Добро пожаловать в Ризому
Руководство пользователя Рев .: 03
- Прежде чем ты начнешь
Мы рады приветствовать вас в мире RIZOMA и поздравляем с отличным выбором. Пожалуйста, внимательно следуйте инструкциям в этом руководстве, что позволит вам правильно установить и использовать продукт, а также пользоваться всеми его функциями.
Для вашей защиты и безопасности RIZOMA настоятельно рекомендует, чтобы установка продукта выполнялась квалифицированным персоналом. Неправильная установка, ремонт или техническое обслуживание могут привести к несчастным случаям. Сохраните это руководство пользователя в качестве справочного материала на будущее.
© 2021 РИЗОМА
Общие условия
– Внимание: этот компонент поставляется в собранном виде только для транспортировки. Перед поездкой затяните все крепления с соответствующим моментом затяжки.
Описания, которым предшествует этот символ, содержат информацию, инструкции или процедуры, несоблюдение которых может привести к смерти или серьезной травме.
1. Внимательно прочитайте, поймите и следуйте этим инструкциям, они являются неотъемлемой частью продукта. Если у вас есть какие-либо сомнения относительно установки или использования вашего продукта RIZOMA, обратитесь за помощью к авторизованному дилеру RIZOMA (на www.ризома.com).
2- Для правильной установки все затяжки должны выполняться после правильного позиционирования аксессуаров без ограничения движущихся частей, чтобы не ставить под угрозу правильное функционирование продукта.
3-После установки любого продукта Rizoma проверьте, работают ли все связанные компоненты мотоцикла, например, тормоза, дроссельная заслонка, сцепление, фары и рулевое управление. Мы настоятельно рекомендуем периодически повторять эти проверки, особенно после длительных поездок или длительного простоя велосипеда.
Ваша продукция RIZOMA требует регулярного осмотра и технического обслуживания. Чем больше вы ездите, тем чаще вы должны проверять свою продукцию RIZOMA. Если ваши продукты протекают, согнуты, деформированы, треснуты, имеют сколы или изношены, независимо от того, насколько они незначительны, немедленно обратитесь к дилеру RIZOMA для проверки продуктов, прежде чем снова ехать. Ни в коем случае никогда не пытайтесь ремонтировать или модифицировать продукты Rizoma или их компоненты, всегда заменяйте их оригинальными компонентами Rizoma.
Продукты Rizoma могут быть несовместимы с вашим мотоциклом или с другим установленным ранее послепродажным оборудованием. Для вашей безопасности RIZOMA рекомендует всегда обращаться к своему дилеру RIZOMA.
OEM: производитель оригинального оборудования.
Номерной знак
НОМЕР
PT530
– В соответствии с действующими европейскими нормами и TÜV установка номерного знака должна выполняться в соответствии с прилагаемой инструкцией. Проконсультируйтесь с webсайт www.ризома.com, в разделе поддержки номерных знаков FOX нажмите «СКАЧАТЬ», чтобы загрузить документ в формате PDF, подтверждающий ABE.
| 1
|
2
|
3
|
| ГОММА016 1 | Р301 3 | В06С20БС 2 |
| 4
|
5
|
|
| V08X35BB 4 | Б212-АН-Б 4 |
– Прежде чем приступить к монтажу изделия, проверьте комплектность комплекта по списку деталей. Показанный уровень сложности и время сборки не включают снятие OEM-компонентов. Предупреждение: Перед началом работы убедитесь, что ваш мотоцикл надежно стоит, так как падение может привести к повреждению мотоцикла или травме вас или других людей, а также убедитесь, что температура выхлопных газов и двигателя аналогична температуре окружающей среды. . ВНИМАНИЕ: ДЛЯ ОЧИСТКИ НОМЕРНОГО ЗНАКА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА, АГРЕССИВНЫЕ СРЕДСТВА ИЛИ АБРАЗИВНУЮ ГУБКУ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОВРЕДИТЬ ИЛИ ПОЦАРАПАТЬ ВАШ НОМЕРНОЙ ЗНАК, НО ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО НЕЙТРАЛЬНОЕ МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО С ХОЛОДНОЙ ВОДОЙ.
– Неправильная установка может привести к повреждению электрической системы мотоцикла и вызвать пожар, что может привести к травмам или смерти. Опасность поражения электрическим током. Перед установкой кронштейна номерного знака, заднего фонаря или указателей поворота отсоедините аккумуляторную батарею. Штыри всегда должны быть изолированы и соблюдать полярность в соединениях. Гарантия не распространяется на перерезание электрических проводов, изменение или изменение продукта.ampэринг.
