Руководство по эксплуатации пылесоса Polaris H0645700_REVA Quattro

Polaris H0645700_REVA Очиститель Quattro

Информация о продукте: очиститель для бассейнов

Очиститель бассейнов — это устройство, которое помогает очищать бассейны, удаляя мусор из воды. Он поставляется с узлом шланга, канистрой фильтра для универсального мусора, канистрой фильтра для мелкого мусора, узлом встроенного фильтра и быстроразъемным соединением. Очиститель устанавливается с помощью универсального настенного фитинга (UWF) и работает с помощью фильтрующего насоса и подкачивающего насоса.

Инструкции по использованию продукта

1. Подготовьте бассейн:
   1. Включите фильтрационный насос и дайте ему заправиться.
   2. Включите бустерный насос и промывайте водопроводные линии в течение пяти минут.
   3. Выключите оба насоса.
2. Установите универсальное настенное крепление:
   1. Снимите UWF с быстроразъемного соединения.
   2. Вставьте UWF с синим ограничительным диском в специальную возвратную линию очистителя.
   3. Подсоедините быстроразъемное соединение и шланг к UWF. Поверните по часовой стрелке, затем потяните, чтобы зафиксировать.
3. Отрегулируйте длину шланга:
   1. Подсоединив узел шланга к возвратной линии пылесоса, вытяните конец шланга в самую дальнюю точку бассейна. Не включайте ступеньки или места для сидения.
   2. Конец шланга должен находиться в пределах 6 (15 см) длиннее или короче самой дальней точки.
   3. Обрежьте шланг так, чтобы он находился в пределах 6 (15 см) от самой дальней точки. Пройдитесь по шлангу, чтобы определить самую дальнюю точку.
4. Подсоедините фитинг шланга и отрегулируйте поплавки:
   1. Наденьте гайку шланга на конец соединителя подающего шланга.
   2. Наденьте шланг в сборе на соединитель подающего шланга.
   3. Расположите первый шланг вплотную к разъему подающего шланга, а затем разместите промежуточный шланг на расстоянии 1–3 фута (30–90 см) друг от друга.
5. Соберите пылесос:
   1. Подсоедините соединитель подающего шланга к пылесосу.
   2. Убедитесь, что поплавок первого шланга прилегает к соединителю подающего шланга.
   3. Погрузите пылесос, дайте ему опуститься на дно бассейна.
6. Проверьте правильность оборотов колеса:
   1. Включите фильтрационный насос и дайте ему заправиться.
   2. Включите бустерный насос, очиститель начнет двигаться.
   3. Используя логотип Polaris на левом переднем колесе в качестве ориентира, посчитайте обороты колеса (об/мин) в течение 1 минуты. Если колеса меняют направление во время отсчета времени, начните сначала.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание риска получения серьезных травм не плавайте и не пользуйтесь бассейном, когда пылесос погружен в воду или работает.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание риска потенциально серьезной травмы:

• Не прикасайтесь к очистителю Polaris во время его работы, за исключением проверки скорости вращения колеса.
• Всегда снимайте очиститель Polaris перед тем, как пловцы войдут в бассейн.

ВНИМАНИЕ!
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ POLARIS QUATTRO В БАССЕЙНЕ С ВИНИЛОВОЙ ПОДКЛАДКОЙ
Определенные рисунки виниловой подкладки особенно подвержены быстрому износу поверхности или удалению рисунка, вызванного соприкосновением предметов с виниловой поверхностью, включая щетки для бассейнов, игрушки для бассейнов, поплавки, фонтаны, дозаторы хлора и автоматические очистители для бассейнов. Некоторые рисунки виниловых лайнеров можно серьезно поцарапать или поцарапать, просто потерев поверхность щеткой для бассейна. Чернила с рисунка также могут стираться в процессе установки или при контакте с предметами в бассейне. Zodiac Pool Systems LLC, а также его аффилированные и дочерние компании не несут ответственности, и Ограниченная гарантия не распространяется на удаление рисунков, истирание или маркировку на виниловых вкладышах.

Прежде чем начать: важная информация

• Перед установкой очистителя Polaris® убедитесь, что фильтр бассейна чист.
• Перед установкой очистителя необходимо промыть новые водопроводные трубы.
• Очиститель не следует использовать для удаления гипсовой пыли в новых бассейнах.
• За исключением проверки числа оборотов колеса, не прикасайтесь к пылесосу во время его работы.
• Всегда удаляйте чистящее средство перед тем, как пловцы войдут в бассейн.
• Отсоединяйте очиститель от стенки бассейна при очистке или обратной промывке фильтра бассейна.
• Всегда удаляйте очиститель из бассейна перед химической обработкой.
• После очистки или обратной промывки дайте системе фильтрации поработать не менее пяти минут перед повторным подключением очистителя.

