Руководство пользователя плоского телевизора SAMSUNG серии BN68 с разрешением Full HD

Плоский телевизор Full HD серии BN68
Руководство пользователя

Перед чтением данного руководства пользователя
Этот телевизор поставляется с данным руководством пользователя и встроенным электронным руководством ( > Меню > Настройки > Поддержка > Открыть электронное руководство).

Предупреждение! Важные инструкции по безопасности

Пожалуйста, прочтите Инструкции по технике безопасности перед использованием телевизора. См. В таблице ниже объяснение символов, которые могут быть на вашем продукте Samsung.
ВНИМАНИЕ!
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ.
ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБРАЩАЙТЕ ВСЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.

• Этот символ указывает на то, что высокий уровень громкостиtagе присутствует внутри. Опасно прикасаться к каким-либо внутренним частям этого продукта.
• Этот символ указывает на то, что к данному изделию прилагается важная литература по эксплуатации и техническому обслуживанию.
• Изделие класса II: этот символ указывает на то, что безопасное заземление не требуется. Если этот символ отсутствует на изделии с сетевым шнуром, изделие ДОЛЖНО иметь надежное соединение с защитным заземлением.
• Переменный токtage: Номинальная громкостьtage, отмеченное этим символом, - переменный ток.tage.
• Постоянный токtage: Номинальная громкостьtage, отмеченное этим символом, - это постоянный ток.tage.
• Осторожно. Проконсультируйтесь с инструкциями по использованию: этот символ указывает пользователю обратиться к руководству пользователя для получения дополнительной информации, связанной с безопасностью.

Питания

• Не допускайте перегрузки настенных розеток, удлинителей или адаптеров сверх их объема.tagе и емкость. Это может вызвать возгорание или поражение электрическим током.
• См. Раздел технических характеристик питания в руководстве и / или этикетку источника питания на продукте, чтобы узнать объемtagе и ampсрочная информация.
• Шнуры питания должны быть размещены так, чтобы по ним нельзя было наступить или зажать предметы, помещенные на них или напротив них. Обратите особое внимание на шнуры на вилке, в розетках и в местах выхода из прибора.
• Никогда не вставляйте какие-либо металлические предметы в открытые части этого устройства. Это может вызвать поражение электрическим током.
• Во избежание поражения электрическим током никогда не прикасайтесь к внутренней части устройства. Только квалифицированный специалист должен открывать это устройство.
• Убедитесь, что кабель питания подключен до упора. При отключении кабеля питания от настенной розетки всегда тяните за вилку кабеля питания.
• Никогда не отключайте его, потянув за кабель питания. Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками.
• Если это устройство не работает нормально, в частности, если от него исходят какие-либо необычные звуки или запахи, немедленно отключите его от сети и обратитесь к авторизованному дилеру или в сервисный центр Samsung.
• Чтобы защитить это устройство от грозы или оставить его без присмотра и без использования в течение длительного времени, обязательно отключите его от сетевой розетки и отсоедините антенну или кабельную систему.
• Накопившаяся пыль может привести к поражению электрическим током, утечке тока или пожару, вызывая искрение и нагрев силового кабеля или вызывая ухудшение изоляции.
• Используйте только правильно заземленные вилку и розетку.
• Неправильное заземление может вызвать поражение электрическим током или повреждение оборудования. (Только для оборудования класса I.)
• Чтобы полностью отключить это устройство, отключите его от розетки. Чтобы при необходимости можно было быстро отключить это устройство, убедитесь, что розетка и вилка легко доступны.

Установка

• Не размещайте это устройство рядом с батареей отопления или обогревателем, над ними, а также там, где на него попадают прямые солнечные лучи.
• Не ставьте на устройство сосуды (вазы и т. Д.) С водой, так как это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
• Обязательно обратитесь в авторизованный сервисный центр Samsung для получения информации, если вы собираетесь установить телевизор в месте с сильной запыленностью, высокими или низкими температурами, высокой влажностью, химическими веществами или где он будет работать 24 часа в сутки, например в аэропорту. , железнодорожный вокзал и т. д. Несоблюдение этого требования может привести к серьезному повреждению вашего телевизора.
• Не подвергайте это устройство воздействию капель или брызг.

