Руководство пользователя высокоскоростного блендера Tefal BL871D31

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ: меры безопасности являются неотъемлемой частью устройства. Внимательно прочтите их перед первым использованием нового прибора. Храните их в месте, где вы можете найти их и использовать позже.

ОПИСАНИЕ

A Моторный блок
B Кнопка «Смузи»
C Кнопка «Ледяная крошка»
D Кнопка «Автоматическая очистка»
E Ручка управления
F / O Кувшин блендера в сборе
Блок лезвий F1/O1
F2/O2 Стопорное кольцо
Уплотнение F3/O3
F4 / O4 Градуированный кувшин для блендера
F5/O5 Крышка
F6/O6 Заглушка крышки
G Мин. скорость
H Макс. скорость
I Кнопка импульса
J Шпатель * (принадлежность в зависимости от модели)
K Измельчитель трав * (принадлежность в зависимости от модели)
K1 печать
K2 Ножевой блок измельчителя травы
L Мельница для специй* (принадлежности в зависимости от модели)
L1 уплотнение
L2 Ножевой агрегат для измельчения специй
M Измельчитель трав и чаша для измельчения специй* (принадлежности в зависимости от модели)

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Очистите все детали (F, J, K, L, M, O) теплой водой и моющим средством, за исключением блока двигателя (A), который ни в коем случае нельзя погружать в воду или ставить под проточную воду (см. раздел «Очистка»).
  ВНИМАНИЕ: Лезвия очень острые; обращайтесь с ними с осторожностью при использовании или очистке прибора.
• Обращайтесь со стеклянной банкой (F4) с осторожностью при использовании и очистке, не роняйте.
• Перед эксплуатацией прибора убедитесь, что вся упаковка удалена.
• Важное примечание: поверните ручку управления (E), чтобы перед установкой кувшина блендера (F/O) на моторный блок (A).
• Убедитесь, что выпускное отверстие на блоке двигателя (A) не заблокировано едой или другими предметами при использовании.
• Прибор запустится только в том случае, если кувшин блендера правильно зафиксирован на моторном блоке.
• o не используйте прибор, если крышка не на месте.

СБОРКА И УСТАНОВКА Кувшина

Увлажнить уплотнитель(Ф3, О3) (даже если он уже установлен на ножевом блоке (Ф1, О1)). Будьте осторожны, чтобы правильно установить уплотнение. (Ф3, О3) обратно на лезвийный блок (Ф1, О1) правильный путь вверх (Рисунок 17).

• Убедитесь, что уплотнение на блоке лезвий находится на месте.
• Поместите ножевой блок на стопорное кольцо. (Рис. 1, Рис. 7).
• Переверните кувшин вверх дном и поместите ножевой блок со стопорным кольцом на основание.
• Убедитесь, что стопорное кольцо правильно зафиксировано: две стрелки должны быть совмещены. (Рис. 3, Рис. 9).
• Добавьте ингредиенты в собранный кувшин, не превышая указанный максимальный уровень:
  * 1.5 л для густых смесей
  * 1.25 л для жидких препаратов
  Предупреждение : Не наливайте в кувшин кипящие жидкости (свыше 80°C/176°F). Не вставляйте металлические предметы в блендер. Не смешивайте кусочки замороженных ингредиентов размером более 25x25x25 мм.
• Установите крышку (Ф5, О5) на кувшине (рис. 6, рис. 12). Во избежание брызг во время смешивания убедитесь, что изогнутые выступы на крышке совмещены с носиком и ручкой. (Рис.5, Рис.11) . Установите мерный колпачок (Ф6, О6) в отверстие на крышке (Рис. 8). Затем установите чашу на блок двигателя и поверните ее на 1/4 оборота по часовой стрелке. (Рис. 4 / Рис. 10)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА

