Oster TSSTTVFDDG Французская дверная настольная печь Руководство пользователя

Oster TSSTTVFDDG Французская дверная настольная печь Руководство пользователя

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры безопасности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и / или травм, включая следующие:

1. Прочтите все инструкции перед использованием этого продукта.
2. Этот прибор выделяет тепло во время использования. Не касайтесь горячих поверхностей. Используйте ручки или ручки. Всегда защищайте руки нескользящими прихватками для духовки или подобными вещами.
3. Для защиты от поражения электрическим током не помещайте и не погружайте шнур, вилки или прибор в воду или другую жидкость.
4. Этот прибор не предназначен для использования детьми или лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями.
5. Если какой-либо прибор используется рядом с детьми, необходим тщательный контроль. Дети не должны играть с прибором.
6. Отключайте его от розетки, когда он не используется, перед тем, как снимать или надевать детали, а также перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как снимать и надевать детали, а также перед чисткой. Для отключения установите любой регулятор в положение ВЫКЛ, затем выньте шнур питания из розетки. Не отсоединяйте, потянув за шнур. Всегда беритесь за вилку и тяните, чтобы отсоединить.
7. Запрещается использовать какой-либо прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор неисправен или был каким-либо образом поврежден. Не пытайтесь заменить или соединить поврежденный шнур. Верните прибор производителю (см. Гарантию) для проверки, ремонта или регулировки.
8. Использование дополнительных приспособлений, не рекомендованных производителем устройства, может привести к травмам.
9. Не используйте на открытом воздухе или в коммерческих целях.
10. Следите за тем, чтобы шнур не свешивался с края стола или прилавка или касался горячих поверхностей.
11. Не ставьте на влажные поверхности или рядом с ними, а также на источники тепла, такие как горячий газ или электрическая горелка, или в нагретую духовку.
12. Следует проявлять особую осторожность при перемещении прибора или снятии посуды, содержащей горячее масло или другие горячие жидкости. Всегда защищайте руки нескользящими прихватками для духовки или подобными вещами.
13. Не используйте прибор не по назначению. Неправильное использование может привести к травмам. Предназначен только для домашнего использования на столешнице. Держите на расстоянии 6 дюймов (152 мм) от стены и со всех сторон. Всегда используйте прибор на сухой, устойчивой, ровной поверхности.
14. Нельзя помещать в рабочую духовку большие продукты или металлическую посуду, поскольку они могут стать причиной возгорания или поражения электрическим током.
15. Возгорание может возникнуть, если рабочая плита накрыта крышкой, соприкасается с легковоспламеняющимися материалами, включая занавески, драпировки, полотенца, стены и т.п. Не храните какие-либо предметы на работающем приборе.
16. Не используйте для чистки металлические мочалки. Осколки могут сломать подушечку и коснуться электрических частей, создавая опасность поражения электрическим током.
17. Следует проявлять особую осторожность при использовании контейнеров, изготовленных из материалов, отличных от металла или стекла.
18. Не храните в этой духовке какие-либо материалы, кроме рекомендованных производителем аксессуаров, когда она не используется.
19. Не помещайте в духовку следующие материалы: бумагу, картон, пластик или любые материалы, которые могут загореться или расплавиться.
20. Не накрывайте противень для крошек или какую-либо часть духовки металлической фольгой. Это вызовет перегрев духовки.
21. Опорожняйте поддон для крошек после каждого использования.
22. Стеклянная дверь изготовлена ​​из закаленного стекла. Всегда проверяйте стеклянную дверцу на предмет сколов, трещин и других повреждений. Не используйте духовой шкаф, установленный на столешнице, если стеклянная дверца повреждена, так как стекло может разбиться во время использования.
23. Не используйте с программатором, таймером, адаптером беспроводной вилки или розеткой, позволяющей управлять удаленно, или подключаться к цепи, которая регулярно включается и выключается коммунальной службой.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

ТОЛЬКО ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Модели для Северной Америки с поляризованными вилками:

ИНСТРУКЦИИ ПО ПИТАНИЮ:
Короткий шнур питания или съемный шнур питания предназначены для снижения рисков, связанных с запутыванием или споткнувшись о более длинный шнур. Доступны более длинные съемные шнуры питания или удлинители, и их можно использовать, если соблюдать осторожность. Если используется длинный съемный шнур питания или удлинитель:

1. Маркированные электрические параметры комплекта шнура или удлинителя должны быть не меньше, чем электрические параметры устройства;
2. Шнур должен быть расположен так, чтобы он не закрывался на столешнице или столешнице, где за него могли бы натянуть дети или непреднамеренно споткнуться; и
3. Если прибор заземленного типа, комплект шнура или удлинитель должен быть трехжильным шнуром заземляющего типа.
   Не тяните, не скручивайте и не злоупотребляйте шнуром питания.

