PRINCESS 1.182068.01.001 Аэрогриль с двойной корзиной
БЕЗОПАСНОСТЬ
- Игнорируя инструкции по технике безопасности, производитель не несет ответственности за ущерб.
- Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его агентом по обслуживанию или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
- Никогда не перемещайте прибор за шнур и следите за тем, чтобы шнур не запутался.
- Прибор необходимо ставить на устойчивую ровную поверхность.
- Пользователь не должен оставлять устройство без присмотра, пока оно подключено к источнику питания.
- Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
- Если какой-либо прибор используется детьми или находится рядом с ними, необходим тщательный контроль.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пролитая еда может вызвать серьезные ожоги. Держите электроприборы и шнуры подальше от детей. Никогда не накидывайте шнур на край прилавка, никогда не используйте розетку под прилавком и никогда не используйте удлинитель.
- Использование дополнительных приспособлений, не рекомендованных производителем устройства, может привести к травмам.
- Не используйте этот прибор на открытом воздухе.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую горелку или рядом с ними, а также в нагретую духовку.
- Не используйте для чистки металлические мочалки. Осколки могут сломать подушечку и коснуться электрических частей, создавая опасность поражения электрическим током.
- Будьте предельно осторожны при извлечении корзин для жарки.
- Следует проявлять особую осторожность при перемещении прибора, содержащего горячее масло или другие горячие жидкости.
- ВНИМАНИЕ: Во избежание повреждения или поражения электрическим током не готовьте в базовом блоке. Готовьте только в предоставленных корзинах для жарки.
- Для отключения нажмите кнопку питания, затем выньте вилку из розетки.
- Не используйте корзины для жарки, если они помяты или изношены.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не жарьте во фритюре в аэрофритюрнице, независимо от того, закрыта крышка или нет. ЭТО ОПАСНО И МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОЖАРУ И СЕРЬЕЗНЫМ ПОВРЕЖДЕНИЯМ.
- Прежде чем поместить противень или аэродинамическую пластину в основание, убедитесь, что они сухие, протерев их мягкой тканью.
- Перед использованием убедитесь, что прибор правильно собран.
- Следует соблюдать осторожность, поднимая противень с основания.
- Во избежание возможного повреждения паром размещайте устройство подальше от стен и шкафов во время использования.
- Никогда не поднимайте устройство за боковые выступы крышки.
- Никогда не прикасайтесь к открытым нагревательным элементам
- Чтобы защитить себя от поражения электрическим током, не погружайте шнур, вилку или прибор в воду или любую другую жидкость.
- Этот прибор предназначен для использования в домашних и аналогичных целях, например:
- Кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах.
- Клиентами в отелях, мотелях и других жилых помещениях.
- Среда типа "постель и завтрак".
- Фермерские дома.
- Не разрешайте детям играть с прибором.
- Этот прибор не должен использоваться детьми. Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
- Чтобы защитить себя от поражения электрическим током, не погружайте шнур, вилку или прибор в воду или любую другую жидкость.
- Не нагревайте пищу слишком долго.
- После использования поверхность нагревательного элемента подвергается воздействию остаточного тепла.
- Перед очисткой прибора необходимо снять соединитель. Перед повторным использованием прибора убедитесь, что входной патрубок полностью высох.
Во время использования поверхность может нагреваться.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если поверхность треснула, выключите прибор, чтобы избежать поражения электрическим током.
- Во время работы прибора температура доступных поверхностей может быть высокой.
- Прибор не предназначен для работы с внешним таймером или отдельной системой дистанционного управления.
- Подключать прибор к розетке с заземленным контактом (для приборов класса I).
- Во избежание нарушения потока воздуха не кладите ничего на прибор и следите за тем, чтобы вокруг прибора всегда оставалось 10 сантиметров свободного пространства.
Этот прибор предназначен только для бытовых целей и только для тех целей, для которых он предназначен. В худшем случае еда может загореться.Раздельный сбор / Ознакомьтесь с местными муниципальными правилами.