• Как только кувшин блендера правильно зафиксируется на моторном блоке, подключите прибор к сети. Индикаторы на приборе дважды мигнут, и вы услышите звуковой сигнал. Включите его, используя нужную функцию.
• Выбор скорости: Поверните ручку управления (E), чтобы выбрать нужную скорость; скорость постепенно увеличивается между min и max. Интенсивность света на приборе постепенно увеличивается по мере увеличения скорости. Вы можете изменить скорость по мере необходимости во время приготовления.
• Функция «Импульс»: Поверните ручку управления (Е) в положение «Импульс». Использование последовательности импульсов обеспечивает более точный контроль для точной подготовки. В этом положении прибор запускается сразу на максимальной скорости. Он останавливается, как только вы отпускаете ручку. Индикатор остается включенным, когда используется импульсная функция.
• Функция “ Смузи”
  Эта функция используется для приготовления смузи, молочных коктейлей и фруктовых коктейлей. Скорость предварительно запрограммирована для достижения наилучших результатов. Чтобы использовать эту функцию, нажмите кнопку «Смузи» (B). Свет остается включенным во время этого цикла и выключается, когда цикл завершен. Программа останавливается автоматически. Вы можете остановить его до конца, установив кнопку управления (E) на 0.
• Функция “ Ледяная давка»
  Вы можете использовать эту функцию для мелкого измельчения льда с заранее запрограммированными рабочими циклами и скоростью. Чтобы использовать эту функцию, нажмите кнопку «Раздавить лед» (C). Свет остается включенным во время этого цикла и выключается, когда цикл завершен. Вы услышите 4 сигнала. Программа останавливается автоматически, но вы можете остановить ее до конца, установив кнопку управления (E) на 0.
• Функция «Автоочистка»:
  Эта функция используется для автоматической очистки прибора. Нажмите кнопку «Автоматическая очистка» (D). Не превышайте 1 литр горячей воды (максимальная температура 80°C / 176°F). По окончании программы прибор автоматически останавливается.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Если нагрузка становится слишком высокой, ваш прибор автоматически останавливается из соображений безопасности (если двигатель работает более 3 минут или если вы использовали слишком много ингредиентов). Чтобы перезапустить прибор, поверните ручку управления в положение . Общее время охлаждения может варьироваться и может составлять до 30 минут. Перед повторным запуском прибора отрегулируйте количество ингредиентов или время смешивания, чтобы избежать перегрузки. Затем вы можете выбрать желаемую скорость или функцию, чтобы завершить подготовку.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Не используйте программные функции Smoothie, Ice Crush и Auto Clean с измельчителем трав (K) и мельницей для специй (L). Эти программы можно использовать только с кувшином блендера (F). Не измельчайте лед с помощью измельчителя трав (K) и мельницы для специй (L).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ ДЛЯ ТРАВ (K) И МЕЛЬНИЦЫ ДЛЯ СПЕЦИЙ (L) (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)

• С помощью измельчителя трав (K) вы можете за несколько секунд измельчить такие ингредиенты, как лук, чеснок или сырое мясо (предварительно нарезанное на мелкие кусочки). Не используйте измельчитель трав для жидких продуктов (фруктовых соков и т. д.).
• С помощью мельницы для специй (L) вы можете за несколько секунд измельчить специи: семена кориандра, перец горошком и т. д.
• Эти аксессуары оснащены чашей (M), которая предотвращает доступ к лезвиям во время использования.

1. Переверните миску (M) вверх дном и добавьте ингредиенты.
2. Поместите уплотнение (K1 или L1) в его выемку на ножевом блоке (K2 или L2). (Рис. 13). Установите ножевой блок на чашу. Заблокируйте аксессуар, повернув ножевой блок до полной сборки. (Рис. 14). Внимание: возможны утечки, если аксессуар не заперт должным образом.
3. Поверните собранный аксессуар (K или L) и расположите его на моторном блоке. (Рис. 15).
4. Затем поверните собранный аксессуар (K или L) на четверть оборота по часовой стрелке. (Рис. 15).
5. Подключите прибор к сети и поверните ручку управления (E) в нужное положение или подайте несколько импульсов. Чтобы остановить прибор, поверните ручку управления (Е) в нулевое положение.
6. Разблокируйте аксессуар, повернув его на четверть оборота против часовой стрелки. Снимите собранный аксессуар (K+M или L+M) с блока двигателя. Переверните его перед тем, как открыть, чтобы избежать проливания вашего препарата. Затем вы можете разблокировать блейд-блок (K1 или L1). Лезвия очень острые: обращайтесь с ними осторожно, чтобы не пораниться. Затем вы можете удалить препарат в миску.

Предупреждение : Не используйте приспособления для измельчения или измельчения слишком твердых жидких или зерновых продуктов (например, твердых черных бобов, сахара и т. д.). Вы можете заливать жидкие ингредиенты только в кувшин блендера (F).

