Presto 02970 Professional SaladShooter Electric Slicer Руководство пользователя

Presto 02970 Профессиональный электрический слайсер SaladShooter

ИНСТРУКЦИЯ

Это устройство, внесенное в список. Большинство производителей портативных устройств рекомендуют следующие важные меры предосторожности.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Чтобы снизить риск получения травм или повреждения имущества при использовании электроприборов, всегда следует соблюдать основные меры безопасности, в том числе следующие:

1. Прочтите все инструкции перед использованием слайсера / измельчителя.
2. Во избежание риска поражения электрическим током никогда не помещайте основание с электроприводом, шнур или вилку в воду или другие жидкости.
3. Если какой-либо прибор используется детьми или находится рядом с ними, необходим тщательный контроль.
4. Отключайте его от розетки, когда он не используется, перед тем, как снимать или надевать детали, а также перед чисткой.
5. Не используйте какое-либо устройство с поврежденным шнуром или вилкой, а также в случае неисправности устройства, его падения или любого другого повреждения. Верните прибор в сервисный отдел Presto Factory (см. стр. 6) для осмотра, ремонта или электрической или механической регулировки.
6. Использование насадок, не рекомендованных или не проданных производителем устройства, может вызвать возгорание, поражение электрическим током или травму.
7. Не использовать на открытом воздухе.
8. Следите за тем, чтобы шнур не свешивался с края стола или прилавка, а также не касался горячих поверхностей.
9. Избегайте контакта с движущимися частями.
10. Никогда не подавайте пищу через камеру для пищевых продуктов руками; всегда используйте руководство по питанию.
11. Не допускайте попадания пальцев в желоб для нарезки / шинковки.
12. Металлические части конусов для нарезки и измельчения острые. Обращаться осторожно.
13. Не используйте слайсер / измельчитель не по назначению.

Важная информация о шнуре и вилке

У этого прибора есть поляризованная вилка (одна розетка шире другой). Чтобы снизить риск поражения электрическим током, эта вилка предназначена только для одностороннего подключения к поляризованной розетке. Если вилка не полностью входит в розетку, переверните вилку. Если он по-прежнему не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику. Не пытайтесь каким-либо образом модифицировать вилку.

Подключайте шнур питания только к электрической розетке на 120 В переменного тока.

• A1 Пищевая камера
• A2 желоб для нарезки/измельчения
• Блокировочная скоба A3
• Сборка пищевой камеры A4
• A5 Регулируемая направляющая для продуктов
• Вкладка блокировки A6
• A7 Кольцо с поворотным замком
• Вкладки A8
• B1 Моторизованная база
• B2 Выключатель питания кончиком пальца
• Слот кронштейна B3
• Розетка B4
• B5 Защелка ВКЛ/ВЫКЛ
• C1 Толстый ломтик конуса
• C2 Конус с тонкими ломтиками (серый)
• C3 Рифленый конус
• Руководство по воронке C4
• C5 Конус среднего измельчения
• C6 Приводные концы

Ознакомления

Прежде чем использовать электрическую шинковку/шинковку Presto Professional Salad Shooter, изучите схему справа, чтобы ознакомиться с различными частями устройства, и внимательно прочитайте инструкции.

Перед первым использованием и после каждого последующего использования вымойте все детали, кроме моторизованной базы, в теплой мыльной воде. Протрите моторизованную базу рекламойamp ткань для очистки. Никогда не погружайте моторизованную базу в воду или любую другую жидкость.

ЗАМЕТКА

Для вашего удобства конус тонкого среза окрашен в серый цвет, чтобы отличать его от конуса толстого среза. Тонкие ломтики будут иметь толщину примерно 1/16 дюйма. Толстые ломтики будут иметь толщину примерно 3/16 дюйма.

Как использовать

1. Выберите один из конусов и вставьте его узким концом вперед в желоб для нарезки/шинковки (рис. A).
   Затем прикрепите стопорное кольцо, повернув его по часовой стрелке, пока оно не встанет на место (рис. B).
   Металлические части конусов для нарезки и измельчения острые. Обращаться осторожно.
2. Прикрепите блок пищевой камеры к моторизованному основанию, вставив часть, содержащую приводной конец конуса для нарезки или шинковки, в гнездо моторизованного основания (рис. C).Затем поверните блок камеры для пищевых продуктов по часовой стрелке, пока он не окажется в вертикальном положении и не выровняется по центру с ручкой. Чтобы убедиться, что сборка пищевой камеры установлена ​​правильно, убедитесь, что блокировочная скоба расположена в прорези скобы (рис. D).