Крепление телевизора на стене

Если вы устанавливаете этот телевизор на стену, точно следуйте инструкциям производителя. Если он установлен неправильно, телевизор может соскользнуть или упасть и причинить серьезную травму ребенку или взрослому и серьезно повредить телевизор.

• Чтобы заказать комплект для настенного крепления Samsung, обратитесь в сервисный центр Samsung.
• Компания Samsung не несет ответственности за какие-либо повреждения продукта или травмы себе или окружающим, если вы решите установить настенное крепление самостоятельно.
• Компания Samsung не несет ответственности за повреждение продукта или получение травм в результате использования настенного крепления, не соответствующего стандарту VESA или не указанного в спецификации, или в случае несоблюдения пользователем инструкций по установке продукта.
• Настенное крепление можно установить на прочной стене перпендикулярно полу. Перед установкой настенного крепления на поверхности, отличные от гипсокартона, обратитесь к ближайшему дилеру за дополнительной информацией. Если вы установите телевизор на потолке или наклонной стене, он может упасть и нанести серьезную травму.
• При установке комплекта для настенного монтажа мы рекомендуем вам затянуть все четыре винта VESA.
• Если вы хотите установить комплект для настенного монтажа, который крепится к стене только двумя верхними винтами, обязательно используйте комплект для настенного монтажа Samsung, который поддерживает этот тип установки. (Возможно, вы не сможете приобрести этот тип набора для настенного монтажа в зависимости от географического региона.)
• Не устанавливайте телевизор под наклоном более 15 градусов.
• Стандартные размеры комплектов для настенного монтажа показаны в таблице в Руководстве по быстрой установке.
  Не устанавливайте комплект для настенного монтажа, когда телевизор включен. Это может привести к поражению электрическим током.
• Не используйте винты, длина которых превышает стандартный размер или не соответствует требованиям стандарта VESA. Слишком длинные винты могут повредить внутреннюю часть телевизора.
• Длина винтов для настенного крепления, не соответствующего требованиям стандарта VESA, может отличаться в зависимости от технических характеристик настенного крепления.
• Не затягивайте винты слишком сильно. Это может привести к повреждению продукта или его падению, что может привести к травме. Samsung не несет ответственности за подобные происшествия.
• Всегда попросите двух человек прикрепить телевизор к стене.

Обеспечение надлежащей вентиляции для вашего телевизора
При установке телевизора сохраняйте расстояние не менее 10 см между телевизором и другими объектами (стенами, стенками шкафа и т. Д.), Чтобы обеспечить надлежащую вентиляцию. Несоблюдение надлежащей вентиляции может привести к возгоранию или неисправности изделия из-за повышения его внутренней температуры.

• При установке телевизора на подставку или настенное крепление мы настоятельно рекомендуем использовать только детали, предоставленные Samsung. Использование деталей, предоставленных другим производителем, может вызвать проблемы с изделием или привести к травмам, вызванным его падением.

Техника безопасности

Внимание! Если тянуть, толкать телевизор или забираться на него, это может привести к его падению. В частности, убедитесь, что ваши дети не вешают телевизор и не дестабилизируют его. Это может привести к опрокидыванию телевизора, что может стать причиной серьезных травм или смерти. Соблюдайте все меры предосторожности, указанные в листовке по безопасности, прилагаемой к телевизору. Для дополнительной устойчивости и безопасности вы можете приобрести и установить устройство защиты от падения, обращаясь к разделу «Предотвращение падения телевизора».