Символы и объяснение
CE: Этот продукт соответствует требованиям соответствия применимым европейским нормам или директивам.
Зеленая точка является зарегистрированным товарным знаком Der Grüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH и защищена как товарный знак во всем мире. Логотип может использоваться только клиентами DSD GmbH, имеющими действующий договор на использование товарного знака, или заинтересованными компаниями по обращению с отходами в Федеративной Республике Германии. Это также относится к воспроизведению логотипа третьими лицами в словаре, энциклопедии или электронной базе данных, содержащей справочное руководство.
Универсальный символ, логотип или значок вторичной переработки — это международно признанный символ, используемый для обозначения материалов, подлежащих вторичной переработке. Символ переработки находится в общественном достоянии и не является товарным знаком.
Отработанные электрические изделия нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, утилизируйте там, где есть оборудование. Обратитесь к местным властям или в местный магазин за советом по утилизации.
Продукт и упаковочные материалы подлежат вторичной переработке, при этом производитель несет расширенную ответственность. Утилизируйте его отдельно, следуя символам, изображенным на упаковке, для лучшей переработки отходов. Логотип Triman действителен только во Франции.
Этот символ используется для маркировки материалов, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами в Европейском Союзе, как это определено в Регламенте (ЕС) № 1935/2004.
EAC: Евразийский знак соответствия (ЕАС) — сертификационный знак для обозначения продукции, соответствующей всем техническим регламентам Евразийского Таможенного союза.
ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ
- Двойное сенсорное управление
- Корзины для фритюрницы Aero
- Лотки для чипсов с антипригарным покрытием
- Ручки для корзин
- Кнопка спуска.
Двойная сенсорная панель управления
- ON/OFF
- Двойной цифровой дисплей TIME/TEMP
- Переключатель корзин ЛЕВЫЙ/ПРАВЫЙ
- Температура вверх/вниз
- Время ВВЕРХ/ВНИЗ
- Встряхните еду
- ЗАВЕРШЕНИЕ СИНХРОНИЗАЦИИ
- ДВОЙНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
- СТАРТ/ПАУЗА
- 8 предустановок приготовления
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- Удалите весь упаковочный материал.
- Удалите с прибора все наклейки и ярлыки.
- Тщательно очистите детали горячей водой с добавлением небольшого количества моющего средства и неабразивной губки.
- Протрите прибор внутри и снаружи влажной тканью.
- Установите прибор на устойчивую, горизонтальную и ровную поверхность, не ставьте прибор на нетермостойкие поверхности.
- Это аэрофритюрница, работающая на горячем воздухе. Не заполняйте сковороду маслом или жиром для жарки.
- Во избежание нарушения потока воздуха не кладите ничего на прибор и следите за тем, чтобы вокруг прибора всегда оставалось 10 сантиметров свободного пространства.
ФУНКЦИИ ДВОЙНОЙ СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ
ON/OFF
- Когда фритюрница Aero подключена к сети, прозвучит звуковой сигнал, значки на панели управления загорятся на секунду, а значок [ON/OFF] загорится красным, показывая, что устройство находится в режиме ожидания.
- При нажатии значка ВКЛ/ВЫКЛ прозвучит звуковой сигнал, значок [ВКЛ/ВЫКЛ] станет зеленым, а значки ВЛЕВО, ВПРАВО и ДВОЙНОЙ ПРИГОТОВЛЕНИЕ загорятся.
- Во время работы нажмите значок [ВКЛ/ВЫКЛ], чтобы ВЫКЛЮЧИТЬ ЛЕВУЮ и ПРАВУЮ корзины.
ЛЕВАЯ/ПРАВАЯ корзина управления
- Нажмите значок [ВКЛ/ВЫКЛ], затем выберите [ЛЕВУЮ] или ПРАВУЮ] корзину или выберите [ДВОЙНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ] для обеих корзин одновременно.
