Руководство пользователя мини-электростанции TECHNAXX TX-205

Мини-электростанция TECHNAXX TX-205

Technaxx® * руководство пользователя MINI Power Station TX-205

Перед первым использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и информацию о безопасности.

Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта или знаний, за исключением случаев, когда они находятся под присмотром или проинструктированы об использовании этого устройства лицом, ответственным за их безопасность. . Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с этим устройством. Бережно храните это руководство пользователя для дальнейшего использования или обмена информацией о продукте. Сделайте то же самое с оригинальными аксессуарами для этого продукта. В случае гарантии, пожалуйста, свяжитесь с дилером или магазином, где вы купили этот продукт. Наслаждайтесь своим продуктом * Поделитесь своим опытом и мнением на одном из известных интернет-порталов.

Особенности

• Модифицированная синусоида переменного тока мощностью 80 Вт.
• Светодиодная панель и фонарик с 3 режимами
• 4x USB-A (QC3.0), 1x USB-C PD 18 Вт
• Емкость аккумулятора 20,000 74 мАч (XNUMX Втч)
• Совместимость с солнечной зарядкой (не входит в комплект)
• Защита от перегрева, короткого замыкания и т.д.

Опасность!

• При использовании оборудования необходимо соблюдать некоторые меры безопасности, чтобы избежать травм и повреждений.
• Мы не несем никакой ответственности за ущерб или несчастные случаи, возникшие из-за несоблюдения этих инструкций и инструкций по технике безопасности.
• Не используйте этот продукт вблизи источников тепла, таких как огонь или печь. Избегайте контакта с любой жидкостью.
• Не погружайте изделие в воду и не мочите его.
• Не используйте этот продукт во время дождя или во влажных условиях.
• Не используйте этот продукт в средах с сильным статическим электричеством/магнитными полями.
• Ни в коем случае не разбирайте продукт и не протыкайте его острыми предметами.
• Не вставляйте металлические предметы внутрь этого изделия, так как это создает риск поражения электрическим током и может привести к непоправимому повреждению изделия.
• Не используйте никакие неофициальные компоненты или аксессуары. Для замены каких-либо деталей или принадлежностей обратитесь за консультацией к своему дилеру.
• При использовании изделия строго соблюдайте температуру окружающей среды, указанную в данном руководстве пользователя. Если температура слишком высока, это может привести к пожару или взрыву; если температура слишком низкая, производительность продукта может сильно ухудшиться или продукт может перестать работать.
• Не кладите тяжелые предметы на изделие.
• Во время использования не блокируйте принудительно работу вентилятора и не размещайте изделие в непроветриваемом или пыльном месте.
• Избегайте ударов, падений или сильной вибрации при использовании изделия. В случае сильного внешнего удара немедленно отключите питание и прекратите использование изделия. Убедитесь, что изделие надежно закреплено во время транспортировки, чтобы избежать вибрации и ударов.
• Если изделие случайно упало в воду во время использования, поместите его в безопасное и открытое место и держите подальше от него, пока оно полностью не высохнет. Высушенный продукт нельзя использовать повторно, его следует утилизировать надлежащим образом в соответствии с приведенными ниже инструкциями по утилизации.
• Если продукт загорается, мы рекомендуем вам использовать огнетушитель в следующем порядке: песок, огнетушитель, сухой химикат и, наконец, огнетушитель с углекислым газом.
• Используйте сухую ткань для удаления грязи с портов продукта.
• Поместите изделие на ровную поверхность, чтобы предотвратить повреждение при опрокидывании изделия. Если изделие перевернулось и серьезно повреждено, немедленно выключите его, поместите батарею на открытое место, вдали от легковоспламеняющихся предметов и людей, и утилизируйте ее в соответствии с местными законами и правилами.
• Убедитесь, что продукт находится в недоступном для детей и домашних животных месте.

Советы

• Устройство предназначено исключительно для частного, а не коммерческого использования.
• Используйте это устройство только так, как описано в данном руководстве пользователя.
• Не помещайте какие-либо части этого устройства в воду или любую другую жидкость.
•  Не беритесь за устройство мокрыми руками.
• При отсоединении кабеля всегда тяните за вилку. Не тяните за сам кабель.
• Не оставляйте шнур на краю стола или рабочей поверхности.
•  Не допускайте его контакта с горячими поверхностями.
• Держите его вдали от источников тепла, чтобы избежать деформации пластиковых деталей.