• ВНИМАНИЕ: Никогда не ставьте телевизор в неустойчивом месте. Телевизор может упасть, что приведет к серьезным травмам или смерти. Многие травмы, особенно у детей, можно избежать, приняв простые меры предосторожности, такие как:
• Всегда используйте шкафы, подставки или методы монтажа, рекомендованные Samsung.
• Всегда используйте мебель, которая может безопасно поддерживать телевизор.
• Всегда следите за тем, чтобы телевизор не выступал за край поддерживающей мебели.
• Всегда рассказывайте детям об опасности забираться на мебель, чтобы дотянуться до телевизора или его органов управления.
• Всегда прокладывайте шнуры и кабели, подключенные к телевизору, так, чтобы их нельзя было споткнуться, потянуть или схватить.
• Никогда не ставьте телевизор в неустойчивом месте.
• Никогда не ставьте телевизор на высокую мебель (например,ampшкафы или книжные шкафы), не закрепляя мебель и телевизор на подходящей опоре.
• Никогда не кладите телевизор на ткань или другие материалы, которые могут находиться между телевизором и поддерживающей мебелью.
• Никогда не кладите предметы, которые могут побудить детей забраться, например игрушки и пульт дистанционного управления, на верхнюю часть телевизора или мебель, на которой установлен телевизор.
• Если существующий телевизор будет сохранен и перемещен, следует учесть те же соображения, что и выше.
• Если вам необходимо переместить или поднять телевизор для замены или чистки, не вытягивайте подставку.

Предотвращение падения телевизора

1. С помощью соответствующих шурупов надежно прикрепите к стене комплект кронштейнов. Убедитесь, что винты надежно прикреплены к стене.
   • В зависимости от типа стены вам могут понадобиться дополнительные материалы, такие как настенные анкеры.
2. Используя винты подходящего размера, надежно прикрепите к телевизору комплект кронштейнов.
3. Технические характеристики винтов см. В части стандартного винта в таблице в Руководстве по быстрой установке.
4. Соедините кронштейны, прикрепленные к телевизору, и кронштейны, прикрепленные к стене, с помощью прочной, прочной веревки, а затем плотно завяжите ее.
5. Установите телевизор у стены, чтобы он не упал назад.
6. Закрепите шнур так, чтобы кронштейны, прикрепленные к стене, находились на той же высоте или ниже, чем кронштейны, прикрепленные к телевизору.

Эксплуатация

• В этом устройстве используются батареи. В вашем сообществе могут существовать экологические нормы, требующие надлежащей утилизации этих батарей.
• Пожалуйста, свяжитесь с местными властями для получения информации об утилизации или переработке.
• Храните аксессуары (пульт дистанционного управления и т. д.) в безопасном месте, недоступном для детей.
• Не роняйте и не ударяйте изделие. Если изделие повреждено, отсоедините кабель питания и обратитесь в сервисный центр Samsung.
• Не бросайте пульт дистанционного управления или батарейки в огонь.
• Не допускайте короткого замыкания, разборки и перегрева батарей.
• ВНИМАНИЕ: При замене батареек, используемых в пульте дистанционного управления, батареи неправильного типа существует опасность взрыва. Заменяйте только на такой же или аналогичный.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ВО ИЗБЕЖАНИЕ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПОЖАРА ДЕРЖИТЕ СВЕЧИ И ДРУГИЕ ПРЕДМЕТЫ ОТКРЫТОГО ОГОНЯ В ДАЛЕКОМ ОТ ЭТОГО
  ПРОДУКТ НА ВСЕ ВРЕМЯ.

Уход за телевизором

• Чтобы очистить это устройство, отсоедините кабель питания от настенной розетки и протрите устройство мягкой сухой тканью. Не используйте химические вещества, такие как воск, бензол, спирт, растворители, инсектициды, освежители воздуха, смазочные материалы или моющие средства. Эти химические вещества могут повредить внешний вид телевизора или стереть печать на изделии.
• Во время чистки внешняя поверхность и экран телевизора могут поцарапаться. Обязательно протрите внешнюю поверхность и экран мягкой тканью, чтобы не поцарапать.
• Не распыляйте воду или другие жидкости прямо на телевизор. Любая жидкость, попавшая в изделие, может вызвать отказ, пожар или поражение электрическим током.

