INTERMATIC ET2825CR Электронный 2-контурный астрономический таймер на 7 дней Инструкция по эксплуатации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность возгорания или поражения электрическим током
- Перед установкой или обслуживанием отключите питание от автоматического выключателя (-ов) или разъединителя (-ов).
- Для обесточивания оборудования перед обслуживанием может потребоваться более одного автоматического выключателя или разъединителя.
- Для пластиковых корпусов соединение между соединениями кабелепровода не выполняется автоматически и должно быть предусмотрено при установке.
- Установка и/или электропроводка должны соответствовать требованиям национальных и местных электротехнических норм.
- Используйте провода №14-№8 AWG, рассчитанные на температуру не менее 105°C – ТОЛЬКО МЕДНЫЕ проводники.
- Если точка отключения питания находится вне поля зрения, заблокируйте ее в положении OFF и tag это для предотвращения неожиданной мощности приложения.
- Убедитесь, что под клеммной пластиной на разъеме таймера отсутствует изоляция проводов. Плотно затяните клеммные винты.
- Для наружных или влажных помещений (непроницаемых для дождя) следует использовать муфты для кабелепроводов, соответствующие требованиям UL514B (стандарт для установки кабелепроводов и выпускных коробок).
- Не снимайте изолятор, закрывающий клеммы.
- НЕ превышайте максимальную допустимую нагрузку по току.
- ДЕРЖАТЬ ДВЕРЬ ЗАКРЫТЫМ ВСЕГДА, когда не обслуживается.
ВНИМАНИЕ
- НЕ прикасайтесь к компонентам печатной платы, контакт может вызвать статический разряд, который может повредить эти электронные компоненты.
Описание
В этом документе объясняется установка и конфигурация 2825-контурного электронного астрономического реле времени Intermatic ET2 на 365/7 дней. Реле времени ET2825 автоматически переключает нагрузки в соответствии с введенным недельным расписанием. Таймер может поддерживать до 48 фиксированных событий ВКЛ и 48 фиксированных событий ВЫКЛ (всего 96) и до 4 астрономических событий. Каждое фиксированное событие может быть применено к любой комбинации цепей и дней. Таймер оснащен ЖК-дисплеем и кнопками управления на панели для установки, повторного включения.view, а также отслеживать функции переключения времени, включая установку даты и времени, создание расписания, включение или отключение перехода на летнее время (DST) и настройку дат перехода на летнее время.
Следуйте этим инструкциям, чтобы завершить установку и программирование таймера ET2825.
Показан в запираемом металлическом корпусе для внутреннего и наружного применения.
Уведомление Федеральной комиссии по связи (FCC) о таймерах серии ET2000
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация этого устройства регулируется следующими двумя условиями: (1) Это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса A в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в коммерческих условиях. Это оборудование генерирует, использует и излучает радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Эксплуатация этого оборудования в жилом районе может вызвать вредные помехи, которые пользователь должен устранить за свой счет.
Установка
Следуйте этим инструкциям, чтобы установить таймер.
- Откройте дверцу корпуса реле времени.
- Снимите и сохраните винт, который крепит пластиковый изолятор.
- Поднимите левую сторону пластикового изолятора и поверните его, чтобы открыть клеммную колодку.
- Нажмите на защелку в верхней части корпуса и вытащите механизм из корпуса.
- Выберите и удалите выбранные заглушки из корпуса.
ПРИМЕЧАНИЕ: Доступны пять комбинированных выбивных отверстий от 1/2 дюйма до 3/4 дюйма. В нижней части корпуса их два, по одному с каждой стороны и один сзади. Если требуется выбивное отверстие 3/4 дюйма, сначала удалите выбивное отверстие 1/2 дюйма, а затем выбивное отверстие 3/4. - Поместите корпус в нужное место, чтобы дверца корпуса могла полностью открыться.
- Надежно закрепите корпус, используя предусмотренные монтажные отверстия.
- Для установки используйте фитинги с соответствующими характеристиками.
- Вставьте механизм обратно в корпус.
- Зачистите на 1/2 дюйма провода питания и нагрузки. Используйте медные проводники AWG #14 – #8, рассчитанные на температуру не менее 105ºC. Крутящий момент до 15.6 фунт-сила-дюйм.