Инструкции по технике безопасности

• Детям не разрешается играть или использовать оборудование.
• Без присмотра детям не разрешается чистить оборудование и выполнять работы по техническому обслуживанию на уровне пользователя.
• Любые ошибки, допущенные при соблюдении правил техники безопасности и инструкций, могут привести к поражению электрическим током, возгоранию и/или серьезной травме.
• Оборудование и упаковочный материал не являются игрушками.
• Не позволяйте детям играть с пластиковыми пакетами, фольгой или мелкими деталями.
• Существует опасность проглатывания или удушья!
• Эксплуатируйте изделие только в помещении или в сухом месте.
• Держите детей и посторонних подальше от вашего рабочего места.
• o не использовать устройство в рекламеamp или влажная среда.
• Обеспечьте достаточное освещение.
• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, дождя или снега.
• Не используйте зарядное устройство вблизи взрывоопасных газов или жидкостей.
• Храните предмет в сухом, безопасном месте, недоступном для детей.
• Не переносите изделие за кабель и не тяните за кабель, чтобы вытащить вилку из розетки.
• Защищайте кабель от тепла, масла и острых краев.
• Перед использованием убедитесь, что устройство и все кабели находятся в идеальном состоянии.
• Если кабель поврежден, замените его в авторизованной специализированной мастерской.
• Не пытайтесь выполнять какой-либо ремонт самостоятельно.
• Всегда отключайте изделие от сети, когда оно не используется.
• Содержите все вентиляционные отверстия в чистоте.
• Не смотрите на световой луч фонарика или светодиодной панели.
• Не направляйте луч света фонарика в глаза людям или животным.

Техническая спецификация

Литий-ионный аккумулятор	20,000 мАч, 3.7 В (74 Втч)
Источник питания (вход)	19 В постоянного тока, 1.5 А
Солнечная панель (вход)	15–24 В пост. тока, 1.35 А (макс.)
Выход USB-A 1 и 3	5 В постоянного тока, 2.4 А Итого: 5 В, 4.8 (макс.)
Выход USB-A 2 и 4 (QC3.0)	5–12 В пост. тока, 2 А, 18 Вт (макс.) Итого: 5 В, 3.4 А (макс.)
Выход USB-C	5 В постоянного тока, 3 А 9 В постоянного тока, 2 А 12 В постоянного тока, 1.5 А PD 2.0, 18 Вт (макс.)
Выход постоянного тока	12–16.8 В пост. тока, 10 А (10.8 А Максимум.)
Выход переменного тока	220 В, 50 Гц, 120 Вт (макс.)
Форма волны переменного тока	модифицированная синусоида
Номинальная мощность переменного тока / пиковая мощность	80 W / 120 W
Время зарядки	ок. 5 часов
Рабочая Температура	-10 40 ° C до ° C
Защищено от	Короткое замыкание, перегрев, перезарядка, перенапряжениеtage, андерволtagе, сверхток
фонарик	1 Вт, 120 лм; 3 функции
светодиодная панель	90 лм / 120 лм
Коммутация	1 выход постоянного тока (DC5521) 4 выхода USB-A 1 выход USB-C 1 выход 230 В 1 вход постоянного тока (DC35135)
Размеры / вес	14.5 x 10.5 x 7.7 см / 1.2 кг
Содержание пакета	TX-205 MINI Power Station, адаптер переменного тока, адаптер постоянного тока 12 В, руководство пользователя.

Продукт закончилсяview TX-205

Литий-ионный аккумулятор	20,000 мАч, 3.7 В (74 Втч)
Источник питания (вход)	19 В постоянного тока, 1.5 А
Солнечная панель (вход)	15–24 В пост. тока, 1.35 А (макс.)
Выход USB-A 1 и 3	5 В постоянного тока, 2.4 А Итого: 5 В, 4.8 (макс.)
Выход USB-A 2 и 4 (QC3.0)	5–12 В пост. тока, 2 А, 18 Вт (макс.) Итого: 5 В, 3.4 А (макс.)
Выход USB-C	5 В постоянного тока, 3 А 9 В постоянного тока, 2 А 12 В постоянного тока, 1.5 А PD 2.0, 18 Вт (макс.)
Выход постоянного тока	12–16.8 В пост. тока, 10 А (10.8 А Максимум.)
Выход переменного тока	220 В, 50 Гц, 120 Вт (макс.)
Форма волны переменного тока	модифицированная синусоида
Номинальная мощность переменного тока / пиковая мощность	80 W / 120 W
Время зарядки	ок. 5 часов
Рабочая Температура	-10 40 ° C до ° C
Защищено от	Короткое замыкание, перегрев, перезарядка, перенапряжениеtage, андерволtagе, сверхток
фонарик	1 Вт, 120 лм; 3 функции
светодиодная панель	90 лм / 120 лм
Коммутация	1 выход постоянного тока (DC5521) 4 выхода USB-A 1 выход USB-C 1 выход 230 В 1 вход постоянного тока (DC35135)
Размеры / вес	14.5 x 10.5 x 7.7 см / 1.2 кг
Содержание пакета	TX-205 MINI Power Station, адаптер переменного тока, адаптер постоянного тока 12 В, руководство пользователя.

