Пристегивающийся тюнер KORG AW-LT100T для трубы и тромбона
Рекомендуемые местоположения
AW-LT100M
- валторна
- Туба
- благозвучная речь
- гобой
- Фагот
- Кларнет
- Альт-саксофон
- Виолончель Виолончель
- гитара
- труба
AW-LT100T
- труба
- Тромбон
Диапазон движения
- AW-LT100M
- AW-LT100T
Части AW-LT100M/AW-LT100T
Установка АКБ
Когда батарея разряжается, появляется символ батареи 
появится на дисплее. Немедленно замените батарею на новую.
- Откройте крышку батарейного отсека на задней панели тюнера в направлении, указанном стрелкой.
- Вставьте батарею, соблюдая полярность, и закройте крышку.
Иллюстрация AW-LT100T
Тюнинг
Процедура настройки
- Поверните левый поворотный переключатель вверх. Каждый раз, когда вы поворачиваете поворотный переключатель, AW-LT100M/AW-LT100T будет включаться или выключаться. Если питание остается включенным в течение примерно 20 минут без каких-либо действий со стороны пользователя, оно автоматически выключается (функция автоматического отключения питания).
- При необходимости измените эталонный шаг (калибровка).
- Сыграйте одну ноту на своем инструменте. Название ноты, наиболее близкое к обнаруженной высоте, отображается на индикаторе названия ноты. Убедитесь, что на дисплее отображается правильное название ноты, а сегменты счетчика находятся в центре.
загораться. Если вы хотите настроиться на чистую мажорную терцию или чистую минорную терцию выше определенной ноты, отрегулируйте высоту тона по отметкам чистой мажорной или минорной терции на измерителе. Для бывшегоample, если вы хотите настроиться на чистую мажорную терцию выше A, заставьте индикатор названия ноты читать C# и настройте так, чтобы метр указывал на левую
В качестве альтернативы, если вы хотите настроиться на чистую минорную терцию выше A, установите индикатор названия ноты на C и настройте так, чтобы измеритель показывал правильную ноту. 
Показания счетчика при правильной настройке
Даже если высота звука находится в пределах диапазона обнаружения, может оказаться невозможным определить высоту инструментального звука, содержащего большое количество обертонов, или звука с быстрым затуханием. Счетчик может реагировать на вибрации, которые он улавливает из окружающей среды.
Настройки эталонного шага (калибровка) (*M)
Каждый раз, когда вы поворачиваете правый челночный переключатель вверх (или вниз), эталонная высота звука (калибровочное значение) увеличивается (или уменьшается) с шагом в 1 Гц.
Настройка скорости индикации счетчика (*M)
Каждый раз, когда вы поворачиваете левый поворотный переключатель вниз, скорость индикации счетчика изменяется. При изменении настройки на индикаторе опорного шага появляется «F» (быстро) или «S» (медленно).
подсветка
После поворота левого поворотного переключателя вверх для включения AW-LT100M/AW-LT100T можно изменить яркость дисплея, удерживая левый поворотный переключатель вверх примерно в течение 2 секунд.
Автомобили : Подсветка будет ярко светиться при вводе звука или при использовании поворотного переключателя. Если в течение примерно трех секунд после включения питания не подается звуковой сигнал или не используется поворотный переключатель, подсветка выключается, чтобы предотвратить разрядку батареи.
SOFT : Подсветка будет работать с меньшей яркостью, чтобы предотвратить разрядку батареи.
Крепление к инструменту и диапазон движений
AW-LT100M/AW-LT100T настраивается, улавливая вибрации инструмента. Поэтому прикрепите AW-LT100M/AW-LT100T к рекомендуемой части вашего инструмента, чтобы настроить его (см. иллюстрации на стр. 1).
| Название модели | Название инструмента | Место крепления (иллюстрация) |
| AW-LT100M | Рог (одинарный, двойной) | Первая трубка (M1) |
| Туба | Горловина (M2) | |
| благозвучная речь | Колокол (M3) | |
| гобой | Корпус колокола (M4) | |
| Фагот | Зона соединения крыла (M5) | |
| E ♭ Кларнет | Верхний сустав | |
| B ♭ Кларнет | Колокол (M6) | |
| Бас кларнет | Выдувная трубка | |
| Саксофон (сопрано, баритон) | Колокол | |
| Саксофон (альт, тенер) | Шея (M7) | |
| Виолончель | Наконечник (M8) | |
| Контрабас | концовка | |
| гитара | Голова (M9) | |
| Труба / Корнет | Основная трубка (M10) | |
| AW-LT100T | Труба / Корнет | Звонок (T1) |
| Тромбон | Звонок (T2) |
Кроме того, AW-LT100M/AW-LT100T можно свободно перемещать, чтобы изображение на дисплее было легко читаемым (см. иллюстрацию вверху слева).
