Аккумуляторный рабочий фонарь makita ML003G
инструкция
Объяснение общего view
- Замок крышки
- Крышка аккумулятора
- Индикатор lamps
- Кнопка проверки
- Коммутатор
- Выбор режима яркости
ХАРАКТЕРИСТИКИ
| Модель: | МЛ003Г |
| LED | 20шт, 12Вт |
| Источник питания | 14.4/18/36 В постоянного тока |
| Габаритные размеры (Д × Ш × В) | 249 мм × 298 мм × 280 мм |
| Вес нетто | 3.4 кг |
| Зона приема давления | 0.06 m2 |
| Степень защиты | IP65 |
- Технические характеристики могут отличаться от страны к стране.
- Размеры указаны при опущенном положении ручки.
- Вес не включает аккумуляторный картридж.
- В связи с нашей продолжающейся программой исследований и разработок приведенные здесь спецификации могут быть изменены без предварительного уведомления.
Применимый аккумуляторный блок и время работы
| Voltage |
Применимый аккумулятор картридж | Операционный время (Примерно) | |
| High | Низкий | ||
|
14.4V |
BL1415N | 1.6 часа | 4.0 часа |
| BL1430B | 3.0 часа | 8.0 часа | |
| BL1440 | 4.0 часа | 10 часа | |
| BL1460B | 5.5 часа | 13 часа | |
|
18V |
BL1815N | 2.0 часа | 5.0 часа |
| BL1820B | 2.9 часа | 7.0 часа | |
| BL1830B | 4.0 часа | 9.0 часа | |
| BL1840B | 5.5 часа | 13 часа | |
| BL1850B | 7.0 часа | 17 часа | |
| BL1860B | 8.5 часа | 21 часа | |
|
36V |
BL4020 | 5.0 часа | 12 часа |
| BL4025 | 6.0 часа | 14 часа | |
| BL4040 | 10 часа | 22 часа | |
| BL4050F | 13 часа | 30 часа | |
- Некоторые из перечисленных выше аккумуляторных картриджей могут быть недоступны в зависимости от вашего региона проживания.
- Время работы может отличаться в зависимости от типа аккумулятора, состояния зарядки и условий использования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используйте только перечисленные выше аккумуляторные батареи. Использование любых других аккумуляторных картриджей может привести к травмам и / или возгоранию.
Символы
Ниже показаны символы, используемые для оборудования. Убедитесь, что вы понимаете их значение перед использованием.
- Прочтите инструкцию по эксплуатации.
- Только для стран ЕС Из-за наличия в оборудовании опасных компонентов отработанное электрическое и электронное оборудование, аккумуляторы и батареи могут оказать негативное влияние на окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте электрические и электронные приборы или аккумуляторы вместе с бытовыми отходами! В соответствии с Европейской директивой об отработанном электрическом и электронном оборудовании и об аккумуляторах и батареях и об отработанных аккумуляторах и батареях, а также их адаптации к национальному законодательству, отработанное электрооборудование, батареи и аккумуляторы должны храниться отдельно и доставляться в отдельный пункт сбора. для бытовых отходов, работающих в соответствии с правилами охраны окружающей среды. На это указывает символ перечеркнутого мусорного бака на колесиках, размещенный на оборудовании.
- Оптическое излучение (УФ и ИК). Сведите к минимуму контакт с глазами или кожей.
- Не смотрите на работающий lamp.
- Используйте соответствующий экран или защиту для глаз.
- Будьте особенно внимательны и внимательны!
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании электроприборов необходимо всегда соблюдать основные меры безопасности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм, включая следующие:
ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ.
- Не смотрите на свет и не допускайте попадания света в глаза. Глаза могут быть повреждены.
- Не закрывайте лamp тканью или картоном и т. д. В противном случае это может привести к возгоранию.
- Не подвергайте его воздействию дождя или снега. Не стирать в воде.
- Не прикасайтесь к внутренней части устройства пинцетом, металлическими инструментами и т. Д.
- Когда прибор не используется, всегда выключайте его и извлекайте аккумуляторный блок из прибора.
- Не допускайте сотрясения прибора, если его уронят, ударяют и т. Д.
- Информация по технике безопасности для переносных светильников с батареями.
- Утилизация аккумуляторов должна осуществляться в соответствии с вашими местными нормами, касающимися утилизации опасных материалов.