- Подсоедините провода к соответствующим клеммам на таймере и плотно затяните винты (см. электрические схемы).
- Подсоедините заземляющий провод к клемме заземления в нижней части металлических корпусов.
- Верните изолятор в исходное положение и замените винт.
- Закрыть дверцу корпуса.
- Подайте питание на таймер.
Схемы
Начальная настройка
В следующих разделах приведены инструкции по первоначальной настройке таймера.
Установка конфигурации вывода
Конфигурация выхода реле времени позволяет пользователям управлять несколькими нагрузками одновременно (SIM), независимо (IND) или с помощью 2-секундного импульса (PUL). Выходные цепи сконфигурированы парами.
В режиме PUL событие ON или ручное управление приводит к тому, что цепь №1 включается на две секунды, а затем выключается. Событие OFF или ручное управление приводит к тому, что цепь №2 включается на две секунды, а затем выключается.
ПРИМЕЧАНИЕ: Доступ к настройке выходной конфигурации возможен только при первоначальном запуске устройства или после операции «Очистка памяти переключателя времени». Следуйте этой процедуре, чтобы установить конфигурацию вывода.
- Активируйте питание таймера. На дисплее отображается IND, значок СТРЕЛКИ над кнопкой ENTER/NEXT и значки LOAD для контура № 1 и контура № 2 включаются.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если на дисплее не отображается IND, конфигурация выхода уже установлена, и необходимо выполнить операцию «Очистка памяти переключателя времени». - Нажмите + или –, чтобы перейти к нужной конфигурации выхода.
- Нажмите ENTER/NEXT, чтобы сохранить настройку.
- Конфигурация вывода завершена.
Программирование законченоview
Шаги по программированию таймера включают установку текущей даты, времени, астрозоны, астрособытий, фиксированных событий, летнего времени и праздничных событий, установку работы таймера в режим АВТОМАТИЧЕСКИЙ, режим ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ или РУЧНОЙ режим (только РУЧНОЙ режим работает). появляется, если нет запланированных событий) и читает или записывает расписание событий с USB-накопителя.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если таймер остается неактивным в течение пяти минут в режиме программирования, он вернется к экрану режима АВТО (значок АВТО включается). Если запланированные события не запрограммированы, таймер вернется в РУЧНОЙ режим. Если дата еще не введена, переключатель времени перейдет в режим ввода даты.
Установка даты
Следуйте приведенной ниже процедуре, чтобы установить дату и время на таймере.
ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости удерживайте + или – для быстрой прокрутки цифр.
- Нажимайте MODE для прокрутки вариантов выбора режима, пока в верхней части дисплея не появятся значки SET и DATE. Месяц мигает.
- Нажмите + или –, чтобы выбрать текущий месяц, а затем нажмите ENTER/NEXT. День месяца мигает.
- Нажмите + или –, чтобы выбрать текущий день месяца, а затем нажмите ENTER/NEXT. Год мигает.
- Нажмите + или –, чтобы ввести текущий год, и нажмите ENTER/NEXT. Месяц снова замигает.
- Нажмите MODE, чтобы перейти к следующему выбору режима.
Назначить время
Следуйте приведенной ниже процедуре, чтобы установить время на таймере.
ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости удерживайте + или – для быстрой прокрутки цифр.
- Нажмите MODE, чтобы перейти к выбору режима установки часов, если этот выбор еще не активен. На дисплее появляются значки SET и TIME, а также мигает 12:00 (если часы не установлены).
- Нажмите + или –, чтобы выбрать текущее время. ПРИМЕЧАНИЕ. Секунды можно установить на 00, нажав ENTER/NEXT.
- Нажмите MODE, чтобы сохранить время и перейти к выбору режима «Включить летнее время».
ПРИМЕЧАНИЕ: Если данные программирования таймера должны быть считаны с USB-накопителя, обратитесь к разделу «Чтение данных программы таймера…» в этих инструкциях.
Включить/отключить переход на летнее время и установить правило перехода на летнее время
Настройте переключатель времени для автоматической настройки на летнее время (DST). Если переход на летнее время не применяется в вашем регионе, отключите параметр, как указано в этой процедуре. Следуйте этой процедуре, чтобы включить/отключить функцию перехода на летнее время и, если применимо, установить правило перехода на летнее время.