УВЕДОМЛЕНИЯ

1. Некоторые поверхности столешниц и столов не рассчитаны на длительное нагревание от определенных приборов. Не ставьте обогреватель на готовый деревянный стол. Мы рекомендуем поставить под столешницу духовку подстилку или подставку под столешницу, чтобы не повредить ее поверхность.
2. При первом использовании этого прибора может ощущаться легкий дым и/или запах. Это нормально для многих нагревательных приборов и не повторяется после
   несколько применений.

Добро пожаловать

Поздравляем с приобретением настольной печи OSTER®! Если вам требуется обслуживание
на настольной печи OSTER®, не возвращайте ее в место покупки. пожалуйста, свяжитесь с нами в www.oster.com или 1.800.334.0759.

Особенности вашей настольной печи

(См. рисунок 1)

1. Съемные проволочные решетки/подставка для гриля
2. Внутренний свет
3. Отображение времени
4. Кнопки управления
5. Две позиции стойки
6. Легко чистить внутренние стены
7. Стеклянные двери
8. Внутренний съемный лоток для крошек
9. Противень

Кнопки управления

Функциональные кнопки – (см. рис. 2)
Печь - Выберите, чтобы испечь.
Турбо - Выберите выпечку с конвекцией.
Жарить - Выберите жарить.
Тост – Выберите для поджаривания хлеба, рогаликов и т. д.
Пицца - Выберите, чтобы испечь большую пиццу.
Разморозка – Выберите, чтобы разморозить продукты.
Обезвоживание - Выберите для обезвоживания продуктов
Таймер– Регулирует время, температуру или оттенок тоста.
Температура – Регулирует температуру.
Часы - Устанавливает часы духовки.
Остановить/Отменить – Останавливает нагрев или отменяет функцию.
Начало - Запускает процесс выпечки/приготовления.
НОТА - Печь включена, когда значки на дисплее горят и мигают.
Двойное нажатие кнопки «Стоп/Отмена» выключает устройство.

Подготовка к первому использованию духового шкафа на столешнице

Если вы впервые используете настольную духовку, обязательно:

• Удалите наклейки с поверхности духовки.
• Откройте дверцу духового шкафа и удалите все распечатанные документы и бумагу из духового шкафа. Очистите решетку, противень и противень с помощью горячей воды, небольшого количества жидкости для мытья посуды и неабразивной губки или чистящей губки.

ВНИМАНИЕ: НЕ ПОГРУЖАЙТЕ КОРПУС УСТРОЙСТВА В ВОДУ.

• Перед использованием тщательно просушите прибор.
• Выберите место для духового шкафа. Место должно быть на открытой площадке на плоской стойке, где вилка достает до розетки.
• Подключите кухонную плиту к электрической розетке переменного тока на 120 вольт.

Использование духового шкафа на столешнице

Установка часов

• Нажмите кнопку часов. Часы начнут мигать.
• С помощью клавиш со стрелками установите час. Снова нажмите кнопку часов.
• Используйте клавиши со стрелками для установки минут.
• Еще раз нажмите кнопку «Часы» или кнопку «Пуск», и время будет установлено.

Предварительный нагрев духовки

• Перед тем, как разогреть духовку, установите решетку духовки в желаемое положение.
  (См. раздел «Позиционирование стойки»).
• Эта духовка имеет функцию предварительного нагрева в режиме «Турбо-конвекция» и «Выпечка». Выберите режим «Турбоконвекция» или «Выпечка». С помощью клавиш со стрелками выберите нужную температуру.
• С помощью клавиш со стрелками таймера выберите нужное время.
• Нажмите кнопку Пуск. На дисплее будет отображаться PrE, пока не будет достигнута температура, печь подаст звуковой сигнал и покажет оставшееся время. В это время вы можете настроить выбранное время. Температуру тоже можно регулировать. Если вы повысите температуру, устройство вернется в режим предварительного нагрева, пока не достигнет новой установленной температуры.
• Чтобы обойти функцию предварительного нагрева, нажмите кнопку пуска еще раз.

