LG LMC0975 Руководство пользователя настольной микроволновой печи

LG LMC0975 Настольная микроволновая печь

информация о продукте

наименование товара	Микроволновая печь
Номера моделей	LMC0975**, LMC1575**, MSWN1590L
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ	LG
Ручная проверка	MFL71740601 Ред. 07_032423
Cайт	www.lg.com

Инструкции по использованию продукта

Установка

Чтобы обеспечить правильную установку микроволновой печи, выполните следующие действия:

1. См. «Продукт болееviewраздел ” в руководстве пользователя для передней view микроволновой печи.
2. Review раздел «Требования к установке» в руководстве пользователя, где приведены необходимые инструкции по установке.

Эксплуатация

Для работы с микроволновой печью выполните следующие действия:

1. Обратитесь к разделу «Панель управления» в руководстве пользователя, чтобы ознакомиться с кнопками управления и функциями.
2. Прежде чем использовать микроволновую печь, внимательно прочтите раздел «Перед использованием» руководства пользователя, содержащий важные инструкции и меры предосторожности.
3. Для быстрого запуска и остановки приготовления следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Быстрый запуск и остановка».
4. Чтобы приготовить вручную в микроволновой печи, ознакомьтесь с пошаговыми инструкциями в разделе «Приготовление вручную».
5. Обратитесь к разделу «Режимы приготовления», чтобы получить информацию о различных доступных режимах приготовления и о том, как их выбирать.
6. Обратитесь к разделу «Руководство по посуде», чтобы убедиться, что вы используете подходящую посуду для микроволновой печи.
7. Что касается времени приготовления и уровня мощности, следуйте рекомендациям, приведенным в разделе «Руководство по приготовлению».

Интеллектуальные функции
Микроволновая печь может иметь дополнительные интеллектуальные функции, доступ к которым можно получить через приложение LG ThinQ. Дополнительную информацию об использовании этих функций см. в разделе «Приложение LG ThinQ» руководства пользователя.

В случае возникновения каких-либо проблем воспользуйтесь функцией «Smart DiagnosisTM», как описано в руководстве пользователя.

Обслуживание

Чтобы поддерживать микроволновую печь в чистоте и хорошем состоянии, соблюдайте следующие инструкции по техническому обслуживанию:

1. Обратитесь к разделу «Чистка», чтобы узнать, как правильно чистить микроволновую печь.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Если у вас возникнут какие-либо проблемы с микроволновой печью, обратитесь к разделу «Часто задаваемые вопросы», где вы найдете распространенные вопросы и решения. Если проблема не устранена, обратитесь к разделу «Перед обращением в службу поддержки» для получения дальнейших указаний.

Меры предосторожности

Чтобы избежать возможного воздействия чрезмерной микроволновой энергии, соблюдайте следующие меры предосторожности:

• Не включайте печь с открытой дверцей.
• Не размещайте никакие предметы между передней панелью духовки и дверцей.
• Не включайте печь, если она повреждена.
• Только квалифицированный обслуживающий персонал должен регулировать или ремонтировать печь.

Важные инструкции по безопасности

Пожалуйста, прочтите и соблюдайте все инструкции по технике безопасности, приведенные в руководстве пользователя, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию микроволновой печи.

Внимательно прочтите это руководство пользователя перед тем, как приступить к работе с прибором, и всегда держите его под рукой для справки.

LMC0975** LMC1575** MSWN1590L

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ИЗБЕЖАНИЯ ВОЗМОЖНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ИЗБЫТОЧНОГО МИКРОВОЛНОВОГО ЭНЕРГИИ

• Не пытайтесь включать эту духовку с открытой дверцей, так как работа с открытой дверцей может привести к вредному воздействию микроволновой энергии. Важно не победить или не победить.amper с предохранительными блокировками.
• Не помещайте какие-либо предметы между передней поверхностью духового шкафа и дверцей и не допускайте скопления грязи или остатков чистящего средства на уплотнительных поверхностях.
• Не используйте духовку, если она повреждена. Особенно важно, чтобы дверца духовки закрывалась правильно и чтобы не было повреждений: (1) дверцы (погнуты), (2) петель и защелок (сломаны или ослаблены), (3) уплотнений дверцы и уплотняющих поверхностей.
• Духовой шкаф не должен регулироваться или ремонтироваться кем-либо, кроме квалифицированного обслуживающего персонала.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Сообщения о безопасности
Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важны.
В этом руководстве и на вашем приборе содержится много важных сообщений о безопасности. Всегда читайте и соблюдайте все сообщения по технике безопасности.

Это предупреждающий символ.
Этот символ предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут убить или ранить вас и других людей. Вся безопасность
сообщения будут следовать за символом предупреждения о безопасности и словом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или ОСТОРОЖНО.

Эти слова означают:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вы можете погибнуть или серьезно травмироваться, если не будете следовать инструкциям.

ВНИМАНИЕ!
Вы можете получить травму или повредить изделие, если не будете следовать инструкциям.
Все сообщения по технике безопасности сообщают вам, что представляет собой потенциальная опасность, рассказывают, как снизить вероятность получения травмы, и сообщают, что может произойти, если инструкции не будут соблюдены.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Чтобы снизить риск взрыва, пожара, смерти, поражения электрическим током, травм или ожогов при использовании этого продукта, соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе следующие:

Техническая безопасность

• Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.
• Чтобы снизить риск ожогов, поражения электрическим током, возгорания, травм людей или чрезмерного воздействия микроволновой энергии при использовании микроволновой печи, прочтите все инструкции перед использованием прибора.
• Не разрешайте детям играть с аксессуарами, свешиваться с дверцы или какой-либо части духовки. Это может привести к серьезным травмам и повреждению. Как и в случае с любым другим прибором, при использовании детьми необходим тщательный присмотр.
• Прочтите и соблюдайте особые МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗМОЖНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ЧРЕЗМЕРНОГО МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ, приведенные на стр. 2.
• Этот прибор должен быть заземлен. Подключайте только к надлежащим образом заземленной розетке. См. «ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ» в разделе «Требования к установке».
• Используйте этот прибор только по прямому назначению, как описано в руководстве. Не используйте в этом приборе едкие химикаты или пары. Этот тип духовки специально разработан для нагрева, приготовления или сушки продуктов. Он не предназначен для промышленного или лабораторного использования.
• Во избежание поражения электрическим током:
  • Не используйте этот прибор, если у него поврежден шнур или вилка, если он не работает должным образом или если он был поврежден или упал.
  • Не погружайте шнур или вилку в воду. Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.
  • Не допускайте свисания шнура с края стола или прилавка.
• Чтобы снизить риск возгорания в камере духовки:
  • Не пережаривайте пищу. Внимательно следите за прибором, если в духовку помещают бумагу, пластик или другие горючие материалы для облегчения приготовления.
  • Перед тем, как поместить пакет в духовку, снимите проволочные завязки с бумажных или пластиковых пакетов.
  • Если материалы внутри духовки воспламеняются, держите дверцу духовки закрытой, выключите духовку и отсоедините шнур питания или отключите питание с помощью предохранителя или панели автоматического выключателя.
  • Не используйте полость для хранения. Не оставляйте бумажные изделия, кухонные принадлежности или продукты в камере, когда они не используются.
• Устанавливайте или размещайте это устройство только в соответствии с предоставленными инструкциями по установке.
• Некоторые продукты, такие как цельные яйца и запечатанные контейнеры - например,ample, закрытые стеклянные банки - могут взорваться и не должны нагреваться в этой духовке.
• Жидкости, такие как вода, кофе или чай, могут перегреваться выше точки кипения, но при этом не кажется, что они кипят. Видимые пузыри или кипение, когда емкость вынимается из микроволновой печи, присутствует не всегда.
• ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОЧЕНЬ ГОРЯЧЕЙ ЖИДКОСТИ, ВНЕЗАПНО ВЫКЛЮЧАЮЩЕЙСЯ НАД КОНТЕЙНЕРОМ, КОГДА ВСТАВЛЯЕТСЯ ЛОЖКА ИЛИ ДРУГАЯ ПОСУДА.
  Чтобы снизить риск получения травм:
  • Не перегревайте жидкость. Перемешайте жидкость до и в середине нагревания.
  • Не используйте емкости с прямыми стенками и узким горлышком. Будьте предельно осторожны, вставляя в емкость ложку или другую посуду.
  • После нагрева дайте емкости немного постоять в микроволновой печи, прежде чем вынуть ее.
• Не закрывайте и не закрывайте отверстия на приборе.
• Не храните этот прибор на открытом воздухе. Не используйте этот продукт рядом с водой - например,ample, возле кухонной раковины, в сыром подвале, возле бассейна или в подобных местах.
• Этот прибор должен обслуживаться только квалифицированным обслуживающим персоналом. Обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для проверки, ремонта или регулировки.
• При чистке поверхностей дверцы и духовки, которые сходятся при закрытии дверцы, используйте только мягкое неабразивное мыло или моющие средства, наносимые губкой или мягкой тканью.