- Нажмите MODE, чтобы перейти к выбору режима Set DST, если этот выбор еще не активен. На дисплее появятся значки SET и DST.
- Нажмите +, чтобы отобразить ON (включить летнее время), или нажмите –, чтобы отобразить OFF (отключить летнее время), а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения.
Если летнее время Затем Включено Переходите к шагу 3. Отключена Нажмите MODE, чтобы сохранить и выйти. Процедура завершена. - Нажмите + или –, чтобы перейти к нужным правилам перехода на летнее время для вашего региона.
ПРИМЕЧАНИЕ: Правила перехода на летнее время: US2007 (правила США), MX1986 (правила Мексики) и CUSTOM (даты начала/окончания определяются пользователем).Если вы выберете Затем US2007 или MX1986 Переходите к шагу 8. ПРИМЕЧАНИЕ: к view даты начала и окончания правила перехода на летнее время, нажмите ENTER/NEXT, чтобы просмотреть даты, а затем нажмите MODE. На заказ Нажмите ВВОД/ДАЛЕЕ. На экране мигает Вт и 2ND. Переходите к шагу 4. - Нажмите + или –, чтобы выбрать начальный месяц для индивидуального перехода на летнее время, и нажмите ENTER/NEXT.
- Нажмите + или –, чтобы выбрать начальную неделю (1-я, 2-я, 3-я, 4-я или последняя) и нажмите ENTER/NEXT.
ПРИМЕЧАНИЕ: Переход на летнее время начинается в 2:00 в воскресенье в указанные пользователем начальную и конечную недели. Выберите LST для пятого воскресенья месяца. - Нажмите + или –, чтобы выбрать последний месяц, и нажмите ENTER/NEXT.
- Нажмите + или –, чтобы выбрать последнюю неделю, и нажмите ENTER/NEXT.
- Нажмите MODE, чтобы сохранить правила перехода на летнее время и перейти к следующему выбору режима.
Настройка астрозоны и часового пояса
Астрономическая функция этого таймера обеспечивает событие включения заката и выключения восхода солнца для каждой цепи (см. «Настройка астрономических событий включения/выключения»). Эти события ON и OFF автоматически подстраиваются под фактическое изменение времени заката и восхода солнца в географическом местоположении (астрозоне), которое устанавливается в следующей процедуре.
Следуйте этой процедуре, чтобы установить Astro Zone для переключателя времени.
- В верхней части дисплея появится значок ASTRO ZONE. На дисплее отображается AL C и мигает US. (Если этот выбор режима еще не активен, нажмите MODE, чтобы перейти к выбору режима Set ASTRO ZONE.)
ПРИМЕЧАНИЕ: Если ранее пользовательское местоположение переключателя времени было установлено путем настройки широты или долготы, на дисплее отобразится текущая настройка широты. Одновременно нажмите + и –, чтобы удалить пользовательское местоположение переключателя времени и вернуться к ранее установленным настройкам географического местоположения (состояние и раздел состояния). - Нажмите + или – для выбора страны (США, Канада или Мексика) и нажмите ENTER/NEXT.
Если выбран Затем США или Канада Нажмите + или –, чтобы выбрать нужный штат или провинцию, и нажмите ENTER/NEXT. Перейти к шагу 3. Мексика Переходите к шагу 3. - Нажмите + или –, чтобы выбрать соответствующий географический раздел в выбранном штате или провинции, и нажмите ENTER/NEXT (возможные географические местоположения перечислены в следующей таблице). Не все разделы будут доступны для каждого штата.
N S E W C NE NW SE SW север Южная восток запад Центр Северо-восток К северо-западу Юго-восток Юго-запад Exampль: Если переключатель времени расположен в Чикаго, то географическое положение в штате Иллинойс будет северо-восточным.
ПРИМЕЧАНИЕ: В большинстве случаев выбор секции обеспечивает точное расположение вашего таймера. Если местоположение требует большей точности, отрегулируйте широту и долготу на переключателе времени. Если это необходимо, выполните соответствующие шаги, чтобы установить пользовательскую широту и долготу. - Появится экран ввода LAT (широта), показывающий значение выбранного географического положения.