• В зависимости от характера ингредиентов вы можете использовать кувшин блендера для приготовления до
  * 1.5 л для густых смесей.
  * 1.25 л для жидких препаратов

Предупреждение: не наливайте в кувшин кипящие жидкости (более 80 ° C / 176 ° F). 

• Вы можете приготовить супы-пюре, супы-пюре, компоты, легкое тесто (оладьи, оладьи, тесто для йоркширского пудинга и т. д.), молочные коктейли, смузи, коктейли и т. д.
• Если при смешивании ингредиенты прилипают к стенкам кувшина, остановите прибор. Снимите кувшин блендера с блока двигателя, с помощью лопатки надавите на продукты на лезвия и верните кувшин блендера обратно, чтобы продолжить приготовление.
• Всегда сначала наливайте жидкие ингредиенты в чашу блендера, а затем добавляйте твердые ингредиенты, не превышая максимальный уровень.
• Чтобы добавить ингредиенты во время смешивания, снимите колпачок (F6, O6) с крышки (F5, O5) и добавьте ингредиенты через отверстие для подачи.
• Для мелкой крошки используйте не более 6 маленьких кубиков льда (максимум 25x25x25 мм) с помощью функции «Измельчение льда». Нет необходимости добавлять воду.
• Всегда используйте блендер с крышкой или защитным кожухом в положении, указанном в инструкции. Никогда не кладите руку в кувшин, когда он установлен на базовом блоке, если продукты нужно протолкнуть вниз, используйте подходящий инструмент, например, лопатку.

РЕЦЕПТ

Холодный морковный суп: 

600 г моркови + 900 г воды: налейте воду в чашу блендера и добавьте кусочки моркови. Перемешивайте на максимальной скорости в течение 3 минут.

ОЧИСТКА

Не погружайте прибор в воду. Никогда не помещайте блок двигателя (А) под проточную воду.

• Мойте кувшин сразу после использования.
• Наполните кувшин 1 литром горячей воды и добавьте 2 или 3 капли жидкости для мытья посуды. Используйте только рекомендованное количество воды и моющего средства. Избыток жидкости для мытья посуды создает больше пены и, следовательно, может привести к переливу.
• Используйте программу автоматической очистки для предварительной мойки кувшина.
• После остановки программы отключите прибор от сети.
• Снимите кувшин блендера. (Ф4, О4)
• Поставьте кувшин на ровную поверхность.
• Откройте крышку и осторожно снимите ее. Вылейте воду.
• Снимите блок лезвий + стопорное кольцо + уплотнение (Ф1 + Ф2 + Ф3 / О1 + О2 + О3) и промойте их под проточной водой. Лезвия очень острые, обращайтесь с ними осторожно, чтобы не пораниться. (Рис. 10).
  
   
• После очистки не забудьте правильно установить уплотнение. (Ф3, О3) обратно на лезвийный блок (F1, O1) (рис. 17). Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не повредить уплотнение, касаясь лезвий.
  Примечание: Неправильная установка уплотнения может привести к вытеканию ингредиентов из дна кувшина блендера.
• Промойте внутреннюю часть кувшина и крышку под проточной водой.
• Будьте осторожны при очистке лезвий в кувшине блендера и при опорожнении кувшина, так как они острые.
• Использовать рекламуamp тряпкой для очистки блока двигателя (A). Тщательно высушите.
• Съемные части (крышка, ножевой блок, стопорное кольцо) можно чистить губкой и горячей мыльной водой.
• Кувшин (Ф4, О4), ножевой блок без титанового покрытия (Ф1), Стопорное кольцо (Ф2, О2) можно мыть в посудомоечной машине на верхней полке – используйте программу «ЭКО» или «МАЛЫЙ СОЛ».
• Внимание: Кувшин (Ф4, О4), ножевой блок без титанового покрытия (F1) и стопорного кольца (Ф2, О2) должны быть разобраны и помещены отдельно в посудомоечную машину. Не мойте лезвия с титановым покрытием (O1) в посудомоечной машине.

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВАШЕ ПРИБОР НЕ РАБОТАЕТ

ВАШ ПРИБОР НЕ РАБОТАЕТ?

Обратитесь в утвержденный сервисный центр (см. Список в сервисном буклете).

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

U.S.A

800-395-8325