Детская электрическая зубная щетка Oral-B D12.513
Введение
Добро пожаловать в Орал-Б! Перед использованием этой зубной щетки прочтите эти инструкции и сохраните их для использования в будущем.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- Периодически проверяйте шнур на наличие повреждений. Если шнур поврежден, отнесите зарядное устройство в сервисный центр Oral-B. Поврежденный или неработающий блок больше не должен использоваться. Не модифицируйте и не ремонтируйте изделие. Это может привести к возгоранию, поражению электрическим током или травме.
- Этот продукт не предназначен для использования детьми в возрасте до трех лет. Дети от 3 до 14 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний могут пользоваться зубной щеткой, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора и понимают связанные с этим опасности.
- Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание.
- Не разрешайте детям играть с прибором.
- Используйте этот продукт только по назначению, как описано в данном руководстве. Не используйте насадки, не рекомендованные производителем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Если изделие упало, головку щетки следует заменить перед следующим использованием, даже если она не повреждена.
- Не помещайте зарядное устройство в воду или жидкость и не храните его там, где оно может упасть или попасть в ванну или раковину. Не тянитесь к нему при падении в воду. Отключите немедленно.
- Не разбирайте изделие, за исключением случаев утилизации. При извлечении батареи для утилизации устройства соблюдайте осторожность, чтобы не закоротить положительные (+) и отрицательные (–) клеммы.
- При отключении от сети всегда держитесь за вилку, а не за шнур. Не прикасайтесь к штепсельной вилке влажными вещами. Это может привести к поражению электрическим током.
- Если вы проходите курс лечения от какого-либо состояния по уходу за полостью рта, проконсультируйтесь со своим стоматологом перед использованием.
Описание
- Насадка-щетка (в зависимости от модели/сменная)
- B Переключатель включения/выключения
- C ручка
- D Зарядное устройство
Характеристики
Для об.tagТехнические характеристики указаны на нижней стороне зарядного устройства.
Подключение и зарядка: У вашей зубной щетки водонепроницаемая ручка, она электрически безопасна и предназначена для использования в ванной комнате.
- Включите зарядное устройство (D) в электрическую розетку и поместите туда ручку (C) (1). Для об.tage, технические характеристики относятся к нижней части зарядного устройства.
- Полная зарядка может занять до 16 часов и обеспечивает до 5 дней регулярной чистки зубов (два раза в день по 2 минуты).
- Для повседневного использования ручку можно хранить на подключенной зарядке. Нет риска перезаряда.
Обслуживание батареи
Для поддержания максимальной емкости аккумуляторной батареи отключайте зарядное устройство и разряжайте ручку при регулярном использовании не реже одного раза в 6 месяцев.
Использование зубной щетки
- Намочите голову и нанесите любую зубную пасту. Во избежание разбрызгивания поднесите головку щетки к зубам перед включением прибора.
- При использовании одной из вращающихся головок щетки медленно перемещайте головку щетки от зуба к зубу, проводя по несколько секунд по поверхности каждого зуба.
- При использовании насадки TriZone приложите щетину зубной щетки к зубам под небольшим углом к линии десен. Слегка надавите и начните чистить движениями вперед-назад, как обычной зубной щеткой.
- Начните чистить снаружи, затем внутри и, наконец, жевательные поверхности. Чистите не менее 2 минут, чтобы тщательно удалить налет. Нажмите кнопку включения/выключения, чтобы выключить его.
Индивидуальные головки щеток
Oral-B предлагает широкий выбор насадок, которые можно приобрести в магазинах, торгующих продуктами Oral-B. Приведенные ниже насадки взаимозаменяемы и совместимы с вашей ручкой Oral-B.
Чистящая насадка Oral-B Precision Clean
Закрывает каждый зуб изогнутой щетиной и одновременно проникает глубоко между зубами.
Насадка Oral-B FlossAction
Эффективно очищает зубы, чистит вдоль линии десен и в труднодоступных местах, например, за зубами.
Насадка Oral-B ProWhite
Включает полировальную чашку, вдохновленную стоматологами, для удаления поверхностных пятен от кофе, чая и табака для эффективного осветления.
Обратите внимание, что дети в возрасте до
Дети в возрасте 12 лет не должны использовать чистящую насадку Oral-B ProWhite. Наша динамическая насадка TriZone подходит для всех распространенных техник чистки.
Насадка Oral-B TriZone
Очищающее действие в трех зонах для превосходного удаления налета даже между зубами.