If Затем Точность LAT не требует регулировки (ТИПИЧНЫЙ) Дважды нажмите ENTER/NEXT, чтобы перейти от экранов широты и долготы к экрану TZCENT. Перейти к шагу 6. Гарантируется большая точность LAT Нажмите + или –, чтобы выбрать широту, и нажмите ENTER/NEXT. Перейти к шагу 5. - Появится экран ввода LN (долгота), показывающий значение выбранного географического положения.
If Затем Точность LN не требует регулировки (ТИПИЧНЫЙ) Нажмите ENTER/NEXT, чтобы пропустить экран долготы. Перейти к шагу 6. Гарантируется большая точность LN Нажмите + или –, чтобы выбрать широту, и нажмите ENTER/NEXT. Перейти к шагу 6. - Появится экран TZCENT. Нажмите + или –, чтобы перейти к нужному часовому поясу, и нажмите MODE, чтобы сохранить настройки. (См. таблицу для описания доступных часовых поясов)
If Затем ЧЖАЙ Гавайский часовой пояс ЦАЛС Часовой пояс Аляски TZPACI Тихоокеанский часовой пояс ТЗМнтН Горный часовой пояс ТЗЦЕНТ Центральный часовой пояс ЦЕАСТ Восточный часовой пояс ЦАТЛН Атлантический часовой пояс ТЗНФЛД Часовой пояс Ньюфаундленда
Установка времени восхода и захода солнца с учетом астрономического времени восхода и захода солнца
Обычно время восхода и захода солнца на таймере совпадает с фактическим временем восхода и захода солнца (астрономическое время восхода и захода солнца). В некоторых случаях желательно изменить время восхода и захода солнца, чтобы цепи включались или выключались либо до, либо после фактического восхода или захода солнца. Для бывшегоampНапример, пользователь может настроить включение освещения на парковке за 30 минут до обычного времени захода солнца, изменив время захода солнца на таймере на 30 минут (30-минутное смещение) до обычного времени захода солнца. Следуйте этой процедуре, чтобы настроить время восхода и захода солнца, или нажмите MODE, чтобы пропустить эту процедуру.
- Нажмите MODE, чтобы перейти к выбору режима смещения, если этот выбор еще не активен. Значки SET и SUNUP появляются в верхней части дисплея. Время восхода по умолчанию для контура № 1 отображается в виде значка ЗАГРУЗКА над кнопкой контура № 1.
- Нажмите + или –, чтобы настроить время восхода солнца, и нажмите ENTER/NEXT. На дисплее ненадолго появится OFFSET, а затем отобразится время смещения (в минутах).
ПРИМЕЧАНИЕ: Смещение можно установить максимум на 2 часа (120 минут) до или после времени восхода или захода солнца. Знак минус (-) появляется перед цифрой, чтобы указать минуты до времени восхода или захода солнца. - При необходимости нажмите + или –, чтобы отрегулировать значение времени смещения, и нажмите ENTER/NEXT, чтобы сохранить значение.
- Отображается обновленное время восхода солнца.
- При желании нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, чтобы отрегулировать время смещения для следующего контура, который необходимо запрограммировать. Отобразится значок НАГРУЗКИ для этой цепи.
- Повторите шаги со 2 по 5 для каждой цепи.
- Когда все контуры настроены, нажмите MODE, чтобы сохранить настройки. Переключатель времени отображает значки SET и SUNSET в верхней части дисплея. Время заката по умолчанию для контура №1 отображается в виде значка ЗАГРУЗИТЬ над кнопкой контура №1.
- При необходимости повторите шаги со 2 по 5, чтобы настроить время заката.
- Когда все время заката настроено, нажмите MODE для сохранения.
Программирование событий
Пользователи могут настраивать события Astro, события с фиксированным временем или комбинацию событий Astro и событий с фиксированным временем.
Выполните соответствующие инструкции ниже.
- Чтобы установить только события Astro (закат и восход солнца), выполните процедуру; Настройка астрономических событий включения/выключения
- Чтобы установить только события с фиксированным временем, выполните процедуру; Настройка событий с фиксированным временем
- Чтобы установить комбинацию астрономических и фиксированных событий, выполните обе процедуры; Установка астрономических событий и установка фиксированных событий
Настройка астрономических событий включения/выключения
Получите доступ к экрану Astro Events, чтобы настроить события Astronomic ON/OFF для каждого отдельного контура. Для каждой схемы можно активировать одно астрономическое событие ON (на закате) и/или одно астрономическое событие OFF (на восходе солнца) для выбранных дней недели. Следуйте этой процедуре, чтобы установить астрономические события ВКЛ/ВЫКЛ (если астрономические события не нужно устанавливать, нажмите MODE, чтобы перейти к следующему выбору режима).