Что в коробке?
Убедитесь, что в комплект поставки вашего телевизора входят следующие предметы. Если что-то отсутствует, обратитесь к своему дилеру.

• Умный пульт Samsung
• Руководство пользователя
• Адаптер карты CI
• Гарантийный талон / Нормативное руководство (недоступно в некоторых странах)
• Кабель питания телевизора
• Адаптер для настенного крепления x 2
• Цвет и форма предметов могут отличаться в зависимости от модели.
• Не включенные кабели можно приобрести отдельно.
• При открытии коробки проверьте, нет ли каких-либо аксессуаров, спрятанных за упаковочными материалами или внутри них.

Внимание! Экраны могут быть повреждены прямым давлением при неправильном обращении. Мы рекомендуем поднимать телевизор за края, как показано на рисунке. Дополнительные сведения об обращении см. В Руководстве по быстрой установке, прилагаемом к данному продукту.

Начальная настройка
Когда вы включаете телевизор в первый раз, он сразу же запускает начальную настройку. Следуйте инструкциям, отображаемым на экране, и настройте основные параметры телевизора в соответствии с вашими потребностями. viewокружающая среда.

Использование ТВ-контроллера
Вы можете включить телевизор с помощью кнопки TV Controller в нижней части телевизора, а затем использовать меню управления. Меню управления появляется при нажатии кнопки контроллера ТВ, когда телевизор включен.

1. Меню управления
2. Кнопка контроллера телевизора/датчик дистанционного управления
3. Переключатель микрофона
   Как включить и выключить микрофон

Вы можете включить или выключить микрофон с помощью переключателя в нижней части телевизора. Если микрофон выключен, все голосовые и звуковые функции, использующие микрофон, будут недоступны.

• Положение и форма переключателя микрофона могут различаться в зависимости от модели.
• При анализе с использованием данных с микрофона данные не сохраняются.

Устранение неисправностей и обслуживание

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Для получения дополнительной информации см. «Устранение неполадок» или «Часто задаваемые вопросы» в электронном руководстве.
> Меню > Настройки > Поддержка > Открыть электронное руководство > Устранение неполадок или часто задаваемые вопросы
Если ни один из советов по устранению неполадок не подходит, посетите страницу «www.samsung.com»И щелкните« Поддержка »или обратитесь в сервисный центр Samsung.

• Эта OLED-панель состоит из субпикселей, для производства которых требуются сложные технологии. Однако на экране может быть несколько ярких или темных пикселей. Эти пиксели не повлияют на производительность продукта.
• Чтобы поддерживать телевизор в оптимальном состоянии, обновите программное обеспечение до последней версии. Используйте функции Обновить сейчас или Автообновление в меню телевизора ( > Меню > Настройки > Поддержка > Обновление ПО > Обновить сейчас или Автообновление).

Телевизор не включается.

• Убедитесь, что кабель питания надежно подключен к телевизору и сетевой розетке.
• Убедитесь, что сетевая розетка исправна, а датчик пульта ДУ в нижней части телевизора горит непрерывным красным светом.
• Попробуйте нажать кнопку TV Controller в нижней части телевизора, чтобы убедиться, что проблема не в пульте дистанционного управления. Если телевизор включается, обратитесь к разделу «Пульт дистанционного управления не работает».

Пульт дистанционного управления не работает.