Правильная сборка важна. Устройство спроектировано с учетом требований безопасности. Таким образом, узел пищевой камеры нельзя снять с моторизованного основания, если переключатель не находится в положении ВЫКЛ. Точно так же двигатель не включится, пока к устройству не будет присоединен узел пищевой камеры. Двигатель автоматически останавливается, если неправильно закрепленный узел соскальзывает с моторизованного основания во время работы.

Если двигатель останавливается в середине работы, поверните переключатель в положение ВЫКЛ. Выполните сборку, убедившись, что фиксирующий кронштейн в нижней части желоба для нарезки / измельчения находится в прорези кронштейна на моторизованном основании, прежде чем снова использовать устройство.

3. Регулируемая направляющая для пищевых продуктов адаптируется к небольшим или большим нагрузкам. Для небольших загрузок вам нужно будет разделить направляющую для продуктов, состоящую из двух частей. Поместив направляющую для продуктов в камеру для продуктов, потяните фиксирующий язычок на направляющей для пищевых продуктов в сторону от ручки и сдвиньте часть направляющей для продуктов, ближайшую к ручке (это часть без фиксирующего выступа), вверх и из продуктового отсека. камера (рис. Д).
   
   Теперь поместите продукты, которые вы хотите обработать, в часть камеры для продуктов, ближайшую к ручке (рис. F).
   
   Пища не должна выступать за верхнюю часть пищевой камеры. Используйте часть направляющей для продуктов, которую вы сняли ранее, чтобы протолкнуть продукты через устройство во время обработки (рис. G).
   
   Убедитесь, что часть направляющей для продуктов с фиксатором остается в камере для продуктов при обработке небольших загрузок.
   Для больших загрузок заполните всю камеру для продуктов и используйте обе части регулируемой направляющей для продуктов, чтобы медленно проталкивать продукты через устройство во время обработки.
4. Для получения наилучших результатов нарезки и измельчения важно, чтобы продукты были правильно приготовлены и помещены в камеру для пищевых продуктов следующим образом:
   Нарежьте продукты так, чтобы они легко и свободно помещались в камере для продуктов. Для небольших загрузок используйте регулируемую направляющую для продуктов, как указано в шаге 3. Продукты, которые не помещаются свободно в камеру для продуктов, могут застрять в камере для продуктов и, следовательно, не будут выходить должным образом. Если он слишком велик, чтобы свободно помещаться в пищевой камере, разрежьте его на более мелкие кусочки. Укладывайте продукты в пищевую камеру вертикально для коротких ломтиков или горизонтально для более длинных ломтиков (рис. H).
   Протолкните продукты через камеру для продуктов, равномерно надавливая на направляющую для продуктов.

5. Если вы собираетесь нарезать или измельчить в небольшую миску или на небольшой участок, вы можете использовать насадку-воронку. Он направляет продукты именно туда, куда вы хотите. Насадка просто защелкивается на поворотном кольце (рис. I).
   При использовании слайсера/измельчителя с прикрепленной направляющей воронки держите устройство так, чтобы открытый конец воронки находился над тем местом, куда вы хотите врезать ингредиенты. Если влажные ингредиенты, такие как салат и морковь, не выходят из воронки во время обработки, слегка встряхните устройство. При использовании направляющей воронки с конусами для нарезки убедитесь, что диаметр нарезанного продукта меньше диаметра узкого конца воронки.
6. Подключайте шнур только к электрической розетке 120 В переменного тока и начинайте нарезать или шинковать. Используйте переключатель питания на кончике пальца для включения и выключения устройства.

ОСТОРОЖНОСТЬ! Во избежание травм никогда не проталкивайте продукты руками через камеру для продуктов. Всегда используйте направляющую для продуктов и всегда держите руки подальше от желоба для нарезки/шинковки, когда работает слайсер/шинковка.

