iRoom iO iTop Light Настольная док-станция для iPad Руководство пользователя

Благодарим вас за покупку настольной док-станции iRoom iTop.
Это РУКОВОДСТВО предназначено для того, чтобы провести вас через установку оборудования и первоначальную настройку программного обеспечения.
Условия гарантии также включены в данное РУКОВОДСТВО.
Для получения подробной информации о настройке iTop iRoom, для загрузки описания TCP-интерфейса, последних версий драйверов, последних часто задаваемых вопросов или руководств пользователя на других языках посетите веб-сайт: www.iroom.io

Содержание пакета

Руководство по быстрому старту

Установка:

Как пристыковаться:

Датчик движения (iTop Pro и iTop Plus):

Изменение значка (iTop Pro и iTop Plus):

Крепление к поверхности:

Характеристики

Тип iTop Light / iTop Pro / iTop Plus
Размеры (ШхВхГ) 280 мм x 160 мм x 138 мм / 11 дюймов x 6.3 дюйма x 5,3 дюйма
Варианты питания Инжектор PoE+ (IEEE 802.3at) в комплекте. Альтернативно 110-240 В переменного тока
Связь по локальной сети 10 Мбит/с, TCP/IP, статус и управление
Цифровые входы/выходы 9 DI (замыкание контактов) / 1 DO (реле; 30 В пост. тока, 1 А / 125 В перем. тока, 0.3 А)
Функциональность системы
Храните и заряжайте iPad; AV & HVAC Control, мониторинг окружающей среды с помощью датчиков комнатной температуры, влажности, уровня освещенности и качества воздуха (Q1/2023)
Интеллектуальная стеклянная рамка (iTop Pro и iTop Plus) 6 сенсорных кнопок (с настраиваемыми значками) / 1 датчик движения
Защита от кражи (iTop Plus) Удаление iPad с защитой кода
Аудиовыход 3,5 мм аудиоразъем аналоговый стерео / регулируемый линейный выход
Порт USB (iTop Pro и iTop Plus) Для аксессуаров USB-C. 5В/1А макс.
Рабочая температура 0–35°C или 32–95°F
Рабочая влажность 20–90 % относительной влажности без конденсации
Вес 2,2 кг / 4.85 фунт

Уборка

Изделие не требует особого ухода, а лишь регулярной очистки стекла. Не используйте абразивные/жесткие чистящие средства и отключайте питание перед очисткой. Для общей очистки поверхностей используйте мягкую ткань со средством для очистки экрана. По возможности чаще меняйте тряпку, чтобы частицы пыли не застревали в ней и не оставляли царапины.

Схема основной платы
Перед установкой ознакомьтесь с основной платой вашей док-станции.

Реле и клеммы

Номинал контактов реле0 (резистивный)
30 В постоянного тока, 1 А / 125 В переменного тока, 0.3 А
Характеристики терминала
(9 входов / 1 выход)
26-20 AWG / 0.13-0.52 мм²

Базовая конфигурация
Чтобы настроить iRoom iTop Pro и iTop Plus, получите к нему доступ через подключенный к док-станции iPad с помощью бесплатного приложения для iOS «iRoom's iDock».

IP по умолчанию: DHCP
Код доступа по умолчанию: iBezel

iOS App Store и приложение iDock от iRoom

Откройте магазин приложений iOS и найдите приложение «iRoom's iDock».
Установите приложение «iRoom's iDock»
Откройте приложение «iDock iRoom»
Закрепите iPad на iTop iRoom
Проверить статус «онлайн» (указывает на успешную процедуру стыковки)

Дополнительные сведения о приложении iDock для iRoom см. в разделах «Справка по приложению» и в разделе «Часто задаваемые вопросы о приложении».
Поскольку мы выполняем частые обновления iOS-приложений, внешний вид может измениться.

PIN-код разблокировки по умолчанию
Нажмите и удерживайте любые две клавиши быстрого доступа, пока зеленый светодиод не начнет мигать. Введите PIN-код и подтвердите, нажав клавишу быстрого доступа с зеленым светодиодом.

PIN-код по умолчанию: 1234
Пожалуйста, измените код доступа и PIN-код TouchCode во время настройки, чтобы избежать несанкционированного удаления iPad.

Восстановление конфигурации по умолчанию и пароля
Воспользуйтесь функцией «Восстановить заводские настройки» iOS-приложения iRoom iDock.

Требуется код доступа

ГЛАВНОЕ МЕНЮ
Область выбора основной функции
ПОДМЕНЮ
Раздел «Настройка параметров и конфигурация»
в СПРАВОЧНОЙ ОБЛАСТИ приложения
Выбор текста в подменю показывает аффилированную справку
Версия приложения и прошивки
Отображает номер версии приложения и версию прошивки, установленную на вашем iTop (если статус связи онлайн)
Статус связи
Отображает статус связи iTop (онлайн/офлайн)

Замка
Вытяните стальной стержень, поверните выступ вперед и двигайте стальной стержень назад, пока выступ не зафиксирует iPad.

Функциональность сенсорного кода
Для активации блокировки iPad.
Изменение PIN-кода TouchCode
Введите желаемый 4-значный PIN-код и подтвердите, нажав зеленую кнопку.
Задержка времени для автоматической блокировки
Как только замок снят, он автоматически снова запирается через установленное время.

