Кофемашина PHILIPS CSA250
Важная информация по безопасности
- Важнo
Перед использованием машины внимательно прочтите это руководство пользователя и сохраните его для использования в будущем. - Опасность
Никогда не погружайте машину в воду или любую другую жидкость.
Предупреждение
- Проверьте, если объемtage, указанный на нижней части машины, соответствует напряжению местной электросети.tage перед подключением машины.
- Подключите машину к заземленной розетке.
- Если шнур питания поврежден, во избежание опасности его замену должен выполнять Philips, авторизованный сервисный центр Philips или лицо с аналогичной квалификацией.
- Не используйте машину, если вилка, сетевой шнур или сама машина повреждены.
- Данной машиной могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании машины и если они понимают связанные с этим опасности.
- Дети могут производить чистку и техническое обслуживание только под присмотром взрослых и детей старше 8 лет.
- Держите машину, ее принадлежности и шнур в недоступном для детей в возрасте до 8 лет месте.
- Дети не должны играть с машиной.
Предупреждение
- Всегда возвращайте устройство в сервисный центр, авторизованный Philips, для осмотра или ремонта. Не пытайтесь ремонтировать машину самостоятельно, в противном случае ваша гарантия становится недействительной.
- После распаковки машины никогда не кладите машину Senseo на бок. Всегда держите его в вертикальном положении, в том числе во время транспортировки.
- Никогда не кладите обычный молотый кофе и не используйте порванные чалды в держателе чалды, так как это может привести к его блокировке.
- Не используйте машину вместе с трансформатором, так как это может привести к опасным ситуациям.
- Всегда ставьте машину на ровную и устойчивую поверхность.
- Не ставьте машину на плиту или непосредственно рядом с горячей духовкой, обогревателем или подобным источником тепла.
- Не ставьте машину в шкаф во время работы.
- Никогда не оставляйте машину работать без присмотра.
- Не используйте машину на высоте более 1250 метров над уровнем моря.
- Никогда не наливайте в резервуар для воды какую-либо другую жидкость, кроме чистой холодной воды.
- Никогда не промывайте машину и не позволяйте ей варить кофе, если носик не установлен.
- Перед первым использованием промойте кофемашину пресной водой. Это приводит к заполнению системы водой, что необходимо для правильной работы машины.
- Не используйте машину при температуре ниже 0 °C. Вода, оставшаяся в машине, может замерзнуть и повредить ее.
- Не используйте машину в сочетании с умягчителями воды на основе натриевого обмена.
- Регулярно очищайте машину от накипи. Машина указывает, когда требуется удаление накипи. Если этого не сделать, ваша машина перестанет работать должным образом.
В этом случае ремонт не покрывается вашей гарантией. - Никогда не используйте средство для удаления накипи на основе минеральных кислот, таких как серная кислота, соляная кислота, сульфаминовая кислота и уксусная кислота (например, уксус). Эти средства для удаления накипи могут повредить вашу кофемашину.
- Машина предназначена только для обычного домашнего использования. Он не предназначен для использования в таких средах, как кухни для персонала в магазинах, офисах, фермах или других рабочих средах, а также не предназначен для использования клиентами в отелях, мотелях, отелях типа «постель и завтрак» и других жилых помещениях.
Соответствие стандартам
Эта машина соответствует всем применимым стандартам и нормам
относительно воздействия электромагнитных полей.
Энергопотребление этой машины в выключенном состоянии составляет менее 0.5 Вт.
Это означает, что данная машина соответствует Европейской директиве 2009/125/EC, которая устанавливает требования к экологическому дизайну для продуктов, использующих энергию.
Хранение без заморозков
Используйте и храните машину только в незамерзающем месте.
Заказ аксессуаров
Чтобы купить аксессуары или запасные части, посетите сайт www.philips.com/parts-and-accessories или обратитесь к дилеру Philips. Вы также можете обратиться в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране (контактные данные см. В листовке с международной гарантией).