- Нажимайте MODE для перехода до тех пор, пока на дисплее не появятся значки SET ASTRO ON/OFF EVENTS SUNSET (если этот выбор еще не активен). На дисплее также отображается значок ON@ и значок LOAD над кнопкой контура №1.
- Если событие не установлено, на дисплее времени будет отображаться – – – –.
- Нажмите ДЕНЬ. На экране отображается ЗАКАТ и дни недели
Если желаемые дни для этого события Затем ПН-ВС Нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 7. ПН-ПТ Нажмите DAY один раз, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 7. . СБ-ВС Дважды нажмите DAY, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 7. УСТАНАВЛИВАЙТЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ИНДИВИДУАЛЬНО На дисплее мигает устанавливаемый день недели. Нажмите DAY три раза, и значок MON должен начать мигать. Перейти к шагу 4. - Нажмите –, чтобы удалить это событие, или нажмите +, чтобы сохранить это событие для выбранного дня.
- Нажмите DAY, чтобы перейти к следующему дню недели, повторите шаг 4.
- Когда все дни установлены, нажмите ENTER/NEXT для сохранения.
- Дисплей изменится на SET ASTRO ON/OFF EVENTS SUNUP, значок OFF@.
- Если событие не установлено, на дисплее появится – – – – .
- Нажмите ДЕНЬ. На экране отображается SUNUP и дни недели.
Если желаемые дни для этого события Затем ПН-ВС Нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 13. ПН-ПТ Нажмите DAY один раз, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 13. СБ-ВС Дважды нажмите DAY, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 13. УСТАНАВЛИВАЙТЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ИНДИВИДУАЛЬНО На дисплее мигает устанавливаемый день недели. Нажмите DAY три раза, и значок MON начнет мигать. Перейти к шагу 10. - Нажмите –, чтобы удалить это событие, или нажмите +, чтобы сохранить это событие для выбранного дня.
- Нажмите DAY, чтобы перейти к следующему дню недели, повторите шаг 10.
- Когда все дни установлены, нажмите ENTER/NEXT для сохранения.
- На дисплее отображаются значки SET ASTRO ON/OFF EVENTS SUNSET. На дисплее также отображается значок ON@ и значок LOAD над кнопкой следующего контура.
If Затем Вы хотите настроить событие Astro для другого канала Вернитесь к шагу 2. Все необходимые Астро события установлены Нажмите MODE, чтобы сохранить и выйти. Процедура завершена.
Настройка событий с фиксированным временем
Получите доступ к экрану Fixed ON/OFF, чтобы установить фиксированное время переключения. Нечетные события предназначены для включения, а четные - для отключения. Эти события могут быть включены для выбранных дней недели. Выполните следующие шаги, чтобы установить события с фиксированным временем (если не нужно устанавливать фиксированные события, нажмите MODE, чтобы перейти к следующему выбору режима):
- Нажимайте MODE для продвижения вперед до тех пор, пока на дисплее не появятся значки SET FIXED ON/OFF EVENTS и ON@ (если этот выбор еще не активен. Также отображаются номер события и значок LOAD для каждой цепи. Нажмите ENTER/NEXT, если это зафиксировано на событии не требуется, перейдите к шагу 9.
- Если событие не установлено, на дисплее времени будет отображаться – – – –.
- Нажмите ДЕНЬ. На экране отображается 12:00 и дни недели.
- Нажмите + или –, чтобы установить время для фиксированного события.
- Изначально обе цепи включены в это событие. Нажмите кнопки ВКЛ/ВЫКЛ, чтобы удалить каждую цепь, не затронутую этим событием. Если для цепи отображается значок НАГРУЗКИ, то эта цепь будет реагировать на это событие.
