TELESCOPIC PN125972 Универсальная лестница Инструкция по эксплуатации

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ PN125972 Универсальная лестница

Об этой инструкции

В данном руководстве по эксплуатации описывается, как безопасно пользоваться телескопическими многофункциональными лестницами.

• Пожалуйста, прочитайте эти инструкции перед использованием и сохраните их для дальнейшего использования.
• Это руководство по эксплуатации должно быть включено, если вы передаете лестницу другому лицу.

Назначение

• Эта лестница представляет собой мобильное рабочее оборудование, которое можно использовать в разных местах.
• Эту лестницу можно использовать только в соответствии с данными инструкциями. Любое другое использование считается ненадлежащим.
• Производитель не несет никакой ответственности за любой ущерб, возникший в результате неправильного использования.
• Любые модификации лестницы, не санкционированные производителем, аннулируют гарантию и исключают любую ответственность производителя.

Общие правила техники безопасности

В дополнение к общим инструкциям по технике безопасности пользователи должны учитывать общие маркировки на изделии.

1. Лестницу могут устанавливать и использовать только лица, ознакомленные с данной инструкцией по сборке и эксплуатации.
2. Лестницу и ее части нельзя модифицировать.
3. Перед использованием лестницы проверьте правильность сборки и исправность всех ее частей.
4. При использовании лестницы существует риск падения пользователя с лестницы или опрокидывания лестницы. Это может привести к травмам людей или повреждению имущества.
5. Убедитесь, что лестница подходит для рассматриваемого применения и установлена ​​в правильном положении во время использования.
6. Лестницу следует устанавливать только на ровной, горизонтальной и устойчивой поверхности, способной выдержать нагрузку. При необходимости используйте прокладки для распределения нагрузки.
7. Не перемещайте лестницу, стоя на ней.
8. При установке лестницы помните о риске столкновения, например, с пешеходами, транспортными средствами или дверьми. По возможности запирайте все двери (кроме аварийных выходов) и окна в рабочей зоне.
9. Лестница должна стоять на ножках, а не на перекладинах или ступенях.
10. Работы, связанные с использованием лестницы, должны выполняться таким образом, чтобы свести к минимуму риск падения пользователя или опрокидывания лестницы.
11. При использовании изделия на открытом воздухе примите меры предосторожности, чтобы защитить его от влияния ветра.
12. Лестницу следует использовать только для выполнения легких работ в течение короткого периода времени.
13. Усталость при использовании лестницы вредна для безопасности. Никогда не работайте в течение длительного времени на лестнице без регулярных перерывов.
14. Стойте только на поверхностях, на которые можно наступить.
15. Не используйте лестницу, если она загрязнена (например, влажной краской, грязью, маслом или снегом).
16. Не используйте лестницу на открытом воздухе при плохих погодных условиях, например, при сильном ветре.
17. Никогда не перемещайте лестницу сверху.
18. Всегда используйте непроводящие лестницы, когда вам нужно работать с электричеством.
19. Не проводите длительное время на лестнице без регулярных перерывов (усталость представляет собой риск).
20. Односоставные или многосекционные лестницы следует раскладывать/складывать, когда они лежат на земле, а не в рабочем положении.
    Коммерческое использование
21. Чтобы обеспечить правильное использование продукта, проведите оценку риска в соответствии с требованиями законодательства страны использования.
22. Правила и положения, действующие в стране использования, должны соблюдаться, особенно при коммерческом использовании продукта.

Маркировка на продукте

Не удаляйте маркировку безопасности и не закрывайте ее наклейкой или краской.
В зависимости от конструкции лестницы не все описанные ниже маркировки безопасности могут быть нанесены на лестницу.