Предлагаемое использование

• Готовьте вкусные, полезные салаты, используя свежие овощи, отобранные вручную, чтобы гарантировать их полезность.
• Создавайте красивые фруктовые салаты из толстых и волнистых ломтиков бананов, яблок, персиков, нектаринов и многого другого.
• Превратите обычную замороженную пиццу в изысканное наслаждение, добавив свежий сыр, перец, грибы, оливки, лук и т. д.
• Создавайте впечатляющие овощные лотки с нарезанной волнистой морковью, кольраби, редисом и цуккини.
• Готовьте сочные пироги и торты с толстыми и волнистыми ломтиками яблок, персиков, клубники и киви.
• Для идеального обжаривания используйте тонкие ломтики моркови, грибов и цуккини.
• Для потрясающих тако, салатов тако и бутербродов с лавашом используйте толстый конус для нарезки свежего салата.
• Измельчите орехи для выпечки или украшения десерта. Измельчите крекеры для коржей для пирогов или сделайте панировочные сухари для начинки для запеканки. Используйте руководство по воронке, чтобы направить их туда, куда вы хотите.
• Используйте направляющую воронку, чтобы украсить пирог с кремом, пышный торт с глазурью или даже кекс тертым шоколадом для выпечки.
• Приготовьте вкусный салат из капусты со сливками, измельчив свежую капусту и морковь. Капусту можно шинковать, используя конус для толстого или среднего измельчения, в зависимости от текстуры, которую вы предпочитаете.
• Измельчите картофель для питательных оладий или картофельных оладий. Используйте конус с волнистой нарезкой для вкусного американского картофеля фри или используйте конус с тонкими ломтиками и приготовьте домашние картофельные чипсы.
• Приготовьте фаршированные яйца, пасту для сэндвичей и начинку для салатов, измельчив сваренные вкрутую яйца.
• Приготовьте сенсационные чипсы из сладкого картофеля из тонких ломтиков сладкого картофеля и обжарьте во фритюре или в микроволновой печи.
• Высушите кусочки фруктов или овощей в домашней сушилке для пищевых продуктов.

Полезные советы

• Всю пищу лучше резать ломтиками и шинковать, когда она свежая и твердая.
• Полумягкие сыры следует оставить на ночь в холодильнике или поместить в морозильную камеру примерно на 30 минут перед измельчением. Твердые сыры должны быть комнатной температуры. С помощью этого устройства можно успешно измельчить все необработанные сыры. Не рекомендуется использовать мягкий или плавленый сыр, так как он может засорить устройство.
• Слегка нажимайте на направляющую для пищевых продуктов, чтобы нарезать более тонкие ломтики и кусочки, и сильно нажимайте, чтобы нарезать более толстые ломтики и кусочки.
• Некоторые мягкие фрукты, такие как клубника и киви, должны быть твердыми, а не перезрелыми, чтобы их можно было нарезать. Эти виды фруктов также можно поместить в морозильную камеру на несколько минут перед нарезкой. Некоторые фрукты с жесткой кожурой, такие как яблоки, следует очистить от кожуры, прежде чем нарезать ломтиками или измельчить.
• Некоторые продукты могут быть подвергнуты двойной обработке, например, вы можете измельчить морковь и снова пропустить ее, чтобы получить тертую морковь. Для тёртого сыра сыр можно измельчить дважды.
• Поместите продукты вертикально в камеру для продуктов, пока она не заполнится, и равномерно надавите на направляющую для продуктов. Неправильная загрузка пищевой камеры или неравномерное давление могут привести к падению пищи в пищевой камере, что приведет к получению неровных ломтиков и кусочков.
• Не беспокойтесь, если кусочки пищи останутся на конусе для нарезки/шинковки после того, как вы закончили нарезку или шинковку. Это нормально.
• Устройство не предназначено для шинковки лука, нарезки сыра или шоколада, а также для обработки мяса и помидоров.
• Во избежание травм или повреждения устройства не пытайтесь нарезать продукты, которые слишком тверды, чтобы их можно было разрезать обычным ножом. Этот слайсер/измельчитель не предназначен для измельчения льда или измельчения кофейных зерен. Вы можете повредить устройство.

Вопросы и Ответы

Иногда мой слайсер/измельчитель не включается, или переключатель ВКЛ/ВЫКЛ работает с перебоями. Почему это?

Скорее всего, узел пищевой камеры неправильно прикреплен к моторизованному основанию. Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ предназначен для работы только тогда, когда камера для продуктов находится в центре, а ручка находится на моторизованном основании. Либо защелка ВКЛ/ВЫКЛ на моторизованном основании не расположена непосредственно между двумя выступами на пищевой камере (рис. J).

или блокировочная скоба в нижней части желоба для нарезки не находится в прорези для скобы на моторизованном основании (рис. K).
Если переключатель ВКЛ/ВЫКЛ срабатывает с перерывами, проверьте положение пищевой камеры. Выровняйте его, чтобы он был правильно отцентрирован.

Иногда у меня возникают проблемы с отсоединением узла пищевой камеры от моторизованной базы? Что я делаю не так?

Вы, вероятно, забыли выключить устройство. Устройство оснащено защитным выключателем, который предотвращает удаление пищевой камеры, когда переключатель находится в положении ON.