- Нажмите значок [ВЛЕВО] или [ВПРАВО], чтобы запрограммировать настройки для выбранной корзины. Пока значок мигает, нажмите нужную настройку, чтобы продолжить.
ПРИМЕЧАНИЕ: ЛЕВАЯ и ПРАВАЯ корзины могут быть запрограммированы независимо в любое время до или во время операции.
- Значок [LEFT] и/или [RIGHT] будет гореть, когда устройство активно. Для настройки программы в любое время нажмите соответствующий значок [ВЛЕВО] или [ВПРАВО]. Когда значок мигает, можно настроить ВРЕМЯ/ТЕМП.
ТЕМП (ВВЕРХ/ВНИЗ)/ ВРЕМЯ (ВВЕРХ/ВНИЗ)
- Нажмите значок ВВЕРХ или ВНИЗ на левой стороне панели управления, чтобы увеличить или уменьшить температуру с шагом в 5 градусов.
- Нажмите значок ВВЕРХ или ВНИЗ на правой стороне панели управления, чтобы увеличить или уменьшить время.
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании настройки DEHYDRATE ВРЕМЯ будет увеличиваться или уменьшаться с шагом в 1 час.
SHAKE
- При использовании любой из предварительно запрограммированных настроек, кроме ОСУШЕНИЯ, через 2/2 времени приготовления прозвучат 3 звуковых сигнала, напоминающих о необходимости встряхнуть корзину.
- Нажмите SHAKE, чтобы выключить эту функцию. SHAKE исчезнет с дисплея.
ПРИМЕЧАНИЕ: Встряхивание не сработает, если время приготовления меньше 3 минут.
ДВОЙНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
- Нажмите значок [ДВОЙНОЙ ПРИГОТОВЛЕНИЕ], чтобы легко дублировать настройки для ЛЕВОЙ и ПРАВОЙ корзин или запрограммировать обе корзины одновременно. После нажатия [ДВОЙНОЙ ПРИГОТОВЛЕНИЕ] вы можете просто отрегулировать температуру и время для обеих корзин одновременно.
ЗАВЕРШЕНИЕ СИНХРОНИЗАЦИИ
- И ЛЕВАЯ, и ПРАВАЯ корзины должны быть предварительно запрограммированы.
- Нажмите [SYNC/FINISH], чтобы обе корзины завершили приготовление одновременно.
- HOLD появится на дисплее, когда Aero Fryer синхронизирует окончательное время приготовления.
ПРИМЕЧАНИЕ: После начала приготовления функция SYNC работать не будет.
СТАРТ / ПАУЗА
- После завершения программирования нажмите [СТАРТ/ПАУЗА], чтобы НАЧАТЬ или ПРИОСТАНОВИТЬ любую операцию.
ВАЖНО! Максимальная вместимость продуктов, рекомендуемая для каждой корзины Aero Fryer, составляет 1000 грамм продуктов на корзину. Использование обеих корзин позволит вам накормить до 9 человек.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Эту аэрофритюрницу с двумя корзинами нельзя использовать для кипячения воды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ни в коем случае нельзя использовать аэрофритюрницу с двумя корзинами для жарки во фритюре.
РАБОТА
- При необходимости поместите противень(и) для жарки в корзину(и).
- Поместите продукты в одну или обе корзины. Не перелей. Чтобы обеспечить правильное приготовление пищи и циркуляцию воздуха, НИКОГДА не заполняйте корзину фритюрницы более чем на 2/3. При обжаривании свежих овощей на воздухе мы рекомендуем не класть в корзину фритюрницы более 2–3 чашек продуктов.
ПРИМЕЧАНИЕ: До 6 чашек ингредиентов могут быть обезвожены, так как пища уменьшится до доли своего первоначального объема. Поместите один слой ингредиентов в пустую корзину аэрофритюрницы. Создайте второй слой, поместив противень для хрустящей корочки в корзину поверх ингредиентов. Добавьте продукты поверх подноса для хрустящей корочки.