Эксплуатация

• Не используйте эту духовку в коммерческих целях. Он предназначен только для домашнего использования.
• Не включайте духовку, пока она пуста.
• Если ваша духовка упала или повредилась, перед повторным использованием тщательно проверьте ее у квалифицированного специалиста по обслуживанию.
• Будьте осторожны, когда дверь открыта, чтобы избежать травм.
• Чтобы избежать неправильного приготовления некоторых продуктов:
  • Не нагревайте детские бутылочки или детское питание. Это может привести к неравномерному нагреву и стать причиной травм.
  • Не нагревайте емкости с узким горлышком, например бутылки с сиропом.
  • Не жарить во фритюре в микроволновой печи.
  • Не пытайтесь консервировать в домашних условиях в микроволновой печи.
• Не используйте духовку для осушения воздуха (например,ample, при работе микроволновой печи с влажными газетами, одеждой, игрушками, электрическими приборами, растениями, почвой, домашними животными или любыми другими живыми существами внутри).
  Духовой шкаф разрешается использовать только для разогрева или приготовления пищи. Последствия неправильного использования могут включать риски для безопасности, такие как возгорание, ожоги или смерть от поражения электрическим током.
• Прибор и его доступные части нагреваются во время использования. Следует соблюдать осторожность, чтобы не прикасаться к нагревательным элементам внутри духовки. Детей следует держать подальше, если только они не находятся под постоянным присмотром.
• Не используйте изделия из переработанной бумаги. Они могут содержать примеси, которые могут вызвать искры и / или возгорание при приготовлении пищи.
• Дверца или внешняя поверхность могут нагреваться во время работы прибора.
• Жидкости, нагретые в емкостях определенной формы (особенно в емкостях цилиндрической формы), могут перегреваться. Жидкость может выплескиваться с громким шумом во время или после нагревания или при добавлении ингредиентов (растворимый кофе и т. д.), что может привести к повреждению духового шкафа и возможной травме. Во всех емкостях для достижения наилучших результатов несколько раз перемешайте жидкость перед нагреванием. Всегда перемешивайте жидкость несколько раз между подогревами.

Обслуживание

• Если дверца или уплотнения дверцы повреждены, печь нельзя эксплуатировать до тех пор, пока она не будет отремонтирована авторизованным сервисным центром.
• Духовку следует регулярно чистить и удалять любые остатки пищи. Несоблюдение правил содержания печи в чистоте может привести к порче поверхности, что может отрицательно сказаться на сроке службы прибора и, возможно, привести к опасной ситуации.
• Не ополаскивайте противни и решетки, помещая их в воду сразу после приготовления. Это может привести к поломке или повреждению. Неправильное использование может привести к повреждению печи.
• Нельзя помещать в микроволновую печь крупногабаритную пищу или крупногабаритную металлическую посуду, так как они могут стать причиной возгорания или поражения электрическим током.
• Не используйте для чистки металлические мочалки. Осколки могут обжечь подушку и коснуться электрических частей, что может привести к поражению электрическим током.
• Не храните в этой духовке какие-либо материалы, кроме рекомендованных производителем принадлежностей, когда она не используется.
• Не накрывайте решетки или другие части духовки металлической фольгой. Это вызовет перегрев духовки.

Помехи радио / телевидению / беспроводному оборудованию

• Использование микроволновой печи рядом с таким оборудованием, как радио, телевизор, беспроводная локальная сеть, устройства Bluetooth, медицинское оборудование или беспроводное оборудование, использующее ту же частоту, может вызвать помехи. Эти помехи не являются признаком неисправности изделия или его работы. Продукт безопасен в использовании.
• Не используйте медицинское оборудование рядом с микроволновой печью, так как помехи могут повлиять на работу медицинского оборудования.
• Когда есть помехи, их можно уменьшить или устранить, приняв следующие меры:
  • Очистите дверцу и уплотнительные поверхности духовки.
  • Измените ориентацию приемной антенны радио, телевизора, Bluetooth или другого оборудования.
  • Переместите микроволновую печь по отношению к радио, телевизору, Bluetooth или другому оборудованию.
  • Отодвиньте микроволновую печь от приемника.
  • Подключите микроволновую печь к другой розетке, чтобы микроволновая печь и приемник были подключены к разным цепям.

ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОМЕХАХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ СВЯЗИ (ТОЛЬКО ДЛЯ США)

• Это оборудование генерирует и использует частотную энергию ISM и, если оно не установлено и не используется должным образом, то есть в строгом соответствии с инструкциями производителя, может создавать помехи для приема радио и телевидения. Он прошел типовые испытания и признан соответствующим ограничениям для оборудования ISM в соответствии с частью 18 правил FCC, которые разработаны для обеспечения разумной защиты от таких помех при установке в жилых помещениях. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
  • Измените ориентацию приемной антенны радио или телевидения.
  • Переместите микроволновую печь относительно приемника.
  • Отодвиньте микроволновую печь от приемника.
  • Подключите микроволновую печь к другой розетке, чтобы микроволновая печь и приемник находились в разных ответвленных цепях.
• Производитель не несет ответственности за любые радио- или телевизионные помехи, вызванные несанкционированной модификацией этой микроволновой печи. Пользователь несет ответственность за устранение таких помех.

МОНТАЖ

Продукт закончилсяview

Фронт View

1. Панель управления
2. Лист слюды
3. Система дверного замка безопасности
4. Окно

ЗАМЕТКА

• Не вынимайте лист слюды из внутренней полости духовки. Он предназначен для защиты компонентов микроволновой печи от брызг пищи.

Назад View

1. Расположение номера модели

Аксессуары

Аксессуары будут отличаться в зависимости от приобретенной модели.

1. Стеклянный поднос
2. Вращающееся кольцо
3. Вал

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не включайте духовку, когда она пуста или без стеклянного подноса. Лучше всего оставлять в духовке стакан воды, когда она не используется. Вода безопасно поглотит всю микроволновую энергию, если духовка случайно включится.

ВНИМАНИЕ!

• Во избежание риска получения травм или повреждения имущества не используйте в духовке керамогранит, металлическую посуду или посуду с металлическими краями.

ЗАМЕТКА

• Эта микроволновая печь предназначена только для домашнего использования. Не рекомендуется для коммерческого использования.
• Не готовьте пищу слишком долго. Микроволновая печь может быть повреждена.
• Звуковой сигнал звучит при каждом нажатии клавиши. Мелодия сигнализирует об окончании таймера или цикла готовки.

Характеристики

Модель LMC0975**

• Электропитание: 120 В переменного тока, 60 Гц
• Номинальная потребляемая мощность: 1040 Вт
• Выход микроволн: макс. 1000 Вт †
• Частота: 2450 МГц
• Номинальный ток: 8.7
• Размеры (Ш x В x Г): 18 3/4 дюйма x 10 11/16 дюйма x 143/16 дюйма (47.6 x 27.2 x 36.1 см)
• Размеры камеры духовки (Ш x В x Г): 12 11/16 дюйма x 8 15/16 дюйма x 13 3/16 дюйма (32.2 x 22.8 x 33.5 см)
• Вместимость камеры духовки: 0.9 куб. Фута. (0.02 м3)

Модель LMC1575**, MSWN1590L

• Электропитание: 120 В переменного тока, 60 Гц
• Номинальная потребляемая мощность: 1250 Вт
• Выход микроволн: макс. 1200 Вт †
• Частота: 2450 МГц
• Размеры (Ш x В x Г): 21 7/16 ″ x 12 1/8 ″ x 17 ″ (54.4 x 30.8 x 43.2 см)
• Размеры камеры печи (Ш x В x Г): 15 9/16 ″ x 10 5/16 ″ x 16 ″ (39.5 x 26.2 x 40.6 см)
• Вместимость камеры духовки: 1.5 куб. Фута. (0.04 м3)
  † СТАНДАРТ ОЦЕНОК IEC 60705. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Требования к монтажу

Место установки
Поставьте микроволновую печь на ровную поверхность. Свободный поток воздуха вокруг духовки очень важен. Оставьте не менее 4 дюймов зазора вокруг верхней, боковой и задней части духовки для надлежащей вентиляции.

• Не ставьте духовку над газовой или электрической плитой.

Требования к электропитанию
Духовка предназначена для работы от стандартной бытовой розетки 120 В / 60 Гц. Убедитесь, что в цепи есть ток не менее 15 А или 20 А, а микроволновая печь - единственный прибор в цепи. Он не предназначен для 50 Гц или какой-либо цепи, кроме цепи 120 В / 60 Гц. На этой линии не должно быть никаких других электроприборов или цепей освещения. В случае сомнений проконсультируйтесь с квалифицированным электриком.

Voltage Предупреждение
ОбъемtagИспользуемый в сетевой розетке должен быть таким же, как указано на паспортной табличке духовки, расположенной на задней или боковой стороне панели управления духовки. Используя более высокую громкостьtage опасен и может привести к возгоранию или другому несчастному случаю, что приведет к повреждению печи. Низкая громкостьtage вызовет медленное приготовление. Если микроволновая печь не работает нормально, несмотря на надлежащую громкостьtagд, отключите и снова подсоедините шнур питания.

Не закрывайте вентиляционные отверстия
Во время приготовления все вентиляционные отверстия должны быть открыты. Если во время работы печи закрывать вентиляционные отверстия, печь может перегреться. Чтобы предотвратить повреждение духовки, чувствительное устройство безопасности обнаруживает перегрев и автоматически выключает духовку. Духовку нельзя использовать, пока она не остынет.

Инструкции по заземлению
Этот прибор должен быть заземлен. В случае короткого замыкания заземление снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая отводной провод для электрического тока. Этот прибор снабжен шнуром, имеющим заземляющий провод с заземляющей вилкой. Вилку следует вставлять в розетку, которая правильно установлена ​​и заземлена.

• Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или обслуживающим персоналом, если инструкции по заземлению не совсем понятны или если есть сомнения в правильности заземления прибора.
  • Не рекомендуется использовать удлинитель.
    Если шнур питания слишком короткий, попросите квалифицированного электрика или специалиста по обслуживанию установить розетку рядом с устройством.
  • Если необходимо использовать удлинитель, используйте только трехпроводной удлинитель с 3-контактной заземляющей вилкой и 3-контактной розеткой, в которую можно вставлять вилку на приборе. Маркированные характеристики удлинителя должны быть равными или превышать электрические характеристики устройства.
• Перед использованием убедитесь в наличии надлежащего заземления.
• Следите за тем, чтобы шнур электропитания был сухим, ни в коем случае не пережимайте и не сдавливайте его.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Неправильное использование заземления может привести к поражению электрическим током.