• Проверьте, мигает ли датчик пульта дистанционного управления в нижней части телевизора при нажатии кнопки на пульте дистанционного управления.
• Когда батарея пульта разряжена, зарядите батарею с помощью USB-порта для зарядки (типа C) или переверните пульт, чтобы на солнечный элемент попал свет.
• Попробуйте направить пульт прямо на телевизор с расстояния 1.5–1.8 м.
• Если ваш телевизор поставляется с интеллектуальным пультом дистанционного управления Samsung (Bluetooth Remote), обязательно подключите его к телевизору. Чтобы выполнить сопряжение с интеллектуальным пультом ДУ Samsung, одновременно нажмите кнопки и и удерживайте их в течение 3 секунд.

Датчик Eco и яркость экрана
Eco Sensor автоматически регулирует яркость телевизора. Эта функция измеряет освещенность в вашей комнате и автоматически оптимизирует яркость телевизора для снижения энергопотребления. Если вы хотите отключить эту функцию, выберите > Меню > Настройки Все настройки > Общие и конфиденциальность > Энергосбережение и энергосбережение > Оптимизация яркости.

• Эко-датчик расположен в нижней части телевизора. Не закрывайте датчик какими-либо предметами. Это может снизить яркость изображения.

Технические характеристики и другая информация

• Разрешение дисплея 3840 x 2160
• Звук (выход) 60 Вт
• Рабочая температура от 10 °C до 40 °C (от 50 °F до 104 °F)
• Рабочая влажность от 10 % до 80 %, без конденсации
• Температура хранения от -20 ° C до 45 ° C (от -4 ° F до 113 ° F)
• Хранение Влажность от 5 % до 95 %, без конденсации

Заметки

• Это цифровое устройство класса B.
• Для получения информации об источнике питания и дополнительной информации о потребляемой мощности обратитесь к информации на этикетке, прикрепленной к продукту.
• На большинстве моделей этикетка прикреплена к задней панели телевизора (на некоторых моделях этикетка находится внутри разъема на крышке).
• Типичное энергопотребление измеряется в соответствии с IEC 62087.
• Для подключения кабеля LAN используйте кабель CAT 7 (тип * STP). (100/10 Мбит / с)
• Экранированная витая пара
• Изображения и технические характеристики в Руководстве по быстрой установке могут отличаться от реального продукта.
• Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя предназначены только для справки и могут отличаться от реального внешнего вида продукта. Дизайн и характеристики продукта могут быть изменены без предварительного уведомления.

Административный сбор может взиматься в следующих случаях:

1. По вашему запросу вызывается инженер, но выясняется, что продукт не имеет дефектов (т. Е. Там, где не было прочитано руководство пользователя).
2. Вы приносите устройство в сервисный центр Samsung, но обнаруживается, что продукт не имеет дефектов (то есть там, где не было прочитано руководство пользователя).
   Вы будете проинформированы о сумме административного сбора до посещения технического специалиста.
   После ремонта неавторизованным поставщиком услуг,
   самостоятельного или непрофессионального ремонта продукта, компания Samsung не несет ответственности за любой ущерб продукту, любые травмы или любые другие проблемы с безопасностью продукта, вызванные попыткой ремонта продукта без тщательного соблюдения данных инструкций по ремонту и техническому обслуживанию. Гарантия не распространяется на любые повреждения продукта, вызванные попыткой ремонта продукта любым лицом, кроме сертифицированного поставщика услуг Samsung.
   Пожалуйста, посетите samsung.com/support найти дополнительную информацию о внешнем адаптере питания и пульте дистанционного управления, связанных с директивой ЕС по экодизайну - нормативом ErP

Снижение энергопотребления
Когда вы выключаете телевизор, он переходит в режим ожидания. В режиме ожидания он продолжает потреблять небольшое количество энергии. Чтобы снизить энергопотребление, отключайте кабель питания, если вы не собираетесь использовать телевизор в течение длительного времени.

