Руководство пользователя Chromebook LG 11TC50Q

Хромбук LG 11TC50Q

инструкция

• Информация/меры предосторожности перед использованием
• Прежде чем читать руководство пользователя, сначала проверьте следующую информацию.
• Репрезентативные изображения используются в руководстве пользователя. Приобретенный товар может отличаться по внешнему виду и цвету.
• Использование, копирование или воспроизведение любой части Руководства пользователя без предварительного разрешения LG Electronics Inc. строго запрещено.
• Некоторые игры (онлайн, 3D или 2D) могут не поддерживаться, и при воспроизведении некоторых видео высокой четкости (в формате Full HD, некоторых видео HD и т. д.) могут возникать задержки.

Обозначения мер безопасности
Приведенные ниже символы информируют вас об опасностях и проблемах безопасности, о которых вам следует знать. Внимательно прочитайте инструкции, обозначенные символами, чтобы избежать возможных неудач.

Предупреждение

• Появляется в случае несоблюдения инструкции, что может привести к серьезным физическим повреждениям или смертельным травмам.

Предупреждение

• Появляется в случае несоблюдения инструкции, что может привести к незначительному повреждению кузова или машины.

Текстовые обозначения
Символы ниже используются для отображения информации, необходимой для использования продукта. Ознакомьтесь с инструкциями, отмеченными символами, чтобы обеспечить правильную работу изделия.

Функции

• Указывает, что следующая информация добавлена, чтобы помочь пользователю более удобно использовать аппарат.

Опция

• Символ опции указывает, что соответствующее устройство не входит в комплект поставки продукта и, следовательно, его необходимо приобретать отдельно или что устройство не может быть установлено на машине пользователя в зависимости от типа модели.

Производитель и авторские права

• USB Type-C™ и USB-C™ являются товарными знаками USB Implementers Forum.
• Google, Android, Google Play и связанные с ними логотипы являются товарными знаками Google LLC.
• Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией LG Electronics осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
• Производитель и авторские права представляют собой логотип и торговую марку производителя и не имеют никакого отношения к функциям, поддерживаемым продуктом.

	Логотип LG является зарегистрированным товарным знаком LG Electronics Inc.
	microSD® и логотип microSD являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками SD-3C, LLC.
	Логотип SuperSpeed ​​USB Trident является зарегистрированным товарным знаком USB Implementers Forum, Inc.

LG Electronics Inc. оставляет за собой право изменять любую часть данного руководства в целях повышения качества без предварительного уведомления.
Авторские права (C) 2023 LG Electronics Inc. Digitalmate Co., LTD

Страна происхождения	Китай
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ	LG Electronics Inc.

Функция защиты системы

• Если система перегревается, функция защиты системы автоматически прекращает подзарядку и переключает режим питания на спящий режим или выключение.
• Система Chromebook должна остыть, прежде чем ее можно будет повторно активировать.

Меры предосторожности для операционной системы
Если проблема возникла из-за установки операционной системы, отличной от той операционной системы (ОС), которая была предоставлена ​​при покупке продукта, или другого несовместимого программного обеспечения, бесплатное обслуживание и обмен/возврат исключаются.

Меры предосторожности при потере данных
LG Electronics Inc. не предоставляет гарантий в случае потери данных. Чтобы свести к минимуму ущерб от потери данных, сделайте резервные копии важных данных.

Информация о емкости жесткого диска/памяти

• Информация о емкости жесткого диска (HDD, SSD, eMMC)
• Емкость жесткого диска, указанная ОС, ниже, чем заявленная производителем жесткого диска, из-за разницы в расчетах.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ	Производители жестких дисков используют десятичное определение: 1 КБ = 1,000 байт. Устройство хранения данных объемом 100 ГБ (HDD, SSD, eMMC): 100,000 XNUMX МБ / 1,000 байт = 100 ГБ
OS	ОС использует двоичное определение: 1 КБ = 1,024 байта. Устройство хранения данных объемом 100 ГБ (HDD, SSD, eMMC): 100,000 XNUMX МБ / 1,024 байт = 97.6 ГБ

Емкость оперативной памяти

• Объем оперативной памяти, указанный ОС, может быть ниже фактического объема, поскольку Chromebook использует общую память для BIOS и встроенной видеокарты.
• Из-за того, что BIOS использует общую память, 1,024 МБ ОЗУ может отображаться как 1,022 МБ или немного меньше.
• Если Chromebook имеет встроенную видеокарту, 1,024 МБ ОЗУ может быть указано как 1,022 МБ или менее 1,000 МБ.

Символы

	Относится к переменному току (AC).
	Относится к постоянному току (DC).
	Относится к оборудованию класса II.
	Относится к режиму ожидания.
	Относится к «ВКЛ» (питание).
	Относится к опасному об.tage.

Регулировка громкости (наушники/наушники и динамики)
Прежде чем использовать наушники и динамики, проверьте, не слишком ли высока громкость.

Предупреждение

• Чтобы предотвратить повреждение слуха, не используйте громкость звука в течение длительного времени.

Обзор продукта

Фронт

1. Передняя камера
2. Статус работы передней камеры lamp
3. Встроенный микрофон
4. Задняя камера, обращенная к миру
5. Задняя камера, обращенная к миру. Статус работы lamp
6. клавиатура
7. Сенсорная панель

левый

Правильно

Назад

1. Отверстие для замка безопасности (гнездо замка Kensington)
2. Порт USB (USB 3.2 Gen 1×11) Порт USB-C™ 2
3. (USB 3.2 Gen 1×1 1/порт питания)
4. Кнопка питания []
5. Кнопка громкости
6. Встроенные динамики
7. Слот для карты microSD
8. Порт для наушников (4-контактный порт для ушного микрофона3)
9. Переносная ручка

• Названия версий USB изменились с USB 3.0 (или USB 3.1 Gen 1) и USB 3.1 (или USB 3.1 Gen 2) на USB 3.2 Gen 1×1 и USB 3.2 Gen 2×1. Устройства, не авторизованные с помощью USB, могут работать неправильно при подключении к порту USB. Скорость передачи через USB-порт может различаться в зависимости от типа устройства хранения (NVMe™, SSD, HDD и т. д.) в системе и подключенного USB-устройства.
• Порт USB-C ™ обеспечивает функции быстрой зарядки и постоянной зарядки для устройств, поддерживающих USB PD (Power Delivery).
• 4-контактный порт ушного микрофона поддерживает 4-контактные стандарты США, но не европейские.
• ушной микрофон на стойке. При использовании ушного микрофона (или гарнитуры Bluetooth) аудиовход и выход направляются на подключенное устройство, а микрофон и динамик Chromebook не работают. 4-контактный порт ушного микрофона не поддерживает внешний микрофон.

Как использовать

Использование адаптера переменного тока и аккумулятора
Подключите адаптер переменного тока к источнику питания и зарядите изделие.