Для обслуживания клиентов или поддержки:
ООО «Зодиак Пул Системс» Зодиак
2620 Commerce Way, Виста, Калифорния 92081 2-1.800.822.7933 | Polarispool.com

Пул Системы Канада, Инк.
3365 Магистраль, Бurlington, ПО L7M 1A6
1.800.822.7933 | ZodiacPoolSystems.ca

Zodiac Pool Care Европа
Boulevard de la Romanerie - BP 90023 49180 Сен-Бартелеми д'Анжу cedex ФРАНЦИЯ Зодиак.com
Zodiac Group Australia PTY, Ltd. 219 Woodpark Rd. Смитфилд, Новый Южный Уэльс, 2164 г.
1300 763 021 | Zodiac.com.ua

Включено в коробку

• а – более чистое тело
• b – Канистра фильтра – Универсальный мусор
• c – Канистра фильтра – Мелкий мусор
• г — шланг в сборе
• e — Встроенный фильтр в сборе
• е — быстрое отключение
• f1 – Клапан сброса давления
• g – Универсальное настенное крепление (UWF®)
• h – Ретрикторные диски (синий и красный)
• я – гайки шланга
• j – Соединитель питающего шланга
• k – Поплавки для шланга
• I- Вертлюги для шлангов

Прежде чем приступить к установке, прочтите полное руководство пользователя.

Подготовьте бассейн

1. Включите фильтрационный насос, дайте заправиться.
2. Включите бустерный насос и промывайте водопроводные линии в течение пяти минут.
3. Выключите оба насоса.

Установите универсальный настенный крепеж
UWF устанавливается на бассейны со специальной линией возврата очистителя и фитингом с внутренней резьбой 1-1/2 дюйма.

1. Снимите универсальное настенное крепление (UWF) (g) с быстроразъемного соединения (f).
2. Вкрутите UWF (g) с синим ограничительным диском (h) на место в специальную возвратную линию очистителя.
3. Подсоедините быстроразъемное соединение (f) и шланг к UWF (g). Поверните по часовой стрелке, затем потяните, чтобы зафиксировать.

Отрегулируйте длину шланга

1. Подсоединив узел шланга (d) к возвратной линии пылесоса, вытяните конец шланга в самую дальнюю точку бассейна. Не включайте ступеньки или места для сидения.
   Конец шланга должен быть в пределах 6 дюймов (15 см), длиннее или короче, от самой дальней точки.
   1. Если шланг слишком короткий, добавьте секцию подающего шланга с поплавками, вертлюгом и двумя гайками для шланга, которые можно приобрести у местного дилера Polaris. Отрегулируйте до нужной длины.
2. Обрежьте шланг так, чтобы он находился в пределах 6 дюймов (15 см) от самой дальней точки.

Подсоедините фитинг шланга и отрегулируйте поплавки

1. Наденьте гайку шланга (i) на конец соединителя подающего шланга (j).
2. Наденьте узел шланга (d) на соединитель шланга подачи (j). Для смазки шланга можно использовать воду.
3. Плотно затяните гайку шланга (i) на узле шланга (d).
   
4. Расположите первый поплавок шланга (k) напротив соединителя подающего шланга (j), а затем разместите промежуточный шланг на расстоянии 1–3 фута (30–90 см) друг от друга.

Соберите пылесос

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание риска получения серьезных травм не плавайте и не пользуйтесь бассейном, когда пылесос погружен в воду или работает.

1. Подсоедините разъем подающего шланга (j) к пылесосу.
2. Убедитесь, что поплавок первого шланга (k) прилегает к соединителю подающего шланга (j).
3. Погрузите пылесос, дайте ему опуститься на дно бассейна.

Проверьте правильность оборотов колеса
Перед использованием пылесоса проверьте правильность числа оборотов колеса в минуту (об/мин). Для максимальной эффективности очиститель должен работать со скоростью от 28 до 32 об/мин.

ВАЖНО: Держите очиститель погруженным в воду для точного подсчета скорости вращения колеса.

1. Включите фильтрационный насос и дайте ему заправиться.
2. Включите бустерный насос, очиститель начнет двигаться.
3. Включив оба насоса, подтяните очиститель к ватерлинии и держите его под водой.
   ВНИМАНИЕ: Всегда поднимайте пылесос за ручку и следите за тем, чтобы волосы не запутались, когда вы наклоняетесь.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Защелка с логотипом Polaris® не является ручкой.
4. Используя логотип Polaris на левом переднем колесе в качестве ориентира, посчитайте обороты колеса (об/мин) в течение 1 минуты. Если колеса меняют направление во время отсчета времени, начните сначала.
5. Целевая скорость вращения колеса составляет от 28 до 32 об/мин. Если скорость колеса не находится в целевом диапазоне, см. Раздел 7 «Регулировка скорости вращения колеса».