Лицензии

• Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface, а также логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI.
• Licensing Administrator, Inc. в США и других странах.
• Настоящим Samsung заявляет, что это радиооборудование соответствует Директиве 2014/53 / EU и соответствующим законодательным требованиям Великобритании.
• Полный текст декларации соответствия доступен по следующему адресу в Интернете:
  http://www.samsung.com перейдите в службу поддержки и введите название модели.
• Это оборудование может эксплуатироваться во всех странах ЕС и в Великобритании.
• Функцию 5 ГГц WLAN (Wi-Fi) данного оборудования можно использовать только в помещении.
• Максимальная мощность передатчика BT: 100 мВт при 2.4–2.4835 ГГц
• Максимальная мощность передатчика Wi-Fi: 100 мВт в диапазоне 2.4–2.4835 ГГц, 200 мВт в диапазоне 5.15–5.25 ГГц, 100 мВт в диапазоне 5.25–5.35 ГГц и 5.47–5.725 ГГц Правильная утилизация данного продукта (отходы электрического и электронного оборудования)
• (Применимо в странах с раздельными системами сбора)

Эта маркировка на продукте, аксессуарах или документации указывает на то, что продукт и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, USB-кабель) нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами по окончании срока службы. Чтобы предотвратить нанесение вреда окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, отделите эти предметы от других видов отходов и утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов.
Бытовые пользователи должны обратиться либо к розничному продавцу, где
они приобрели этот продукт, или в местном органе власти, чтобы узнать, где и как они могут сдать эти предметы для экологически безопасной переработки.
Бизнес-пользователи должны связаться со своим поставщиком и проверить условия договора купли-продажи. Этот продукт и его электронные аксессуары нельзя смешивать с другими коммерческими отходами для утилизации.

Извлечение аккумулятора

• Чтобы извлечь аккумулятор, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Чтобы получить инструкции по извлечению аккумулятора, посетите www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Для вашей безопасности вы не должны пытаться извлечь аккумулятор. Если аккумулятор не извлечен должным образом, это может привести к повреждению аккумулятора и устройства, причинить травмы и / или сделать устройство небезопасным.

Правильная утилизация батарей в этом изделии (Применимо в странах с системами раздельного сбора) Маркировка на батарее, руководстве или упаковке указывает на то, что батарею в этом изделии нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Химические символы Hg, Cd или Pb, где они отмечены, указывают на то, что содержание ртути, кадмия или свинца в аккумуляторе превышает контрольные уровни, указанные в Директиве ЕС 2006/66.
Батарея, встроенная в этот продукт, не подлежит замене пользователем. Для получения информации о замене обратитесь к поставщику услуг. Не пытайтесь вынуть аккумулятор или бросить его в огонь. Не разбирайте, не раздавливайте и не протыкайте аккумулятор. Если вы намереваетесь выбросить продукт, пункт сбора отходов примет соответствующие меры по переработке и обработке продукта, включая аккумулятор.

FAQS

Документы / Ресурсы

Плоский телевизор SAMSUNG серии BN68 Full HD [pdf] Руководство пользователя Плоский телевизор серии BN68 Full HD, Серия BN68, Плоский телевизор Full HD, Плоский телевизор HD, Плоский телевизор, Телевизор, BN68-14491A-02, QBLS05W

Рекомендации

• Samsung США | Мобильный | ТВ | Бытовая электроника | Бытовая техника | Samsung США
• Samsung США | Мобильный | ТВ | Бытовая электроника | Бытовая техника | Samsung США
• Самсунг Аргентина | Dispositivos Móviles | ТВ и аудио | Линеа Хогар
• Ayuda y soporte del producto | Самсунг Чили
• Ayuda y soporte del producto | Самсунг Колумбия
• Справка и поддержка продукта | Самсунг Карибы
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Латиноамериканский
• Ayuda y soporte del producto | Самсунг Перу
• Самсунг Парагвай | Смартфоны | ТВ, аудио и видео | Линеа Хогар
• Самсунг Уругвай | Dispositivos Móviles | ТВ, аудио и видео | Хогар
• Руководство пользователя