Гарантия и поддержка
Если вам нужна информация или поддержка, посетите сайт www.philips.com/support
или прочтите листок международной гарантии.
Утилизация
- Этот символ означает, что электротехнические изделия нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами (рис. 1).
- Соблюдайте правила вашей страны по раздельному сбору электротоваров.
Решение Проблем
В этой главе перечислены наиболее распространенные проблемы, с которыми вы можете столкнуться с машиной. Если вы не можете решить проблему с помощью приведенной ниже информации, посетите www.philips.com/support список часто задаваемых вопросов или обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране.
Инструкция по применению
Введение
Поздравляем с покупкой и добро пожаловать в Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте свой продукт на сайте www.philips.com/welcome.
Промывание перед первым использованием
Промойте машину перед первым использованием. После цикла промывки машина готова к подаче кофе.
- Наполните резервуар для воды свежей холодной водопроводной водой.
- Установите резервуар для воды обратно на машину.
- Снимите поддон для сбора капель с машины.
- Поставьте миску под дозатор кофе.
- Убедитесь, что держатель контейнера без контейнера (ов) находится на месте.
- Закройте крышку и заблокируйте рычаг.
- Вставьте вилку в розетку с заземлением.
- Чтобы начать промывку, одновременно нажмите кнопку 1 и 2 чашек.
- Во время цикла промывки из дозатора кофе выходит холодная вода.
- По окончании цикла промывки машина выключится.
Внимание: Если вы не промоете машину перед первым использованием, ваша первая кофейная чашка может перелиться через край холодной водой.
Заваривать кофе
- Наполните резервуар для воды свежей холодной водопроводной водой.
- Откройте крышку.
- Чтобы сварить одну чашку кофе Senseo, поместите в машину держатель для капсул на 1 чашку с одной кофейной капсулой. Чтобы приготовить две чашки, поместите в машину держатель для капсул на 2 чашки с двумя кофейными капсулами.
- Поместите капсулы в центр держателя, выпуклой стороной вниз. Слегка вдавите капсулы в держатель.
- Закройте крышку и заблокируйте рычаг.
- Поставьте одну или две чашки под отверстия носика.
- Сдвиньте дозатор кофе вверх или вниз, чтобы отрегулировать его высоту в соответствии с размером используемой чашки.
- Используйте слайд Intensity Plus, чтобы выбрать нужный рецепт:
- Выберите верхнее положение для приготовления классического мягкого Senseo.
- Выберите среднее положение, чтобы приготовить интенсивный Senseo.
- Выберите нижнее положение для приготовления эспрессо.
- Нажмите кнопку «1 чашка», чтобы приготовить одну чашку кофе, или нажмите кнопку «2 чашки», чтобы приготовить две чашки кофе.
Функция прямого запуска
Функция прямого запуска позволяет включить кофемашину и приготовить кофе одним нажатием кнопки. Когда вы нажимаете кнопку 1 чашки или кнопку 2 чашек, эта кнопка начинает мигать, машина начинает нагреваться, а затем начинает подавать кофе. Когда машина закончит заваривать, она автоматически выключится для экономии энергии.
Пресная холодная вода
Пользуйтесь свежей холодной водой каждый день. Если вы не использовали машину в течение 1 дня, перед повторным использованием промойте ее свежей холодной водой. Чтобы промыть кофемашину, наполните резервуар для воды свежей холодной водой, поставьте 2 чашки под носик и сварите кофе без кофейной капсулы два раза подряд.
Функция памятки (только для типов CSA250 и CSA240)
Для каждой настройки слайдера Intensity Plus вы можете отрегулировать объем кофе по своему вкусу и сохранить эту настройку.
- Поместите ползунок Intensity Plus в положение рецепта, который вы хотите настроить.
- Нажмите и удерживайте кнопку 1 чашки в течение 5 секунд. Не отпускайте кнопку до тех пор, пока индикатор не начнет мигать с короткими интервалами, указывая на то, что функция запоминания активна.