Мы не рекомендуем использовать насадки Oral-B FlossAction или Oral-B ProWhite с брекетами. Вы можете использовать насадку Oral-B Ortho, специально предназначенную для чистки брекетов и дуг. Все насадки оснащены светло-голубыми щетинками INDICATOR®, которые помогают контролировать потребность в замене насадок (3. a). При тщательной чистке два раза в день в течение двух минут синий цвет исчезнет примерно через 3 месяца (3.b), сигнализируя о том, что пора сменить насадку. Если щетинки расходятся до того, как цвет исчезает (3. c), вы оказываете слишком сильное давление на зубы и десны. В первые дни использования зубной щетки десны могут слегка кровоточить. Как правило, кровотечение должно прекратиться через несколько дней. Если она сохранится через две недели, проконсультируйтесь со своим стоматологом или стоматологом-гигиенистом?
Уборка
После использования промойте головку щетки в течение нескольких секунд под проточной водой с включенной ручкой. Выключите и снимите головку щетки. Промойте обе части по отдельности под проточной водой и вытрите насухо. Время от времени также чистите зарядный блок с рекламойamp ткань (4). Может быть изменено без уведомления.
Уведомление об охране окружающей среды
Этот продукт содержит перезаряжаемые батареи. В интересах защиты окружающей среды не выбрасывайте изделие вместе с бытовыми отходами по истечении срока его службы. Утилизация может производиться в сервисном центре Braun Oral-B или в соответствующих пунктах сбора отходов в вашей стране.
Однако, если вы предпочитаете утилизировать батарею самостоятельно, откройте ручку, как показано ниже.
Осторожность! Открытие ручки приведет к поломке прибора и аннулированию гарантии.
Гарантия
Мы предоставляем 1 год гарантии на продукт, начиная с даты покупки (срок гарантии может отличаться в другой стране). В течение гарантийного срока мы бесплатно устраним любые дефекты устройства, возникшие в результате дефектов материалов или изготовления, путем ремонта или замены всего устройства по нашему выбору. Эта гарантия распространяется на все страны, в которые этот прибор поставляется компанией Braun или ее уполномоченным дистрибьютором. Эта гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием, нормальным износом или использованием, особенно в отношении насадок, а также на дефекты, которые незначительно влияют на стоимость или работу прибора. Гарантия теряет силу, если ремонт производится неуполномоченными лицами и если используются неоригинальные детали Braun. Чтобы получить обслуживание в течение гарантийного периода, сдайте или отправьте весь прибор вместе с товарным чеком в авторизованный сервисный центр Braun Oral-B.
Часто задаваемые вопросы
Да, это работает со сменными головками для взрослых.
Поскольку мой сын носит брекеты и не беспокоится, с моей точки зрения, брекеты безопасны.
Эта функция помогает экономить заряд батареи. Когда батарея разряжена, щетка автоматически выключается.
Это нормально. Звук — это встроенный таймер, отсчитывающий время до автоматического выключения щетки.
Батарея может быть разряжена. Замените его новым или полностью зарядите устройство перед повторным использованием.
Возможно, ваша зубная щетка перестала работать должным образом и ее следует заменить на новую. Также возможно, что вы неправильно чистите зубы, что может повредить зубы и десны. Пожалуйста, прочтите руководство пользователя для получения инструкций по правильному использованию.
Если вы заметили снижение производительности, обратитесь в сервисный центр Oral-B для проверки и ремонта вашего продукта. Не пытайтесь открывать или обслуживать этот продукт самостоятельно, так как он не содержит деталей, обслуживаемых пользователем.
Чтобы сообщить вам, когда 30 секунд истекли, он издает 30-секундный звуковой сигнал «выключено». Тот факт, что он действительно не выключается через две минуты (а у меня может быть просто неисправный), требует, чтобы я увидел, что он сделал это четыре раза, а затем сам выключил его, когда она закончила. Опять же, это может быть только я, но, тем не менее, предупреждение!
Да, они совместимы; детские размеры немного меньше взрослых.
Да, сменные головы для взрослых подходят.
Хотя мы не можем сравнивать нашу продукцию с продукцией других производителей, мы можем сказать вам, что эта щетка является отличным выбором для детей в возрасте от 3 лет и старше, поскольку она бережно относится к их деснам.
Да действительно. По сути, это менее дорогая зубная щетка для взрослых.
Скачать по этой ссылке: Детская электрическая зубная щетка Oral-B
