Руководство по эксплуатации микроволновой печи LORD M6

Руководство пользователя
СВЧ М6/М7

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ИЗБЕЖАНИЯ ВОЗМОЖНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ИЗБЫТОЧНОГО МИКРОВОЛНОВОГО ЭНЕРГИИ

(a) Не пытайтесь включать духовку с открытой дверцей, так как это может привести к вредному воздействию микроволновой энергии. Важно не сломаться и не сломаться.amper с предохранительными блокировками.
(b) Не помещайте никакие предметы между передней поверхностью печи и дверцей и не допускайте скопления грязи или остатков чистящего средства на уплотняемых поверхностях.
(c) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если дверца или дверные уплотнения повреждены, печь нельзя эксплуатировать до тех пор, пока она не будет отремонтирована компетентным лицом.
ДОПОЛНЕНИЕ
Если не содержать устройство в чистоте, его поверхность может быть повреждена, что повлияет на срок службы устройства и приведет к опасной ситуации.

Характеристики

Модель:	M6 / M7
Номинальный объемtage:	230 В - 50 Гц
Номинальная входная мощность (микроволны):	1270 W
Номинальная выходная мощность (микроволны):	800 W
Емкость духовки:	20 л
Диаметр поворотного стола:	0 255 мм
Внешние размеры:	440x340x259mm
Вес нетто:	Прибл. 11 кг

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током, травм людей или чрезмерного воздействия энергии микроволновой печи при использовании устройства, соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе следующие:

1. Прочтите и соблюдайте следующие инструкции: «МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ИЗБЫТОЧНОГО МИКРОВОЛНОВОГО ЭНЕРГИИ».
2. Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности. вовлеченный. Не разрешайте детям играть с прибором. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание, если они не старше 8 лет и находятся под присмотром взрослых. Дети младше 8 лет не должны находиться под постоянным присмотром.
3. Храните прибор и шнур питания в недоступном для детей младше 8 лет.
4. Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности (для устройства с креплением типа Y).
5. ВНИМАНИЕ: перед заменой лопатки убедитесь, что прибор выключен.amp во избежание поражения электрическим током.
6. ВНИМАНИЕ! Для кого-либо, кроме компетентного лица, опасно выполнять какие-либо операции по обслуживанию или ремонту, связанные со снятием крышки, обеспечивающей защиту от воздействия микроволновой энергии.
7. ВНИМАНИЕ! Жидкости и другие продукты нельзя нагревать в герметичных контейнерах, так как они могут взорваться.
8. При разогреве пищи в пластиковых или бумажных контейнерах следите за духовкой из-за возможности возгорания.
9. Используйте только посуду, подходящую для использования в микроволновых печах.
10. При появлении дыма выключите прибор или отключите его от сети и держите дверцу закрытой, чтобы погасить пламя.
11. Разогрев напитков в микроволновой печи может привести к замедленному бурному закипанию, поэтому при обращении с емкостью необходимо соблюдать осторожность.
12. Содержимое бутылочек для кормления и банок с детским питанием необходимо перемешать или встряхнуть и проверить температуру перед употреблением во избежание ожогов.
13. Яйца в скорлупе и целые яйца, сваренные вкрутую, не следует нагревать в микроволновых печах, так как они могут взорваться даже после завершения микроволнового нагрева.
14. Духовку следует регулярно чистить и удалять любые остатки пищи.
15. Несоблюдение правил содержания печи в чистоте может привести к ухудшению качества поверхности, что может отрицательно сказаться на сроке службы прибора и, возможно, привести к опасной ситуации.
16. Запрещается устанавливать прибор за декоративной дверцей во избежание перегрева. (Это не применимо к приборам с декоративной дверцей.)
17. Используйте только термощуп, рекомендованный для этой духовки (для духовок, у которых есть возможность использовать термощуп).
18. Микроволновую печь нельзя помещать в шкаф, если она не была испытана в шкафу.
19. Микроволновая печь должна работать с открытой декоративной дверцей. (для духовок с декоративной дверцей.)
20. Этот прибор предназначен для использования в домашних и аналогичных целях, например:
    -персонал кухонь в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;
    -клиентами в гостиницах, мотелях и других жилых помещениях;
    - фермерские дома;
    -кровать и завтрак типа среды.
21. Микроволновая печь предназначена для разогрева блюд и напитков. Сушка пищи или одежды и нагревание грелок, тапочек, губок, damp ткань и аналогичные предметы могут стать причиной травм, возгорания или пожара.
22. Использование металлических контейнеров для еды и напитков во время приготовления в микроволновой печи запрещено.
23. Запрещается чистить прибор пароочистителем.
24. Прибор предназначен для автономного использования.
25. Задняя поверхность приборов должна быть у стены.
    ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ

