Laserliner 080-937 DistanceMaster Compact Pro Инструкции

Устройство должно использоваться только по прямому назначению и в рамках технических характеристик.
Измерительные инструменты и аксессуары - это не игрушки. Храните в недоступном для детей месте.

Модификации или изменения устройства не допускаются, в противном случае это аннулирует одобрение и спецификации безопасности.
Не подвергайте устройство механическим воздействиям, экстремальным температурам, влажности или значительной вибрации.

Запрещается использовать устройство, если одна или несколько его функций не работают или если аккумулятор разряжен.
Убедитесь, что вы соблюдаете правила техники безопасности, установленные местными и национальными властями в отношении правильного и надлежащего использования устройства.

Инструкции по технике безопасности

Использование лазеров класса 2

Внимание: Не смотрите в прямой или отраженный луч.

Не направляйте лазерный луч на людей.
Если глаза человека подвергаются воздействию лазерного излучения класса 2, они должны закрыть глаза и немедленно отойти от луча.

TampИспользование (внесение изменений) в лазерное устройство не допускается.
Ни в коем случае нельзя использовать оптические инструменты (увеличительное стекло, микроскоп, бинокль).

Лазерный выход

Работа с электромагнитным излучением

Измерительный прибор соответствует нормам и ограничениям по электромагнитной совместимости в соответствии с Директивой по электромагнитной совместимости 2014/30 / EU, на которую распространяется Директива по радиооборудованию 2014/53 / EU.

Местные эксплуатационные ограничения - напр.ampле, в больницах, в самолетах, на заправочных станциях или в непосредственной близости от людей с кардиостимуляторами - может применяться. Электронные устройства могут потенциально создавать опасность или создавать помехи, а также подвергаться опасностям или помехам.
Точность измерения может снизиться при работе с высоким уровнем громкости.tages или сильные переменные электромагнитные поля.

Работа с радиочастотным излучением

Измерительный прибор оснащен беспроводным интерфейсом.

Измерительный прибор соответствует нормам и ограничениям по электромагнитной совместимости и беспроводному излучению в соответствии с RED 2014/53 / EU.
Настоящим Umarex GmbH & Co. KG заявляет, что радиооборудование DistanceMaster Compact Pro соответствует основным требованиям и другим положениям Европейской директивы по радиооборудованию 2014/53/EU (RED). Полную версию Декларации соответствия ЕС можно найти по следующему адресу: http://laserliner.com/info?an=ACH.

Установка батарей

Откройте батарейный отсек и вставьте батарейки в соответствии с символами. Обязательно обратите внимание на полярность.

ДИСПЛЕЙ

Кнопка ON/OFF / READ: передача измеренных данных через интерфейс Bluetooth®

Настройка эталонного значения угла / 3 сек.: изменение чувствительности
Установить функцию градиента

Включение / выключение лазера
Изменить единицы измерения

Генератор звуковых сигналов ВКЛ/ВЫКЛ/Функция удержания
Калибровка
- Направление склона
- Активирована функция Bluetooth®. Установлена функция градиента.
- HOLD: измеренный ток
- значение удерживается
- Единица измерения %
- Цифровой пузырьковый уровень
- Единица измерения мм/м Набор эталонных углов
- Заряд аккумулятора
- Единица измерения ° градусов
- Активен генератор акустических сигналов Угол наклона
- Лазер активный
Горизонтальный флакон
Вертикальный флакон
Лазерный выход
Магниты

Батарейный отсек (сзади)
Измерительная поверхность
Измерительная шкала (только DigiLevel Pro 40 / 60)

Включение и измерение

Перед измерением убедитесь, что эталонная функция отключена.
DigiLevel Pro 40/60/80 может непрерывно измерять углы до 360°.

Включите DigiLevel Plus с помощью выключателя (1).
Угол наклона отображается на дисплее (l). Если уклон измеряется над головой, направление отображения настраивается автоматически.

Текущее направление уклона также показано символом (a).

Выбор единицы измерения

Кнопка (5) позволяет выбрать желаемую единицу измерения (° градусов, %, мм/м).

Калибровка

Поместите блок измерительной кромкой (13) вниз на прямую поверхность и отметьте положение концов блока на лежащей под ним поверхности (см. рис. ниже). Включите устройство (1). Для входа в режим калибровки одновременно нажмите кнопки 1 и 3. – 1- появляется на дисплее.

Затем нажмите кнопку ПРОЧИТАТЬ (1). -1- мигает.
Затем дисплей изменится на -2-.
Теперь поверните устройство по горизонтали (конец в конец) на 180° так, чтобы его концы оказались напротив того места, где они были ранее, но опять же точно на отметках подстилающей поверхности (обратное измерение).
Затем снова нажмите кнопку READ (1). -2- мигает.
Последующий звуковой сигнал завершает процесс.Прибор правильно откалиброван, если он отображает одно и то же значение измерения, т. е. отклонение подстилающей поверхности от абсолютного уровня, в обоих положениях (0° и 180°).

ДЕРЖАТЬ

Удерживайте кнопку HOLD (6) для отображения текущего измеренного значения.

Изменение эталонного значения угла

С помощью кнопки (2) можно перенести углы в другое место.
Для этого установите устройство на желаемый уклон и нажмите кнопку (2). После этого дисплей изменится на «0.00°», на дисплее появится «REF» и будет установлен требуемый опорный угол. Теперь наклон можно перенести на другие объекты.
Нажмите кнопку (2) еще раз, чтобы деактивировать привязку угла.