ЗАМЕТКА

• Предоставляется короткий шнур питания, чтобы снизить риски, связанные с запутыванием или споткнувшись о более длинный шнур.
• Доступны более длинные комплекты шнуров или удлинители, и их можно использовать, если соблюдать осторожность.
• Если используется длинный шнур или удлинитель, (1) указанные электрические характеристики комплекта шнура или удлинителя должны быть не меньше, чем электрические параметры устройства, (2) удлинитель должен быть заземляющего типа. 3-проводной шнур и (3) более длинный шнур не следует перекидывать через прилавок или стол, где дети могут его потянуть, или размещать там, где он может споткнуться.

РАБОТА

Панель управления

Фактическая панель управления может отличаться от модели к модели.

Функции панели управления

1. Блок с механическими кнопками
   Показывает время суток, настройки времени приготовления и выбранные функции приготовления.
2. Работа с сенсором
   Нажимайте кнопки, чтобы выбрать запрограммированные настройки приготовления и размораживания популярных блюд.
3. Уровень мощности
   Нажмите Power Level, чтобы установить мощность приготовления.
4. Время приготовления
   Нажмите Время готовки, чтобы вручную установить желаемое время приготовления.
5. Таймер
   Нажмите Таймер, чтобы использовать микроволновую печь в качестве кухонного таймера.
6. Более менее
   Нажмите кнопку + или -, чтобы установить время приготовления, уровень мощности, количество или вес.
7. СТОП/Очистить/Блокировать
   • Нажмите STOP / Clear, чтобы остановить печь или удалить все записи.
   • Нажмите и удерживайте STOP / Clear в течение 3 секунд, чтобы заблокировать панель управления.
8. СТАРТ/Ввод
   • Нажмите START / Enter, чтобы запустить духовку или ввести количество.
   • Нажмите СТАРТ / Ввод, чтобы готовить на 100% мощности в течение 30 секунд.
   • Нажмите START / Enter во время приготовления, чтобы увеличить время приготовления на 30 секунд. (Добавьте до 99 минут 59 секунд)

Использование панели управления

Сенсорные кнопки
Чтобы использовать эти кнопки, нажмите внутри текстовой области.

Слайд сенсорный
Используйте эту кнопку, чтобы настроить время приготовления или вес разморозки.

• Для увеличения времени приготовления
  Нажмите и медленно проведите слева направо. Или нажмите кнопку.
• Для уменьшения времени приготовления
  Нажмите и медленно проведите справа налево. Или нажмите кнопку.

ЗАМЕТКА

• Не используйте резиновые перчатки или одноразовые перчатки при использовании сенсорной кнопки.
• Протирая панель управления влажным полотенцем, вытрите всю оставшуюся влагу с панели управления.
• Если настройка не увеличивается или не уменьшается при нажатии кнопок «Больше» / «Меньше», уберите палец и повторите попытку.
• Регулировка времени
  • 0–3 минут: установленное время увеличится или уменьшится на 10 секунд.
  • 3–20 минут: установленное время увеличится или уменьшится на 30 секунд.
  • 20 - 90 минут: установленное время увеличится или уменьшится на 1 минуту.
  • Во время работы духового шкафа: оставшееся время увеличится или уменьшится на 10 секунд.
• Вес разморозки: вес увеличится или уменьшится на 0.1 кг.

Перед использованием

Установка часов
Установите текущее время для работы микроволновой печи.

1. Откройте дверцу духовки.
2. Нажмите кнопку START / Enter, чтобы подтвердить отображение 12-часового времени.
   • Для переключения между 12-часовым и 24-часовым режимами времени нажмите +.
3. Нажимайте + или - несколько раз, чтобы установить желаемый час, и нажмите START / Enter.
4. Нажимайте + или - несколько раз, чтобы установить желаемые минуты, и нажмите START / Enter.

ЗАМЕТКА

• Чтобы сбросить режим часов, отключите и снова подсоедините шнур питания.
• Чтобы время суток не отображалось на дисплее, нажмите «Стоп / Сброс» после включения духовки.
• Когда духовка не используется, дисплей отключается для экономии энергии, если только время дня не установлено для отображения на дисплее.

Блокировка от детей
Используйте эту функцию безопасности, чтобы заблокировать панель управления перед чисткой духовки или чтобы дети не могли пользоваться духовкой без присмотра.

Установка блокировки от детей в положение ВКЛ.

1. Нажмите STOP / Clear.
2. Нажмите и удерживайте STOP / Clear, пока на дисплее не появится Loc (примерно 3 секунды).

Отмена блокировки от детей
Нажмите и удерживайте STOP / Clear, пока Loc не исчезнет с дисплея (примерно 3 секунды).

ЗАМЕТКА

• Если установлено, время дня снова появится на дисплее через 1 секунду.
•  Если духовка заблокирована, при нажатии любой клавиши на дисплее появляется надпись Loc.
• Разблокируйте духовку, чтобы возобновить нормальную работу.

Кухонный таймер
Функция таймера служит дополнительным кухонным таймером. Когда истечет установленное время, он перезвонит. Он не запускает и не останавливает приготовление.

Установка таймера

1. Откройте дверцу духовки. Нажмите Таймер.
2. Установите желаемое время, нажимая + или - до тех пор, пока время не появится на дисплее.
   • Или закройте дверцу духовки и используйте скользящую сенсорную кнопку, чтобы быстро увеличить время.
3. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.
   • Духовка сразу же запустится, и на дисплее начнется обратный отсчет времени.

Отмена таймера

Нажмите Таймер.

• Дисплей вернется к текущему времени.

ЗАМЕТКА

• Когда время истечет, раздастся мелодия и отобразится Конец. Нажмите STOP / Clear.

Преобразование веса
Вес большинства продуктов указывается в фунтах и ​​унциях. При использовании фунтов веса продуктов должны вводиться в автоматическое размораживание в фунтах и ​​десятых долях фунтов (десятичные дроби). При необходимости используйте следующий эквивалентный вес для перевода веса продуктов в десятичные дроби.

• 1.6 унций. = 0.1 фунта
• 3.2 унций. = 0.2 фунта
• 4.8 унций. = 0.3 фунта
• 6.4 унций. = 0.4 фунта
• 8.0 унций. = 0.5 фунта
  Пол фунта
• 9.6 унций. = 0.6 фунта
• 11.2 унций. = 0.7 фунта
• 12.8 унций. = 0.8 фунта
• 14.4 унций. = 0.9 фунта
• 16.0 унций. = 1.0 фунта Один
  фунт

Уровни мощности микроволн
Эта микроволновая печь имеет 10 уровней мощности, чтобы дать вам максимальную гибкость и контроль над приготовлением пищи.

• При работе на уровнях мощности 100–80% в течение продолжительных периодов выходная мощность будет постепенно снижаться, чтобы предотвратить электрический перегрев устройства.

Питания уровень	Используйте
П-привет (100%)	• Кипящая вода. • Подрумянивание говяжьего фарша. • Изготовление конфет. • Приготовление птицы целиком, кусков птицы, рыбы и овощей. • Приготовление нежных кусков мяса.
P-90 (90%)	• Разогрев риса, макаронных изделий и овощей.
P-80 (80%)	• Быстрый разогрев приготовленных блюд. • Разогрев бутербродов.
P-70	• Приготовление блюд из яиц, молока и сыра. • Приготовление тортов и хлеба. • Тающий шоколад.
P-60	• Приготовление телятины. • Приготовление целой рыбы. • Приготовление запеканок и заварного крема.
P-50	• Приготовление ветчины, цельной птицы и баранины. • Приготовление жаркого из ребрышек и филе филе.
P-40	• Размораживание мяса, птицы и морепродуктов.
P-30	• Приготовление менее нежных кусков мяса.
P-20	• Избавление от озноба из фруктов. • Смягчающее масло.

P-10	• Сохранение запеканок и основных блюд в тепле. • Смягчающее масло и сливочный сыр.
P-00	• Время выдержки.

Быстрый старт и остановка

Использование быстрого старта
Функция быстрого старта позволяет вам устанавливать 30-секундные интервалы приготовления на высокой мощности при каждом нажатии кнопки Старт / Ввод.

Приготовление в течение 2 минут на большой мощности

1. Закройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
2. Четыре раза нажмите START / Enter.
   • Духовка сразу же запустится, и на дисплее начнется обратный отсчет времени.
   • Нажимайте кнопку START / Enter несколько раз, чтобы увеличить время приготовления на 30 секунд при каждом нажатии кнопки.

Прерывание приготовления

• Чтобы выключить духовку во время цикла, откройте дверцу.
• Чтобы возобновить приготовление, закройте дверцу и нажмите СТАРТ / Ввод.
• Чтобы остановить приготовление и сбросить оставшееся время приготовления, откройте дверцу и нажмите STOP / Clear.

Ручное приготовление

Использование ручного приготовления
Если функции автоматического приготовления не используются, время приготовления и уровень мощности устанавливаются вручную.

Готовка в течение 5 минут 30 секунд при мощности 80%

1. Откройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
2. Нажмите «Время приготовления» и нажимайте + или – до тех пор, пока на дисплее не появится нужное время приготовления (5:30).
3. Нажмите Уровень мощности и нажимайте – до тех пор, пока на дисплее не появится нужный уровень мощности (P-80).
   • Мощность уменьшается с шагом 10 процентов.
4. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.
   • Когда приготовление завершится, раздастся звуковой сигнал, и в окне дисплея появится сообщение «Конец». Конец остается на дисплее, и звуковой сигнал повторяется каждую минуту, пока не откроется дверца или не будет нажата любая кнопка.