Общая маркировка

• Падение с лестницы может привести к серьезным травмам.
• Прочтите инструкции полностью. Дополнительную информацию о лестнице можно найти в Интернете.
• Никогда не используйте поврежденную лестницу. Осмотрите лестницу на наличие признаков повреждения при доставке и перед каждым использованием.
• Визуально проверьте, не повреждена ли лестница и безопасна ли она для использования в начале каждого дня, когда лестница будет использоваться.
• Осмотрите ножки лестницы.
• Максимальная грузоподъемность не может быть превышена.
• Не используйте лестницу на неровной или неустойчивой поверхности.
• Старайтесь не наклоняться за края изделия.
• В каждый момент времени на лестнице может находиться только один человек.
• Всегда стойте лицом к лестнице, когда поднимаетесь или спускаетесь по ней.
• Никогда не используйте лестницу для преодоления щели.
• Для лестниц, требующих стабилизатора, не используйте лестницу до тех пор, пока стабилизирующая планка не будет полностью прикреплена и закреплена на лестнице.
• Лестница подходит как для коммерческого, так и для домашнего использования.
• Не устанавливайте лестницу на грязной поверхности.
• Убедитесь, что вы надежно держитесь за лестницу, когда поднимаетесь или спускаетесь по ней.
• Избегайте работ, связанных с боковой нагрузкой на лестницу, например сверление отверстий в твердых материалах сбоку от лестницы.
• При использовании лестницы не переносите тяжелое или громоздкое оборудование.
• Носите подходящую обувь при подъеме по лестнице.
• Не используйте лестницу, если у вас ограниченные физические возможности.
• Следите за своим здоровьем и физическим состоянием. Употребление лекарств, алкоголя или наркотиков наносит ущерб безопасности.

Предупреждение! Опасность электричества.

• Определите все риски, связанные с электрическим оборудованием в рабочей зоне, например, с высоким напряжением.tage линии электропередач или другое открытое электрическое оборудование. Не используйте лестницу, если есть опасность поражения электрическим током.
• Не используйте стремянку как средство перехода на другую поверхность.
• Никогда не стойте на двух верхних ступенях/перекладинах стремянки, у которой нет платформы и приспособлений для рук/коленей, за которые можно было бы держаться.
• Не используйте лестницу, когда она сложена.
• Используйте лестницу только тогда, когда обе секции лестницы полностью защищены от раскачивания.
• Лестница должна быть установлена ​​в правильном положении, например, под правильным углом лестницы (от 65° до 75°).
• При использовании одной лестницы для подъема на большую высоту убедитесь, что лестница выступает не менее чем на 1 м за точку опоры, и при необходимости закрепите лестницу.
• Лестницу можно использовать только в указанной ориентации.
• Не прислоняйте лестницу к неподходящей поверхности.
• Никогда не стойте на трех верхних ступенях одной лестницы.
• Перед использованием лестницы всегда проверяйте исправность запорных механизмов на петлях.
• Перед использованием лестницы всегда проверяйте исправность запорных механизмов на ручках.

Объем поставки

• 1x телескопическая многофункциональная лестница
• 1x инструкция по применению

Настройка и использование

Для коммерческого использования рекомендуется выполнить осмотр и записать его на контрольной этикетке перед первым использованием лестницы (см. «Периодические осмотры»

Техобслуживание и уход

Для обеспечения безопасности при использовании лестницы мы рекомендуем использовать только оригинальные запасные части. Использование запасных частей других производителей, не соответствующих требуемым спецификациям, может привести к аннулированию гарантии.
Уход и техническое обслуживание лестницы подразумевается
для обеспечения его надлежащего функционирования. Лестницу необходимо регулярно осматривать на наличие признаков повреждения. Необходимо следить за исправностью движущихся частей.
Ремонтные работы на лестнице должны выполняться компетентным лицом и в соответствии с инструкциями производителя.

Уборка

Лестницу следует очистить сразу же после использования, если она заметно загрязнена. Особенно это относится ко всем его движущимся частям. Изделие можно очищать с помощью воды и небольшого количества обычного чистящего средства. Не допускайте попадания чистящих средств в почву.

• Утилизируйте использованные чистящие растворы в соответствии с применимыми экологическими нормами. Смазка движущихся частей
• Смажьте все движущиеся части обычным смазочным маслом. При использовании продукта зимой выбирайте масло с вязкой консистенцией.
• Утилизируйте ветошь, пропитанную маслом, в соответствии с действующими экологическими нормами.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Скользкие поверхности являются источником опасности падения! Смазочное масло и жидкости на стоячих поверхностях могут привести к падению персонала и травмам.

• Вытрите излишки масла.
• Очистите все загрязнения (например, мокрую краску, снег).