Чтобы снизить риск травмирования людей
Установка заземления

ОПАСНО!
Опасность поражения электрическим током Прикосновение к некоторым внутренним компонентам может привести к серьезным травмам или смерти. Не разбирайте этот прибор.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность поражения электрическим током Неправильное использование заземления может привести к поражению электрическим током. Не включайте в розетку до тех пор, пока прибор не будет правильно установлен и заземлен. Этот прибор должен быть заземлен. В случае короткого замыкания заземление снижает риск поражения электрическим током за счет отвода электрического тока.
Этот прибор снабжен шнуром с заземляющим проводом с заземляющей вилкой. Вилка должна быть вставлена ​​в розетку, которая правильно установлена ​​и заземлена.
Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или обслуживающим персоналом, если инструкции по заземлению не совсем понятны или если есть сомнения в том, правильно ли заземлен прибор. Если необходимо использовать удлинитель, используйте только 3-проводный удлинитель.

1. Предоставляется короткий шнур питания, чтобы снизить риски, связанные с запутыванием или споткнувшись о более длинный шнур.
2. Если используется длинный шнур или удлинитель:
   1) Маркированные электрические характеристики шнура или удлинителя должны быть не ниже электрических характеристик прибора.
   2) Удлинитель должен быть трехжильным с заземлением.
3. Длинный шнур следует располагать так, чтобы он не закатывался через столешницу или столешницу, где за него могли бы натянуть дети или случайно споткнувшись.

ОЧИСТКА

Обязательно отключите прибор от электросети.

1. После использования очистите внутреннюю часть духовки слегкаamp ткань.
2. Вымойте аксессуары обычным способом в мыльной воде.
3. Дверную коробку и уплотнитель, а также соседние детали необходимо тщательно очистить с помощью adamp ткань, когда они грязные.
4. Не используйте агрессивные абразивные чистящие средства или острые металлические скребки для очистки стекла дверцы духовки, так как они могут поцарапать поверхность, что может привести к разрушению стекла.
5. Совет по очистке: для облегчения очистки стенок полости, которых может касаться приготовленная пища: поместите половину лимона в миску, добавьте 300 мл (1/2 пинты) воды и нагрейте на 100% мощности микроволн в течение 10 минут. Протрите духовку мягкой сухой тканью.

ПОСУДА
ВНИМАНИЕ!
Опасность травм. Для кого-либо, кроме компетентного лица, опасно выполнять какие-либо операции по обслуживанию или ремонту, связанные со снятием крышки, обеспечивающей защиту от воздействия микроволновой энергии.
См. Инструкции в разделе «Материалы, которые можно использовать в микроволновой печи или которых следует избегать в микроволновой печи».
Некоторые неметаллические принадлежности могут быть небезопасны для использования в микроволновой печи. В случае сомнений вы можете протестировать рассматриваемую посуду, следуя приведенной ниже процедуре.
Тест посуды:
1. Наполните контейнер, пригодный для использования в микроволновой печи, 1 стаканом холодной воды (250 мл) вместе с соответствующей посудой.
2. Готовьте на максимальной мощности в течение 1 минуты.
3. Тщательно ощупайте посуду. Если пустая посуда теплая, не используйте ее для приготовления в микроволновой печи.
4. Не превышайте время приготовления в 1 минуту.