ЗАМЕТКА

• Если уровень мощности не выбран, духовка по умолчанию работает на 100% мощности.

Режим приготовления

Готовьте свои любимые блюда, не выбирая время приготовления и уровни мощности.

Сенсор / автоматический режим приготовления

Сенсорное приготовление бекона
Эта функция доступна только на некоторых моделях.
Сенсорная система работает, обнаруживая накопленный пар. Духовка автоматически регулирует время приготовления, количество продуктов и уровень мощности.

1. Откройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
2. Несколько раз нажмите кнопку Sensor Cook, пока на дисплее не появится Sc-6.
   • Код: от Sc-1 до Sc-7
3. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.

ЗАМЕТКА

• Открытие дверцы или нажатие кнопки STOP / Clear до обнаружения пара остановит процесс и духовку.
• Соответствующие контейнеры и покрытия помогают обеспечить хорошие результаты приготовления с помощью сенсора.
  • Всегда используйте емкости для микроволновой печи и накрывайте их крышками или пластиковой пленкой с отверстиями.
  • Никогда не используйте плотно закрывающиеся пластиковые крышки. Они могут предотвратить выход пара и привести к перевариванию пищи.
  • Подберите количество к размеру контейнера.
  • Заполните емкости как минимум наполовину.
  • Перед тем, как помещать пищу в духовку, убедитесь, что внешняя часть емкости для готовки и внутренняя часть микроволновой печи сухие. Капельки влаги, превращающиеся в пар, могут ввести датчик в заблуждение.

Автоматическое приготовление бекона
Эта функция доступна только на некоторых моделях.
Auto Cook имеет предварительно запрограммированные настройки для автоматического приготовления определенных продуктов. Выберите желаемый продукт и введите количество. Духовка автоматически приготовит блюдо.

1. Откройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
2. Нажимайте кнопку Auto Cook несколько раз, пока на дисплее не появится Ac-1.
   • Код: от Ac-1 до Ac-7
3. Нажимайте +, пока нужное количество не появится на дисплее.
4. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.

Сенсор / Меню автоматического приготовления
См. Ниже, чтобы установить желаемый код и вес.

Бекон Sc-1 или Ac-1 (2–4 ломтика)

• Поместите ломтики бекона на решетку для бекона в микроволновой печи.
  Или используйте обеденную тарелку, застеленную бумажными полотенцами.

Sc-2 или Ac-2 Fresh Vegetable (1 - 4 стакана)

• Поместите в миску или запеканку, пригодную для использования в микроволновой печи. Добавьте воды и накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
  • 1-2 стакана: добавьте 2 ст.ложки воды.
  • 3-4 стакана: добавьте 4 ст.ложки воды.
• Время ожидания: 3 минут

Sc-3 или Ac-3 Frozen Entree (10-40 унций)

• Извлеките из упаковки внешнего дисплея. Прорезная крышка. Если не в контейнере, пригодном для использования в микроволновой печи, поместите его на тарелку, подходящую для использования в микроволновой печи, и накройте вентилируемой полиэтиленовой пленкой.
• Время ожидания: 3 минут

Замороженные овощи Sc-4 или Ac-4 (1 - 4 стакана)

• Поместите в миску или запеканку, пригодную для использования в микроволновой печи. Добавьте воды и накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
  • 1-2 стакана: добавьте 2 ст.ложки воды.
  • 3-4 стакана: добавьте 4 ст.ложки воды.
• Время ожидания: 3 минут

Овсяные хлопья Sc-5 или Ac-5 (1-2 порции)

• Смешайте воду или молоко, соль и овсяные хлопья в большой миске, которую можно использовать в микроволновой печи. Накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
  • 1 порция: 0.5 стакана (40 г) овса, 1 стакан (230 г) воды или молока, немного соли.
  • 2 порции: 1 стакан (80 г) овса, 1.5 стакана (345 г) воды или молока, 1/8 чайной ложки соли.
• Время ожидания: 3 минут

Sc-6 или Ac-6 Картофель (1 - 4 шт.)

• Проколоть кожу вилкой и выложить на бумажное полотенце.
  Не накрывать.
• Время ожидания: 5 минут

Рис Sc-7 или Ac-7 (0.5 - 2 стакана, 96 г - 384 г)

• Используйте большую глубокую миску, подходящую для использования в микроволновой печи (3 кварты / 3 л).
• Смешайте 1 часть риса с 2 частями воды. Накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
• Время выдержки: 5-10 минут.

Датчик / режим автоматического подогрева
Эта функция позволяет подогревать отдельные порции ранее приготовленных продуктов или тарелку с остатками еды.

Датчик подогрева напитка

1. Откройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
2. Нажмите Sensor Reheat один раз, чтобы выбрать Sr-1.
   • Код: от Sr-1 до Sr-5
3. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.

Автоматический разогрев напитка

1. Откройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
2. Нажмите Auto Reheat один раз, чтобы выбрать Ar-1.
   • Код: от Ар-1 до Ар-5
3. Нажимайте +, пока нужное количество не появится на дисплее.
4. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.

ЗАМЕТКА

1. Не используйте изделия из переработанной бумаги в микроволновой печи. Иногда они содержат примеси, вызывающие искрение и искрение.

Меню подогрева сенсора
См. Ниже, чтобы установить желаемый код и вес.

Напиток SR-1 или Ar-1 (1-2 чашки, 240 мл на чашку)

• Используйте кружку или чашку, подходящую для микроволновой печи. Не накрывать.
• Перемешайте после разогрева. (Будьте осторожны! Напиток будет очень горячим. Иногда жидкость, нагретая в цилиндрических контейнерах, неожиданно выплескивается при перемещении чашки.)

Запеканка из SR-2 или Ar-2 (10-20 унций)

• Поместите еду в миску, запеканку или тарелку.
  Накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
• Время ожидания: 3 минут

Обеденная тарелка SR-3 или Ar-3 (1 порция)

• Поместите еду в миску, запеканку или тарелку.
  Накройте вентилируемой пластиковой пленкой.
• Время ожидания: 3 минут

Пирог Sr-4 или Ar-4 (10-20 унций)

• Нарежьте оставшийся пирог на кусочки. Поместите еду на блюдо, подходящее для использования в микроволновой печи.

Пицца Ср-5 или Ар-5 (1-3 ломтика)

• Положите на бумажное полотенце на тарелку, подходящую для использования в микроволновой печи.
• Это функция разогрева оставшейся пиццы. Не использовать для приготовления пиццы.

Попкорн Режим
Готовьте попкорн в микроволновке просто и легко, по одному пакетику за раз.

• Датчик Popcorn использует только HI (100%) мощность.
• На дисплее идет обратный отсчет времени выталкивания.
• Когда обратный отсчет закончится, раздастся мелодия и на дисплее появится Конец. Духовка выключится автоматически.
• Поместите только один пакет (50–100 г) расфасованного для микроволновой печи попкорна на подходящую для использования в микроволновой печи / в духовке форму на вращающемся подносе. Пакет должен быть комнатной температуры.
  1. Откройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
  2. Нажмите один раз попкорн.
  3. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.

ВНИМАНИЕ!

• Никогда не используйте коричневый бумажный пакет для лопания кукурузы и не пытайтесь взорвать оставшиеся зерна.
• Не готовьте попкорн, за исключением контейнеров, подходящих для использования в микроволновой печи, или коммерческих упаковок, предназначенных для использования в микроволновых печах.
• Никогда не пытайтесь приготовить попкорн в бумажном пакете, который не предназначен для использования в микроволновой печи.
• Переваривание может привести к подгоранию попкорна и плохому копчению.
• Не кладите неоткрытые ядра в микроволновую печь.
• Не используйте повторно пакеты для попкорна.
• Слушай, пока кукуруза лопается. Остановить духовку, когда открывание замедляется до 2-3 секунд между хлопками.
• Не оставляйте микроволновую печь без присмотра во время приготовления кукурузы.
• Следуйте инструкциям на сумке.

ЗАМЕТКА

• При приготовлении расфасованного попкорна осторожно поместите пакет в духовку, чтобы он не касался стенок при вращении. Загните концы пакета вверх и к центру.
• Если размер пакета для попкорна неизвестен, следуйте инструкциям производителя и не используйте эту функцию.
• Не используйте кнопку «Попкорн» в сочетании с другими функциональными кнопками.
• Не пытайтесь разогреть или приготовить неоткрытые ядра.
• Не используйте сумку повторно. Переварка может привести к возгоранию духовки.
• Готовьте только один пакет за раз.
• Не используйте устройства для приготовления попкорна в микроволновой печи с этой функцией.
• Не оставляйте микроволновую печь без присмотра во время приготовления попкорна.

Попкорн Меню
См. Ниже, чтобы установить желаемый код и вес.

Поп-корн (3.5 унции)

• Открывайте только один пакет за раз. Для достижения наилучших результатов используйте свежий пакет попкорна. Поместите пакет с расфасованным попкорном для микроволновой печи в центр стеклянного подноса.

Режим размораживания
Духовка имеет 4 предустановленных цикла размораживания. Меню размораживания показывает рекомендуемый цикл размораживания различных продуктов. Эта функция размораживания удобно подает звуковой сигнал во время цикла, чтобы напомнить вам о необходимости проверить, перевернуть, отделить или переставить продукты.