- Кнопка 1 чашка продолжает мигать с короткими интервалами, пока машина нагревается в течение 60-90 секунд, а затем варит кофе.
- Когда желаемый объем кофе будет достигнут, снова нажмите кнопку 1 чашка. Кнопка «1 чашка» быстро мигает, подтверждая сохранение новой настройки объема кофе в рецепте.
- Объем кофе рецепта был сохранен как для кнопки 1 чашки, так и для кнопки 2 чашек.
- Теперь при выборе этого рецепта машина подает заданное количество кофе.
Примечание:
Максимальный объем, который можно запрограммировать, составляет 145 мл, а минимальный объем — 25 мл.
Сброс объемов кофе до заводских настроек (только для типов CSA250 и CSA240)
Чтобы сбросить настройки объема кофе рецептов на стандартные заводские настройки, выполните следующие действия:
- Нажмите и удерживайте кнопку 2 чашек в течение 5 секунд.
- Отпустите кнопку 2 чашек, когда кнопки 1 чашки и 2 чашки начнут мигать. Объемы кофе всех рецептов теперь сброшены к заводским настройкам.
Уборка
- Снимите дозатор кофе, нажав кнопки с обеих сторон дозатора кофе.
- Разберите дозатор кофе, нажав кнопки с обеих сторон и подняв внешнюю часть внутренней части.
- Чтобы предотвратить засорение, регулярно очищайте держатели капсул горячей водой, небольшим количеством моющего средства и щеткой для мытья посуды.
- Вы можете очистить все съемные части горячей водой с добавлением жидкости для мытья посуды или в посудомоечной машине.
- Вы можете очистить машину снаружи с помощью рекламыamp мягкая ткань.
Примечание: Никогда не используйте для очистки машины губки с абразивным покрытием, абразивные чистящие средства или агрессивные жидкости, такие как бензин или ацетон.
Удаление накипи с Senseo
Когда загорается индикатор CALC, вы должны очистить машину от накипи. Удаление накипи продлит срок службы вашей кофемашины. Процедура удаления накипи состоит из 4 циклов. Выполните следующие шаги, чтобы выполнить процедуру удаления накипи:
Подготовьте процедуру удаления накипи
- Налейте полбутылки средства для удаления накипи Senseo в пустой резервуар для воды.
- Наполните резервуар для воды свежей холодной водой из-под крана и установите резервуар обратно на машину.
- Снимите поддон для сбора капель и поставьте чашу под дозатор кофе.
- Поместите в машину держатель для капсул на 1 чашку с использованной кофейной капсулой или тонкий фильтр для удаления накипи.
- Закройте крышку и заблокируйте рычаг.
Запустите первый цикл очистки от накипи. - Нажмите и удерживайте кнопки 1 и 2 чашек в течение 5 секунд, чтобы запустить цикл очистки от накипи. Отпустите кнопки, когда загорится индикатор CALC.
- Индикатор CALC, кнопка 1 чашки и кнопка 2 чашек загораются последовательно, указывая на то, что выполняется первый цикл очистки от накипи. Во время цикла удаления накипи раствор для удаления накипи выходит из машины через определенные промежутки времени.
- Как только первый цикл очистки от накипи завершится, кнопка 1 чашка и индикатор CALC начнут мигать.
- Опорожните чашу в раковину.
Запустите второй цикл очистки от накипи.
- Повторите шаги с 1 по 3 еще раз.
- Замените держатель для капсул на 1 чашку держателем для капсул на 2 чашки и поместите одну использованную кофейную капсулу или толстый фильтр для удаления накипи в держатель для капсул. Закройте крышку и заблокируйте рычаг.
- Нажмите кнопку 1 чашки, чтобы начать второй цикл очистки от накипи.
- Индикатор CALC, кнопка 1 чашки и кнопка 2 чашек загораются последовательно, указывая на то, что выполняется второй цикл очистки от накипи. Во время второго цикла удаления накипи раствор для удаления накипи выходит из машины через определенные промежутки времени.