Отпереть
Нажмите и удерживайте любые две кнопки на лицевой панели iTop (клавиши быстрого доступа) одновременно, пока зеленая кнопка не начнет мигать. Введите 4-значный PIN-код (вы установили ранее — см. выше) и подтвердите, нажав зеленую кнопку. Красная кнопка начинает мигать. Это указывает на то, что блокировка снята. Через определенное время он автоматически запирается. Нажав красную кнопку, вы можете перезаблокировать вручную.

Если вы ввели неправильный PIN-код, вы услышите двойной звуковой сигнал. Начните сначала и введите правильный PIN-код.
Если вы заметили опечатку при вводе кода, вы можете начать сначала, нажав красную кнопку.

Информация по электробезопасности

Требуется соответствие в отношении объемаtagе, частота и текущие требования, указанные на этикетке производителя. Подключение к источнику питания, отличному от указанного, может привести к неправильной работе, повреждению оборудования или создать опасность возгорания, если ограничения не соблюдаются.
Внутри этого оборудования нет деталей, обслуживаемых оператором. Обслуживание должно осуществляться только уполномоченным специалистом по обслуживанию.

Защита от кражи
iTop Plus от iRoom обеспечивает механизм блокировки для iPad. Однако механизм блокировки не обеспечивает никакой защиты от кражи. Несанкционированное и/или насильственное извлечение планшета невозможно предотвратить. Eltako AustriaGmbH не несет никакой ответственности за кражу iPad!

IT-безопасность
Чтобы открыть незащищенный протокол связи, используемый iRoom iTop, пользователь должен обеспечить надлежащую сетевую безопасность, чтобы избежать несанкционированного управления iRooms iTop по локальной сети.

Ограниченная гарантия

Eltako Austria GmbH гарантирует, что продукт(ы), поставляемые по настоящему договору, не будет иметь дефектов материалов и изготовления в течение двух (2) лет с даты покупки, совершенной первоначальным конечным покупателем, или в течение 3 лет с дата отгрузки компанией Eltako Austria GmbH при нормальном использовании и эксплуатации.
Единственным и исключительным обязательством и ответственностью Eltako Austria GmbH в соответствии с вышеизложенной гарантией является ремонт или замена любого продукта, который не соответствует вышеуказанной гарантии, в течение вышеуказанного гарантийного периода. Настоящая гарантия не включает расходы на удаление и повторную установку любого продукта. Гарантийный срок любого отремонтированного или замененного продукта не должен превышать его первоначальный срок.

Условия возврата товара
Никакие Продукты не будут приняты для замены или ремонта без получения номера Разрешения на возврат материалов (RMA) от Eltako Austria GmbH или в течение гарантийного периода, а также при получении Продуктов на объекте Eltako Austria GmbH с предварительной оплатой фрахта в соответствии с процессом RMA Eltako Austria. ГмбХ. Продукты, возвращенные без номера RMA, не будут обрабатываться и будут возвращены с доставкой или подлежат утилизации. Информацию о процессе RMA и получении номера RMA можно найти по адресу: www.iroom.io/support/гарантия.

Условия гарантии

Вышеупомянутая гарантия не применяется, если продукт:

Были изменены и/или изменены или дополнены, за исключением случаев, когда это было сделано Eltako Austria GmbH или уполномоченными представителями Eltako Austria GmbH, или согласно письменному одобрению Eltako Austria GmbH;
Был окрашен, переименован или физически изменен каким-либо образом;
Был поврежден из-за ошибок или дефектов кабелей;
Был подвергнут неправильному использованию, неправильному обращению, небрежности, ненормальному физическому, электромагнитному или электрическому воздействию, включая удары молнии или несчастный случай.
Были повреждены или повреждены в результате использования сторонних прошивок;
Не имеет оригинальной этикетки с серийным номером или отсутствует какая-либо другая оригинальная этикетка(и);
Не был получен компанией Eltako Austria GmbH в течение 30 дней после выдачи RMA.
Кроме того, вышеуказанная гарантия применяется только в том случае, если: продукт был правильно установлен и использовался в любое время в соответствии и во всех существенных отношениях с применимой документацией на Продукт;

Заявление о соответствии FCC

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC.

Заявление о соответствии RoHS / WEEE
Этот символ был размещен в соответствии с Директивой Европейского Союза 2011/65/ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (Директива WEEE). В случае утилизации на территории Европейского Союза этот продукт следует перерабатывать и перерабатывать в соответствии с законами вашей юрисдикции, реализующими Директиву WEEE.

Декларация соответствия

Настоящим Eltako Austria GmbH заявляет, что данное устройство Eltako Austria GmbH соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директив 2014/35/ЕС и 2014/30/ЕС.

Возможны изменения в любое время. Технические детали и спецификации не приравниваются к какой-либо форме гарантии.
Все упомянутые продукты защищены международными законами об авторских правах и патентах.

Apple и iPad являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. В связи с периодическим усовершенствованием продукта все функции и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Планшет НЕ входит в комплект поставки!

Эльтако Австрия ГмбХ
Ziegeleistrasse 13 5110 Оберндорф Австрия
Page 13

Web: www.eltako.com | www.iroom.io
Эл. почта: office@eltako.at
Тел: +43 6272 20628

Документы / Ресурсы

iRoom iO iTop Light Настольная док-станция для iPad [pdf] Руководство пользователя
iTop Light, iTop Pro, Настольная док-станция для iPad, Док-станция для iPad, Настольный iPad, Док-станция, iPad