Использование функции запекания

• Перед тем, как разогреть духовку, установите решетку духовки в желаемое положение.
  (См. раздел «Позиционирование стойки»).
• Разложите продукты на решетке или в противне.
• Нажмите кнопку «Выпечка». Используйте клавиши со стрелками температуры, чтобы выбрать желаемую температуру.
• С помощью клавиш со стрелками времени выберите желаемое время.
• Нажмите кнопку «Пуск».
• Духовка перейдет в режим предварительного нагрева. Чтобы обойти режим предварительного нагрева, нажмите кнопку пуска еще раз.
• Внутреннее освещение включается, когда таймер включен. По окончании цикла приготовления свет автоматически выключается.
  НОТА - Верхний и нижний нагревательные элементы будут циклически включаться и выключаться для поддержания желаемой температуры и могут не светиться.
• Когда выпечка будет завершена, полностью откройте дверцу и осторожно достаньте продукты.

Использование функции запекания конвекционным вентилятором

• Когда вы выбираете режим «Выпечка с конвекцией», включается конвекционный вентилятор, который обеспечивает циркуляцию воздуха, позволяя пище готовиться быстрее и равномернее.
• Перед тем, как разогреть духовку, установите решетку духовки в желаемое положение.
  (См. раздел «Позиционирование стойки»).
• Разложите продукты на решетке или в противне.
• Нажимайте кнопку «Выпечка с конвекцией», пока на дисплее не загорится «Выпечка с конвекцией».
• С помощью клавиш со стрелками Temp выберите желаемую температуру.
• Нажимайте клавиши со стрелками таймера, чтобы выбрать нужное время.
• Нажмите кнопку «Пуск».
• Духовка перейдет в режим предварительного нагрева. Чтобы обойти режим предварительного нагрева, нажмите кнопку пуска еще раз.
• Внутреннее освещение включается, когда таймер включен. По окончании цикла приготовления свет автоматически выключается.
  НОТА - Оба нагревательных элемента будут циклически включаться и выключаться для поддержания желаемой температуры и могут не светиться.
• Когда выпечка будет завершена, полностью откройте дверцу и осторожно достаньте продукты.

Использование функции жарки

• Поместите кастрюлю на направляющие под решеткой, а продукты поместите на решетку.
  (См. раздел «Позиционирование стойки»).
• Поместите решетку для гриля в духовку.
• Нажимайте кнопку «Жарка» до тех пор, пока на дисплее не загорится слово «Жарка».
• Нажимайте стрелки таймера, чтобы выбрать нужное время.
• Нажмите кнопку «Пуск».
• Внутреннее освещение включается, когда таймер включен. По окончании цикла приготовления свет автоматически выключается.
  НОТА - Верхний нагревательный элемент будет периодически включаться и выключаться для поддержания заданной температуры и может не светиться.
• По окончании жарки полностью откройте дверцу и осторожно извлеките продукты.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ НАСТОЛЬНУЮ ПЕЧЬ БЕЗ ПРИСМОТРА.

Использование функции тостов

• Перед тем, как разогреть духовку, установите решетку духовки в желаемое положение. (См. раздел «Позиционирование стойки»).
• НОТА - Разные виды хлеба требуют разных настроек. Для более легкого хлеба и вафель требуется более легкая настройка. Более темный хлеб, кексы и английские кексы требуют более темного режима. Разложите продукты на решетке.
• Нажмите кнопку тоста. С помощью стрелок выберите Toast Shade.
• Нажмите кнопку Пуск.
• Когда поджаривание будет завершено, полностью откройте дверцу и осторожно извлеките продукты.

Использование функции пиццы

• Перед тем, как разогреть духовку, установите решетку духовки в желаемое положение. (См. раздел «Размещение решетки»). Разложите пиццу на решетке.
• Нажмите кнопку «Пицца», и появится время по умолчанию 20:00. Используйте клавиши со стрелками, чтобы настроить время по желанию. Нажмите кнопку Пуск.
• Внутреннее освещение включается, когда таймер включен. По окончании цикла приготовления свет автоматически выключается.
  НОТА - Температура для функции «Пицца» установлена ​​на 400°F и не может быть изменена.
• Если требуется другая температура, отмените функцию «Пицца» и используйте функцию «Выпечка».
• На 2 пиццы: Поместите 2 пиццы на решетку. Готовьте пиццу в течение примерно половины рекомендуемого времени, а затем поменяйте положение решетки, чтобы пицца равномерно приготовилась сверху и снизу.