Функции

• Кабель питания и тип адаптера переменного тока могут различаться в зависимости от типа модели и страны, при этом функциональность не отличается.
• Этот продукт имеет встроенный аккумулятор.
• Внутреннюю батарею нельзя произвольно разбирать или заменять. Самовольная разборка изделия может привести к аннулированию гарантии.
• Если вам необходимо разобрать или заменить батарею, посетите соответствующий сервисный центр LG Electronics.
• Мы взимаем плату за снятие или замену аккумулятора.

Использование адаптера переменного тока
Адаптер переменного тока можно использовать с напряжением от 100 В до 240 В.

1. Подключите адаптер переменного тока к розетке с помощью кабеля питания.
2. Подключите разъем адаптера переменного тока к порту USB-C™ на Chromebook.
3. Отрегулируйте ЖК-дисплей под наиболее удобным углом.
4. Нажмите кнопку питания Chromebook, чтобы включить систему.

Предупреждение

• Не оставляйте емкость с жидкостью на Chromebook.
• В системе может произойти короткое замыкание и повреждение.

Предупреждение

• Используйте адаптер переменного тока, сертифицированный LG Electronics Inc.
• Несертифицированные аккумуляторы могут взорваться.
• Это может вызвать проблемы с зарядкой аккумулятора или работой системы.
• При использовании адаптера переменного тока следуйте приведенным ниже инструкциям.
• 140 °F или более в помещениях с высокой влажностью, напримерample, внутри автомобилей или саун, следует избегать при его использовании или хранении.
• Не разбирайте и не модифицируйте адаптер переменного тока.
• Не перекручивайте вилку адаптера переменного тока.
• При подключении адаптера переменного тока не нажимайте на вилку с силой.

Проверка состояния батареи

1. Подключите адаптер переменного тока к порту USB-C™ на Chromebook.
2. Откройте ЖК-дисплей и проверьте состояние зарядки.

Предупреждение

• Используйте батареи, сертифицированные и признанные LG Electronics Inc.
• Несертифицированные аккумуляторы могут взорваться.

Предупреждение

Аккумулятор может взорваться из-за перегрева, что приведет к пожару. Для безопасного и эффективного использования батареи следуйте приведенным ниже инструкциям.

• Не допускайте короткого замыкания аккумулятора.
• Храните аккумулятор в недоступном для детей месте.
• Видимое вздутие аккумуляторной батареи указывает на возможную опасность. В этом случае немедленно обратитесь к местному поставщику или в сервисный центр.
• Используйте только сертифицированное и специальное зарядное устройство.
• Держите аккумулятор вдали от источников тепла. (Никогда не кладите его в микроволновку.)
• Не оставляйте в машине в летнюю жару.
• Не оставляйте и не используйте в жарком и влажном месте, например, в сауне.
• Не используйте машину, размещенную на нагревательном одеяле или других материалах, сохраняющих тепло.
• Не оставляйте машину включенной в замкнутом пространстве.
• Убедитесь, что к портам батареи не прикасаются никакие металлические предметы, такие как ключ, монета, ожерелье или часы.

Предупреждение

• Используйте только литиевые вторичные батареи, сертифицированные и гарантированные производителями мобильных устройств.
• Не разбирайте и не модифицируйте батарею. Не сжимайте и не прокалывайте батарею.
• Не подвергайте батарею ударам. Для бывшегоampле, не роняйте батарею с высокого места.
• Поддерживайте температуру в помещении в пределах от 23 °F до 104 °F. Не подвергайте Chromebook воздействию температур выше 140 °F.
• Держите машину сухой.
• Не выбрасывайте батарею самовольно, так как вас просят следовать местной процедуре утилизации батареи.
• Перед использованием этой машины внимательно прочтите это руководство.

Функции

• Если Chromebook не будет использоваться в течение длительного периода времени, обратитесь к следующему.
• Регулярно проверяйте уровень заряда аккумулятора и поддерживайте его на уровне 50 %. Это позволяет продлить срок службы батареи.
• Если батарея остается полностью заряженной в течение длительного периода времени, ее емкость и время работы могут снизиться.
• Если батарея остается полностью разряженной в течение длительного периода времени, она может стать чрезмерно разряженной, и ее нельзя будет снова зарядить.
• Для более эффективного использования батареи внимательно прочтите следующее.
• Батарея разряжается естественным образом, даже если она не используется.
• Чтобы продлить срок службы батареи, используйте ее некоторое время перед зарядкой, а не поддерживайте ее полностью заряженной.
• Если вы не используете изделие в течение длительного времени с полностью разряженной батареей, срок службы батареи может сократиться.
• Емкость аккумулятора может изменяться из-за химических реакций во время заряда и разряда.
• Ноутбук LG часто проверяет уровень заряда своей батареи в зависимости от условий использования, а затем вычисляет и правильно указывает фактический оставшийся уровень заряда батареи.
• Аккумулятор является носимым товаром, поэтому срок его службы может сократиться по мере использования. Время работы батареи также может соответственно сократиться.
• Когда аккумулятор полностью заряжен, машина прекращает подзарядку. Он возобновляет зарядку, когда уровень заряда батареи падает ниже 95 %. Эта функция обеспечивает безопасное и эффективное использование аккумулятора.
• Когда температура аккумулятора падает ниже 50 °F, он заряжается слабым током для защиты элементов аккумулятора. В этом случае время зарядки может растянуться до 32 часов.

Функции

Если вы используете систему при низкой температуре, обратитесь к следующему.

• Емкость батареи может уменьшиться в зависимости от химических характеристик батареи, и система может не включиться после ее зависания или выключения.
• Если система зависает или не включается, подключите адаптер переменного тока к системе и полностью зарядите аккумулятор перед использованием.
• Если есть какая-либо ошибка в индикации емкости батареи, зарядите и разрядите батарею два или три раза при комнатной температуре, чтобы вернуться к нормальной работе.

Рабочий статус Lamps

Номер/Имя	Описание
Индикатор состояния батареи/питания Lamp	•    Красный: когда аккумулятор заряжается. •    Синий: когда питание включено или зарядка завершена. •    Выкл.: Когда питание выключено и адаптер переменного тока Не подключен •    Красный мигает (1 секунду горит, 3 секунды выключается): Когда адаптер переменного тока не подключен в спящем режиме •    Красный мигает (каждую 1 секунду): Если вам нужно замените аккумулятор
Статус работы передней камеры lamp	•    Вкл: Когда камера активирована •    Выкл: Когда камера не работает
Задняя камера, обращенная к миру. Статус работы lamp	•    Вкл: Когда камера активирована •    Выкл: Когда камера не работает

Включение системы
Питание включается автоматически при открытии крышки Chromebook. (Если крышка открыта, нажмите кнопку питания [], чтобы включить питание.)

Функции

• Этот продукт имеет встроенный аккумулятор. После покупки Chromebook обязательно полностью зарядите аккумулятор перед его первым использованием.

Выключение системы
Сохраните всю работу, прежде чем выключать Chromebook.

System Tray

1. Нажмите [Системный трей] в правом нижнем углу экрана, а затем нажмите кнопку питания [].

Кнопка питания Chromebook

• Нажмите кнопку питания Chromebook и удерживайте ее не менее 3 секунд.
• Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не появится меню выключения или выхода из системы.
• Нажмите кнопку питания и удерживайте ее в течение 1 секунды, а затем нажмите [Завершение работы], когда появится меню выключения или выхода из системы.