 10 мм |
|
 2-3-4-5 мм |
 10 мм |
 СЛОЖНЫЙ УРОВЕНЬ просто |
|
 ВРЕМЯ СБОРКИ 60-75 мин |
|
УСТАНОВИТЕ ОТРАЖАТЕЛЬ ДЛЯ БОЛЬШОГО НОМЕРНОГО ЗНАКА
Шаг 1
- УСТАНОВИТЕ НОМЕРНОЙ ЗНАК В УКАЗАННЫЕ ОТВЕРСТИЯ
- ВИНТЫ M6X16
- РЕЗИНЫ
- NUTS
- ШАЙБЫ
- ВИНТЫ M5X06
УСТАНОВИТЕ ОТРАЖАТЕЛЬ ДЛЯ МАЛЕНЬКОГО НОМЕРНОГО ЗНАКА
Шаг 2
- ВИНТЫ M6X16
ВНИМАНИЕ: ОБРЕЗАЙТЕ ОПОРУ ОТРАЖАТЕЛЯ ПО РАЗМЕРАМ НОМЕРНОГО ЗНАКА. ОТРАЖАТЕЛЬ ДОЛЖЕН БЫТЬ РАСПОЛОЖЕН БОЛЕЕ БЛИЗКО В НИЖНЕЙ ЧАСТИ НОМЕРНОГО ЗНАКА.- ШАЙБЫ
- NUTS
- РЕЗИНЫ
УСТАНОВИТЕ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ НОМЕРНОЙ ЗНАК
Шаг 3
- ВИНТ М6
- СМАЗКА
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ШТИФТ ПОЗИЦИОНИРОВАНИЯ НИКОГДА НЕ ДОЛЖЕН СНИМАТЬСЯ.
- ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОВОДКА
УСТАНОВИТЕ ШТИФТ ПОЗИЦИОНИРОВАНИЯ
Шаг 4
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: штифт позиционирования всегда должен быть внутри.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВСТАВЬТЕ ШТИФТ РАЗМЕЩЕНИЯ НОМЕРНОГО ЗНАКА СЛЕДУЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЕВРОПЕЙСКИМ НОРМАМ.
УСТАНОВИТЬ НОМЕРНОЙ ЗНАК
Шаг 5
УГОЛ ГЕОМЕТРИЧЕСКОЙ ВИДИМОСТИ (ДВУСТОРОННИЙ С ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ РЕБЁНЬЮ)
УГОЛ ГЕОМЕТРИЧЕСКОЙ ВИДИМОСТИ (ДВУСТОРОННИЙ С ЗАМЕТНЫМ ВЕРТИКАЛЬНЫМ КРАЙОМ)
УСТАНОВИТЕ СИГНАЛЫ ПОВОРОТА
Шаг 6
- НОМЕРНОЙ ЗНАК
- МИН 180 мм
- СВЕТИЛЬНЫЙ ИНДИКАТОР (CE) СЕРТИФИКАТ
- ОТРАЖАТЬ СВЕТ
- ЛЕГКИЙ НОМЕРНОЙ ЗНАК (CE) УТВЕРЖДЕН
УСТАНОВИТЕ РЕЗИНЫ НА КРОНШТЕЙНЕ
Шаг 7
- ПЕРЕД НАНЕСЕНИЕМ РЕЗИНЫ ОЧИСТИТЕ И ОБЕЗЖИРИВАЙТЕ КОНТАКТНУЮ ПОВЕРХНОСТЬ.
- ПОДКЛАДКА
- ОРИГИНАЛЫ ВТУЛКИ
- ОРИГИНАЛЫ КАУЧУКИ
УСТАНОВИТЕ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ НОМЕРНОЙ ЗНАК НА КРОНШТЕЙНЕ
Шаг 8
- NUTS
- ШАЙБЫ
- НЕЙЛОНОВЫЕ ШАЙБЫ
- ВИНТЫ M6X16
- КРОНШТЕЙН И ВТУЛКА
ВСТАВЬТЕ ПРОВОДКУ
Шаг 9
- ВНИМАНИЕ: ВСТАВЬТЕ ПРОВОДА В ВТУЛКИ.
- КЛИПНЫЕ ЗАЖИМЫ
- ПРОВОДКА
- ВНИМАНИЕ: БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ, НЕ ЗАЖИМАЙТЕ ПРОВОДКУ.
УСТАНОВИТЕ НОМЕРНОЙ ЗНАК НА ШАССИ
Шаг 10
- ВКЛЮЧЕННЫЕ ВТУЛКИ
- ВНИМАНИЕ: БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ, НЕ ЗАЖИМАЙТЕ ПРОВОДКУ.
- ВИНТ М8
- ФИКСИРУЮЩАЯ РЕЗЬБА СРЕДНЯЯ
РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ ДЛЯ БОЛЬШОГО НОМЕРНОГО ЗНАКА
Шаг 11
- Рефлектор
- ПОДСВЕТКА НОМЕРНОГО ЗНАКА
- СОБЛЮДАЙТЕ ДИРЕКТИВУ. ОТРАЖАТЕЛЬ ДОЛЖЕН БЫТЬ ПЕРПЕНДИКУЛЯРНЫМ ПО ОСИ ЗЕМЛИ.
