Ручная электрическая швейная машина Tivax SewSimple
Эта машина предназначена только для домашнего использования.
ОПАСНО!: Чтобы снизить риск ожогов, возгорания, поражения электрическим током или травм, всегда соблюдайте все инструкции по технике безопасности, содержащиеся в данном руководстве.
Информация по технике безопасности
- Всегда отключайте или отключайте источник питания, включая батареи, при замене иглы или заправке нити в машину.
- Никогда не открывайте корпус главного двигателя машины.
- Механизм настроен на заводе.
- Всегда проверяйте заправку нити перед шитьем.
- Неправильная заправка нити или размещение шпульки в футляре может привести к повреждению машины.
- Не натягивайте ткань во время шитья.
- Только мягко направляйте.
- Вытягивание может привести к поломке иглы и повреждению машины.
- Извлекайте батареи, если машина не используется в течение длительного времени.
- Это продлевает срок службы батареи и защищает машину.
- Держите запасные батареи под рукой, чтобы работа не прерывалась из-за необходимости замены батарей.
ДЕРЖИСЬ ПОДАЛЬШЕ ОТ ДЕТЕЙ:
- Эта швейная машина не является игрушкой и не предназначена для использования детьми или рядом с ними.
- Швейная машина является электрическим прибором при использовании с адаптером.
- Не погружайте устройство или любые другие детали в воду.
- Не работайте на швейной машине мокрыми руками, без обуви, стоя в воде или на мокрой поверхности при использовании адаптера.
- Не меняйте иглы и не заправляйте машину, когда она включена.
- Всегда выключайте машину, прежде чем прикасаться к игле.
- Никогда не используйте с поврежденным шнуром питания или вилкой.
- Держите шнур питания вдали от нагретых поверхностей.
- Не закрывайте дверь на шнуре и не тяните за острые края.
- Это может привести к повреждению шнура и травмам.
- Не отключайте, дергая или дергая за шнур.
- Возьмитесь за вилку сухими руками, чтобы вынуть вилку из розетки.
- Не шейте одежду, пока она на теле.
- Используйте только адаптер питания, рекомендованный производителем.
- Использование любого другого адаптера может привести к травме или повреждению машины.
- Никогда не оставляйте включенную в сеть швейную машину без присмотра.
- Выключите выключатель и отсоедините шнур, когда он не используется.
Основные компоненты и аксессуары
- Приемный рычаг
- Регулятор натяжения верхней нити
- Направляющие нити
- Шпиндель с короткой резьбой
- Выключатель
- Крышка аккумулятора
- Отдельный батарейный отсек
- Игла
- Лапка
- Крышка шпульки
- Маховик
- Разъем питания
- Подъемник прижимной лапки
- Игла clamp винт
- Шпулька (полная) x2
- Шпулька (пустая) x2
- Нитевдеватель x1
- Игла (#14) x1
- Адаптер x1
- Штифт для намотки шпульки x1
Заправка машины
ВНИМАНИЕ:
Перед заменой верхней и шпульной нитей обязательно выключите выключатель питания, затем извлеките батареи или отсоедините адаптер, чтобы предотвратить травму при случайном запуске машины.
Примечание: Очень важно правильно заправить верхнюю и шпульную нити. Внимательно проверьте и сделайте один пробный стежок, прежде чем начать шить. Неправильная заправка приведет к повреждению машины
Заправка верхней нити
Пожалуйста, следуйте шагам 1-7 на картинке ниже:
Внимание: Заправить игольное ушко слева направо. В противном случае машина может не шить
- Поместите катушку или шпульку на стержень с нитью и вставьте стержень с нитью, двигаясь против часовой стрелки.
- Пропустите нить через первый нитенаправитель, как показано на рисунке.
- Поместите нить на диски натяжения и протяните ее вниз между дисками.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Убедитесь, что нить зажата между двумя металлическими дисками, а не просто лежит поверх них. - Пропустите нить через нитенаправитель, как показано на рисунке.
- Заправьте нитепритягиватель спереди назад.
- Пропустите нить через нитенаправитель, как показано на рисунке.
- Заправить игольное ушко слева направо
Установка нижней шпульки
- A. Нажмите на крышку шпульки и потяните ее на себя.
- B. Поместите новую шпульку в шпульный колпачок так, чтобы нить шла против часовой стрелки. Оставьте примерно 5 см нити снаружи.