Приготовление 1.2 фунта говяжьего фарша

1. Откройте дверцу духовки. Нажмите STOP / Clear.
2. Нажмите один раз Defrost, чтобы выбрать dEF1.
3. Нажимайте +, пока на дисплее не отобразится 1.2 фунта.
4. Закройте дверцу духовки. Нажмите START / Enter.
   • По звонку откройте дверцу духовки и переверните продукт. Удалите все размороженные продукты. Верните все еще замороженные продукты в духовку и нажмите «Старт/Ввод», чтобы завершить цикл разморозки.

ЗАМЕТКА

• Обратный отсчет появляется на дисплее после
  Нажата кнопка «Пуск/Ввод». Во время цикла размораживания духовка подает звуковой сигнал один раз.
• При использовании этой функции размораживания необходимо ввести вес нетто в фунтах и ​​десятых долях фунтов (вес продукта минус контейнер).

Меню разморозки
См. Ниже, чтобы установить желаемый код и вес.

dEF1 Мясо (0.1 - 6.0 фунтов)

• Говядина: говяжий фарш, стейк, тушеные кубики, стейк из вырезки, жаркое в горшочке, жаркое из ребер, жаркое из крупы, жаркое из чака, котлеты для гамбургеров.
• Баранина: отбивные, жаркое
• Свинина: отбивные, хот-доги, ребрышки, ребрышки по-деревенски, жаркое, колбаса.
• Телятина: котлеты (1 фунт, толщиной ½ дюйма)
• Переворачивайте пищу по звуковому сигналу.
• Время выдержки: 5-15 минут

dEF2 Птица (0.1 - 6.0 фунтов)

• Птица: целиком, нарезанная, грудка (без костей)
• Корнуоллские куры: целиком
• Грудка индейки
• Промойте курицу водопроводной водой и дайте постоять 60 минут после приготовления для лучших результатов.
• Переворачивайте пищу по звуковому сигналу.
• Время ожидания: 60 минут

dEF3 Рыба (0.1 - 4.0 фунта)

• Рыба: филе, стейки целиком
• Моллюски: мясо краба, хвосты омара, креветки, гребешки.
• Переворачивайте пищу по звуковому сигналу.
• Время выдержки: 5-10 минут

dEF4 Хлеб (0.1 - 2.0 фунта)

• Нарезанный хлеб, булочки, багеты и т. Д.
• Разделите ломтики и положите между бумажными полотенцами или на плоской тарелке. Переверните пищу по звуковому сигналу.
• Время выдержки: 1-2 минут

Руководство по посуде

Посуда для микроволновой печи

Используйте посуду для микроволновой печи.

• Стекло для запекания
  • Стеклянная посуда, пригодная для запекания, обработанная для интенсивного нагрева, что делает ее термостойкой, пригодна для использования в микроволновой печи.
  • Используйте хозяйственные блюда, формы для выпечки хлеба, тарелки для пирога, тарелки для торта, мерные стаканчики для жидкости, запеканки и миски без металлических ободков.
  • Не используйте хрупкую стеклянную посуду, такую ​​как стаканы или бокалы для вина, так как они могут разбиться при нагревании.
• Китай
  • Используйте миски, чашки, сервировочные тарелки, глиняную посуду, керамику и тарелки без металлических ободков или ручек. Многие контейнеры из этих материалов можно использовать в микроволновой печи, но перед использованием проверьте их.
• пластик
  • Пластиковые контейнеры для хранения: используйте пластиковую посуду, чашки, полужесткие контейнеры для заморозки и пластиковые пакеты только для короткого времени приготовления. Не используйте их при приготовлении пищи в течение длительного времени или при высокой мощности, так как горячая пища в конечном итоге может деформировать или расплавить пластик.
  • Полиэтиленовая пленка (как крышка): свободно накройте блюдо полиэтиленовой пленкой и прижмите ее к бокам.
    Снимите полиэтиленовую пленку, слегка загнув один край, чтобы вышел лишний пар. Посуда должна быть достаточно глубокой, чтобы полиэтиленовая пленка не касалась продуктов. Когда еда нагревается, пластиковая пленка может расплавиться там, где она соприкасается с пищей.
  • Пластиковые пакеты для приготовления пищи: при условии, что они специально изготовлены для приготовления пищи, пакеты для приготовления пищи можно использовать в микроволновой печи. Не забудьте сделать надрез в пакете, чтобы выходил пар. Никогда не используйте обычные полиэтиленовые пакеты для приготовления пищи в микроволновой печи, так как они расплавятся и порвутся.
  • Пластиковая посуда для микроволновой печи. Доступны различные формы и размеры посуды для микроволновой печи. Возможно, вы сможете использовать предметы, которые у вас уже есть, вместо того, чтобы вкладывать средства в новое кухонное оборудование.
• бумага & картон
  • Используйте бумажные полотенца, вощеную бумагу, бумажные салфетки и бумажные тарелки без металлических ободков или рисунков. Ищите этикетку производителя для использования в микроволновой печи.
  • Бумажные тарелки и контейнеры удобно и безопасно использовать в микроволновой печи при условии, что время приготовления невелико, а приготавливаемые продукты имеют низкое содержание жира и влаги. Бумажные полотенца также очень полезны для упаковки пищевых продуктов и для покрытия противней, на которых готовятся жирные продукты, такие как бекон.
  • Избегайте использования цветной бумаги, так как цвет может потечь. Не используйте в микроволновой печи изделия из переработанной бумаги. Они могут содержать примеси, которые могут вызвать искрение или возгорание при использовании в микроволновой печи.
• Посуда
  • Многие емкости из керамики, керамогранита и керамики также подходят для использования в микроволновой печи. В случае сомнений проконсультируйтесь с литературой производителя или проведите микроволновую проверку.
  • Не ставьте в духовку тарелки с крашеным декором, так как краска может содержать металл и вызывать искрение.

Посуда, небезопасная для использования в микроволновой печи

• Металлические контейнеры / металлические украшения
  • Никогда не используйте в микроволновой печи посуду с металлическим или металлическим ободком.
  • Микроволны не проникают сквозь металл. Они отскочат от любого металлического предмета в духовке и вызовут искрение - тревожное явление, напоминающее молнию.
  • Металл защищает пищу от микроволновой энергии и приводит к неравномерному приготовлению пищи. Также избегайте металлических шампуров, термометров, противней из фольги, столовой посуды с металлическим ободком или металлической окантовкой, форм для запекания и т. д. Металлический обод мешает нормальному приготовлению пищи и может повредить печь.
• алюминиевая фольга
  • Избегайте использования больших листов алюминиевой фольги, поскольку они затрудняют приготовление пищи и могут вызвать опасное искрение.
  • Используйте небольшие кусочки фольги, чтобы прикрыть куриные лапки и крылья.
  • Держите ВСЮ алюминиевую фольгу на расстоянии не менее 1 дюйма от боковых стенок и дверцы духовки.
• Дерево
  • Деревянные миски и доски высыхают и могут расколоться или потрескаться при использовании в микроволновой печи.
  • Точно так же реагируют корзины.
• Плотно закрытая посуда
  • Обязательно оставьте отверстия для выхода пара из закрытых контейнеров.
  • Перед приготовлением проткните пластиковые пакеты с овощами или другими продуктами.
  • Плотно закрытые пакеты могут взорваться.
• Коричневая бумага
  • Избегайте использования коричневых бумажных пакетов.
  • Они поглощают слишком много тепла и могут гореть.
• Посуда с дефектами или сколами
  • Любой контейнер с трещинами, дефектами или сколами может разбиться в духовке.
• Металлические завязки-завязки
  • Удалите металлические завязки из пластиковых или бумажных пакетов.
  • Они нагреваются и могут вызвать пожар.

Проверка посуды перед использованием
Большинство термостойких и неметаллических кухонных принадлежностей безопасны для использования в вашей духовке. Однако некоторая посуда может содержать материалы, которые не подходят для использования в микроволновой печи. Выполните следующие действия, чтобы узнать, можно ли использовать посуду в микроволновой печи.

• Поместите в духовку контейнер и стеклянный мерный стакан, наполненный водой, рядом друг с другом.
• Нагрейте емкость и стеклянный мерный стакан в течение 1 минуты на ВЫСОКОЙ мощности.
  1. Если вода нагревается, но емкость остается прохладной на ощупь, ее можно использовать в микроволновой печи.
  2. Если температура воды не меняется, но емкость становится теплой, использовать ее в микроволновой печи небезопасно.

ВНИМАНИЕ!

• Некоторые продукты с высоким содержанием свинца или железа не подходят для приготовления в микроволновой печи.
• Необходимо проверить посуду, чтобы убедиться, что она пригодна для использования в микроволновой печи.
• Всегда будьте осторожны, вынимая посуду из духовки. Некоторые блюда поглощают тепло от приготовленной пищи и могут быть горячими.

Руководство по кулинарии

Советы по приготовлению
Внимательно следите за едой в микроволновой печи во время ее приготовления. Указания по поднятию, перемешиванию и т. Д., Приведенные в рецептах, являются минимальными рекомендуемыми шагами. Если пища была переварена (суха), недоварена или приготовлена ​​неравномерно, внесите изменения до или во время приготовления, чтобы решить проблему.