Материалы, которые можно использовать в микроволновой печи

Принадлежность	Замечания
Блюдо для подрумянивания	Следуйте инструкциям производителя. Нижняя часть формы для подрумянивания должна находиться не менее чем на 3/16 дюйма (5 мм) над поворотным столом. Неправильное использование может привести к поломке проигрывателя.
Посуда	Только для использования в микроволновой печи. Следуйте инструкциям производителя. Не используйте посуду с трещинами или сколами.
Стеклянные банки	Всегда снимайте крышку. Используйте только для разогрева пищи, пока она не станет чуть теплой. Большинство стеклянных банок не жаропрочные и могут разбиться.
Изделия из стекла	Только жаропрочная посуда для духовки. Убедитесь, что нет металлической окантовки. Не используйте посуду с трещинами или сколами.
Пакеты для духовки	Следуйте инструкциям производителя. Не закрывайте металлической стяжкой. Сделайте прорези для выхода пара.
Бумажные тарелки и стаканчики	Используйте только для кратковременного приготовления/разогрева. Не оставляйте печь без присмотра во время приготовления.
Бумажные полотенца	Используйте, чтобы накрыть пищу для разогрева и впитывания жира. Используйте под присмотром только для кратковременного приготовления.
Пергамент	Используйте в качестве укрытия для предотвращения разбрызгивания или в качестве упаковки для запаривания.
пластик	Только для использования в микроволновой печи. Следуйте инструкциям производителя. Должен быть помечен «Безопасно для микроволновой печи». Некоторые пластиковые контейнеры становятся мягкими из-за нагрева продуктов внутри. «Пакеты для варки» и плотно закрытые пластиковые пакеты должны быть разрезаны, проколоты или вентилированы, как указано на упаковке.
Пластиковая упаковка	Только для использования в микроволновой печи. Используйте, чтобы накрывать пищу во время приготовления, чтобы сохранить влагу. Не позволяйте полиэтиленовой пленке касаться еды.
Термометры	Только для использования в микроволновой печи (термометры для мяса и конфет).
Вощеная бумага	Используйте в качестве укрытия для предотвращения разбрызгивания и удержания влаги.

Материалы, которых следует избегать в микроволновой печи

Принадлежность	Замечания
Алюминиевый поднос	Может вызвать искрение. Переложите еду в блюдо, подходящее для микроволновой печи.
Картонная упаковка с металлической ручкой	Может вызвать искрение. Переложите еду в блюдо, подходящее для микроволновой печи.
Посуда из металла или с металлической отделкой	Металл защищает пищу от воздействия микроволн. Металлическая отделка может вызвать искрение.
Металлические завязки-завязки	Может вызвать искрение и вызвать возгорание духовки.
Бумажные пакеты	Может вызвать возгорание духовки.
Пенопласт	Пластиковая пена может расплавиться или загрязнить жидкость внутри при воздействии высокой температуры.
Дерево	Древесина высохнет при использовании в микроволновой печи и может рассыпаться или треснуть.

УСТАНОВКА ДУХОВКИ

Названия частей и принадлежностей духовки
Выньте духовку и все материалы из картонной коробки и камеры духовки.
Ваша духовка поставляется со следующими принадлежностями:
Стеклянный поднос 1
Кольцо поворотного стола в сборе 1
Инструкция по эксплуатации 1

А) Панель управления
B) Вал поворотной платформы
C) Узел кольца поворотного стола
D) Стеклянный поднос
E) Окно наблюдения
F) Сборка двери
G) Система блокировки безопасности

Установка поворотного стола

а. Никогда не переворачивайте стеклянный поднос вверх дном. Стеклянный поднос никогда не должен быть ограничен.
б. Во время приготовления всегда следует использовать как стеклянный поднос, так и узел вращающегося подноса.
c. Все продукты и контейнеры с продуктами всегда помещаются на стеклянный поднос для приготовления.
d. Если стеклянный поддон или узел кольца поворотного стола треснут или разбиты, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр.
Установка на столешницу
Удалите весь упаковочный материал и аксессуары.
Осмотрите духовку на предмет повреждений, таких как вмятины или сломанная дверца. Не устанавливайте, если духовка повреждена.
Шкаф: Удалите всю защитную пленку с поверхности шкафа микроволновой печи.
Не снимайте светло-коричневую крышку из слюды, которая прикреплена к камере печи для защиты магнетрона.

Установка

1. Выберите ровную поверхность, на которой будет достаточно открытого пространства для впускных и / или выпускных отверстий.(1) Минимальная высота установки составляет 85 см.
   (2) Задняя поверхность прибора должна быть размещена у стены.
   Оставьте минимальный зазор 30 см над духовым шкафом, минимальный зазор 20 см требуется между духовым шкафом и любыми прилегающими стенами.
   (3) Не снимайте ножки с дна духовки.
   (4) Закрывание впускных и / или выпускных отверстий может повредить духовку.
   (5) Установите духовку как можно дальше от радио и телевизора. Работа микроволновой печи может вызвать помехи для приема радио или телевидения.
2. Включите духовку в стандартную бытовую розетку. Убедитесь, что объемtage, а частота такая же, как у vol.tage и частота на паспортной табличке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не устанавливайте духовку над варочной панелью или другим источником тепла. При установке рядом с источником тепла или над ним, духовка может быть повреждена, и гарантия будет аннулирована.
Доступная поверхность может быть горячей во время работы.