- C. Слегка придерживайте верхнюю нить левой рукой и правой рукой поворачивайте маховик в направлении стрелки, пока игла не опустится и не вернется в свое верхнее положение. Слегка потяните верхнюю нить. Нижняя нить выйдет через прорезь игольной пластины. Протяните остальную часть шпульной нити вверх через прорезь в игольной пластине.
- D. Стяните верхнюю и шпульную нити вместе по направлению к задней части машины, под прижимной лапкой.
- E. Замените крышку шпульки.
Подключение адаптера переменного/постоянного тока
- a. Используйте только адаптер, совместимый с машиной. Адаптер должен быть 6В 1000мА.
- b. Убедитесь, что выключатель питания находится в положении ВЫКЛ.
- c. Подсоедините шнур питания к входному разъему постоянного тока на машине и вставьте вилку в розетку.
ВНИМАНИЕ:
Чтобы предотвратить случайную травму, убедитесь, что выключатель питания находится в положении OFF при установке батарей или подключении адаптера. Если машина неисправна, немедленно выключите выключатель питания и извлеките батареи или отключите адаптер, чтобы предотвратить травмы при случайном запуске. После того, как машина отремонтирована, поверните маховик, чтобы сделать несколько пробных стежков, прежде чем начать шить.
Установка/удаление батарей (не входят в комплект)
Внимание: Вы можете использовать либо батарейки, либо адаптер. Не используйте оба одновременно.
- a. Батарейный отсек находится в правом верхнем углу машины, внутри ручки. Поднимите конец крышки батарейного отсека и снимите крышку. Осторожно вытащите вспомогательное устройство, которое будет удерживать батареи. Устройство можно полностью вынуть
- b. Вставьте 4 батарейки АА в отсек, соблюдая полярность, указанную внутри машины.
- c. Закройте крышку аккумуляторного отсека.
Извлечение батарей:
- a. Откройте крышку аккумуляторного отсека.
- b. Осторожно извлеките вспомогательное устройство вместе с батареями. Извлеките батареи, снова установите вспомогательное устройство и установите на место крышку батарейного отсека.
ВНИМАНИЕ:
Всякий раз, когда машина не используется, убедитесь, что она выключена, отсоедините адаптер и извлеките из машины все батареи. Не смешивайте разные типы батарей. Не смешивайте старые и новые батарейки. Замените все 4 батареи одновременно. Не смешивайте стандартные (угольно-цинковые), щелочные или перезаряжаемые (никель-кадмиевые) батареи.
Замена иглы
ВНИМАНИЕ:
Извлеките батареи и/или отсоедините адаптер, чтобы
предотвратить травмы от случайного запуска машины.
- a. Поверните маховик, чтобы поднять иглу в самое верхнее положение.
- b. Держите старую иглу и ослабьте игольный зажим.amp винт. Удалите старую иглу и утилизируйте ее ответственно.
- c. Вставьте новую иглу в кл.amp лицевой стороной к правой стороне машины. Убедитесь, что игла полностью вставлена в кл.amp перед затягиванием иглы clamp винт.
- d. Затяните иглу cl.amp винт
ВНИМАНИЕ:
Игла должна быть введена в правильном направлении. Обязательно затяните винт, чтобы предотвратить случайное выпадение иглы.
РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ
- Как показано на рисунке (рис. А), при нормальном стежке верхняя и нижняя нить должны выглядеть ровными, ни слишком натянутыми, ни слишком свободными.
- Если нижняя нить выглядит как прямая линия, это означает, что верхняя нить слишком свободна. Медленно поворачивайте диск натяжения по часовой стрелке, чтобы увеличить натяжение, пока стежок не вернется в нормальное состояние.
- Если верхняя нить выглядит как прямая линия, это означает, что верхняя нить слишком туго натянута. Медленно поворачивайте регулятор натяжения против часовой стрелки, чтобы уменьшить натяжение, пока стежок не вернется в нормальное состояние.
Для получения дополнительной информации и видеоролика с кратким руководством посетите этот web страница
https://www.tivax.com/collections/sewing-machines/products/sewsimple-handheld-2-thread-sewing-machin
FCC
Изменения или модификации, не одобренные явным образом стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут привести к аннулированию права пользователя на использование этого устройства. Это устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
ЗАМЕТКА: это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов.
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Документы / Ресурсы
 |
Ручная электрическая швейная машина Tivax SewSimple [pdf] Руководство пользователя SewSimple Ручная Электрическая Швейная Машина, SewSimple, Ручная Электрическая Швейная Машина, Электрическая Швейная Машина, Швейная Машина, Машина |