Коммерческое использование

Для коммерческого использования необходимо, чтобы лестница периодически осматривалась компетентным лицом, чтобы убедиться, что она находится в хорошем рабочем состоянии (визуальный осмотр и функциональная проверка).
Крайне важно определить тип, объем и график необходимых проверок. Интервалы между проверками зависят от условий эксплуатации, особенно частоты использования, нагрузки, которой подвергается изделие в процессе эксплуатации, а также частоты и серьезности ранее обнаруженных дефектов. Пользователь должен убедиться, что дефектные лестницы выведены из эксплуатации и хранятся таким образом, чтобы
их невозможно использовать, пока они не будут должным образом отремонтированы или утилизированы. Полную инспекционную карту можно загрузить с сайта производителя. webсайт.

Периодические проверки

Лестница должна регулярно проверяться компетентным лицом на предмет эксплуатационной безопасности. Компетентное лицо должно быть уполномочено пользователем на проведение требуемой проверки и должно принимать участие в семинарах, предусмотренных законодательством соответствующей страны.

• Интервалы проверки должны соответствовать конкретным условиям эксплуатации.
• Осмотр необходимо проводить не реже одного раза в год.
• Проверка должна быть задокументирована. Контрольные листы для осмотра лестниц доступны на сайте производителя. webсайт.
• После того, как товар прошел проверку, наклейте на товар контрольную этикетку. Месяц и год, в котором должна быть проведена следующая проверка, должны быть четко видны.

Неисправные или неполные лестницы и детали больше не могут использоваться.
Стайлз/ноги

• Проверьте на деформацию, изгиб, скручивание и трещины.
• Проверьте на наличие вмятин, повреждений, острых краев, коррозии, сколов, заусенцев и признаков износа.
• Проверьте состояние точек крепления других деталей.
• Проверьте комплектность и надежность крепления.

Противорасползающий механизм

• Проверить на коробление, вмятины, трещины и исправность крепежных элементов.
• Проверьте на наличие повреждений и коррозии.

Фурнитура, петли

• Проверьте на наличие повреждений, трещин, изгибов и коррозии.
• Проверьте наличие признаков износа и правильное функционирование.
• Проверьте комплектность и надежность крепления.

Ступени, ступени, направляющие кронштейны, платформа

• Проверьте на деформацию и трещины.
• Проверьте на наличие вмятин, повреждений, острых краев, сколов, заусенцев и признаков износа.
• Убедитесь, что они надежно прикреплены к стойкам.
• Проверьте запорные механизмы (например, запорную защелку, крюки для перекладин) на наличие признаков износа и правильность функционирования.

Ножки лестницы, ролики

• Проверьте на наличие повреждений и коррозии.
• Проверьте наличие признаков износа и правильное функционирование.
• Проверьте комплектность и надежность крепления.

Маркировка

• Проверьте на читаемость и наличие повреждений.

Комплектация

• Проверьте комплектность и надежность крепления.

Загрязнение, грязь

• Проверьте на предмет загрязнения краской, грязью, смазкой или маслом. 8 Транспортировка и хранение
• Храните лестницы таким образом, чтобы их нельзя было повредить (например, погнуть или перекрутить).
• Защищайте лестницы от воздействия погодных условий и не допускайте их использования посторонними лицами (например, детьми).
• Предотвратите повреждение лестницы при транспортировке, например, закрепив ее, и убедитесь, что она размещена надлежащим образом, чтобы предотвратить повреждение.
• При транспортировке лестниц к месту хранения или обратно они должны быть надлежащим образом закреплены, чтобы предотвратить их скольжение и предотвратить удары и несчастные случаи.
• Не бросайте лестницу во время погрузки и разгрузки.
• Убедитесь, что лестницы надежно закреплены при транспортировке их на багажниках на крыше автомобиля или внутри автомобиля.

Упаковка и утилизация

• Упаковочный материал может вызвать удушье. Утилизируйте упаковочный материал надлежащим образом.
• Утилизируйте лестницы и их части в соответствии с местными законами и правилами.

WERNER UK SALES & DISTRIBUTION LTD.
BLACKWATER TRADING ESTATE, CAUSEWAY, MALDON, ESSEX, CM9 4LJ.
WERNERCO ВЕНГРИЯ KFT.
6000 КЕЧСКЕМЕТ, СЗТ. ИСТВАН КРТ. 19
wernerco.com/eu

Документы / Ресурсы

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ PN125972 Универсальная лестница [pdf] Инструкция по эксплуатации PN125972 Универсальная лестница, PN125972, Универсальная лестница, Целевая лестница, Лестница

Рекомендации

• Вернер Европа Ворота | Вернер