Функция размораживания

• При разморозке не разогревайте духовку.
• Контроль температуры уже установлен на 150°F и не может быть отрегулирован.
• Нажмите кнопку размораживания. Используйте клавиши со стрелками для настройки времени. Подождите 15-20 минут на каждую сторону, чтобы мясо или рыба разморозились. Всегда готовьте пищу сразу после размораживания.
• Нажмите кнопку «Пуск».
• Внутреннее освещение включается, когда таймер включен. По окончании цикла приготовления свет автоматически выключается.

Функция обезвоживания

• При обезвоживании не разогревайте духовку. Контроль температуры уже установлен на 150°F и не может быть отрегулирован. Нажмите кнопку обезвоживания. Используйте клавиши со стрелками, чтобы настроить время.
• Время обезвоживания можно регулировать до 6 часов. Нажмите кнопку запуска, чтобы начать обезвоживание.
• Для получения дополнительной информации об обезвоживании пищи посетите www.oster.com

Стойка для позиционирования

Для приготовления самых разнообразных блюд в духовке предусмотрено 2 решетки и два (2) положения решетки. (См. рис. 3) Расположение решетки зависит от размера продукта и желаемого подрумянивания. Прежде чем снимать стойку, дайте устройству остыть.
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИ ВНИМАНИЕ - Для получения наилучших результатов для тостов и пиццы установите решетку в верхнее положение.

Позиционирующая кастрюля

• Для приготовления разнообразных блюд в духовке предусмотрено два положения посуды. Кастрюлю можно поставить на решетку или вставить в направляющие под решеткой. (См. Рисунок ниже)
• Перед тем, как снять противень, дайте устройству остыть.
• Расположение противня зависит от желаемого способа приготовления. Для выпечки поставьте противень на одну из подставок. Для приготовления на гриле или гриле вставьте сковороду в направляющие под решеткой и поместите продукты на решетку.
  ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИ ВНИМАНИЕ - Не используйте форму для жарки под решеткой в ​​нижнем положении.

Очистка кухонной плиты

Перед очисткой настольной печи OSTER® дважды нажмите кнопку «Стоп/Отмена», отключите ее от сети и дайте ей остыть. Чтобы очистить, протрите рекламойamp ткань.
ВНИМАНИЕ: НЕ ПОГРУЖАТЬ В ВОДУ!

Обязательно используйте только мягкую мыльную воду.
Абразивные чистящие средства, чистящие щетки и химические чистящие средства могут повредить покрытие данного устройства. Часто опорожняйте поддон для крошек, чтобы в нем не скапливались крошки. Настольные решетки для духовки можно мыть в посудомоечной машине (только верхняя часть посудомоечной машины).
В этом приборе нет деталей, обслуживаемых пользователем. Любое обслуживание, выходящее за рамки описанного в разделе «Очистка», должно выполняться только уполномоченным представителем сервисной службы. См. Раздел «Гарантия».

Хранение вашей кухонной плиты

Дайте прибору полностью остыть, прежде чем убрать его на хранение. При хранении настольной печи в течение длительного периода времени убедитесь, что настольная печь чистая и на ней нет частиц пищи. Храните настольную печь в сухом месте, например, на столе, столешнице или на полке шкафа. Кроме рекомендуемой очистки, дальнейшее обслуживание пользователем не требуется.

Helpful  Tips  / Решение Проблем
Problem • Пережаренные/недоваренные продукты	Potential CauSe • Неправильная установка температуры или времени     • Размещение в стойке	Solution • Возможно, вам придется отрегулировать время и температуру в соответствии с желаемым вкусом. • Поскольку ваша настольная духовка меньше, чем обычная духовка, она будет нагреваться быстрее и, как правило, готовит за более короткие промежутки времени. • См. раздел «Позиционирование стойки», стр. Русский-4. Стойку, возможно, придется отрегулировать в соответствии с типом продуктов.
• Запах гари	• Скопления пищи внутри духовки, на нагревательных элементах или в поддоне для крошек.	• См. раздел «Чистка настольной духовки», стр. Русский-5.
• Духовка не включается	• Устройство отключено от сети.       • Не нажимал Старт.	• Включите настольную духовку в электрическую розетку переменного тока на 120 вольт. • Установите ручку таймера и ручку температуры в нужное положение. Оба должны быть включены для работы духовки. • Нажмите старт.
• Нагревается только один нагревательный элемент	• Выбор настройки функции определяет, какой нагревательный элемент будет работать.	• При поджаривании убедитесь, что духовка не установить на настройку жарки.
• Нагревательные элементы не остаются включенными	• Нагревательные элементы будут циклически включаться и выключаться для поддержания надлежащего тепла.	• Убедитесь, что функция соответствует вашим требованиям. • Нагревательные элементы могут не светиться.
• Невозможно изменить функциональная кнопка	• Необходимо отменить функцию.	• Нажмите кнопку отмены.