Начальные настройки Chromebook
Чтобы использовать Chromebook, у вас должна быть учетная запись Google и беспроводная сеть с доступом в Интернет.

1. Нажмите кнопку питания [], чтобы включить компьютер.
2. Когда появится экран [Добро пожаловать в Chromebook], измените настройки языка и специальных возможностей по мере необходимости.
3. Нажмите [Начать].
4. Выберите беспроводную сеть для подключения.
5. Выполните первоначальную настройку согласно инструкциям, отображаемым на экране.
6. Когда появится экран входа в систему, войдите в свою учетную запись Google.

Функции

Если у вас нет учетной записи Google, вы можете создать учетную запись Google, выбрав [Дополнительные параметры] > [Создать учетную запись].

Заблокируйте/разблокируйте Chromebook

1. Если вы нажмете кнопку блокировки [] на клавиатуре примерно на 2 секунды, Chromebook заблокируется.
2. Введите пароль на экране блокировки и нажмите клавишу [Enter], чтобы разблокировать.

Использование режима планшета
Разверните Chromebook и поверните экран, как показано на рисунке, чтобы использовать его в режиме планшета.

Предупреждение

• Перемещая Chromebook или кладя его в сумку, закройте Chromebook, чтобы защитить экран.

клавиатура
Отрегулируйте яркость, используя кнопку «Яркость вниз» [] и Увеличение яркости [] клавиши на клавиатуре.

System Tray
Коснитесь панели задач, чтобы отобразить быстрые настройки, перетащите ползунок яркости, чтобы отрегулировать яркость.

Регулировка громкости
Это позволяет легко регулировать громкость при воспроизведении музыки или видео.
Кнопка Chromebook
Отрегулируйте громкость, нажав кнопку регулировки громкости на левой стороне Chromebook.

клавиатура
Используйте отключение звука клавиатуры [], Звук тише [] и увеличение громкости [] для регулировки громкости.

System Tray
Коснитесь панели задач, чтобы отобразить быстрые настройки, а затем перетащите ползунок громкости звука, чтобы отрегулировать громкость.

Использование клавиатуры
Клавиатура позволяет пользователю вводить данные или давать команды.

Предупреждение

• Пролитие на клавиатуру водянистых веществ, например кофе или сока, может привести к неисправности, неисправности или поражению электрическим током.
• Некоторые клавиши могут работать неправильно, если вы одновременно используете несколько клавиш во время игры.
• Пожалуйста, измените настройки комбинации клавиш в соответствии с комбинациями, необходимыми для игры, или используйте внешнюю клавиатуру, предназначенную для игрового процесса.

Горячие клавиши
Вы можете использовать горячие клавиши для более удобного использования функций Chrome OS.

Сенсорный экран
Управлять можно, касаясь экрана пальцем.

• Прикосновение один раз (нажмите)
• Двойное касание (двойной щелчок)
• Касание двумя пальцами (функция правой кнопки мыши)
• Касание двумя пальцами и перемещение (функция увеличения/уменьшения масштаба)

Сенсорная панель
Встроенный тачпад обеспечивает те же функции, что и внешняя мышь. Вы можете использовать тачпад и USB-мышь одновременно.

Предупреждение

• Не используйте острые предметы, например ручку, на планшете и не снимайте крышку. Это может вызвать ухудшение.
• Не прикасайтесь более чем к одному пальцу и не используйте его в перчатках или на мокрой руке. Тачпад не будет работать должным образом. Масло или грязь на кончиках пальцев также могут стать причиной ухудшения состояния.
• Тачпад чувствительный. Не применяйте чрезмерную силу и не занимайте неудобное положение. В противном случае это может привести к травме пальца или запястья.

Функции

• Цвет и внешний вид сенсорной панели являются репрезентативными и могут отличаться от реального продукта.
• Если вы используете сенсорную панель, используйте область, отмеченную красной линией, как показано ниже. Прикосновение к краю или границе сенсорной панели может не работать. (Функционирование сенсорной области может отличаться в зависимости от продукта.)

Перемещение курсора

• Поместите палец на сенсорную панель и проведите пальцем.

Нажмите

• Быстро нажмите и отпустите кнопку. (Или коснитесь сенсорной панели один раз.)
• Сделайте это, напримерample, чтобы выбрать меню или значок и поместить курсор для ввода текста в текстовый процессор file.

Двойной клик

• Чтобы выполнить двойной щелчок, нажмите кнопку два раза подряд и отпустите кнопку. (Или дважды коснитесь сенсорной панели.)
• Сделайте это, напримерample, для запуска программы после выбора ее выполнения file (или значок).

Правая кнопка мыши

• Это означает однократное касание сенсорной панели двумя пальцами.
• Функционирует как правая кнопка мыши, но ее использование может различаться в зависимости от программы.

Перетащите и Удалите

• Вы можете перемещать значки, приложения, fileи т. д. в нужное место.
• Перетащите их другим пальцем, одновременно нажимая на сенсорную панель одним пальцем.

Увеличение / уменьшение

• Поместите два пальца на сенсорную панель и расширьте или сузьте их, чтобы уменьшить или увеличить масштаб.

Настройки мыши/тачпада

Функции

• Если мышь не подключена, отображается только сенсорная панель.

1. Нажмите [Системный лоток] > [Настройки] в правой части панели задач.
2. Выберите [Устройство] > [Мышь и тачпад].
3. Измените настройки мыши и тачпада на нужные.

Использование стилуса
Используя стилус, вы можете выполнять тонкие сенсорные операции, которые сложно выполнить пальцами.

Функции

• В зависимости от модели он может быть недоступен.
• Перед использованием стилуса снимите защитный материал с аккумулятора.
• Наконечник пера является расходным материалом, и при необходимости его следует приобретать отдельно для замены.

Предупреждение

• Для работы стилуса требуется некоторое давление.
• Если стилус не используется более 10 секунд, он переключается в режим энергосбережения, чтобы снизить расход заряда батареи.

Зарядка
Используйте зарядный кабель стилуса для подключения Chromebook и стилуса.

Хранение

1. Вставьте держатель стилуса в USB-порт Chromebook.

Предупреждение

• При перемещении Chromebook или хранении его в сумке снимите держатель перед перемещением/хранением. В противном случае можно повредить крепление держателя.
• Поместите стилус в держатель.

Технические характеристики изделия

Товары	Содержание	Подробнее
Размеры	6.53 дюйма / 0.37 х 0.39 дюйма	Длина/диаметр
Вес	Около 0.039 фунта	Включая аккумулятор
протокол	УСИ 1.0	100 ~ 500 кГц
Рабочая Температура	41 °F ~ 104 °F	–

Служебная информация

Ремонт и обслуживание продукта, возникающие в следующих случаях, подлежат оплате за обслуживание. Инструкции по обслуживанию и поддержке см. в разделе «Обслуживание» Положения об ограниченной гарантии вашего Chromebook LG 11TC50Q.