Функция градиента

Предустановленные градиенты 1%, 2%, 3% и 4% можно установить с помощью кнопки (3). Нажимайте кнопку до тех пор, пока не отобразится требуемое значение. Функция градиента выключается нажатием и удержанием кнопки (3).

Акустический сигнал

Звуковой сигнал можно включить или выключить кнопкой (6). Когда угол наклона составляет 0°, 45°, 90° или последнее сохраненное значение, об этом сигнализирует звуковой сигнал. При работе с измененным опорным значением угла звуковой сигнал активируется при достижении нового опорного значения (отображение 0°, 45°, 90°).

Функция АВТО ВЫКЛ.
Для сохранения батарей измерительный прибор автоматически выключается, если он не используется в течение 10 минут. Подсветка выключается через 1 минуту.

передача данных

Лазерный дальномер имеет функцию Bluetooth®*, которая обеспечивает беспроводную передачу данных на мобильные устройства с интерфейсом Bluetooth®* (например, смартфоны, планшеты).
Системные требования для соединения Bluetooth®* указаны на http://laserliner.com/info?an=ble
Устройство может установить соединение Bluetooth®* с устройствами, совместимыми с Bluetooth 4.0.
Диапазон установлен на максимальное расстояние 10 м от оконечного устройства и сильно зависит от условий окружающей среды, таких как толщина и состав стен, источники помех, а также свойства передачи/приема оконечного устройства.
* Словесный знак Bluetooth® и логотип являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG Inc.

Приложение (приложение)

Для использования функции Bluetooth®* требуется приложение. Вы можете загрузить приложение из соответствующих магазинов для определенного типа терминального устройства:Убедитесь, что интерфейс Bluetooth®* мобильного устройства активирован. После запуска приложения и активации функции Bluetooth®* можно установить соединение между мобильным устройством и лазерным дальномером.
Если приложение обнаруживает несколько активных измерительных устройств, выберите соответствующее устройство.
Это измерительное устройство может быть подключено автоматически при следующем включении.
* Словесный знак Bluetooth® и логотип являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG Inc.

Информация по обслуживанию и уходу

Очистите все компоненты с помощью рекламыamp ткань и не используйте чистящие средства, чистящие средства и растворители. Перед длительным хранением извлеките аккумулятор (-ы). Храните устройство в чистом и сухом месте.

Опасность - мощные магнитные поля

Мощные магнитные поля могут неблагоприятно воздействовать на людей с активными медицинскими имплантатами (например, кардиостимуляторами), а также на электромеханические устройства (например, магнитные карты, механические часы, устройства точной механики, жесткие диски). Что касается воздействия сильных магнитных полей на людей, необходимо соблюдать действующие национальные положения и правила, такие как BGV B11 §14 «электромагнитные поля» (охрана труда и техника безопасности – электромагнитные поля) в Федеративной Республике Германии. Во избежание помех/нарушений всегда держите имплантат или устройство на безопасном расстоянии не менее 30 см от магнита.

Калибровка
Измеритель необходимо регулярно калибровать и проверять, чтобы обеспечить точность результатов измерений. Мы рекомендуем проводить калибровку один раз в год.

Технические данные

(Возможны технические изменения без предварительного уведомления. Rev18W48)

Технический Данные (Возможны технические изменения без предварительного уведомления. Rev18W48)
Расстояние измерение
Точность (типичная)*	± 2 мм
Внутренний диапазон измерения**	0,1 м - 50 м

Измерение угла
Диапазон измерения	± 90 °
Постановления	0,1°
Точность	0,1°

Лазерный класс	2 < 1 мВт
Длина волны лазера	650 нм
Условия эксплуатации	-10°C … 40°C, макс. влажность 80% rH, без конденсации, макс. рабочая высота 2000 м над уровнем моря
Условия хранения	-20 ° C… 70 ° C, макс. влажность 80% относительной влажности
Рабочие данные радиомодуля	интерфейс Bluetooth LE 4.x; Диапазон частот: диапазон ISM 2400–2483.5 МГц, 40 каналов; Мощность передачи: макс. 10 мВт; Полоса пропускания: 2 МГц; Битрейт: 1 Мбит / с; Модуляция: GFSK / FHSS
Автоматическое отключение	30-секундный лазер / 10-минутное устройство
Источник питания	2 батарейки ААА 1.5 Вольт

технический данные (Возможны технические изменения без предварительного уведомления)
Размеры (Ш х В х Г)	43 x 110 х 27 мм
Вес (с батареями)	100 г

* расстояние измерения до 10 м при сильно отражающей поверхности цели и при комнатной температуре. Отклонение измерения может увеличиться на ± 0.2 мм/м при больших расстояниях и при неблагоприятных условиях измерения, таких как сильный солнечный свет или слабо отражающие поверхности цели.
** при макс. 5000 люкс

Директивы ЕС и утилизация

Это устройство соответствует всем необходимым стандартам для свободного перемещения товаров в пределах ЕС.
Этот продукт является электрическим устройством и должен собираться отдельно для утилизации в соответствии с Европейской директивой об отходах электрического и электронного оборудования.
Дальнейшие указания по безопасности и дополнительные примечания по адресу: http://laserliner.com/info?an=ACH

Услуги
Умарекс ГмбХ & Ко КГ
- Laserliner -
Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Германия Тел.: +49 2932 638-300, факс: +49 2932 638-333 info@laserliner.com
Umarex GmbH & Co KG Donnerfeld 2 59757 Арнсберг, Германия
Тел .: +49 2932 638-300, Факс: -333 www.laserliner.com

Документы / Ресурсы

Лазерлайнер 081.270A DigiLevel Pro [pdf] Инструкции
081.270A DigiLevel Pro, DigiLevel Pro, 40, 60, 80