- Как только второй цикл очистки от накипи завершится, кнопка 1 чашка и индикатор CALC начнут мигать.
- Удалите использованный кофейный пакетик или фильтр для удаления накипи.
Запустите первый цикл полоскания.
- Промойте резервуар для воды пресной водой.
- Наполните резервуар свежей водой и установите его обратно на машину.
- Поставьте пустую миску под дозатор кофе.
- Нажмите кнопку «1 чашка», чтобы запустить первый цикл ополаскивания.
- Индикатор CALC, кнопка 1 и 2 чашки загораются последовательно, указывая на то, что выполняется первый цикл полоскания. Во время цикла ополаскивания из машины через определенные промежутки времени выходит вода.
- После завершения первого цикла ополаскивания кнопка 1 чашки и индикатор CALC начинают мигать.
Запустите второй цикл полоскания.
- Повторите шаги с 16 по 21 еще раз. Как только этот процесс завершится, индикатор CALC погаснет, и машина автоматически выключится.
Примечание: Для получения дополнительной информации об удалении накипи и о том, почему удаление накипи важно, посетите наш webсайт www.philips.com/descale-senseo
Часто задаваемые вопросы
Благодаря тому, что они часто используются с устройствами Senseo®, мягкие капсулы широко доступны на рынке. На самом деле, это самая универсальная капсула для приготовления кофе. Хотя их диаметр больше, чем у капсул ESE, кофе внутри весит столько же.
Особая техника заваривания позволяет получить кофейную пенку. Ключ ко вкусу SENSEO® заключается в том, что он не состоит из сливок. Он создает шапку над кофе, сохраняя его пикантный вкус и приятный аромат для вашего удовольствия. Эта функция встроена в машину Philips Senseo.
Система заваривания кофе от нидерландских компаний Philips и Douwe Egberts известна под зарегистрированным названием Senseo. Метод заваривания кофе хорошо известен благодаря используемым в нем кофейным капсулам (называемым в некоторых других странах подушечками).
В идеале ваши кофейные капсулы должны храниться в герметичном контейнере вдали от влаги, тепла и воздуха. На вкус и долговечность вашего кофе влияют определенные факторы, а его качество изменяется. Даже если стручки хранятся в отдельных контейнерах от земли, это все равно может произойти.
Вы обязаны варить самое лучшее пиво, какое можете, перед своими пивоваренными инструментами, кофемолками и клиентами. Ежедневная, еженедельная и каждые шесть месяцев требуется настройка кофемашины для обеспечения бесперебойной работы и наибольшего производства кофе.
Хорошая кофеварка должна прослужить не менее пяти лет. При правильном уходе качественная техника может прослужить более десяти лет. Это типичный срок службы приличной кофеварки, однако есть ряд переменных, влияющих на этот показатель.
При использовании чистящих таблеток или порошка для эспрессо-машин машина должна подвергаться более тщательной очистке после каждых 200 порций кофе. Никогда не забывайте полностью промывать головку группы чистой водой после использования любой формы химической очистки.
После использования паровой трубки всегда очищайте ее. Более того, вы должны чистить палочку как до, так и после использования.
Во-вторых, вы можете сократить срок службы кофемашины. Избыток мусора и пыли на вашей машине может привести к плесени, отложениям кальция и даже к перегреву.
Остатки кофемашины окажут следующее негативное влияние на ваш кофе, если его не очистить: Вкус вашего кофе начнет портиться.
При регулярном использовании недорогие домашние эспрессо-машины служат от трех до пяти лет.
Как правило, кофеваркам требуется небольшое количество энергии, а большая часть электроэнергии необходима только для нагрева воды и поддержания высокой температуры заваренного кофе. Хотя первоначальное потребление энергии может быть значительным, после того, как вы приготовите чашку кофе, кофеварка может не использовать ее полностью.
Загрузите эту ссылку в формате PDF: Руководство по эксплуатации кофемашины PHILIPS CSA230/50