• Неправильное использование продукта
• Небрежность пользователя (разбивание или погружение изделия в воду, разборка или переделка изделия лицом, не являющимся техническим специалистом, в указанном сервисном центре)
• Несоблюдение мер предосторожности в руководстве пользователя
• Стихийное бедствие (пожар, соленый воздух, газ, землетрясение, шторм и наводнение и т. д.)
• Использование неправильной громкостиtage или неисправность соединительного устройства
• Замена расходных частей
• Повреждение от внешних причин (не дефект продукта)

Использование порта USB-C™

• Подключение внешнего устройства USB-C™
• Порт USB-C™, установленный на этом изделии, поддерживает стандарты USB 3.2 Gen 1×1.
• Используйте порт USB-C™ для подключения USB-устройств или вывода изображения на внешний дисплей.

Функции

• Названия версий USB изменились с USB 3.0 (или USB 3.1 Gen 1) и USB 3.1 (или USB 3.1 Gen 2) на USB 3.2 Gen 1×1 и USB 3.2 Gen 2×1.

Подключение USB-устройства

• Если USB-устройство подключено к порту USB-C™, этот порт работает как обычный USB-порт.

Функции

• Для использования обычного USB-устройства следует использовать отдельный адаптер-переходник. (Переходники можно приобрести отдельно.)

Вывод на внешний дисплей

• Подключив дисплей, поддерживающий альтернативный режим USB-C™, вы можете использовать порт USB-C™ для вывода изображения на внешний дисплей.

Функции

• Альтернативный режим — это режим, в котором используются такие выходы дисплея, как DP (порт дисплея) и HDMI, через порт USB-C™.
• Мы поддерживаем стандарты интерфейса DisplayPort (DP).

Предупреждение

• Для вывода экрана на другой дисплей необходимо использовать кабель, поддерживающий альтернативный режим.
• Если вы используете аксессуары USB-C™ (кабели, интерфейсные адаптеры и т. д.), которые используются с другими продуктами, у вас могут возникнуть проблемы с совместимостью (отсутствие вывода на экран или неисправность).

Использование функции зарядки USB-C™
Вы можете подключить устройство USB-C™ для зарядки аккумулятора Chromebook или внешнего устройства, при этом режим работы выбирается автоматически в зависимости от настроек зарядки подключенного устройства.

• Для зарядки аккумулятора Chromebook внешнее устройство (зарядное устройство USB PD, Chromebook и т. д.) должно поддерживать подачу питания USB мощностью 10 Вт (5 В/2 А) или выше.file.
• Внешние устройства, использующие порт USB-C™, поддерживают мощность 7.5 Вт (5 В/1.5 А) и 15 Вт (5 В/3 А).
• Устройство USB, совместимое с USB PD (Power Delivery), поддерживает зарядку мощностью 15 Вт (5 В/3 А), тогда как обычное устройство USB поддерживает зарядку мощностью 7.5 Вт (5 В/1.5 А).
• Батареи USB PD нельзя заряжать через порт USB-C™ Chromebook.
• Функция Always-On Charging поддерживается только с портами USB-C™, но не с обычными портами USB.
• Если вы подключите адаптер с более низкой выходной мощностью, чем номинальный адаптер, зарядка Chromebook может занять больше времени.

1. Когда для подключенного устройства установлен автоматический режим (зарядка Chromebook или подключенного устройства. Зарядка Chromebook с помощью мобильного телефона не поддерживается).
2. Когда для подключенного устройства установлен режим «Источник» (Chromebook заряжен).
3. Когда для подключенного устройства установлен режим «Раковина» (подключенное устройство заряжается.)

Функции

• Статус зарядки заряжаемого внешнего устройства не отображается на Chromebook.
• Если вы подключили смартфон, вам следует выбрать «Зарядить мобильный телефон» на экране смартфона, чтобы зарядить аккумулятор телефона.

Предупреждение

• Если энергопотребление Chromebook превышает мощность внешнего устройства, аккумулятор может разряжаться постепенно.

Подключение к беспроводной локальной сети

1. Нажмите меню [Системный трей] в правой части панели задач.
2. Нажмите значок беспроводной локальной сети.
3. Выберите локальную сеть для подключения из списка беспроводных локальных сетей и подключитесь к ней.

Слот MicroSD

• Проверка доступной карты памяти
• Данная модель поддерживает карты памяти microSD.
• Карты памяти прямого действия

Установка и использование карты памяти

• Этот продукт имеет один слот microSD.
• Проверьте направление вставки карты памяти и вставьте карту памяти microSD до упора.

Функции

• При форматировании карты памяти данные, хранящиеся на карте памяти, будут удалены.
• Перед форматированием карты памяти проверьте наличие важных данных.
• Чтобы отформатировать карту памяти, щелкните правой кнопкой мыши привод карты памяти и выберите «Форматировать». Когда появится окно «Формат», нажмите «Пуск», чтобы продолжить.
• Если язычок защиты от записи на карте памяти заблокирован, пользователь не сможет ни отформатировать карту памяти, ни записать или удалить данные.
• Карты памяти microSD можно использовать только как устройства хранения данных и не поддерживают функцию защиты авторских прав.

Удаление карты памяти
Нажмите на карту пальцем, чтобы она выскочила из слота. Извлеките карту памяти.

Функции

• Чтобы безопасно извлечь карту памяти, следуйте следующему пути.
• Путь может быть изменен в целях улучшения производительности без предварительного уведомления.
• Щелкните правой кнопкой мыши [File] > [SD-карта] на панели задач и выберите [Извлечь устройство], чтобы безопасно извлечь устройство.

Операционная система Chrome

• Chrome OS — это операционная система, подходящая для пользователей, использующих Интернет.
• Chrome OS позволяет расширить ее функции, устанавливая различные приложения из Play Store.
• Для получения подробной информации о том, как использовать продукт, запуститеview приложение для проверки.
• Для получения подробной информации об использовании ОС/браузера Chrome или вопросов посетите официальный сайт.
• Chromebook webсайт (https://support.google.com/chromebook).

Предупреждение

• Этот продукт оптимизирован для Chrome OS. Если вы устанавливаете любую другую операционную систему, кроме
• Chrome OS, вы не можете получить техническую поддержку.
• В ОС Chrome вам не разрешено устанавливать программное обеспечение Active-X и подключаемые модули, а также любые web использующее это программное обеспечение, может работать некорректно.
• Ваши новые или существующие периферийные устройства могут не работать с Chrome OS. Обратитесь к руководствам пользователя, прилагаемым к периферийным устройствам, или свяжитесь с производителями, чтобы проверить совместимость этих устройств.

Функции

• Обратите внимание на следующее для Chrome OS:
• Chrome OS автоматически обновляет систему и поддерживает ее последнюю версию.
• Обновление системы может начаться без содержимого пользователя.
• Экран и метод использования могут отличаться в зависимости от версии ОС.