- КОЛЕСА
- ОСЬ НА ЗЕМЛЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОТРЕГУЛИРУЙТЕ РАССТОЯНИЕ (МИНИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ 190 мм) МЕЖДУ ОТРАЖАТЕЛЕМ И ЗАДНИМ КОЛЕСОМ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ЛЮБОГО КОНТАКТА ПРИ МАКСИМАЛЬНОМ ХОДЕ ЗАДНЕЙ ПОДВЕСКИ. ОТРАЖАТЕЛЬ ДОЛЖЕН БЫТЬ РАСПОЛОЖЕН БОЛЕЕ БЛИЖЕ К НИЖНЕЙ ЧАСТИ НОМЕРНОГО ЗНАКА.
РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ ДЛЯ МАЛЕНЬКОГО НОМЕРНОГО ЗНАКА
Шаг 12
- Рефлектор
- ПОДСВЕТКА НОМЕРНОГО ЗНАКА
- СОБЛЮДАЙТЕ ДИРЕКТИВУ. ОТРАЖАТЕЛЬ ДОЛЖЕН БЫТЬ ПЕРПЕНДИКУЛЯРНЫМ ПО ОСИ ЗЕМЛИ.
- КОЛЕСА
- ОСЬ НА ЗЕМЛЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОТРЕГУЛИРУЙТЕ РАССТОЯНИЕ (МИНИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ 190 мм) МЕЖДУ ОТРАЖАТЕЛЕМ И ЗАДНИМ КОЛЕСОМ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ЛЮБОГО КОНТАКТА ПРИ МАКСИМАЛЬНОМ ХОДЕ ЗАДНЕЙ ПОДВЕСКИ. ОТРАЖАТЕЛЬ ДОЛЖЕН БЫТЬ РАСПОЛОЖЕН БОЛЕЕ БЛИЖЕ К НИЖНЕЙ ЧАСТИ НОМЕРНОГО ЗНАКА.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ
Шаг 13
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: КОНТРОЛЬ, ЭТО ОТКЛЮЧЕНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
- КРАСНЫЙ ПРОВОД
- ЧЕРНЫЙ ПРОВОД
- ВКЛЮЧЕННАЯ ПРОВОДКА
- ПОДСВЕТКА НОМЕРНОГО ЗНАКА
ВНИМАНИЕ: СОЕДИНИТЕ КРАСНЫЙ ПРОВОД ПОДСВЕТКИ НОМЕРНОГО ЗНАКА С ЧЕРНЫМ ПРОВОДОМ ВКЛЮЧЕННОЙ ПРОВОДКИ И ЧЕРНЫЙ ПРОВОД НОМЕРНОГО ЗНАКА С КРАСНЫМ ПРОВОДОМ ВКЛЮЧЕННОЙ ПРОВОДКИ. РАЗЪЕМЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ИЗОЛИРОВАНЫ.
Предупреждения
– RIZOMA оставляет за собой право по своему усмотрению вносить изменения в продукт и эту информацию в любое время и без предварительного уведомления. Хотя во многих каталогах и рекламных объявлениях изображены гонщики, занимающиеся экстремальной или каскадерской ездой, это занятие чрезвычайно опасно, увеличивает риск несчастного случая и увеличивает тяжесть любой травмы.
Изображенное действие выполняется профессионалами в строго контролируемых условиях езды.
Только вы знаете пределы своих способностей к езде и только вы можете контролировать условия, в которых вы едете. Принимая во внимание покупку и использование продукта RIZOMA, пользователь прямо признает и соглашается с тем, что в случае возникновения каких-либо претензий, возникающих в связи с использованием этого продукта RIZOMA, независимо от того, основаны ли такие претензии на договоре, гарантии, гражданском правонарушении. (телесные повреждения или неправомерная смерть) или иным образом, применяются законы Итальянской Республики, а юрисдикция и место проведения любых таких действий относятся к судам Бусто-Арсицио, Италия.
Всем мотоциклистам настоятельно рекомендуется пройти курс обучения безопасности мотоциклистов. Всегда надевайте правильно подогнанный и застегнутый мотоциклетный шлем (RIZOMA рекомендует полнолицевой шлем), который был одобрен ANSI, SNELL, CE или любым другим соответствующим органом, а также любое другое защитное снаряжение, необходимое для вашего стиля вождения, например, полноразмерный шлем. перчатки, ботинки и бронежилет.
Обязательно прочтите и соблюдайте все инструкции и предупреждения, изначально приложенные к вашему мотоциклу, а также литературу, прилагаемую к любым другим компонентам, установленным на вашем мотоцикле.
Убедитесь, что ваши шины накачаны до нужного давления и что протектор или боковина шины не повреждены.
Юридическая заметка
– Некоторые из наших продуктов могут быть не одобрены для использования на дорогах в странах, где требуется омологация. Таким образом, RIZOMA® srl не несет никакой ответственности за различное использование своей продукции.
Документы / Ресурсы
 |
Держатель номерного знака rizoma PT530 [pdf] Руководство пользователя PT530 Держатель номерного знака, PT530, Держатель номерного знака, Держатель номерного знака, Держатель |
Ризома | Домашняя страница 
