frb-5-6K
Общее описание
Спринклеры TYCO серии TY-FRB с К-фактором 5.6, вертикальные (TY313) и подвесные (TY323) спринклеры, описанные в этом техническом паспорте, представляют собой быстродействующие, стандартного покрытия, декоративные спринклеры со стеклянной колбой диаметром 3 мм, предназначенные для использования в легких или обычных условиях. опасность, коммерческие помещения, такие как банки, гостиницы и торговые центры.
Встраиваемая версия спринклера серии TY-FRB Pendent Sprinkler, где применимо, предназначена для использования в помещениях с готовым потолком. Этот утопленный подвесной спринклер использует один из следующих вариантов:
- Утопленная розетка Style 15, состоящая из двух частей, с утопленной регулировкой до 5/8 дюйма (15,9 мм) от выдвинутого заподлицо положения.
- Утопленная розетка Style 20, состоящая из двух частей, с утопленной регулировкой до 1/2 дюйма (12,7 мм) от поднятого заподлицо положения.
Регулировка, обеспечиваемая утопленной розеткой, снижает точность, с которой должны быть отрезаны фиксированные трубы, ведущие к спринклерам. Версии спринклеров среднего уровня серии TY-FRB описаны в Техническом паспорте TFP357. Ограждения и экраны спринклеров описаны в Техническом паспорте TFP780.
ВНИМАНИЕ
Описанные здесь спринклеры серии TYCO TY-FRB должны устанавливаться и обслуживаться в соответствии с данным документом, а также применимыми стандартами Национальной ассоциации противопожарной защиты, а также стандартами любых других компетентных органов. Невыполнение этого требования может ухудшить работу этих устройств.
Владелец несет ответственность за поддержание своей системы противопожарной защиты и устройств в надлежащем рабочем состоянии. С любыми вопросами обращайтесь к подрядчику по установке или производителю продукта.
Идентификационный номер спринклера (SIN)
TY313. . . . Вертикальный 5.6K, 1/2 дюйма NPT
TY323 . . . .Подвесной 5.6K, 1/2 дюйма NPT
Технические данные
Сертификаты
См. Таблицу A
Максимальное рабочее давление
- 175 фунтов на квадратный дюйм (12.1 бар)
- 250 фунтов на кв. Дюйм (17.2 бар) *
- Максимальное рабочее давление 250 фунтов на кв. дюйм (17.2 бар) относится только к списку Underwriters Laboratories, Inc. (UL).
Коэффициент расхода
K=5.6 гал/мин/psi½ (80,6 л/мин/бар½)
Рейтинг температуры
См. Таблицу A
Отделка
Разбрызгиватель: См. Таблицу B
Утопленная розетка: с белым покрытием, с черным покрытием, с хромированным покрытием или с латунным покрытием
Физические характеристики
- Рамка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Бронза
- Кнопка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Латунь/Медь
- Уплотнительный узел… Нержавеющая сталь с тефлоном
- Лампа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Стекло
- Компрессионный винт. . . . . . . . . . . . . . . . .Бронза
- Дефлектор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Бронза
Ноты:
- Перечислены Underwriters Laboratories, Inc. (UL) как спринклеры быстрого срабатывания.
- Перечислено Underwriters Laboratories, Inc. для использования в Канаде (C-UL) в качестве спринклеров быстрого срабатывания.
- Одобрены Factory Mutual Research Corporation (FM) в качестве спринклеров быстрого срабатывания.
- Одобрено городскими властями Нью-Йорка в соответствии с MEA 354-01-E.
- Одобрено VdS (Для получения дополнительной информации обращайтесь в Johnson Controls, Энсхеде, Нидерланды, тел. 31-53-428-4444/факс 31-54-428-3377.)
- Утверждены Советом по сертификации предотвращения убытков (LPCB № 094a/06) в качестве спринклеров быстрого срабатывания.
- Если спринклеры с полиэфирным покрытием внесены в списки UL и C-UL, спринклеры внесены в списки UL и C-UL как коррозионностойкие спринклеры.
- Устанавливается с утопленной розеткой типа 15 (1/2 дюйма NPT) 5/8 дюйма с общей регулировкой, если применимо.