• Переваренная или сухая пища
  • Опрыскивание: сбрызните продукты с низким содержанием влаги, такие как жаркое и овощи, перед приготовлением или накройте их, чтобы сохранить влагу.
  • Плотность: легкие, пористые продукты, такие как пирожные и хлеб, готовятся быстрее, чем тяжелые и плотные продукты, такие как жаркое и запеканки.
  • Экранирование: Накройте углы квадратной посуды небольшими полосками алюминиевой фольги, чтобы предотвратить переваривание. Не используйте слишком много фольги и прикрепите фольгу к блюду. Фольга может вызвать искрение, если она окажется слишком близко к стенкам духового шкафа во время приготовления.
  • Кости и жир: кости проводят тепло, и жир готовится быстрее, чем мясо. Будьте осторожны с острыми или жирными кусками мяса.
• Недоваренная еда
  • Накрытие: накройте продукты крышкой, пригодной для использования в микроволновой печи, пергаментной бумагой (не вощеной бумагой) или полиэтиленовой пленкой, чтобы удерживать тепло и пар и готовить пищу быстрее.
  • Время выдержки: дайте еде постоять несколько минут после того, как вынули ее из духовки, чтобы она закончила приготовление и помогла вкусам смешаться и раскрыться.
  • Количество: Чем больше продуктов вы поместите в духовку, тем больше времени потребуется для приготовления.
  • Температура: ледяные ингредиенты готовятся намного дольше, чем ингредиенты комнатной температуры.
• Неравномерно приготовленная еда
  • Перемешивание: во время приготовления помешивайте продукты снаружи к центру, так как продукты снаружи посуды нагреваются быстрее.
  • Приготовление: Во время приготовления несколько раз переверните продукты. Верхняя часть толстых продуктов готовится быстрее, чем нижняя.
  • Формирование: располагайте самые толстые части продуктов, таких как мясо, птица или рыба, ближе к внешней стороне посуды, чтобы они готовились более равномерно.
    Если возможно, придайте продуктам форму тонких круглых или круглых колец.
• Продукты с кожей, скорлупой или мембраной
  • Кожица или мембрана: перед приготовлением прокалывайте внешние поверхности таких продуктов, как картофель, сосиски, яичные белки или желтки.
  • Оболочка: проколите или удалите скорлупу с яиц, моллюсков, устриц и других продуктов в скорлупе перед приготовлением.
• Советы по размораживанию
  • Достаньте рыбу, моллюсков, мясо и птицу из оригинальной упаковочной бумаги или пластиковой упаковки.
    В противном случае упаковка, находящаяся рядом с продуктами, будет удерживать пар и тепло, что может привести к подгоранию внешней поверхности продуктов.
  • Удалите все металлические перекрученные стяжки.
  • Всегда разрезайте или протыкайте пластиковые пакеты или упаковку.
  • Открывайте контейнеры, например картонные коробки, перед тем, как их поместить в духовку.
  • Если пища завернута в фольгу, снимите фольгу и поместите пищу в подходящий контейнер.
  • Продолжительность размораживания зависит от формы продуктов и степени их замораживания.
  • Когда пища начнет размораживаться, разделите ее на кусочки, чтобы их было легче разморозить.
  • Переворачивайте продукты во время размораживания или выдержки. Разделите на части и удалите продукты по мере необходимости.
  • После размораживания дайте продуктам постоять. После извлечения из духовки пища в центре должна быть немного ледяной.
  • При использовании функции «Разморозка» необходимо ввести вес нетто в фунтах и ​​десятых долях фунта (вес продукта минус контейнер).
  • Разрежьте кожицу замороженных продуктов, например колбасы.
  • Согните пластиковые пакеты с едой, чтобы обеспечить равномерное размораживание.
  • Поместите пищу в неглубокую емкость или в форму для запекания в микроволновой печи, чтобы собрать капли.
  • Всегда недооценивайте время размораживания. Когда блюдо вынуто из духовки, оно все равно должно оставаться ледяным в центре. Если размороженный продукт все еще замерз в центре, верните его в микроволновую печь для дальнейшего размораживания.
  • В зависимости от формы продуктов некоторые области могут размораживаться быстрее, чем другие.
  • Форма упаковки влияет на скорость размораживания продуктов. Мелкие упаковки разморозятся быстрее, чем глубокие.
  • Для достижения наилучших результатов перед заморозкой придайте мясному фаршу форму пончика. При разморозке соскребите размороженное мясо, когда прозвучит звуковой сигнал, и продолжите разморозку.
  • Используйте небольшие кусочки алюминиевой фольги, чтобы защитить такие части продуктов, как куриные крылышки, кончики ножек, рыбьи хвосты или области, которые начинают нагреваться. Убедитесь, что фольга не касается стенок, верха или дна духовки. Фольга может повредить облицовку духовки.

Меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не используйте микроволновую печь для приготовления яиц в скорлупе. Внутри корпуса может повыситься давление, что приведет к его разрыву.
• Никогда не включайте духовку, когда она пуста. Еда или вода всегда должны находиться в духовке во время работы, чтобы поглощать микроволновую энергию.
• Поместите переднюю поверхность дверцы на расстоянии трех дюймов или более от края столешницы, чтобы избежать случайного опрокидывания микроволновой печи при нормальном использовании.
• Чтобы запрограммировать духовой шкаф, нажмите на центр каждой кнопки с усилием. При правильном нажатии кнопки раздается звуковой сигнал и духовка включается. Не нажимайте сразу несколько кнопок.
• Не ударяйте по панели управления столовым серебром, посудой и т. Д. Она может быть повреждена или сломана.
• Всегда будьте осторожны, вынимая посуду из духовки. Некоторые блюда поглощают тепло от приготовленной пищи и могут быть горячими. Дополнительную информацию см. В разделе «Руководство по приготовлению пищи».
• Во избежание поломки дайте посуде остыть, прежде чем ополаскивать ее или погружать в воду. Всегда давайте поворотному столу остыть, прежде чем вынимать его из духовки.
• Не используйте духовку для сушки газет или одежды. Они могут загореться.
• Используйте термометры, одобренные для приготовления в микроволновой печи.
• Когда вы включаете духовку, вращающийся поднос должен быть всегда на месте.

УМНЫЕ ФУНКЦИИ

Приложение LG ThinQ
Эта функция доступна только в моделях с or Логотип.
Приложение LG ThinQ позволяет обмениваться данными с устройством с помощью смартфона.

Возможности приложения LG ThinQ
Общайтесь с прибором со смартфона с помощью удобных интеллектуальных функций.

Умная диагностикаTM
Эта функция предоставляет полезную информацию для диагностики и решения проблем с устройством в зависимости от характера использования.

ЗАМЕТКА

• Эта информация актуальна на момент публикации. Приложение может быть изменено в целях улучшения продукта без уведомления пользователей.
  Установка приложения LG ThinQ Найдите приложение LG ThinQ в Google Play Store или Apple App Store на смартфоне. Следуйте инструкциям, чтобы загрузить и установить приложение.

Функция Smart DiagnosisTM
Эта функция доступна только в моделях с логотипом c или d.
Используйте эту функцию, чтобы помочь вам диагностировать и решать проблемы с вашим устройством.

ЗАМЕТКА

• По причинам, не связанным с халатностью LGE, служба может не работать из-за внешних факторов, таких как, помимо прочего, недоступность Wi-Fi, отключение Wi-Fi, политика местного магазина приложений или недоступность приложения.
• Эта функция может быть изменена без предварительного уведомления и может иметь различную форму в зависимости от того, где вы находитесь.

Использование звуковой диагностики для диагностики проблем

Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы использовать метод звуковой диагностики.

• Запустите приложение LG ThinQ и выберите в меню функцию Smart DiagnosisTM. Следуйте инструкциям по звуковой диагностике, приведенным в приложении LG ThinQ.
  1. Держите микрофон телефона над значком Smart DiagnosisTM. Не прикасайтесь к другим кнопкам.
  2. Нажмите и удерживайте кнопку STOP / Clear в течение 8 секунд, пока на дисплее не появится цифра 5.
  3. После трех звуковых сигналов отпустите кнопку STOP / Clear.
  4. Держите телефон на месте, пока не закончится передача тонального сигнала. На дисплее начнется обратный отсчет времени. По окончании обратного отсчета и прекращении звуковых сигналов в приложении отобразится диагноз.

ЗАМЕТКА

• Для достижения наилучших результатов не перемещайте телефон во время передачи сигналов.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Уборка

Очистка салона

1. Использовать рекламуamp тряпкой очистить поверхности дверцы и стереть крошки между дверцей и рамой.
2. Удалите жирные брызги мыльной тканью, затем промойте и высушите.
   • Немедленно вытрите брызги влажным бумажным полотенцем, особенно после приготовления курицы или бекона.
   • Если пар скапливается внутри или снаружи дверцы духовки, протрите панели мягкой тканью.
   • Для стойких загрязнений прокипятите чашку воды в духовке в течение 2–3 минут. Пар смягчит почву. Чтобы избавиться от запахов внутри духовки, вскипятите чашку воды с небольшим количеством лимонного сока или уксуса.
   • Использование некоторых индукционных чистящих средств, содержащих абразивы, может испортить внешний вид изделия.

Чистка снаружи

1. Очистите духовку снаружи водой с мылом.
2. Смойте чистой водой и вытрите насухо мягкой тканью или бумажным полотенцем.
   • Чтобы не повредить внутренние рабочие части духовки, не допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия.
   • Дверца и дверные уплотнители должны содержаться в чистоте. Для очистки используйте теплую мыльную воду.
     Смойте остатки мыла и тщательно высушите.
   • Часто протирайте металлические детали рекламойamp ткань.

Очистка панели управления

1. Откройте дверцу, чтобы предотвратить случайное включение духовки.
2. Протрите рекламойamp ткань, а затем сразу сухая ткань.
3. После очистки нажмите кнопку СТОП.

Очистка принадлежностей
Вымойте стеклянный поддон и вращающееся кольцо в мягкой мыльной воде. Для сильно загрязненных участков используйте мягкое моющее средство и губку для мытья посуды. Полностью высушите перед использованием.

• Стеклянный поддон и вращающееся кольцо можно мыть в посудомоечной машине.