- Вставьте собранную(ые) корзину(и) фритюрницы в переднюю часть фритюрницы Dual Basket Aero. Всегда следите за тем, чтобы корзины для фритюрницы находились в правильном положении ВЛЕВО/ПРАВО и были полностью закрыты.
- Вставьте шнур в розетку.
- Нажмите [ПИТАНИЕ ВКЛ/ВЫКЛ].
- Выберите [ЛЕВОЕ], [ПРАВОЕ] или [ДВОЙНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ].
- Если выбрано [ДВОЙНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ], сначала нажмите [ЛЕВУЮ] или [ПРАВУЮ] корзину, чтобы запрограммировать их по отдельности.
- Выберите предустановленную программу приготовления, нажав на значок нужной предустановки приготовления.
- Отсюда вы можете вносить любые необходимые изменения в предварительно установленное время и/или температуру, нажимая ВРЕМЯ [ВВЕРХ] или [ВНИЗ] и ТЕМПЕРАТУРУ [ВВЕРХ] или [ВНИЗ].
- Для ДВОЙНОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ повторите шаги с 5 по 7 для второй корзины или снова нажмите [ДВОЙНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ], чтобы скопировать настройки из первой корзины во вторую корзину.
- Нажмите значок [СТАРТ/ПАУЗА], чтобы начать процесс приготовления.
- Нажмите [СТАРТ/ПАУЗА], чтобы приостановить и возобновить приготовление пищи.
Когда оставшееся ВРЕМЯ достигнет 00:00, на дисплее отобразится «Cool Cool», затем изменится на «End End» и подаст 3 звуковых сигнала, когда можно будет безопасно извлечь продукты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Количество, плотность и вес продуктов изменяют общее необходимое время приготовления. Помните, что жарка меньших партий приведет к сокращению времени приготовления и повышению качества продуктов.
ВАЖНО: Всегда проверяйте продукты в середине приготовления, чтобы определить окончательное время и температуру приготовления.
ЗАВЕРШЕНИЕ СИНХРОНИЗАЦИИ
- После программирования ЛЕВОЙ и ПРАВОЙ корзин нажмите [SYNC/FINISH], чтобы все корзины закончили приготовление вместе.
- Нажмите [СТАРТ/ПАУЗА], чтобы начать операцию.
- HOLD появится на дисплее со стороны корзины, которая будет удерживаться, поскольку фритюрница Dual Aero Fryer синхронизирует окончательное время приготовления.
Примечание: После начала приготовления функция SYNC/FINISH не будет работать.
Предварительно упакованные замороженные продукты Aero Frying
- Как правило, в зависимости от продуктов и их количества, рекомендуемое время приготовления может быть несколько сокращено.
СОВЕТЫ
- Всегда промокайте сухие продукты перед приготовлением, чтобы избежать избыточного дыма и стимулировать подрумянивание.
- Чтобы обеспечить равномерное приготовление/подрумянивание, ВСЕГДА открывайте активную корзину на половине времени приготовления и проверяйте, переворачивайте или встряхивайте продукты в корзинах фритюрницы.
ВНИМАНИЕ: Всегда используйте прихватки при работе с аэрофритюрницей.
ВНИМАНИЕ: Горячее масло может скапливаться у основания корзины. Будьте осторожны при извлечении продуктов из корзин.