Для ПК
После завершения первоначальной настройки появится следующий экран рабочего стола Chrome OS:

Номер/Имя	Описание
гранатомет	•    Нажмите [ ], чтобы использовать быстрый поиск и все установленные приложения. Наконечник: Перетащите приложения на панель задач, чтобы зарегистрировать их.
Панель задач	•    Зарегистрированные приложения и запущенные приложения на панели задач отображаются в виде значков. Наконечник: Приложения по умолчанию, закрепленные на панели задач, могут различаться в зависимости от пользовательской среды.
браузер Chrome	•    Браузер Chrome запускается.
Инструмент «Стилус»	•    Вы можете сделать снимок экрана с помощью стилуса, лазера указатель и увеличительное стекло.
System Tray	•    Такая информация, как состояние локальной сети, батарея, время, и уведомление отображаются. •    Когда вы нажмете на панели задач, простая настройка Появится меню.

Обзор браузера Chrome
Нажмите браузер Chrome [] на панели задач, чтобы запустить программу.

Номер/Имя	Описание
Назад, вперед и обновление	•    Перейдите на предыдущую или следующую страницу или обновите текущая страница.
Новая вкладка	•    Открывает новую вкладку.
Поле ввода адреса	•    Входит в webадрес сайта для доступа к webсайт.
минимизация	•    Сворачивает окно.
Отрегулировать размер окна	•    Регулирует размер окна до максимального или исходного. размер.
Выход	•    Выход из браузера Chrome.
закладки	•    Добавляет текущую страницу в закладки.
Другое	•    Вы можете использовать меню «Добавить» и «Настройки».

. Web Магазин
Вы можете установить различные приложения и расширения для браузера Chrome из Web Магазин, чтобы использовать их.

Функции

• Пожалуйста, установите последнюю версию браузера Chrome для нормального использования. Web Магазине.
• Приложение и расширение синхронизируются с вашей учетной записью Google, и их можно использовать и на других устройствах.

1. Нажмите кнопку запуска [] значок.
2. Нажмите Web Значок магазина, чтобы запустить его.
3. Найдите или выберите нужное приложение, а затем установите его.

Использование Play Маркета
Вы можете использовать магазин Google Play для установки различных приложений.

Функции

• Некоторые приложения могут быть несовместимы с Chromebook.

1. Нажмите кнопку запуска [] значок.
2. Нажмите Play Маркет [], чтобы запустить его.
3. Найдите или выберите приложение, которое хотите установить.

Переключение и выход из приложения
Вы можете быстро переключиться на другое приложение или закрыть его с помощью приложения Switch [Клавиша ] на клавиатуре.

1. Нажмите [] на клавиатуре, чтобы отобразить запущенные в данный момент приложения.
2. Вы можете выбрать приложение, на которое хотите переключиться, или нажать Выход [], чтобы закрыть приложение.

Добавление и переключение стола
Вы можете добавить стол для использования Chromebook так же, как вы используете другой Chromebook.

Функции

• Приложения, которым не разрешено запускаться несколько раз, могут не запускаться на других компьютерах.
• Когда вы выходите из рабочего стола, запущенные приложения перемещаются на другой рабочий стол.

1. Нажмите приложение Switch [Клавиша ] на клавиатуре.
   1. Нажмите [+] в верхней части экрана переключения приложений, чтобы добавить рабочий стол.
2. Нажмите на стол, чтобы переключиться на соответствующий стол.

Инициализация (PowerWash)
При возникновении проблемы в системе вы можете использовать Инициализацию для инициализации Chrome OS.

Предупреждение

• Все учетные записи пользователей и данные теряются во время инициализации, поэтому необходимо заранее сделать резервную копию всех важных данных.
• Для сброса настроек Chromebook к Chromebook необходимо подключить адаптер переменного тока.

1. Нажмите [Системный лоток] > [Настройки] в правой части панели задач.
2. Нажмите кнопку [Сброс] в разделе [Сброс настроек] > [Сброс настроек].
3. Выполните инициализацию согласно инструкциям, отображаемым на экране.

Восстановление
Вы можете сохранить образ восстановления на внешнем носителе, например на USB-накопителе или SD-карте, чтобы восстановить Chromebook.

Предупреждение

• Все учетные записи пользователей и данные теряются во время инициализации, поэтому необходимо заранее сделать резервную копию всех важных данных.

Восстановление с использованием внешнего хранилища

1. Сохраните восстановленное изображение на внешнем носителе, например на USB-накопителе или SD-карте. Дополнительную информацию см. в разделе [Устранение проблем] > [Восстановление Chromebook] на сайте https://support.google.com/chromebook.
2. Вставьте внешнее хранилище, на котором был сохранен образ восстановления, и нажмите клавиши [esc] + [.🇧🇷] одновременно, чтобы продолжить восстановление согласно инструкциям.

Приложение

Важные меры безопасности
Пожалуйста, используйте машину в соответствующих условиях, чтобы продлить срок ее службы. Используйте машину в безопасном и устойчивом месте.
Гарантия не распространяется на любые повреждения, возникшие в результате неосторожного использования или использования в нежелательных условиях.
Меры предосторожности при установке/использовании продукта

Предупреждение

Поместите машину в безопасное место, чтобы она не упала.

• При падении машина может быть повреждена или стать причиной травмы.
• Используйте изделие в чистом, непыльном помещении.
• В противном случае система может работать неправильно.
• Не размещайте никакие предметы на расстоянии ближе 6 дюймов от Chromebook.
• Отсутствие вентиляции может привести к перегреву Chromebook изнутри и подвергнуть пользователей риску ожогов.
• Не храните и не используйте Chromebook рядом с магнитными объектами (например, сумкой с магнитным предметом, дневником, кошельком, доской для заметок, мощными динамиками, браслетом и т. д.).
• В противном случае устройство хранения данных (HDD, SSD, eMMC) и система могут быть повреждены, и система может работать неправильно.
• Не используйте Chromebook в сумке с прикрепленными к нему магнитными предметами.
• В противном случае устройство хранения данных и система могут быть повреждены, и система может работать неправильно.
• Используйте изделие в местах, где отсутствуют электромагнитные помехи.
• Соблюдайте необходимое расстояние между Chromebook и электронными устройствами, такими как радиоприемники или динамики, которые генерируют сильные магнитные поля.
• В противном случае данные могут быть утеряны с устройства хранения данных (HDD, SSD, eMMC) или может быть поврежден цвет ЖК-дисплея.
• Не подключайте телефонную линию к проводному порту LAN.
• Может произойти пожар или изделие может быть повреждено.