1 год гарантии качества

Sunbeam Products, Inc. или, если она находится в Канаде, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (совместно именуемые «Sunbeam») гарантирует, что в течение одного года с даты покупки данное изделие не будет иметь дефектов материалов и изготовления. Sunbeam, по своему усмотрению, отремонтирует или заменит этот продукт или любой компонент продукта, в котором будут обнаружены дефекты в течение гарантийного периода. Замена будет производиться на новый или восстановленный продукт или компонент. Если продукт больше не доступен, замена может быть сделана на аналогичный продукт равной или большей стоимости. Это ваша эксклюзивная гарантия. НЕ пытайтесь ремонтировать или регулировать какие-либо электрические или механические функции данного изделия. Это аннулирует данную гарантию. Эта гарантия действительна для первоначального розничного покупателя с даты первоначальной розничной покупки и не подлежит передаче. Сохраняйте оригинал товарного чека. Доказательство покупки требуется для получения удовлетворительной гарантии производительности. Дилеры, сервисные центры или розничные магазины Sunbeam, продающие продукцию Sunbeam, не имеют права изменять, модифицировать или каким-либо образом изменять условия настоящей гарантии.
Данная гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в результате любого из следующего: небрежное или неправильное использование продукта, использование в ненадлежащем объеме.tage или текущим, использование вопреки инструкции по эксплуатации, разборка, ремонт или модификация кем-либо, кроме Sunbeam или авторизованного сервисного центра Sunbeam. Кроме того, гарантия не распространяется на: стихийные бедствия, такие как пожар, наводнение, ураганы и торнадо.

Каковы пределы ответственности Sunbeam?
Sunbeam не несет ответственности за любой случайный или косвенный ущерб, вызванный нарушением какой-либо явной, подразумеваемой или установленной законом гарантии или условия. За исключением случаев, когда это запрещено применимым законодательством, срок действия любой подразумеваемой гарантии или условия товарного состояния или пригодности для определенной цели ограничен сроком действия вышеуказанной гарантии. Sunbeam отказывается от любых других гарантий, условий или заявлений, явных, подразумеваемых, предусмотренных законом или иных. Sunbeam не несет ответственности за любые убытки любого рода, возникшие в результате покупки, использования или неправильного использования или невозможности использования продукта, включая случайные, специальные, косвенные или аналогичные убытки или упущенную выгоду, или за любое нарушение договора, существенное или иным образом или по любому иску, предъявленному покупателю любой другой стороной.
В некоторых провинциях, штатах или юрисдикциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков или ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому вышеуказанные ограничения или исключения могут не применяться к вам. Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от провинции к провинции, от штата к штату или от юрисдикции к юрисдикции.
Как получить гарантийное обслуживание

В США
Если у вас есть какие-либо вопросы относительно этой гарантии или вы хотите получить гарантийное обслуживание, позвоните по телефону 1-800-334-0759, и вам будет предоставлен удобный адрес сервисного центра.

В Канаде
Если у вас есть какие-либо вопросы относительно этой гарантии или вы хотите получить гарантийное обслуживание, позвоните по телефону 1-800-667-8623, и вам будет предоставлен удобный адрес сервисного центра.
В США эта гарантия предоставляется компанией Sunbeam Products, Inc., расположенной в Бока-Ратон, Флорида, 33431. В Канаде эту гарантию предоставляет компания Sunbeam Corporation (Canada) Limited, расположенная по адресу: 20 B Hereford Street, Brampтонна, Онтарио L6Y 0M1. Если у вас есть какие-либо другие проблемы или претензии в связи с этим продуктом, напишите в отдел обслуживания потребителей.
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ВОЗВРАЩАЙТЕ ДАННЫЙ ПРОДУКТ ПО ЭТИМ АДРЕСАМ ИЛИ В МЕСТО ПОКУПКИ.
По вопросам о продуктах обращайтесь в службу поддержки клиентов Sunbeam – США: 1.800.334.0759 – Канада: 1.800.667.8623 – www.oster.com © 2017 Sunbeam Prod-ucts, Inc. Все права защищены. Распространяется компанией Sunbeam Products, Inc., Бока-Ратон, Флорида, 33431. Sunbeam Products, Inc. является дочерней компанией Newell Brands, Inc.
(NYSE: NWL). Отпечатано в Китае.

PDF скачать: Oster TSSTTVFDDG Французская дверная настольная печь Руководство пользователя