ПРОГРАММЫ АЭРОФРАЙЕРА
Меню | Количество | ТЕМП по умолчанию | ВРЕМЯ по умолчанию | SHAKE Продовольствие |
ЖАРЕНЫЙ КАРТОФЕЛЬ | 500g | 200 ° C | 20 / 28 мин. | 2/3 раза/один раз |
СТЕЙК | 200g | 175 ° C | 15 / 21 мин. | 2/3 раза/один раз |
РЫБА | 200g | 160 ° C | 15 / 21 мин. | 2/3 раза/один раз |
КРЕВЕТКА | 250g | 180 ° C | 8 / 11 мин. | 2/3 раза/один раз |
PIZZA | ½ | 150 ° C | 12 / 17 мин. | – |
БАРАБАННЫЕ ПАЛОЧКИ | 200g | 200 ° C | 25 / 35 мин. | 2/3 раза/один раз |
CAKE | 10cm | 165 ° C | 12 / 17 мин. | – |
ДЕГИДРАТ | 50g | 35 ° C | 8 часа | – |
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Перед чисткой отключите прибор от сети и подождите, пока он остынет.
- Снимите корзины фритюрницы с корпуса Aero Fryer. Перед очисткой убедитесь, что корзины для фритюрницы и противни для жарки полностью остыли.
- Вымойте корзины для фритюрницы и противни для жарки в горячей мыльной воде. Не используйте металлическую кухонную утварь или абразивные моющие средства или чистящие средства, так как это может повредить антипригарное покрытие.
- И корзины для фритюрницы, и противни для жарки можно мыть в посудомоечной машине. Для достижения наилучших результатов поместите на верхнюю полку посудомоечной машины для очистки.
- Протрите корпус фритюрницы Dual Basket Aero Fryer мягкой неабразивной тряпкой.amp ткань для очистки.
- Используйте мягкий damp тканью, чтобы протирать основание и крышку устройства после каждого использования.
- При необходимости используйте небольшую щетку или ватный тампон. Никогда не заливайте жидкость в основание устройства.
- Вымойте съемные части в теплой мыльной воде с помощью мягкой ткани или губки.
- Тщательно просушите каждый кусок.
- Обратите внимание, что съемные корзины для жарки и противни для хрустящей корочки можно мыть в посудомоечной машине. Тем не менее, мы рекомендуем стирать их вручную, так как это продлит срок службы изделия.
- При очистке или приготовлении пищи в корзинах для жарки никогда не используйте металлическую посуду или губки для мытья посуды, чтобы не повредить антипригарное покрытие.
- Никогда не используйте агрессивные химические моющие средства, мочалки или порошки для чистки каких-либо деталей или принадлежностей.
Инструкции по хранению
- Выньте вилку из розетки и дайте устройству полностью остыть.
- Храните устройство в оригинальной коробке или накрытой в прохладном сухом месте.
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
Этот прибор не следует выбрасывать в бытовой мусор по окончании срока его службы, его следует сдавать в центральный пункт утилизации электрических и электронных бытовых приборов. Этот символ на приборе, руководстве по эксплуатации и упаковке обращает ваше внимание на этот важный вопрос. Материалы, используемые в этом приборе, могут быть переработаны. Перерабатывая использованную бытовую технику, вы вносите важный вклад в защиту окружающей среды. Обратитесь к местным властям за информацией о моменте воспоминания.
Поддержка
Вы можете найти всю доступную информацию и запасные части на сайте www.princesshome.eu!
НУЖНЫ АКСЕССУАРЫ?
ПОСЕЩЕНИЕ: WWW.PRINCESSHOME.EU/NL-NL/CUSTOMERSERVICE/АКСЕССУАРЫ/ЗАПЧАСТИ
ДЛЯ АКСЕССУАРОВ И ЗАПЧАСТЕЙ ДЛЯ РАСШИРЕНИЯ ВАШЕГО ИЗДЕЛИЯ!© Принцесса 2023 | Сваардвенстраат 65
5048 АВ Тилбург | Нидерланды | www.princesshome.eu
Документы / Ресурсы
![]() |
PRINCESS 1.182068.01.001 Аэрогриль с двойной корзиной [pdf] Инструкция по эксплуатации 1.182068.01.001 Аэрогриль с двойной корзиной, 1.182068.01.001, Аэрогриль с двойной корзиной, Аэрогриль с корзиной, Аэрогриль |