- Не сжигайте аккумулятор.
- Дополнительная информация по светильникам.
- Источник света, содержащийся в этом светильнике, может быть заменен только производителем, его агентом по обслуживанию или аналогичным квалифицированным лицом.
- Использование аккумуляторного инструмента и уход за ним.
- ВНИМАНИЕ: Прочтите все предупреждения и инструкции по технике безопасности. Несоблюдение предупреждений и инструкций может привести к поражению электрическим током, возгоранию и / или серьезным травмам.
- Предотвратить непреднамеренный запуск. Убедитесь, что переключатель находится в выключенном положении, прежде чем подключать аккумулятор, поднимать или переносить прибор. Переноска прибора, держась пальцем за выключатель или подачу электроэнергии, при которой выключатель включен, может привести к несчастным случаям.
- Отсоедините аккумуляторную батарею от прибора перед выполнением любых регулировок, сменой аксессуаров или хранением прибора. Такие превентивные меры безопасности снижают риск случайного включения прибора.
- Заряжайте только зарядным устройством, указанным производителем. Зарядное устройство, подходящее для одного типа аккумуляторной батареи, может создать риск возгорания при использовании с другим аккумуляторным блоком.
- Используйте приборы только со специально предназначенными аккумуляторными батареями. Использование любых других батарейных блоков может создать риск травмы или возгорания.
- Когда аккумуляторная батарея не используется, держите ее подальше от других металлических предметов, таких как канцелярские скрепки, монеты, ключи, гвозди, шурупы или другие мелкие металлические предметы, которые могут соединить один терминал с другим. Замыкание клемм аккумулятора вместе может вызвать ожоги или возгорание.
- При неправильных условиях из аккумулятора может вытечь жидкость; избежать контакта. При случайном контакте промойте водой. Если жидкость попала в глаза, дополнительно обратитесь за медицинской помощью. Вытекающая из аккумулятора жидкость может вызвать раздражение или ожоги.
- Не используйте поврежденный или модифицированный аккумулятор или прибор. Поврежденные или модифицированные батареи могут вести себя непредсказуемо, что приведет к возгоранию, взрыву или риску получения травмы.
- Не подвергайте аккумулятор или прибор воздействию огня или чрезмерной температуры. Воздействие огня или температуры выше 130 °C (265 °F) может привести к взрыву.
- Следуйте всем инструкциям по зарядке и не заряжайте аккумуляторную батарею или прибор за пределами диапазона температур, указанного в инструкциях. Неправильная зарядка или при температуре, выходящей за пределы указанного диапазона, может повредить аккумулятор и повысить риск возгорания.
- Поручайте обслуживание квалифицированному специалисту по ремонту с использованием только идентичных запасных частей. Это гарантирует сохранение безопасности продукта.
- Не модифицируйте и не пытайтесь ремонтировать прибор или аккумуляторную батарею, за исключением случаев, указанных в инструкциях по эксплуатации и уходу.
- Важные инструкции по технике безопасности для батарейного блока.
- Перед использованием аккумуляторного блока прочтите все инструкции и предупреждающие надписи на (1) зарядном устройстве, (2) аккумуляторе и (3) продукте, использующем аккумулятор.
- Не разбирать и не разбиратьamper аккумуляторный блок. Это может привести к возгоранию, перегреву или взрыву.
- Если время работы стало слишком коротким,
немедленно прекратите работу. Это может привести к перегреву, ожогам и даже взрыву. - При попадании электролита в глаза промойте их чистой водой и немедленно обратитесь за медицинской помощью. Это может привести к потере зрения.
- Не закорачивайте аккумуляторный блок.
- Не храните и не используйте инструмент и аккумуляторный блок в местах, где температура может достигать или превышать 50 ° C (122 ° F).
- Не прибивайте, не режьте, не раздавливайте, не бросайте, не роняйте аккумуляторный блок и не ударяйте о аккумуляторный блок твердыми предметами. Такое поведение может привести к возгоранию, перегреву или взрыву.
- Не используйте поврежденный аккумулятор.
- На входящие в комплект литий-ионные батареи распространяются требования законодательства об опасных грузах.