ЗАМЕТКА

• Абразивные чистящие средства, подушечки из стальной шерсти, грубые мочалки, некоторые бумажные полотенца и т. д. могут повредить панель управления, а также внутренние и внешние поверхности духовки.

УСТРАНЕНИЕ

Часто задаваемые вопросы
Часто задаваемые вопросы

Q	Что случилось, когда лампочка в духовке не светится?
A	Может быть несколько причин, по которым лампа духовки не светится. Либо перегорела лампочка, либо вышла из строя электрическая цепь.
Q	Проходит ли микроволновая энергия через viewэкран в двери?
A	Нет. Отверстия или порты сделаны, чтобы пропускать свет; они не пропускают микроволновую энергию.
Q	Почему при нажатии кнопки на панели управления раздается звуковой сигнал?
A	Раздается звуковой сигнал, подтверждающий, что настройка введена правильно.
Q	Будет ли функция микроволновой печи повреждена, если она будет работать пустым?
A	да. Никогда не запускайте его пустым.
Q	Почему яйца иногда лопаются?
A	При запекании, жарке или приготовлении яиц желток может лопнуть из-за накопления пара внутри желточной мембраны. Чтобы этого не произошло, просто проткните желток перед приготовлением. Никогда не готовьте яйца в скорлупе в микроволновой печи.
Q	Почему рекомендуется выдерживать время после окончания приготовления в микроволновой печи?
A	После завершения приготовления в микроволновой печи пища продолжает готовиться во время выдержки. Это время выдержки обеспечивает равномерное приготовление всего продукта. время выдержки зависит от плотности пищи.
Q	Почему моя духовка не всегда готовит так быстро, как указано в руководстве по приготовлению?
A	• Снова сверьтесь с руководством по приготовлению пищи, чтобы убедиться, что вы правильно следовали указаниям, и чтобы узнать, что может вызвать изменения во времени приготовления. • Время приготовления и настройки нагрева - это рекомендации, выбранные для предотвращения переваривания, что является наиболее частой проблемой при привыкании к этой духовке. • Изменения в размере, форме, весе и размерах продуктов требуют более длительного приготовления. • Используйте собственное суждение вместе с рекомендациями руководства по приготовлению пищи для проверки условий приготовления пищи, как если бы вы делали это с обычной плитой.
Q	Почему после окончания приготовления в микроволновой печи на дисплее появляется слово «охладить» или оставшееся время приготовления вместе с шумом вентилятора?
A	После завершения приготовления вентилятор может охладить духовку. На дисплее отобразится Cool. Если вы откроете дверь или нажмете один раз STOP до того, как время приготовления закончится, на дисплее отобразится оставшееся время приготовления. Это не является неисправностью.

Перед обращением в сервисную службу

Эксплуатация

Проблема	Возможная причина и решение
Микроволновая печь не запускается	Сетевой шнур отключен, дверца открыта или время приготовления не установлено. • Подключите шнур питания. • Закройте дверцу печи. • Установите время приготовления.
Искрообразование или искрообразование	Посуда не подходит для использования в микроволновой печи, или духовка работает, когда она пуста. • Используйте посуду, пригодную для использования в микроволновой печи. В случае сомнений проверьте посуду перед использованием. • Не включайте духовку, пока она пуста.
Неправильное время суток	Власть – это прерывание. • Сбросить время. См. раздел «Настройка часов», чтобы сбросить время суток.
Неравномерно приготовленный Продукты питания	Посуда не подходит для использования в микроволновой печи, или были выбраны неправильные настройки приготовления. • Проверьте посуду, чтобы убедиться, что она пригодна для использования в микроволновой печи. • Не готовьте без стеклянного поддона. • Переворачивайте или перемешивайте продукты во время приготовления. • Полностью размораживайте продукты перед приготовлением. • Используйте правильное время приготовления и уровень мощности.
Переваренные продукты	Неправильные настройки и методы приготовления. • Измените время приготовления или уровень мощности.
Недоваренные продукты	Посуда не подходит для использования в микроволновой печи, или были выбраны неправильные настройки приготовления. • Убедитесь, что посуда пригодна для использования в микроволновой печи. • Полностью размораживайте продукты перед приготовлением. • Измените время приготовления или уровень мощности. • Убедитесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы.
Неправильное размораживание	Посуда не подходит для использования в микроволновой печи, или были выбраны неправильные настройки приготовления. • Убедитесь, что посуда пригодна для использования в микроволновой печи. • Измените время или вес разморозки. • Переворачивайте или перемешивайте продукты во время цикла разморозки.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

США
УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ: НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СОДЕРЖИТ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ, КОТОРОЕ ВЫ И LG ELECTRONICS («LG») ТРЕБУЕТ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, ОБЯЗЫВАЯ АРБИТРАЖ ВМЕСТО В СУДЕ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ВЫБЕРИТЕ ОТКАЗ. В АРБИТРАЖЕ ЗАПРЕЩАЕТСЯ КЛАССИФИКАЦИЯ И СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА. ПОЖАЛУЙСТА, СМОТРИТЕ РАЗДЕЛ «ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ» НИЖЕ.
Если ваша микроволновая печь LG («Продукт») выйдет из строя из-за дефекта материалов или изготовления при нормальном и надлежащем использовании, в течение гарантийного периода, указанного ниже, компания LG по своему усмотрению отремонтирует или заменит Продукт. Эта ограниченная гарантия действительна только для первоначального розничного покупателя Продукта («Вы») и применима только в том случае, если она куплена на законных основаниях и используется в Соединенных Штатах, включая территории США.

ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК
Микроволновая печь	Микроволновая печь
Один (1) год с даты первоначальной розничной покупки	Десять (10) лет с даты первоначальной розничной покупки
Детали и работа (только внутренние / функциональные детали, за исключением магнетрона)	Только запчасти (вы несете ответственность за все применимые затраты на рабочую силу)

• Гарантия на замененные продукты и детали предоставляется на оставшуюся часть первоначального гарантийного срока или девяносто (90) дней, в зависимости от того, что больше.
• Заменяемые продукты и детали могут быть новыми, отремонтированными, отремонтированными или отремонтированными иным образом на заводе.
• Замененный продукт или его части будут собственностью LG.
• Для получения гарантийного обслуживания в рамках данной ограниченной гарантии необходимо подтверждение оригинальной розничной покупки с указанием модели Продукта и даты покупки.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СТЕПЕНИ, ЗАПРЕЩЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ЛЮБАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ ГАРАНТИЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ПРОДУКТА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СРОКОМ ДЕЙСТВИЯ ВЫШЕУКАЗАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ LG ИЛИ ЕЕ США
ДИСТРИБЬЮТОРЫ/ДИЛЕРЫ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ОГРАНИЧЕНИЙ, УТЕРЮ ГУДВИЛА, ПОТЕРЯ ДОХОДА ИЛИ ПРИБЫЛИ, ОСТАНОВКУ РАБОТЫ, УЩЕРБ ДРУГИХ ТОВАРОВ, СТОИМОСТЬ УДАЛЕНИЯ И ПЕРЕУСТАНОВКИ ПРОДУКТА, УБЫТКИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ УБЫТКОВ, ОСНОВАННЫХ НА КОНТРАКТЕ, ДЕЛИКЕ ИЛИ ДРУГОМ ОБРАЗЕ. ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ LG, ЕСЛИ таковая имеется, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ СТОИМОСТЬ ПОКУПКИ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ ЗА ПРОДУКТ.
В НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ, поэтому ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ. НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА, И ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДРУГИЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ РАЗЛИЧАЮТСЯ В РАЗНЫХ ШТАТАХ.

НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ:

• Сервисные поездки для доставки, получения или установки, обучения эксплуатации, исправления проводки или устранения несанкционированного ремонта.
• Повреждение или неработоспособность Продукта во время сбоев питания и прерывания или ненадлежащего электрического обслуживания.
• Повреждение или неисправность Продукта, вызванные протекающими или сломанными водопроводными трубами, замерзшими водопроводными трубами, забитыми сливными линиями, неадекватной или прерывистой подачей воды или неадекватной подачей воздуха.
• Повреждение или отказ Продукта в результате эксплуатации Продукта в агрессивной атмосфере или вопреки руководству пользователя Продукта.
• Повреждение или выход из строя Продукта, вызванный несчастными случаями, вредителями и паразитами, молнией, ветром, огнем, наводнениями, стихийными бедствиями или любыми другими причинами, не зависящими от LG.
• Повреждение или выход из строя Продукта, вызванные несанкционированной модификацией или изменением, или если Продукт используется не по назначению, или любая протечка воды, если Продукт был установлен неправильно.
• Повреждение или выход из строя Прибора из-за неправильного электрического тока, об.tage или коды сантехники.
• Повреждение или выход из строя Продукта, вызванный транспортировкой, хранением и / или обращением, включая царапины, вмятины, сколы и / или другие повреждения отделки Продукта, если о таких повреждениях не будет сообщено в течение одной (1) недели с момента доставки.
• Повреждение или отказ Продукта в результате неправильного использования, неправильного обращения, неправильной установки, ремонта или обслуживания. Неправильный ремонт включает использование деталей, не разрешенных LG. Неправильная установка или обслуживание включает установку или обслуживание, противоречащее руководству пользователя Продукта.
• Повреждение или отказ Продукта, вызванные использованием деталей, компонентов, аксессуаров, расходных чистящих средств или любых других продуктов или услуг, не одобренных LG.
• Повреждение или отсутствие предметов на любом дисплее или открытой коробке Продукта.
• Восстановленный продукт или любой продукт, проданный «как есть», «где есть», «со всеми неисправностями» или аналогичный отказ от ответственности.
• Продукты с оригинальными серийными номерами, которые были удалены, изменены или не могут быть легко определены.
• Увеличение затрат на коммунальные услуги и дополнительные затраты на коммунальные услуги.
• Любые шумы, связанные с нормальной работой.
• Продукты, используемые не для нормального и надлежащего бытового использования (например, для коммерческого или промышленного использования) или вопреки руководству пользователя Продукта.
• Расходы, связанные с демонтажем и повторной установкой Продукта для ремонта или демонтажом и повторной установкой Продукта, если он установлен в недоступном месте или установлен не в соответствии с руководством пользователя Продукта.
• Аксессуары, съемные компоненты или расходные материалы (например, полки, дверные ящики, выдвижные ящики, водяные/воздушные фильтры, стойки, лампочки, батареи и т. д., в зависимости от обстоятельств), за исключением внутренних/функциональных деталей, на которые распространяется настоящая ограниченная гарантия.
  Стоимость ремонта или замены в этих исключенных обстоятельствах ложится на вас.