- Устанавливается с утопленной розеткой типа 20 (1/2 дюйма NPT) 1/2 дюйма с общей регулировкой, если применимо.
- Только рама и дефлектор. Списки и одобрения относятся к цвету (специальный заказ).
ТАБЛИЦА А
ЛАБОРАТОРНЫЕ СПИСКИ И СЕРТИФИКАТЫ ДЛЯ СПРИНКЛЕРОВ С К-ФАКТОРОМ 5.6
Эксплуатация
Стеклянная колба содержит жидкость, которая расширяется при воздействии тепла. При достижении номинальной температуры жидкость расширяется настолько, что разбивает стеклянную колбу, позволяя спринклеру активироваться и воде течь.
Критерий дизайна
Спринклеры TYCO серии TY-FRB с К-фактором 5.6, вертикальные (TY313) и подвесные (TY323) спринклеры предназначены для систем противопожарной защиты, разработанных в соответствии со стандартными правилами установки, признанными соответствующим органом по сертификации или сертификации (например, Список UL основан на требованиях NFPA 13, а одобрение FM основано на требованиях Листов данных FM по предотвращению убытков). Для утопленной подвесной установки следует использовать только утопленную розетку Style 15 или Style 20.
Установка
Спринклеры серии TYCO TY-FRB с К-фактором 5.6, вертикальные (TY313) и подвесные (TY323) спринклеры должны устанавливаться в соответствии с данным разделом.
Основные инструкции
Не устанавливайте спринклеры колбового типа, если колба треснула или из нее вытекает жидкость. Если разбрызгиватель держать горизонтально, должен присутствовать небольшой пузырь воздуха. Диаметр воздушного пузыря составляет приблизительно 1/16 дюйма (1,6 мм) для 135°F (57°C) и 3/32 дюйма (2,4 мм) для 286°F (141°C). ) температурные показатели. Герметичное соединение спринклера с резьбой NPT 1/2 дюйма должно быть получено путем приложения минимального и максимального крутящего момента от 7 до 14 фунт-футов (от 9,5 до 19,0 Н·м). Более высокие уровни крутящего момента могут деформировать входное отверстие спринклера с последующей утечкой или повреждением спринклера. Не пытайтесь компенсировать недостаточную регулировку пластины Escutch-eon путем недостаточного или чрезмерного затягивания спринклера. Отрегулируйте положение спринклерного фитинга в соответствии с вашими потребностями. Вертикальные и подвесные спринклеры Вертикальные и подвесные спринклеры серии TY-FRB необходимо устанавливать в соответствии со следующими инструкциями.
- Шаг 1. Установите спринклеры Pendent в подвесном положении. Установите вертикальные разбрызгиватели в вертикальном положении.
- Шаг 2. Нанеся на резьбу трубы герметик для трубной резьбы, вручную затяните спринклер в фитинге спринклера.
- Шаг 3. Затяните спринклер в фитинг спринклера, используя только спринклерный ключ W-типа 6.
Со ссылкой на , 
примените спринклерный ключ W-типа 6 к лыскам ключа. Крутящий момент спринклеров от 7 до 14 lb-ft (от 9,5 до 19,0 Н·м).
Встраиваемые разбрызгиватели подвесного типа
Встраиваемые спринклеры подвесного типа серии TY-FRB должны быть установлены в соответствии со следующими инструкциями.
- Шаг А. После установки монтажной пластины Типа 15 или Типа 20 поверх резьбы спринклера и нанесения герметика для трубной резьбы на резьбу трубы затяните вручную спринклер в фитинге спринклера.
- Шаг Б. Затяните спринклер в фитинг спринклера, используя только утопленный спринклерный ключ W-типа 7.
Руководствуясь рисунком 1, примените утопленный спринклерный ключ W-типа 7 к лыскам спринклерного ключа. Крутящий момент спринклеров от 7 до 14 lb-ft (от 9,5 до 19,0 Н·м). - Шаг C. После установки и отделки потолка наденьте заглушку 15 или 20 на спринклер серии TY-FRB и наденьте заглушку на монтажную пластину, пока ее фланец не коснется потолка.