Для коммерческих перевозок, например, третьими сторонами, экспедиторами, необходимо соблюдать особые требования к упаковке и маркировке. Для подготовки отгружаемого предмета требуется консультация специалиста по опасным материалам. Пожалуйста, соблюдайте, возможно, более подробные национальные правила. Заклейте или замаскируйте открытые контакты и упакуйте аккумулятор таким образом, чтобы он не мог перемещаться в упаковке. - Используйте батареи только с продуктами, рекомендованными Makita. Установка батарей в несовместимые изделия может привести к возгоранию, чрезмерному нагреву, взрыву или утечке электролита.
- Если инструмент не используется в течение длительного времени, аккумулятор необходимо вынуть из инструмента.
- Во время и после использования аккумуляторный блок может нагреваться, что может вызвать ожоги или низкотемпературные ожоги. Обратите внимание на обращение с горячими картриджами аккумуляторов.
- Не прикасайтесь к контакту инструмента сразу после использования, так как он может стать достаточно горячим и вызвать ожоги.
- Не допускайте попадания стружки, пыли или грязи в контакты, отверстия и канавки аккумуляторного блока. Это может привести к снижению производительности или поломке инструмента или аккумуляторного блока.
- Если инструмент не поддерживает использование почти с высоким уровнем громкости.tagлиний электропередач, не используйте аккумуляторный блок вблизи высоковольтныхtagЛинии электропередач. Это может привести к неисправности или поломке инструмента или аккумуляторного блока.
- Храните аккумулятор в недоступном для детей месте.
- Советы по поддержанию максимального срока службы батареи.
- Зарядите аккумуляторный блок до того, как он полностью разрядится. Всегда прекращайте работу инструмента и заряжайте аккумуляторный блок, когда вы замечаете снижение мощности инструмента.
- Никогда не заряжайте полностью заряженный аккумуляторный блок. Избыточная зарядка сокращает срок службы батареи.
- Заряжайте аккумуляторный блок при комнатной температуре от 10 ° C до 40 ° C (50 ° F - 104 ° F). Перед зарядкой дайте горячему батарейному блоку остыть.
- Если аккумуляторный блок не используется, снимите его с инструмента или зарядного устройства.
- Зарядите аккумуляторный блок, если вы не используете его в течение длительного периода (более шести месяцев).
ВНИМАНИЕ: Используйте только оригинальные батареи Makita. Использование неоригинальных аккумуляторов Makita или аккумуляторов, которые были изменены, может привести к взрыву аккумулятора, что приведет к пожару и травмам. Это также приведет к аннулированию гарантии Makita на инструмент и зарядное устройство Makita.
Сохраните все предупреждения и инструкции для использования в будущем.
ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ
ВНИМАНИЕ:
Перед регулировкой или проверкой работы прибора обязательно убедитесь, что прибор выключен, а батарейный блок извлечен.
Установка или снятие аккумуляторного блока
ВНИМАНИЕ:
- Крепко держите устройство и аккумуляторный блок при установке или извлечении аккумуляторного блока. Если не держать прибор и аккумуляторный блок прочно, они могут соскользнуть с рук, что приведет к повреждению прибора и аккумуляторного блока, а также к травмам.
- Будьте осторожны, чтобы не защемить пальцы между прибором и батарейным блоком при установке батарейного блока, а также между прибором и крышкой батарейного отсека при закрытии крышки батарейного отсека.
Чтобы установить аккумуляторный блок, откройте фиксатор крышки и откройте крышку аккумуляторного отсека. (Рисунок 1)
Вставьте аккумуляторный картридж. Совместите язычок батарейного блока с канавкой в корпусе и вставьте его на место. Вставьте его до упора, пока он не зафиксируется на месте с легким щелчком. Если вы видите красный индикатор на верхней стороне кнопки, она не заблокирована полностью. Затем закройте
Крышка аккумулятора. Чтобы извлечь аккумуляторный картридж, вытащите его из инструмента, сдвинув кнопку на передней части картриджа. (Рис. 2)
ВНИМАНИЕ:
- Всегда устанавливайте аккумуляторный блок полностью на место. В противном случае он может случайно выпасть из прибора и нанести травму вам или окружающим.
- Не устанавливайте аккумуляторный блок с применением силы. Если картридж вставляется с трудом, значит, он вставлен неправильно.