Предупреждение

• Если ЖК-экран поврежден, не прикасайтесь к нему руками.
• Обратитесь в сервисный центр, так как это может привести к травме.
• Не оставляйте никакие предметы, например ручку, между клавиатурой и ЖК-дисплеем.
• Вы можете сломать ЖК-дисплей, непреднамеренно закрыв его, если на панели остался посторонний предмет.
• Не нажимайте и не царапайте ЖК-дисплей острыми предметами.
• Это может привести к ухудшению состояния.
• Прежде чем закрывать ЖК-дисплей, убедитесь, что питание отключено.
• Изделие может загореться, сломаться или деформироваться из-за повышения температуры.
• Не прилагайте чрезмерных усилий к ЖК-экрану и не роняйте его.
• Вы можете разбить стеклянную панель ЖК-дисплея.
• Не наклоняйте ЖК-экран слишком сильно назад. Не прилагайте слишком много усилий к ЖК-экрану.
• ЖК-экран или движущиеся части могут быть повреждены.
• Для очистки ЖК-экрана используйте специальные средства и мягкую ткань, протирая экран в одном направлении.
• Слишком большая сила может повредить ЖК-экран.
• При обращении с деталями Chromebook следуйте инструкциям в руководстве.
• В противном случае изделие может быть повреждено.
• Не загружайте нелегальные программы и не пользуйтесь вредоносными программами. web сайты, например те, которые пропагандируют порнографический контент.
• Система может быть заражена и повреждена.
• Не вставляйте в порты устройства, кроме указанных.
• В противном случае изделие может быть повреждено.
• Избегайте использования беспроводного подключения к локальной сети в радиусе 16 футов от микроволновой печи или плазменной панели.amp.
• Если вам необходимо использовать беспроводную локальную сеть и плазменную лампу в радиусе действия, делайте это между каналами 11 и 13.
• Скорость передачи может упасть, даже если соединение установлено.
• Выключите Chromebook, если вы не собираетесь использовать его в течение длительного периода времени.
• Это может привести к перегреву аккумулятора.
• Прежде чем включать Chromebook, убедитесь, что крышка модуля памяти надежно закрыта.
• Не используйте машину, если открыта крышка памяти. Это может повредить машину.

Предупреждение

• Используйте детали, сертифицированные LG Electronics Inc.
• В противном случае может произойти возгорание или повреждение изделия.
• Если возникла проблема с периферийными устройствами, обратитесь к производителю устройства.
• Продукт может быть поврежден.
• Обращайтесь с устройствами и частями машины осторожно.
• Продукт может быть поврежден.
• Не роняйте какие-либо детали или устройства машины во время ее разборки.
• При падении он может быть поврежден и стать причиной травмы.

Предупреждение

• Утилизируйте влагопоглотитель и полиэтиленовую пленку надлежащим образом.
• Влагопоглотитель и полиэтиленовая пленка могут вызвать удушье.
• Не используйте машину в damp таких местах, как прачечная или ванная комната.
• Влага может вызвать сбой или поражение электрическим током.
• Используйте машину в соответствующем диапазоне температур (от 50 °F до 95 °F) и влажности (от 20% до 80% относительной влажности).
• Очистите Chromebook подходящим средством и полностью высушите его перед повторным использованием.
• Если во время использования Chromebook намокнет, это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
• Когда в вашем районе вспыхивает молния, отключите питание, проводную локальную сеть и другие соединения.
• Может произойти поражение электрическим током или возгорание.
• Не оставляйте рядом с Chromebook чашку или другие емкости, наполненные водянистой жидкостью.
• Если жидкость попадет внутрь Chromebook, это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Если вы уронили или повредили Chromebook, отключите питание и обратитесь в местный сервисный центр для проверки безопасности.
• Если поврежденный Chromebook постоянно используется, это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
• Не ставьте на Chromebook зажженную свечу или зажженную сигарету.
• Может возникнуть пожар.

Предупреждение

• Если вы обнаружите дым или почувствуете запах дыма из Chromebook, немедленно прекратите его использование и отключите источник питания, прежде чем обращаться в местный сервисный центр.
• Может возникнуть пожар.
• Поскольку адаптер переменного тока может быть горячим, не прикасайтесь к нему голой кожей во время использования.
• Длительный период воздействия может вызвать ожог.
• Нижняя часть Chromebook нагревается во время работы системы. Не трогайте и не кладите его на колени.
• Длительный период воздействия может вызвать ожог.
• Не играйте в игры чрезмерно.
• Игра в течение длительного периода времени может вызвать психическое расстройство. Это также может привести к физическим нарушениям у пожилых людей и детей.
• Не вставляйте палец или какой-либо предмет в порты Chromebook.
• Это может привести к травме или поражению электрическим током.
• Попросите одного из наших инженеров провести проверку безопасности после ремонта вашего компьютера.
• В противном случае возможно поражение электрическим током или возгорание.
• Что касается несовершеннолетних, убедитесь, что они не имеют доступа к незаконным или порнографическим материалам. web сайтов.
• Просмотр несовершеннолетними контента, предназначенного только для взрослых, может вызвать психологическую нестабильность или даже травму.
• Примите дополнительные меры предосторожности в отношении своих детей, если этой машиной пользуется вся семья.
• Держите машину вдали от устройств, излучающих тепло, таких как обогреватель.
• Изделие может деформироваться или загореться.
• Не закрывайте вентиляционное отверстие никакими предметами.
• В противном случае может произойти поражение электрическим током.
• При обновлении Chromebook выключите питание и отсоедините кабель питания, аккумулятор и локальную сеть.
• Существует риск поражения электрическим током или возгорания, а также повреждение изделия.
• При обновлении Chromebook убедитесь, что дети не проглотят какие-либо детали, включая болты.
• Если ребенок проглотит орех, он может задохнуться.
• В этом случае немедленно обратитесь за неотложной помощью.

Предупреждение

• Не разбирайте и не модифицируйте машину произвольно.
• Существует риск поражения электрическим током, и гарантия на изделие может больше не распространяться.
• Если вы разбираете Chromebook, подключите питание после завершения сборки.
• Прикосновение к разобранному Chromebook может привести к поражению электрическим током или повреждению продукта.
• Не кладите внутрь металлические предметы, такие как монеты, заколки для волос или другие утюги или легковоспламеняющиеся предметы, такие как бумага или спички. Особенно следите за тем, чтобы дети этого не делали.
• Существует риск повреждения изделия, возгорания или поражения электрическим током.
• Если в изделие попадет какое-либо постороннее вещество, отключите его от сети и обратитесь в местный сервисный центр.

Меры предосторожности при хранении/транспортировке продукта

Предупреждение

• Прежде чем переносить машину, выключите питание и отсоедините все кабели.
• В противном случае вы можете споткнуться о провод, повредить Chromebook и получить травму.
• Не переносите машину с открытым ЖК-дисплеем.
• В противном случае изделие может быть повреждено.
• Защищайте машину от ударов во время ее переноски.
• Это может привести к повреждению системы или травме.
• Носите изделие в предназначенной для него сумке.
• Перенос в сумке другого типа может привести к повреждению изделия.
• Не кладите тяжелые предметы на Chromebook.
• Существует риск неисправности. Падение предмета может привести к травме или повреждению машины.

Предупреждение

• Во время авиаперелета следуйте указаниям бортпроводников.
• Использование Chromebook во время полета может привести к авиакатастрофе.
• Оставляя машину в автомобиле, избегайте воздействия прямых солнечных лучей.
• Из-за повышения температуры изделие может деформироваться или загореться.
• Не кладите тяжелые предметы на кабель питания и адаптер переменного тока и избегайте повреждений от ударов.
• Возможна неисправность или возгорание.
• Не оставляйте включенный Chromebook в местах без достаточной вентиляции (например, в сумках) на продолжительное или неоднократное время.
• Аккумулятор может перегреться и стать причиной возгорания.