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ
Позвоните по телефону 1-800-243-0000 и выберите соответствующий вариант в меню.
Или посетите наш webсайт http://www.lg.com
Или по почте: LG Electronics Customer Service PO Box 240007 Huntsville, AL 35813 ATTN: CIC

ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ:
ВСЕ СПОРЫ МЕЖДУ ВАМИ И LG, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩЕЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИЕЙ ИЛИ ПРОДУКТОМ, РАЗРЕШАЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ОБЯЗАТЕЛЬНОМ АРБИТРАЖЕ, А НЕ В СУДЕ ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ АРБИТРАЖ означает, что ВЫ И LG ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО И ПРИНЯТЬ ИЛИ УЧАСТВОВАТЬ В КЛАССНОМ ИСКЕ.
Определения. Для целей этого раздела ссылки на «LG» означают LG Electronics USA, Inc., ее материнские, дочерние и аффилированные компании, а также каждого из их должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, бенефициаров, заинтересованных предшественников, правопреемников, правопреемников и поставщиков. ; ссылки на «спор» или «претензию» должны включать любые споры, претензии или разногласия любого рода (основанные на контракте, правонарушении, законодательном акте, постановлении, постановлении, мошенничестве, искажении фактов или любой другой правовой теории или теории справедливости), возникающие из или каким-либо образом относящиеся к продаже, состоянию или работе продукта или данной Ограниченной гарантии.

Уведомление о споре. Если вы намерены начать арбитражное разбирательство, вы должны сначала уведомить LG в письменной форме не менее чем за 30 дней до начала арбитражного разбирательства, отправив письмо в LG по адресу LG.

26 ОГРАНИЧЕННЫХ ГАРАНТИИ
Electronics, USA, Inc. Кому: Юридический отдел – Arbitration 111 Sylvan Ave, Englewood Cliffs, NJ 07632. Вы и LG соглашаетесь участвовать в добросовестных обсуждениях, пытаясь мирным путем разрешить ваш иск. В уведомлении должно быть указано ваше имя, адрес и номер телефона; идентифицировать товар, являющийся предметом претензии; и описать характер претензии и требуемую компенсацию. Если вы и LG не сможете разрешить спор в течение 30 дней, любая из сторон может перейти к file иск в арбитраж.
Соглашение об обязательном арбитраже и отказе от коллективных исков. Если спор не разрешен в течение 30 дней с момента отправки письменного уведомления LG, вы и LG соглашаетесь разрешать любые претензии между нами только путем обязательного арбитража на индивидуальной основе, если вы не откажетесь, как указано ниже. Любой спор между вами и LG не может быть объединен или объединен со спором, связанным с продуктом или претензией любого другого физического или юридического лица. В частности, без ограничения вышеизложенного, любой спор между вами и LG ни при каких обстоятельствах не должен рассматриваться как часть коллективного или представительского иска. Вместо арбитража любая из сторон может подать индивидуальный иск в суд мелких тяжб, но этот иск в суд мелких тяжб не может быть подан на коллективной или представительной основе.

Арбитражные правила и процедуры. Чтобы начать арбитражное рассмотрение претензии, либо вы, либо LG должны подать письменное требование об арбитраже. Арбитражное разбирательство будет администрироваться Американской арбитражной ассоциацией («ААА») и будет проводиться перед одним арбитром в соответствии с Правилами потребительского арбитража ААА, действующими на момент начала арбитражного разбирательства (именуемыми «Правилами ААА»). и в порядке, установленном настоящим разделом. Правила ААА доступны в Интернете по адресу www.adr.org/consumer. Отправьте копию вашего письменного требования об арбитраже, а также копию этого положения в ААА в порядке, описанном в Правилах ААА. Вы также должны отправить копию своего письменного требования в LG в LG Electronics, США, Inc. Attn: Legal Department - Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632. В случае противоречия между Правилами AAA и изложенными правилами в этом разделе применяются правила, изложенные в этом разделе. Это положение об арбитраже регулируется Федеральным законом об арбитраже. Решение может быть вынесено по решению арбитра в любом суде соответствующей юрисдикции. Все вопросы остается на усмотрение арбитра, за исключением вопросов, касающихся объема и исковой силы арбитражного положения, а также арбитрабильности спора - решать суду. Арбитр обязан соблюдать условия этого положения.

Применимое право. Закон штата вашего проживания регулирует настоящую Ограниченную гарантию и любые споры между нами, за исключением случаев, когда такой закон предпринят или несовместим с применимым федеральным законом.
Сборы / затраты. Вам не нужно платить комиссию, чтобы начать арбитраж. После получения вашего письменного требования об арбитраже LG незамедлительно уплатит все сборы за регистрацию арбитража в пользу AAA, если вы не потребуете возмещения убытков на сумму более 25,000 долларов. В этом случае уплата этих сборов будет регулироваться Правилами AAA. Если иное не предусмотрено в настоящем документе, LG будет оплачивать все сборы AAA за регистрацию, администрирование и арбитражное разбирательство в отношении любого арбитража, инициированного в соответствии с Правилами AAA и данным положением об арбитраже. Если вы выиграете арбитражное разбирательство, LG оплатит гонорары и расходы вашим адвокатам, если они будут разумными, с учетом факторов, включая, помимо прочего, сумму покупки и сумму иска. Несмотря на вышесказанное, если применимое законодательство допускает присуждение разумных гонораров и расходов адвокатам, арбитр может присудить их в той же степени, что и суд. Если арбитр считает, что либо суть вашего иска, либо судебная защита, испрашиваемая в требовании, являются необоснованными или предназначены для ненадлежащей цели (согласно стандартам, установленным в Федеральном правиле гражданского судопроизводства 11 (b)), то выплата всех арбитражные сборы регулируются Правилами AAA. В такой ситуации вы соглашаетесь возместить LG все ранее выплаченные ею денежные средства, которые в противном случае являются вашей обязанностью по выплате в соответствии с Правилами AAA. За исключением случаев, предусмотренных иначе, LG отказывается от любых прав, которые могут потребоваться у вас для взыскания с вас гонораров и расходов адвокатов, если LG выиграет арбитражное разбирательство.
Слушания и местонахождение. Если ваша претензия составляет 25,000 долларов или меньше, вы можете выбрать, чтобы арбитраж проводился исключительно на основе (1) документов, представленных арбитру, (2) посредством телефонного слушания или (3) посредством личного слушания, как установленными Правилами AAA. Если сумма вашего иска превышает 25,000 XNUMX долларов, право на слушание будет определяться Правилами AAA. Любые личные арбитражные слушания будут проводиться в месте в пределах федерального судебного округа, в котором вы проживаете, если мы оба не согласимся на другое место или мы не согласимся на телефонный арбитраж.

Уклоняться. Вы можете отказаться от этой процедуры разрешения споров. Если вы откажетесь от участия, ни вы, ни LG не сможете требовать от другой стороны участия в арбитражном разбирательстве. Чтобы отказаться, вы должны отправить уведомление в LG не позднее, чем за 30 календарных дней с даты покупки продукта первым покупателем, одним из следующих способов: (i) отправив электронное письмо по адресу optout@lge.com, с темой: «Отказ от арбитража» или (ii) по телефону 1-800-980-2973. Вы должны указать в электронном письме для отказа или по телефону: (a) ваше имя и адрес; (б) дату покупки продукта; (c) название модели продукта или номер модели; и (d) серийный номер (серийный номер можно найти (i) на продукте; или (ii) в Интернете, обратившись к https://www.lg.com/us/support/repair-service/schedule-repair продолжил и щелкнув «Найти мою модель и серийный номер»).

Вы можете отказаться от процедуры разрешения споров только описанным выше способом (то есть по электронной почте или по телефону); никакая другая форма уведомления не будет иметь силы для отказа от этой процедуры разрешения споров.
Отказ от этой процедуры разрешения споров никоим образом не повлияет на действие Ограниченной гарантии, и вы продолжите пользоваться всеми преимуществами Ограниченной гарантии. Если вы сохраняете этот продукт и не отказываетесь от него, вы принимаете все положения и условия положения об арбитраже, описанные выше.

Информационный центр для клиентов LG

Для запросов или комментариев, посетите www.lg.com или позвоните по телефону:
1-800-243-0000 США
1-888-542-2623 КАНАДА

Зарегистрируйте свой продукт онлайн!
www.lg.com

Документы / Ресурсы

LG LMC0975 Настольная микроволновая печь [pdf] Руководство пользователя LMC0975 Настольная микроволновая печь, LMC0975, Настольная микроволновая печь, Микроволновая печь

Рекомендации

• Потребитель AAA | ADR.org
• LG Электроника и бытовая техника | Купить сейчас | LG США
• Запросить услугу по ремонту продукта | Поддержка LG в США
• Руководство пользователя