Первое использование

Перед использованием устройства в первый раз зарядите его с помощью сетевого адаптера из комплекта поставки, пока устройство не покажет состояние полной зарядки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Зарядка может занять более 5 часов, в зависимости от метода зарядки и состояния батареи.

Как зарядить устройство
Во время использования будет потребляться мощность батареи источника питания для накопления энергии. Вы можете выбрать следующие способы зарядки источника питания накопителя энергии:

Через адаптер переменного тока
Подключите шнур питания переменного тока к зарядному порту устройства. Вставьте вилку адаптера переменного тока в сетевую розетку. Примечание. Устройство полностью заряжено, когда светодиодный индикатор батареи (7) горит синим цветом во всех 4 областях символа батареи.

Солнечная панель (не входит в комплект)
Убедитесь, что мощность солнечной панели находится в пределах допустимого входного параметра (см. рисунок ниже). Солнечная панель может быть подключена только к разъему «DC IN» с разъемом DC35135.

ПРИМЕЧАНИЕ: Солнечная панель должна быть размещена в светлом месте. Предотвратите блокировку солнечной панели листьями или деревьями для лучшего сбора энергии.

Использование продукта
Продукт имеет внутри различные функциональные блоки, каждый из которых оснащен кнопкой для включения или выключения соответствующей функции:

Порты постоянного тока / USB
Чтобы активировать порты постоянного тока и USB, нажмите переключатель питания постоянного тока. Индикатор батареи загорается и показывает, что блок постоянного тока готов к использованию.

Exampпорядок использования

Порт переменного тока (розетка 230 В)
Чтобы активировать порт переменного тока, нажмите выключатель питания переменного тока. Индикатор переменного тока загорится и покажет, что блок переменного тока готов к использованию. Мы предлагаем отключить порт переменного тока, пока он не используется, внутренний инвертор нуждается в питании от батареи, а также если ни один элемент не подключен.

ПОДСКАЗКА: Overpower закончится отключением устройства. Выход переменного тока имеет ограниченную выходную мощность <80 Вт. 120 Вт могут быть предоставлены только на очень короткое время. Электронные устройства с вращающимися двигателями, такие как буровые установки, насосы, компрессоры и т. д., могут не запускаться. В некоторых случаях возникают гудящие шумы и/или повышение температуры или возникают сбои и отказы. Эти приборы могут быть повреждены. В таком случае устройство несовместимо с инвертором и не может использоваться.

LED
Чтобы активировать светодиод, нажмите переключатель светодиода, светодиод загорится, нажмите переключатель еще раз, чтобы изменить различные функции. Функции фонарика: 1х яркий постоянный свет, 2х мигающий свет, 3х сигнал SOS. Функции светодиодной панели: 1x обычный свет (90 лм), 2x яркий свет (120 лм). Нажмите еще раз, чтобы выключить фонарик/светодиодную панель.

Решение Проблем

Категория неисправности	Описание неисправности и способы устранения
Устройство слишком горячее (более +40°C)	Поместите устройство в прохладное и проветриваемое место. После того, как температура понизится, устройство можно снова использовать в обычном режиме – не охлаждать устройство, заморозив его, чтобы не повредить его!
Слишком холодное устройство (ниже -10°C)	Поместите устройство в теплую среду, и его можно будет восстановить после повышения температуры. – Во избежание опасности не помещайте устройство в духовку и не нагревайте его напрямую!
DC не заряжается (солнечный / Адаптер）	Проверьте, если объем зарядкиtage соответствует требованиям к устройству: (солнечная зарядка) объем зарядки постоянным токомtagе требования 15-24 В постоянного тока
	Если индикатор батареи не горит, проверьте, подключен ли адаптер и правильно ли он работает. Далее проверьте, исправна ли сетевая розетка переменного тока, к которой подключен адаптер переменного тока. Если вы используете солнечную батарею для зарядки, проверьте, солнечная ли погода и угол к солнцу. хорошо расположен.
	Устройство слишком горячее или холодное, обратитесь к соответствующему методу выше.
Нет выхода переменного тока	Убедитесь, что выключатель переменного тока включен. (Горит: горит красный индикатор (8) рядом с кнопкой, не горит: индикатор не горит)
	Проверьте, подключено ли нагрузочное устройство к выходу переменного тока.
	Оборудование защищено от перегрузки или короткого замыкания. После снижения нагрузки или устранения неисправности ее можно восстановить после перезапуска.
	Батарея под напряжениемtagэлектронная защита, необходимо заряжать перед использованием; Переключатель переменного тока должен быть повернут выключен, а затем включен.