Меры предосторожности при использовании аккумулятора и адаптера переменного тока

Предупреждение

• Если Chromebook не используется в течение длительного периода времени, поддерживайте уровень заряда батареи примерно на 50 %.
• Не оставляйте изделие с разряженной батареей на длительный период времени. Это может привести к повреждению аккумулятора.
• Заряжайте аккумулятор только с помощью прилагаемого инструмента.
• В противном случае аккумулятор может быть поврежден, что может привести к возгоранию.
• Не бросайте и не разбирайте батарею.
• Возникающие в результате повреждения могут привести к травме, взрыву или пожару.
• Используйте батареи, сертифицированные и признанные LG Electronics Inc.
• В противном случае может произойти взрыв или пожар. Не допускайте контакта аккумулятора с металлическими предметами, такими как ключ зажигания автомобиля или скрепка для бумаг.
• В противном случае это может привести к повреждению аккумулятора, возгоранию или возгоранию из-за перегрева аккумулятора.
• Держите аккумулятор вдали от источников тепла.
• В противном случае возможен взрыв или возгорание.

Предупреждение

• Не допускайте короткого замыкания аккумулятора.
• В противном случае он может взорваться.
• Не выбрасывайте использованную или резервную (резервную) батарею произвольно.
• Он может взорваться или вызвать пожар.
• Способы утилизации могут различаться в зависимости от страны и региона. Утилизируйте отработанные батареи в соответствии с законами и правилами безопасности страны и региона, в котором вы проживаете.
• Если вы обнаружите утечку или неприятный запах от аккумулятора, извлеките аккумулятор и обратитесь в местный сервисный центр.
• Он может взорваться или вызвать пожар.
• Не хранить в местах с температурой выше 140 °F и повышенной влажностью (в автомобилях или саунах).
• Он может взорваться или вызвать пожар.
• Храните аккумулятор в недоступном для детей и домашних животных месте.
• Если он поврежден, это может привести к травме.
• Берегите батарею от прокалывания острыми предметами или жевания домашними животными.
• Он может взорваться или вызвать пожар.
• Не кладите батарею в воду.
• В противном случае аккумулятор может быть поврежден или взорван.
• Не используйте Chromebook на ковре, одеяле или кровати. Также не кладите адаптер под одеяло.
• Это может привести к неисправности, возгоранию или ожогу из-за перегрева Chromebook и адаптера.
• Перед использованием внимательно прочтите меры предосторожности при использовании аккумулятора.
• Аккумулятор следует хранить в помещении, использовать и хранить в соответствии с методом использования, описанным в руководстве пользователя.
• Правильно подсоедините вилку питания, вставив ее до конца.
• Если произойдет нарушение контакта, это может привести к повреждению изделия или возгоранию.
• Не сгибайте кабель питания адаптера переменного тока слишком сильно и не защемляйте его.ampпострадал от острого предмета.
• Провода внутри кабеля могут порваться и стать причиной поражения электрическим током или возгорания.
• Не используйте незакрепленные вилки или поврежденные шнуры питания.
• Может произойти поражение электрическим током или возгорание.

Предупреждение

• Не прикасайтесь к шнуру питания мокрыми руками.
• В противном случае может произойти поражение электрическим током.
• Потяните за вилку, а не за шнур, чтобы отсоединить адаптер переменного тока и разъем питания.
• В противном случае может произойти возгорание или повреждение изделия.
• Эксплуатируйте изделие на нужной громкости.tage.
• Чрезмерный объемtage может привести к повреждению изделия, поражению электрическим током или возгоранию.
• Используйте розетки с установленным заземляющим контактом и надлежащей подачей номинальной электроэнергии.
• Утечка электрического тока может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
• Форма шнура питания и розетки может отличаться в зависимости от страны и региона.
• В случае странного шума, исходящего от шнура или вилки, немедленно отключите шнур питания от розетки и обратитесь в сервисный центр.
• Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Используйте источник питания/адаптер, поставляемый в комплекте с изделием, и никогда не разбирайте изделие.
• Использование другого продукта или его разборка может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
• Всегда держите адаптер переменного тока и розетку в чистоте.
• Может возникнуть пожар.
• Не допускайте повреждения шнура питания детьми и домашними животными.
• Это может вызвать возгорание или поражение электрическим током.
• Полностью отключите Chromebook перед его чисткой.
• В противном случае может произойти поражение электрическим током или ухудшение состояния.
• Если адаптер питания/переменного тока или изделие промокли, отсоедините аккумулятор, адаптер питания/переменного тока и все другие линии, прежде чем обращаться в местный сервисный центр.
• Может произойти поражение электрическим током или возгорание.
• После установки убедитесь, что аккумуляторный блок зафиксирован на машине.
• В противном случае аккумулятор может выйти из строя.

Другие меры предосторожности

Предупреждение

• Обращайтесь с аппаратом осторожно, чтобы не допустить потери данных с устройства хранения (HDD, SSD, eMMC).
• Поскольку устройство хранения хрупкое, вам необходимо часто создавать резервные копии важных данных.
• Производитель не несет ответственности за любую потерю данных устройства хранения, вызванную ошибкой пользователя.
• Повреждение устройства хранения данных (HDD, SSD, eMMC) и потеря данных могут произойти в следующих случаях:
• Внешние удары могут возникнуть при разборке или установке машины.
• Машина сбрасывается (т.е. перезапускается) или включается снова после отключения питания.tage во время работы запоминающего устройства.
• Chromebook заражен вирусом, который безвозвратно портит данные.
• Резкое выключение Chromebook может повредить Chromebook.
• Если продукт перемещается, встряхивается или подвергается внешнему удару во время работы устройства хранения, file могут возникнуть повреждения или поврежденные сектора.
• Чтобы свести к минимуму потерю данных в результате повреждения устройства хранения (HDD, SSD, eMMC), часто создавайте резервные копии важных данных.
• Производитель не несет ответственности за потерю данных.
• Мы не возвращаем деньги и не заменяем продукт, который неисправен из-за установки или использования операционной системы, отличной от той, которая предоставлена ​​LG Electronics Inc.
• Некоторые программные приложения могут работать некорректно в других операционных системах. На такие неисправности гарантия не распространяется.

ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЗВЕЗДА®

Характеристики ENERGY STAR®

• LG Electronics Inc. участвует в программе ENERGY STAR®, и энергоэффективность этого продукта соответствует спецификациям ENERGY STAR®.
• ENERGY STAR® — это свод правил, которые поощряют производителей электронных устройств создавать более энергоэффективные продукты.
• Энергопотребление этого продукта было снижено вместе с его стоимостью. Кроме того, это помогает сохранить природные ресурсы.
• Компьютер настроен на переключение в альтернативный режим пониженного энергопотребления после 10 минут бездействия.
• Чтобы выйти из спящего режима, щелкните кнопкой мыши или нажмите любую клавишу на клавиатуре.