Индикация оставшейся емкости аккумулятора (рис.3)
(Только для батарейных блоков с индикатором) Нажмите кнопку проверки на батарейном блоке, чтобы указать оставшуюся емкость батареи. Индикатор лamps загораются на несколько секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- В зависимости от условий использования и температуры окружающей среды показания могут незначительно отличаться от реальной емкости.
- Первый (крайний левый) индикатор lamp будет граница, когда сработает система защиты аккумулятора.
Использование неоригинальных аккумуляторов Makita или аккумуляторов, которые были изменены, приведет к аннулированию гарантии Makita на Makita.
прибор и зарядное устройство.
Включение света и выбор режима яркости (рис. 4)
- Переключатель: нажмите переключатель один раз, свет включится (в том же режиме яркости, что и последняя настройка). Нажмите выключатель еще раз, свет погаснет.
- Выбор режима яркости: Последовательность яркости: высокий режим / низкий режим / высокий режим для каждого нажатия, когда свет включен.
Система защиты аккумулятора (рис.5)
Прибор оснащен системой защиты батареи, которая продлевает срок службы батареи. Когда батарея разряжается, светодиоды гаснут, кроме одного светодиода, как показано на рисунке.
Затем примерно через пять-десять минут система автоматически отключает питание.
РАБОТА
ВНИМАНИЕ:
- Всегда ставьте прибор на ровное и устойчивое место. В противном случае может произойти несчастный случай при падении.
Регулировка угла освещения (рис.6)
Ослабьте ручки с обеих сторон. Отрегулируйте угол света (диапазон регулировки 240°). Затем снова затяните ручки.
ВНИМАНИЕ:
Будьте осторожны, чтобы не прищемить пальцы при регулировке угла освещения.
Использование со штативом (дополнительные аксессуары)
ВНИМАНИЕ:
Внимательно прочтите инструкции по эксплуатации принадлежностей, прежде чем использовать их с лампой.
Вы можете поставить свет на штатив, чтобы облегчить работу. (Рис. 7)
ВНИМАНИЕ:
- Будьте осторожны, не уроните прибор при установке на штатив.
- Установите штатив на ровную и устойчивую поверхность, чтобы не упасть.
- Максимально раздвиньте ножки штатива.
- Не используйте штатив при сильном ветре.
- Убедитесь, что прибор надежно закреплен на штативе.
- Снимите прибор при переноске штатива или при складывании ножек штатива.
- Будьте осторожны, чтобы не прищемить руки к ножкам штатива при закрытии штатива.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНИМАНИЕ:
- Перед проверкой или обслуживанием убедитесь, что прибор выключен, а аккумуляторный блок извлечен.
- Никогда не используйте бензин, бензин, разбавитель, спирт и т.п. Это может привести к обесцвечиванию, деформации или трещинам.
Пользователь может выполнять только работы по техническому обслуживанию, описанные в данном руководстве. Любые другие работы должны выполняться авторизованными сервисными центрами Makita.
Уборка
ВНИМАНИЕ:
- Никогда не мойте прибор в воде. Время от времени протирайте внешнюю поверхность (корпус прибора) тканью dampв мыльной воде.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
ВНИМАНИЕ:
- Эти аксессуары или насадки рекомендуются для использования с вашим прибором Makita, указанным в данном руководстве. Использование любых других аксессуаров или приспособлений может представлять опасность для людей. Используйте аксессуары или насадки только по назначению.
Если вам нужна помощь для получения более подробной информации об этих аксессуарах, обратитесь в местный сервисный центр Makita.
- Оригинальный аккумулятор и зарядное устройство Makita
- Штатив [Номер детали: GM00002073]
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Некоторые элементы из списка могут входить в комплект прибора как стандартные аксессуары. Они могут отличаться от страны к стране.
Макита Европа Н.В.
Ян-Баптист Винкстрат 2,
3070 Кортенберг, Бельгия
Корпорация Макита
3-11-8, Сумиёси-тё,
Анджо, Айти 446-8502 Япония
www.makita.com
Документы / Ресурсы
 |
Аккумуляторный рабочий фонарь makita ML003G [pdf] Инструкция по эксплуатации ML003G Аккумуляторный рабочий фонарь, ML003G, Аккумуляторный рабочий фонарь, Рабочий свет, Свет |
Промышленные электроинструменты MAKITA - лидер в производстве аккумуляторных литий-ионных аккумуляторов LXT 18 В 