РАБОТА

Панель управления и функции
Инструкции по эксплуатации

1. Чтобы установить мощность приготовления, повернув ручку мощности на желаемый уровень.
2. Чтобы установить время приготовления, поверните ручку таймера на желаемое время в соответствии с руководством по приготовлению пищи.
3. Микроволновая печь автоматически начнет готовку после установки уровня мощности и времени.
4. По истечении времени приготовления устройство «донг» остановится.
5. Если прибор не используется, всегда устанавливайте время на «0».
6. Auftauen Для разморозки установите переключатель мощности в положение «M.Low». Используйте внешнюю шкалу таймера, чтобы установить вес продукта, который нужно разморозить. Регулируемый
   значения для оттаивания являются приблизительными и могут отличаться от фактически требуемых. Можно выбрать 5 уровней: 0.2 кг, 0.4 кг, 0.6 кг, 0.8 кг, 1.0 кг.
   Example: Если вес продукта составляет 0.2 кг, поверните ручку управления ТАЙМЕР/РАЗМОРАЖИВАНИЕ на 0.2. Если разморозка не завершена по истечении соответствующего времени, повторите процесс с относительно более короткой настройкой времени.

Функция / Мощность	Результат	Заявление
Низкий	17% микро.	Размягчить мороженое
M.Low (Размораживание)	33% микро.	Суп тушить, размягчить сливочное масло или разморозить
Med.	55% микро.	Рагу, рыба
М. Высокий	77% микро.	Рис, рыба, курица, фарш
High	100% микро.	Разогреть, молоко, вскипятить воду, овощи, напитки

Обратите внимание: Вынимая пищу из духовки, убедитесь, что духовка выключена, повернув таймер на 0 (ноль).
Несоблюдение этого правила и работа микроволновой печи без продуктов может привести к перегреву и повреждению магнетрона.

Поиск неисправностей

нормальная
Микроволновая печь мешает телевизионному приему	Во время работы микроволновой печи могут возникать помехи при приеме радио и телевидения. Это похоже на помехи от небольших электроприборов, таких как миксер, пылесос и электрический вентилятор. Это нормально.
Тусклый свет духовки	При приготовлении в микроволновой печи с низким энергопотреблением свет в духовке может стать тусклым. Это нормально.
Скопление пара на дверце, горячий воздух выходит из вентиляционных отверстий	Во время приготовления пищи из продуктов может выходить пар. Большинство будет выходить из вентиляционных отверстий. Но некоторые могут скапливаться в прохладном месте, например, на дверце духовки. Это нормально.
Духовка запустилась случайно без еды.	Запрещается запускать агрегат без еды внутри. Это очень опасно.

Расстройство	Возможная причина	средство
Духовка не запускается.	(1) Шнур питания вставлен неплотно.	Отключите. Затем подключите снова через 10 секунд.
	(2) Сработал предохранитель или автоматический выключатель.	Заменить предохранитель или сбросить автоматический выключатель (ремонтируется профессиональным персоналом нашей компании)
	(3) Проблемы с розеткой.	Проверьте розетку с другими электроприборами.
Духовка не нагревается.	(4) Дверца плохо закрыта.	Хорошо закройте дверь.

Согласно директиве об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE), WEEE следует собирать и обрабатывать отдельно. Если в будущем вам потребуется утилизировать этот продукт, НЕ выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, отправьте этот продукт в пункты сбора WEEE, если таковые имеются.

ЛОРД Хаусгерэте ГмбХ
Нимфенбургерштрассе 4
80335 München
Германия
info@lord.eu
www.lord.eu

Документы / Ресурсы

LORD M6 Микроволновая печь [pdf] Руководство пользователя M6, M7, M6 Микроволновая печь, Микроволновая печь, M6 Микроволновая печь, Микроволновая печь

Рекомендации

• Увод | ЭЛЕКТРОВИН, АО
• Увод - Энвидом
• Spotřebiče LORD.eu - Немецкая оценка для каждого дома