Нормативные уведомления

ЗАЯВЛЕНИЕ FCC

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. это устройство не должно вызывать вредных помех и
2. это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Любые изменения или модификации конструкции данного устройства, не одобренные явно стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут лишить пользователя права управлять оборудованием. Требования FCC к радиочастотным помехам (для устройств UNII) Радары высокой мощности выделяются в качестве основных пользователей диапазонов от 5.25 до 5.35 ГГц и от 5.65 до 5.85 ГГц. Эти радиолокационные станции могут создавать помехи и/или повредить данное устройство. Это устройство нельзя совмещать с каким-либо другим передатчиком.

FCC/IC Радиочастотное воздействие
Имеющиеся научные данные не показывают, что какие-либо проблемы со здоровьем связаны с использованием беспроводных устройств малой мощности. Однако нет никаких доказательств того, что эти маломощные беспроводные устройства абсолютно безопасны. Беспроводные устройства с низким энергопотреблением во время использования излучают низкий уровень радиочастотной энергии (РЧ) в микроволновом диапазоне. В то время как высокие уровни РЧ могут оказывать воздействие на здоровье (за счет нагревания тканей), воздействие РЧ низкого уровня, не вызывающего нагревательного эффекта, не вызывает известных неблагоприятных последствий для здоровья. Многие исследования воздействия радиочастот низкого уровня не обнаружили каких-либо биологических эффектов. Некоторые исследования предполагают, что могут иметь место некоторые биологические эффекты, но такие результаты не были подтверждены дополнительными исследованиями. Данное устройство было протестировано и признано соответствующим ограничениям воздействия излучения FCC/IC, установленным для неконтролируемой среды, и соответствует рекомендациям FCC по воздействию радиочастот (RF) в дополнении C к OET65 и RSS-102 IC по радиочастотному излучению (RF). Правила воздействия (<1.6 Вт/кг).

Декларация соответствия поставщика

• Торговое наименование: LG
• Адрес: LG Electronics USA, Inc.
• Ответственная сторона: 111 Sylvan Avenue, North Building Englewood Cliffs, New Jersey 07632.
• Эл. почта: lg.environmental@lge.com.

Политика возврата и переработки LG
LG Electronics предлагает индивидуальную услугу по приему и переработке электронных отходов, которая отвечает местным потребностям и требованиям в странах, где действуют правила обращения с электронными отходами, а также предоставляет услуги по приему и переработке электронных отходов на добровольной основе в некоторых регионах. LG Electronics выборочно оценивает пригодность продуктов к переработке на этапе проектирования с целью повышения пригодности к переработке там, где это возможно. Благодаря этой деятельности LG Electronics стремится внести свой вклад в сохранение природных ресурсов и защиту окружающей среды. Для получения дополнительной информации посетите наш глобальный сайт по адресу https://www.lg.com/global/recycling.

Информация о возврате батареи
Если в этот продукт входит аккумуляторная батарея, все устройство должно быть утилизировано в соответствии со стандартами утилизации аккумуляторных батарей из-за внутренней батареи. Чтобы утилизировать надлежащим образом, позвоните по телефону (800) 822-8837 или посетите www.call2recycle.org.

УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРАВИЛАХ БЕЗОПАСНОСТИ

Батарея

• Риск возгорания или взрыва при замене батареи на батарею неправильного типа.
• Замена батареи на батарею неправильного типа, которая может нарушить защиту (например,ample, в случае некоторых типов литиевых батарей).
• Утилизация аккумулятора в огне или в горячей духовке, механическое раздавливание или разрезание аккумулятора, что может привести к взрыву.
• Оставление аккумулятора в окружающей среде с очень высокой температурой, что может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
• Батарея подвергается воздействию чрезвычайно низкого давления воздуха, что может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
• Не храните и не транспортируйте при давлении ниже 1.68 фунтов на квадратный дюйм и на высоте более 49212.5 XNUMX футов.

Технические характеристики изделия

Технические характеристики Хромбука

Блок с механическими кнопками	ЖК-дисплей IPS с диагональю 11.6 дюйма и сенсорным пером Разрешение дисплея может отличаться в зависимости от модели.
ЦП	Процессор Intel® Celeron® Процессор отличается в зависимости от типа модели и не могут быть заменены пользователем.
GPU / ГРАФИЧЕСКИЙ ПРОЦЕССОР	Intel® UHD графика При обработке больших графических данных он использует динамически выделяемую системную память. Размер выделяемой памяти зависит от размера системной памяти. Графический процессор различается в зависимости от типа модели и не может быть заменен пользователем.
Системная память	Встроенная память LPDDR4x Память объемом 3 ГБ и более поддерживается только в 64-битной операционной системе. Объем памяти может отличаться в зависимости от модели. Пользователь не должен произвольно заменять память.
Накопитель	EMMC Формат и емкость накопителя могут отличаться в зависимости от модели. Этот продукт оптимизирован под установленную ОС, и вы не можете дополнительно установить запоминающее устройство или сменить/установить ОС и получить соответствующие услуги технической поддержки.
Блютуз	Bluetooth 5.1 При подключении к устройству Bluetooth и беспроводной локальной сети в то же время, система может быть медленным. Для того, чтобы использовать Bluetooth 5.1, устройство, которое вы хотите подключиться должны поддерживать Bluetooth 5.1.
Wireless LAN	Intel®AX201D2W
Webкулачок	Передняя камера HD, задняя камера 5M, обращенная к окружающему миру
Вес продукта	Прибл. 3.17 фунта (включая батарею) Вес может отличаться в зависимости от модели.

Размеры и характеристики продукта различаются в зависимости от типа модели и не могут быть заменены пользователем.

Источник питания и Среды

Адаптер переменного тока (бесплатноtage)	Номинальная мощность: 45 Вт Вход: 100–240 В переменного тока, 1.0–1.2 А, 50/60 Гц. Выход: 5.0 В постоянного тока, 3.0 А/9.0 В, 3.0 А/12.0 В, 3.0 А/15.0 В, 3.0 А/ 20.0 В, 2.25
Батарея	Литий-ионный аккумулятор Время зарядки: 3.0 часа Время зарядки может увеличиться, если батарея не используется в течение длительного времени или система включена. Если температура выходит за пределы спецификации рабочей температуры, батарея может не заряжаться или время зарядки может увеличиться. Рабочая температура может отличаться от фактической комнатной температуры.
Условия эксплуатации и хранения	Рабочая температура: от 50 °F до 95 °F. Рабочая влажность: от 20 % до 80 % относительной влажности. Температура хранения: от 23 °F до 104 °F. Влажность при хранении: от 5 % до 90 % относительной влажности.

потребляемая мощность

Потребляемая мощность данного продукта в режиме ожидания, спящем режиме и режиме ручного выключения может отличаться в зависимости от технических характеристик продукта и типа адаптера. Даже когда система выключена, она потребляет незначительное количество энергии, если она имеется. Чтобы полностью отключить электропитание, отсоедините шнур питания от розетки. www.lg.com.

Документы / Ресурсы

Хромбук LG 11TC50Q [pdf] Руководство пользователя 11TC50Q Хромбук, 11TC50Q, Хромбук

Рекомендации

• Руководство пользователя