Уход и обслуживание
Спринклеры TYCO серии TY-FRB с К-фактором 5.6, вертикальные (TY313) и подвесные (TY323) спринклеры должны обслуживаться и обслуживаться в соответствии с данным разделом. Прежде чем закрыть главный регулирующий клапан системы противопожарной защиты для проведения работ по техническому обслуживанию системы противопожарной защиты, которой он управляет, получите разрешение на отключение затронутых систем противопожарной защиты от соответствующих органов и уведомите весь персонал, который может быть затронут этим действием. Отсутствие наружной части накладки, закрывающей отверстие в просвете, может задержать работу спринклера в случае пожара. Владелец должен убедиться, что разбрызгиватели не используются для подвешивания каких-либо предметов и что спринклеры очищаются только путем осторожного протирания пыли тряпкой из перьев; в противном случае это может привести к неработоспособности в случае пожара или непреднамеренного срабатывания. Спринклеры, в которых обнаружены утечки или видимые признаки коррозии, должны быть заменены. Автоматические разбрызгиватели нельзя красить, гальванизировать, покрывать или иным образом модифицировать после выпуска с завода. Модифицированные спринклеры должны быть заменены. Оросители, подвергшиеся воздействию агрессивных продуктов горения, но не сработавшие, следует заменить, если их невозможно полностью очистить, протирая ороситель тряпкой или чистя его щеткой с мягкой щетиной. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не повредить спринклеры до, во время и после установки. Спринклеры, поврежденные в результате падения, удара, поворота/проскальзывания гаечного ключа и т.п., должны быть заменены. Кроме того, замените любой спринклер с треснувшей колбой или из колбы вытекшей жидкости. (См. раздел «Установка».) Владелец несет ответственность за проверку, испытания и техническое обслуживание своей системы и устройств противопожарной защиты в соответствии с настоящим документом, а также применимыми стандартами Национальной ассоциации противопожарной защиты (например, NFPA 25). ), в дополнение к стандартам любых других органов, имеющих юрисдикцию. С любыми вопросами обращайтесь к подрядчику по установке или производителю продукта. Рекомендуется, чтобы автоматические спринклерные системы проверялись, тестировались и обслуживались квалифицированной инспекционной службой в соответствии с местными требованиями и/или национальными нормами.
Ограниченная гарантия
Условия гарантии см. www.tyco-fire.com.
Процедура заказа
Свяжитесь с вашим местным дистрибьютором для получения информации о наличии. При оформлении заказа укажите полное наименование изделия и номер детали (P/N).
Спринклеры в сборе с резьбовыми соединениями NPT
Укажите: Серия TY-FRB Вертикальный или подвесной (укажите) спринклер, SIN (укажите), K=5.6, Быстрое срабатывание, (укажите) номинальную температуру, (укажите) отделку, P/N (укажите, см. Таблицу A).
Утопленная накладка
Уточните: Встраиваемая накладка Мотив 15 с (укажите*) отделкой, P/N (укажите*)
Уточните: Встраиваемая накладка Мотив 20 с (укажите*) отделкой, P/N (укажите*)
- См. технический паспорт TFP770.
Спринклерный ключ
Укажите: W-тип 6 спринклерный ключ, P/N 56-000-6-387
Укажите: W-тип 7 спринклерный ключ, P/N 56-850-4-001
1400 Pennbrook Parkway, Лэнсдейл, Пенсильвания, 19446 | Телефон +1-215-362-0700
© 2018 Джонсон Контролс. Все права защищены. Все приведенные технические характеристики и другая информация являются актуальными на дату пересмотра документа и могут быть изменены без предварительного уведомления.
NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION и NFPA являются зарегистрированными товарными знаками Национальной ассоциации противопожарной защиты;
TEFLON является товарным знаком The Chemours Company FC, LLC.
Документы / Ресурсы
 |
Головки пожарных спринклеров Tyco Electronics TY-FRB [pdf] Инструкция по эксплуатации TY-FRB спринклерные головки, пожарные спринклерные головки, TY-FRB спринклерные головки, спринклерные головки, головки, TY-FRB |
tyco-fire.com 