Почему мне иногда приходится прикладывать большое усилие, чтобы достать еду из желоба для нарезки / измельчения, или еда не выходит вообще?

Может произойти любое из следующего:

1. Вы слишком плотно запаковали камеру для продуктов. Продукты должны свободно помещаться в камере для пищевых продуктов. Листовые овощи, такие как капуста и салат, следует нарезать кусками размером с камеру для продуктов.
2. Еда не свежая и не плотная. Все продукты лучше нарезать и измельчить, когда они будут свежими и твердыми.
3. Кусочки фруктов или овощей могли намотаться на режущий конус во время обработки или застрять в режущих конусах, препятствуя выходу пищи. В этом случае просто отключите устройство от розетки, снимите режущий конус и очистите его от остатков пищи.
4. Вы можете нарезать или измельчить твердый овощ, например сладкий картофель, или измельчить сыр. Сыр и твердые овощи могут потребовать большего давления на руководство по питанию. Иногда при нарезке или измельчении твердых овощей или при измельчении сыра двигатель может звучать так, как будто он работает. Это нормально.

Руководство по нарезке и измельчению конусов

Вставьте конус для нарезки или шинковки в камеру для продуктов, как указано в разделе «Как использовать» на стр. 2. Металлические части режущих конусов острые; Обращаться осторожно. ПРИМЕЧАНИЕ. Насадку-воронку можно использовать для перечисленных ниже функций, чтобы направить продукты именно туда, куда вам нужно. Следуйте инструкциям на странице 3, шаг 5.

Уход и Чистка

Перед первым использованием и после каждого использования слайсер/измельчитель следует тщательно очищать. Все детали, кроме моторизованного основания, полностью погружаются в воду и их можно мыть в посудомоечной машине. Вымойте эти части в теплой мыльной воде; промыть и высушить.

При мытье посуды в посудомоечной машине используйте верхнюю полку или полку, расположенную дальше всего от нагревательного элемента. Убедитесь, что детали расположены так, чтобы они не провалились сквозь стойку.

Моторизованную базу можно очистить с помощью рекламы.amp ткань. При снятии пищевой камеры с моторизованного основания убедитесь, что выключатель питания выключен, а устройство отключено от сети (пищевая камера не может быть удалена, когда переключатель находится в положении ON).

ВНИМАНИЕ!

Никогда не погружайте моторизованную базу в воду или любую другую жидкость.

ЗАМЕТКА
Пластиковые детали могут окрашиваться после обработки определенных продуктов, например, моркови. Если устройство запачкалось, очистите его мягким абразивным чистящим средством.

Устройство можно легко хранить в небольшом пространстве, например, в ящике.

Информация об обслуживании потребителей

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно работы вашего прибора PRESTO или вам нужны детали для вашего прибора, свяжитесь с нами любым из следующих способов:

• Звоните по телефону 1-800-877-0441 в рабочие дни с 8:00 до 4:00 (центральное время)
• Напишите нам через нашу webсайт по адресу www.GoPresto.com/contact
• Напишите: National Presto Industries, Inc.
  Отдел обслуживания потребителей 3925 North Hastings Way Eau Claire, WI 54703-3703

При обращении в отдел обслуживания потребителей просим указывать номер модели и код серии слайсера/шинковки. Эти номера можно найти на нижней части основания слайсера/измельчителя. Пожалуйста, запишите эту информацию:

Номер модели _____________
Код серии ____________________

Дата покупки _____________

На запросы будут оперативно даны ответы по телефону, электронной почте или письмом. При отправке электронного письма или письма укажите номер телефона и время, когда с вами можно связаться в будние дни, если это возможно.

Сервисный отдел Presto Factory оснащен оборудованием для обслуживания техники PRESTO и поставкой оригинальных запасных частей PRESTO. Оригинальные запасные части PRESTO изготавливаются в соответствии с теми же строгими стандартами качества, что и техника PRESTO, и разработаны специально для правильной работы с техникой PRESTO. Presto может гарантировать качество и производительность только оригинальных запасных частей PRESTO. «Двойники» могут иметь разное качество или функции. Чтобы убедиться, что вы покупаете оригинальные запасные части PRESTO, ищите товарный знак PRESTO.