Прикуриватель, порты постоянного тока, USB, TYPE-C нет выходной	Включен ли переключатель постоянного тока. (Вкл.: индикатор батареи горит, не горит: индикатор батареи не горит)
	Проверьте, горит ли индикатор батареи на кнопке переключателя. Если он не горит, это может быть вызвано перегрузкой, коротким замыканием или перегревом модуля постоянного тока. После проверки и устранения неполадок он может вернуться в нормальное состояние. Восстановление после перегрузки: уменьшите нагрузку до номинальный диапазон. Восстановление после короткого замыкания: проверьте нагрузочное оборудование и устраните короткое замыкание. Восстановление модуля при перегреве: приостановить использовать и возобновить после охлаждения.
	Батарея под напряжениемtagэлектронная защита, необходимо зарядить перед использованием
	Устройство слишком горячее или холодное, обратитесь к соответствующему методу выше.
Светодиод не горит	Батарея под напряжениемtagэлектронная защита, необходимо зарядить перед использованием
	Устройство слишком горячее или холодное, обратитесь к соответствующему методу выше.

Время работы различных потребителей

Мобильный телефон	до 5 раз
таблетка	до 3 раз
камера	до 10 раз
бритва	до 10 часов
ноутбук	до 5 часов
USB-вентилятор (5 Вт)	до 12 часов
Мини-холодильник	до 3 часов

Приведенная выше таблица должна дать вам представление о том, что в зависимости от ваших устройств и емкости батарей вы можете получить разные результаты с вашими продуктами. Мини-холодильник может не запуститься, если он приводится в действие компрессором, из-за высокого тока во время процесса запуска.

Поддержка
Номер телефона службы технической поддержки: 01805 012643 (14 центов за минуту для фиксированной связи Германии и 42 цента за минуту для мобильной связи). Бесплатно Эл. почта:support@technaxx.de Горячая линия поддержки доступна с понедельника по пятницу с 9:1 до 2:5 и с XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX.

Очистка и техническое обслуживание

Опасность! Перед началом любых работ по очистке всегда вынимайте вилку из розетки. Насколько это возможно, не допускайте попадания грязи и пыли на все предохранительные устройства, вентиляционные отверстия и корпус. Протрите оборудование чистой тканью или продуйте его сжатым воздухом под низким давлением.

• Мы рекомендуем вам очищать устройство сразу после каждого использования.
• Регулярно очищайте оборудование влажной тканью с небольшим количеством мягкого мыла. Не используйте чистящие средства или растворители; они могут повредить пластиковые части оборудования. Убедитесь, что вода не попадает внутрь устройства. Попадание воды в электрический инструмент увеличивает риск поражения электрическим током.
• Зарядное устройство следует поместить в сухое помещение для хранения. Любая коррозия должна быть очищена от зарядных клемм.

Декларация соответствия
Декларацию соответствия ЕС можно запросить по следующему адресу: www.technaxx.de/ (в нижней строке «Декларация о соответствии»).

Распоряжение

• Утилизация упаковки. При утилизации сортируйте упаковочные материалы по типу.
• Выбрасывайте картон и картон вместе с макулатурой. Фольга должна быть отправлена ​​на переработку.

Утилизация старого оборудования (Применяется в Европейском Союзе и других странах Европы с раздельным сбором (сбором вторсырья) Старое оборудование нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами! Каждый потребитель по закону обязан утилизировать старые устройства, которые больше не могут быть используется отдельно от бытовых отходов, например, в пункте сбора в своем муниципалитете или районе.Это обеспечивает надлежащую переработку старых устройств и предотвращение негативного воздействия на окружающую среду.По этой причине электрические устройства маркируются показанным символом здесь.Батарейки и аккумуляторы нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами!Как потребитель, вы по закону обязаны утилизировать все аккумуляторы и аккумуляторы, независимо от того, содержат они вредные вещества* или нет, в пункт сбора в вашем районе/ в городе или у розничного продавца, чтобы убедиться, что батареи можно утилизировать экологически безопасным способом * отмечены: Cd = кадмий, Hg = ртуть у, Pb = свинец. Верните изделие в пункт сбора с установленным внутри полностью разряженным аккумулятором!

Сделано в Китае

• Распространяется: Technaxx Germany GmbH & Co. KG Konrad-Zuse-Ring 16-18, 61137 Schöneck, Германия
• Модель: TX-205 Артикул № 5014, 09/2022

Документы / Ресурсы

Мини-электростанция TECHNAXX TX-205 [pdf] Руководство пользователя Мини-электростанция TX-205, TX-205, Мини-электростанция, Электростанция, Станция