AW-LT100M/AW-LT100T может быть поврежден, если вы приложите чрезмерную силу в пределах его диапазона движения или попытаетесь переместить его за пределы его предполагаемого диапазона движения.
Аккуратно подсоедините AW-LT100M/AW-LT100T к вашему инструменту. Если оставить AW-LT100M/AW-LT100T прикрепленным на долгое время, это может привести к повреждению или появлению пятен на поверхности инструмента.
В зависимости от различных факторов, таких как возрастные изменения или качество обработки поверхности, существует вероятность того, что ваш инструмент может быть поврежден при прикреплении этого изделия.
Характеристики
Масштаб: 12 нот одинаковой темперации
Диапазон (синусоида): A0 (27.50 Гц) – C8 (4186 Гц)
Точность: +/- 1 цент
Эталонный шаг: A4 = 410–480 Гц (с шагом 1 Гц)
Размеры (Ш х Г х В): AW-LT100M 60 мм x 65 мм x 68 мм / 2.36 дюйма x 2.56 дюйма x 2.68 дюйма AW-LT100T 60 мм x 32 мм x 41 мм / 2.36 дюйма x 1.26 дюйма x 1.61 дюйма
Вес: AW-LT100M 36 г/1.27 унции. (включая батарею) AW-LT100T 27 г/0.95 унции. (включая батарею)
Источник питания: Одна батарея AAA
Срок службы батареи: около 100 часов (подсветка: Мягкая, тюнер постоянно работает, вход A4, при использовании щелочной батареи)
Включенные предметы: Руководство пользователя, одна батарея AAA
*M Настройки запоминаются даже при выключении питания.
- Технические характеристики и внешний вид могут быть изменены без предварительного уведомления.
Меры предосторожности
Местоположение
Использование устройства в следующих местах может привести к неисправности.
- Под прямыми солнечными лучами
- В местах с экстремальной температурой или влажностью
- Сильно пыльные или грязные места
- Места чрезмерной вибрации
- Близко к магнитным полям
Источник питания
Обязательно отключайте питание, когда устройство не используется. Извлеките аккумулятор, чтобы предотвратить его утечку, когда устройство не используется в течение длительного времени.
Помехи другим электрическим устройствам
Расположенные поблизости радиоприемники и телевизоры могут испытывать помехи при приеме. Используйте данное устройство на подходящем расстоянии от радио и телевизоров.
Управляемость
Во избежание поломки не прилагайте чрезмерных усилий к переключателям или элементам управления.
Уход
Если внешняя поверхность загрязнилась, протрите ее чистой сухой тканью. Не используйте жидкие чистящие средства, такие как бензин или разбавитель, а также чистящие составы или легковоспламеняющиеся полироли.
Сохраните это руководство
После прочтения этого руководства сохраните его для дальнейшего использования.
Не допускайте попадания посторонних предметов в ваше оборудование
Никогда не ставьте емкости с жидкостью рядом с оборудованием. Попадание жидкости в оборудование может привести к поломке, возгоранию или поражению электрическим током. Будьте осторожны, не допускайте попадания металлических предметов внутрь оборудования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О РЕГУЛИРОВАНИИ FCC (для США)
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи.
Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и снова включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Если в комплект данного оборудования входят такие элементы, как кабели, вы должны использовать эти элементы.
Несанкционированные изменения или модификации этой системы могут лишить пользователя права на эксплуатацию этого оборудования.
Уведомление об утилизации (только для ЕС)
  |
Если этот символ изображен на изделии, руководстве, аккумуляторе или упаковке, вы должны утилизировать его надлежащим образом, чтобы не причинить вреда здоровью человека или окружающей среде. Свяжитесь с вашим местным административным органом для получения подробной информации о правильном методе утилизации. Если батарея содержит тяжелые металлы сверх установленного количества, химический символ отображается под символом на батарее или упаковке батареи. |
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC.
Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. CAN ICES-3 B / NMB-3 B.
ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
Этот продукт был изготовлен в соответствии со строгими спецификациями и объемомtage требования, применимые в стране, в которой предполагается использовать этот продукт. Если вы приобрели этот продукт через Интернет, по почте и/или по телефону, вы должны убедиться, что этот продукт предназначен для использования в стране, в которой вы проживаете. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использование данного изделия в любой стране, кроме той, для которой оно предназначено, может быть опасным и может привести к аннулированию гарантии производителя или дистрибьютора.
Также сохраните квитанцию в качестве доказательства покупки, в противном случае ваш продукт может быть лишен гарантии производителя или дистрибьютора.
* Все названия продуктов и компаний являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев.
Документы / Ресурсы
 |
Пристегивающийся тюнер KORG AW-LT100T для трубы и тромбона [pdf] Руководство пользователя AW-LT100T Накладной тюнер для трубы и тромбона, AW-LT100T, Накладной тюнер для трубы и тромбона, Труба и тромбон |