Отрегулируйте скорость вращения колеса
< 28 об/мин

• Проверьте сетку фильтра в узле встроенного фильтра (e) на наличие мусора, который ограничивает поток воды.
• Очистите скиммер, фильтр и корзину насоса, удалив мусор, препятствующий потоку воды.

• Проверьте шланги и соединения на наличие утечек, вызывающих потерю давления воды.
• Проверьте шарнирные соединения шлангов (l) на наличие чрезмерных утечек или разбрызгивания. Убедитесь, что стрелка направления потока ( ) указывает на очиститель.

• Снимите синий ограничительный диск (h) с UWF® (g).

32 RPM

• Замените синий ограничительный диск на красный ограничительный диск (h).
  
• Ослабьте предохранительный клапан (f1) до тех пор, пока не будет достигнуто надлежащее число оборотов.
  ПРИМЕЧАНИЕ: Клапан сброса давления следует регулировать только при установленном ограничительном диске.

Тонкая настройка
При правильной работе пылесос Polaris® пылесосит, подметает и чистит все поверхности в случайном порядке по всему бассейну. Способность преодолевать подъемы зависит от формы бассейна и давления или потока воды. Пылесос лучше всего подходит для бассейнов без острых углов или изгибов на переходе от дна бассейна к стенке. При необходимости точно настройте пылесос для оптимальной работы.

Положение реактивной тяги
Струя струи приводит в движение очиститель. Заводское положение — три (3) часа, но, в зависимости от бассейна, другие положения реактивной струи могут быть полезны для более чистого покрытия.
При необходимости ослабьте квадратную гайку с помощью гаечного ключа, отрегулируйте ее, а затем затяните, чтобы зафиксировать.

Тяга Струйный поток
Отрегулируйте расход, поворачивая против часовой стрелки для уменьшения и по часовой стрелке для увеличения.

График уборки
Быстрое и эффективное покрытие бассейна очистителем может позволить сократить график очистки и время работы. Polaris Quattro очищает большинство бассейнов за один-два часа или меньше.

Обслуживание

Выполняйте плановое техническое обслуживание, чтобы продлить срок службы пылесоса.

Очистите корпус фильтра 

1. Нажмите на защелку крышки.
2. Поднимите ручку, чтобы снять канистру фильтра.
3. Нажмите на фиксатор крышки фильтра, чтобы снять фильтрующие канистры.
4. Отделите канистру для мелкого мусора (c) от универсальной канистры (b).
5. Опорожните мусор и промойте канистры фильтра пресной водой.

 

Очистите сетку встроенного фильтра

1. Выключите подкачивающий насос.
2. Ослабьте крышку встроенного фильтра.
3. Отделите корпус встроенного фильтра от крышки фильтра.
4. Снимите сетчатый фильтр.
5. Промыть пресной водой.

Хранение/подготовка к зиме
ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не храните очиститель под прямыми солнечными лучами. Для хранения очистителя на зиму:

1. Выньте очиститель из бассейна и слейте всю воду, чтобы избежать повреждений от замерзания воды (на повреждения от замерзания гарантия не распространяется).
2. Снимите UWF со стенки бассейна с помощью быстроразъемного соединения. Используйте тянущее усилие при откручивании.
   При необходимости используйте инструмент для снятия UWF (деталь № 10-102-00), который можно приобрести у любого дилера Polaris®.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Проблема		Решения
Шланг в сборе запутывается.		Повторно измерьте шланг, чтобы убедиться, что его длина соответствует форме бассейна. Во время работы пылесоса убедитесь, что шланг вращается и соединения шланга свободно вращаются. Убедитесь, что шланг плавает, а поплавки шланга расположены правильно. Расположите первый поплавок (k) напротив соединителя подающего шланга (j), а затем разместите промежуточный шланг на расстоянии 1–3 фута (30–90 см) друг от друга. Проверьте обороты колеса. Целевая скорость колеса 28-32 об/мин. Если скорость колеса не находится в целевом диапазоне, см. Раздел 7. Регулировка скорости вращения колеса. Выпрямите шланг в сборе, разложив его на солнце.
Пылесос зависает на ступеньках или других препятствиях дольше, чем 3 минут.		Проверьте обороты колеса. Целевая скорость колеса 28-32 об/мин. Если скорость колеса не находится в целевом диапазоне, см. Раздел 7. Регулировка скорости вращения колеса. Проверьте наличие мусора в корпусе фильтра и при необходимости очистите его. Убедитесь, что шланг плавает, а поплавки шланга расположены правильно. Расположите первый поплавок (k) напротив соединителя подающего шланга (j), а затем разместите промежуточный шланг на расстоянии 1–3 фута (30–90 см) друг от друга.  Отрегулируйте жиклер тяги. Ссылаться на Раздел 8 Тонкая настройка. Удалите ненужное оборудование для бассейна или установите комплект Ladder Guard (деталь № G21) с Polaris.® дилер.  Установите вспомогательный обратный клапан (деталь № G62, черный или деталь № G52, белый) у дилера Polaris. Могут потребоваться дополнительные гайки для шлангов и вертлюг. Расположите резервный клапан и прилегающий к нему поплавок шланга на расстоянии 6–8 футов (1.8–2.4 м) от пылесоса.
Тяговая струя распыляет слишком много вода из бассейна.		Проверьте положение упорного жиклера и при необходимости отрегулируйте поток упорного жиклера. Ссылаться на Раздел 8 Тонкая настройка.
Пылесос не убирает весь бассейн.		Убедитесь, что длина шланга соответствует форме бассейна. Ссылаться на Раздел 3. Отрегулируйте длину шланга. Отрегулируйте реактивный жиклер, чтобы улучшить покрытие. Ссылаться на Раздел 8 Тонкая настройка.
Очиститель вялый, работает с меньшим мощность, чем обычно или нет перемещение.		Проверьте обороты колеса. Целевая скорость колеса 28-32 об/мин. Если скорость колеса не находится в целевом диапазоне, см. Раздел 7 «Регулировка скорости вращения колеса». Проверьте наличие мусора в корпусе фильтра и при необходимости очистите его. Проверьте сетку фильтра и линейный фильтр и при необходимости очистите их. Очистите корзину скиммера, корзину насоса и фильтр для бассейна. Проверьте все шланги, соединения и шарниры на наличие утечек, которые могут привести к потере давления воды.
Пылесос не лазает по стенам.		Проверьте обороты колеса. Целевая скорость колеса 28-32 об/мин. Если скорость колеса не находится в целевом диапазоне, см. Раздел 7 «Регулировка скорости вращения колеса». Убедитесь, что шланг плавает, а поплавки шланга расположены правильно. Расположите первый поплавок (k) напротив соединителя подающего шланга (j), а затем разместите промежуточный шланг на расстоянии 1–3 фута (30–90 см) друг от друга. Проверьте наличие мусора в корпусе фильтра и при необходимости очистите его. Отрегулируйте жиклер тяги. См. Раздел 8 «Точная настройка». Для бассейнов с гладкой поверхностью (плитка, стекловолокно и т. д.) замените обе задние шины шинами PosiTrax® для большего сцепления (доступны у дилера Polaris®).
	Гладкая Поверхность Пулы (плитка, стекловолокно, и т.д.)
	Проблема		Решения
	Не хватает тяги на гладкой поверхностные бассейны (плитка, стекловолокно и др.).		Замените обе задние шины на шины PosiTrax для увеличения сцепления с дорогой (доступны у дилера Polaris).

ООО "Зодиак Пул Системс"
2620 Commerce Way, Виста, Калифорния 92081 1.800.822.7933 | Polarispool.com

Zodiac Pool Care Европа
Boulevard de la Romanerie - BP 90023 49180 Сен-Бартелеми д'Анжу cedex ФРАНЦИЯ Зодиак.com

Zodiac Pool Systems Canada, Inc.
2-3365 Магистраль, Бurlингтон, ON L7M 1A6 1.800.822.7933 | ZodiacPoolSystems.ca

Зодиак Групп Австралия PTY, Ltd.
219 Вудпарк Роуд. Смитфилд
Новый Южный Уэльс, 2164 г.
1300 763 021 | Zodiac.com.ua

Polaris® и дизайн трехколесного пылесоса являются зарегистрированными товарными знаками Zodiac Pool Systems LLC.
Все остальные товарные знаки, упомянутые здесь, являются собственностью их соответствующих владельцев.
© 2019 Zodiac Pool Systems LLC H0645700 REV A

Документы / Ресурсы

Polaris H0645700_REVA Очиститель Quattro [pdf] Руководство пользователя H0645700_REVA, H0645700_REVA Очиститель Quattro, Очиститель Quattro, Очиститель

Рекомендации

• Главная | Поларис Пул
• Главная | Fluidra США
• Мировой лидер в обслуживании бассейнов | Зодиак Австралия
• Zodiac Pool Systems Канада - английский | Системы бассейнов Зодиака
• Руководство пользователя