Кантонская торговая и складская компания

Отдел обслуживания фабрики Presto

Мэттьюз Драйв, 555

Кантон, MS 39046-3251

Ограниченная гарантия ПРЕСТО

(Применяется только в США и Канаде)

Этот качественный прибор PRESTO спроектирован и изготовлен так, чтобы обеспечить удовлетворительную работу в течение многих лет при обычном домашнем использовании. Presto обещает первоначальному владельцу, что в случае обнаружения каких-либо дефектов материала или изготовления в течение первого года после покупки мы отремонтируем или заменим его по своему усмотрению. Наше обязательство не распространяется на ущерб, причиненный транспортировкой. За пределами США и Канады эта ограниченная гарантия не распространяется.

Чтобы получить гарантийное обслуживание, позвоните в наш отдел обслуживания потребителей по телефону 1-800-877-0441. Если проблема не устранена, вам будет предложено отправить устройство PRESTO в сервисный отдел Presto Factory для проверки качества; стоимость доставки будет вашей ответственностью. При возврате устройства укажите свое имя, адрес, номер телефона и дату приобретения устройства, а также описание проблемы, с которой вы столкнулись.

Мы хотим, чтобы вы получили максимальное удовольствие от использования этого прибора PRESTO, и просим вас прочитать прилагаемые инструкции и следовать им. Несоблюдение инструкций, повреждение, вызванное неправильной заменой деталей, неправильным использованием, неправильным использованием, разборкой, модификацией или небрежным отношением, аннулируют данное обязательство. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые различаются в зависимости от штата. Это личное обязательство Presto перед вами, которое заменяет собой все другие прямо выраженные гарантии.

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНДУСТРИИ ПРЕСТО, ИНК.

О КЛЭР, Висконсин 54703-3703

Часто задаваемые вопросы

Можно ли резать картошку?

Вы можете, действительно. Крупный картофель нужно будет нарезать, чтобы он поместился. На данный момент меня ничего в этом Presto не беспокоит.

Это измельчитель с мелкими зубьями. крупные или средние шредеры? Большой скред лезвие это то, что я ищу.

Включенный указан как «средний», хотя я бы классифицировал его как огромный. По крайней мере, он такой же большой, как «типичный» товар в мешках в магазине. Кроме того, более крупная и «тонкая», которая не так хороша, как хотелось бы, доступны непосредственно из Presto. webсайт.

Кто-нибудь покупал это в Великобритании? Он работает от 120 вольт, однако его можно преобразовать в 240 вольт.

Все электрические устройства Presto® предназначены для работы от сети переменного тока 120 В, 60 Гц. Использование адаптера или преобразователя для приема другого электрического токаtage, герц или сила тока не рекомендуются для электротехнической продукции Presto.

Не могли бы вы сделать из него мягкое мороженое и добавить замороженные фрукты?

Это должно работать чудесно, если у вас есть рецепт смузи; в зависимости от того, что вы подразумеваете под мороженым, я предполагаю, что это будет разновидность мягкой подачи.

Насколько толстые ломтики салата?

Ломтики будут иметь толщину примерно 1/16 дюйма для тонких ломтиков и 3/16 дюйма для толстых ломтиков. 1. Выберите конус для нарезки или шинковки.

Подойдет ли измельчитель салата для салатов?

Вам не нужно будет мыть дополнительные миски, потому что нарезанные или измельченные продукты будут высыпаться из открытого конца желоба для нарезки/измельчения, что позволит вам легко добавлять начинку в салат, пиццу или десерт.

Можно ли измельчить сыр в салатнице?

Быстрый и простой метод нарезки и нарезки кубиками сыра, фруктов, овощей и многого другого. Просто прицельтесь и стреляйте в нужное место. Дополнительных чаш для мытья нет. Создавайте замечательные салаты, супы, тако, пиццу и другие блюда.

Способен ли салат Стрелок измельчить лук?

Я измельчаю морковь, шоколад и многие другие продукты с помощью Presto SaladShooter, чтобы приготовить разнообразные блюда. Я нарезаю яблоки, картофель, огурцы, лук и другие продукты с помощью инструментов для нарезки.

Он режет (в отличие от измельчения) миндаль?

Для орехов вы можете использовать любые электрические конусы Salad Shooter® by Presto®. Нарезанный эффект лучше всего достигается с помощью измельчающих конусов.

Могу ли я использовать это, чтобы сделать спагетти с цуккини?

Поскольку цилиндр вращается во время резки, он прекрасно нарезает, но все, что измельчается, довольно короткое, хотя Presto идеально подходит для всего, что я тестировал.

Насколько сложно это убрать после использования?

Очень просто чистить: я использую средство для мытья посуды Dawn Platinum; замочить на 5-10 минут; затем потрите пищевой содой, чтобы удалить любые пищевые пятна (например, от моркови).