Если желаемые дни для этого события Затем ПН-ВС Нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 9. ПН-ПТ Нажмите DAY один раз, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 9. СБ-ВС Дважды нажмите DAY, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 9. УСТАНАВЛИВАЙТЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ИНДИВИДУАЛЬНО На дисплее мигает устанавливаемый день недели. Нажмите DAY три раза, и значок MON начнет мигать. Перейти к шагу 6. - Нажмите –, чтобы удалить это событие, или нажмите +, чтобы сохранить это событие для выбранного дня.
- Нажмите DAY, чтобы перейти к следующему дню недели, повторите шаг 6.
- Когда все дни установлены, нажмите ENTER/NEXT для сохранения.
- Номер события увеличивается, и отображаются значки SET FIXED ON/OFF EVENTS и OFF@. Нажмите ENTER/NEXT, если это событие фиксированного отключения не требуется, перейдите к шагу 17.
- Если событие не установлено, на дисплее времени будет отображаться – – – –.
- Нажмите ДЕНЬ. На экране отображается 12:00 и дни недели.
- Нажмите + или –, чтобы установить время для фиксированного события.
- Изначально обе цепи включены в это событие. Нажмите кнопки ВКЛ/ВЫКЛ, чтобы удалить каждую цепь, не затронутую этим событием. Если для цепи отображается значок НАГРУЗКИ, то эта цепь будет реагировать на это событие.
Если желаемые дни для этого события Затем ПН-ВС Нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 17. ПН-ПТ Нажмите DAY один раз, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 17. СБ-ВС Дважды нажмите DAY, а затем нажмите ENTER/NEXT для сохранения. Перейти к шагу 17. УСТАНАВЛИВАЙТЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ИНДИВИДУАЛЬНО На дисплее мигает устанавливаемый день недели. Нажмите DAY три раза, и значок MON должен начать мигать. Перейти к шагу 14. - Нажмите –, чтобы удалить это событие, или нажмите +, чтобы сохранить это событие для выбранного дня.
- Нажмите DAY, чтобы перейти к следующему дню недели, повторите шаг 14.
- Когда все дни установлены, нажмите ENTER/NEXT для сохранения.
- Номер события увеличивается, и отображаются значки SET FIXED ON/OFF EVENTS и ON@. Нажмите ENTER/NEXT, если это фиксированное событие отключения не требуется.
If Затем Необходимо установить другое фиксированное событие Вернитесь к шагу 2. Все события установлены Нажмите MODE, чтобы сохранить и выйти. Процедура завершена.
Настройка праздников
Существует 50 праздничных блоков, которые можно запрограммировать вместе с единым расписанием для каждого блока. Для каждого блока будет дата начала и дата окончания. В каждом блоке можно запрограммировать одно запланированное событие включения и одно событие отключения. Праздники обозначаются буквой H на дисплее. В течение выбранных дат реле будут оставаться в состоянии «ВЫКЛ», а на дисплее будет отображаться HOLIdy.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время праздничных дней только запрограммированные праздничные события будут запускать операции реле.
Чтобы запрограммировать праздничные дни, следуйте этим рекомендациям:
- Нажимайте MODE для продвижения вперед, пока на дисплее не появятся значки SET, DATE и ON@, если этот выбор еще не активен. Номер праздника также отображается в правой части дисплея.
- Дисплей времени будет мигать – – – – и также показывать 1H.
- Нажимайте кнопки + или –, чтобы выбрать месяц начала отпуска.
- Нажмите ENTER/NEXT, и день месяца, цифра 1, начнет мигать.
- Нажмите кнопки + или –, чтобы выбрать день начала отпуска.
- Нажмите ENTER/NEXT, и отобразится значок OFF@.
- Дисплей времени будет мигать – – – – и также показывать 1H.
- Нажимайте кнопки + или –, чтобы выбрать месяц окончания праздника.
- Нажмите ENTER/NEXT, и день месяца, цифра 1, начнет мигать.
- Нажмите кнопки + или –, чтобы выбрать день окончания отпуска.
- Нажмите ENTER/NEXT, и отобразятся значки SET ON@ ON/OFF EVENTS. (Дважды нажмите кнопку ENTER/NEXT, чтобы пропустить установку события в праздничный период, и в этом случае все цепи останутся отключенными.)
- На дисплее времени отображается – – – – и событие номер 1 также отображается в правой части дисплея.
- Нажимайте кнопки + или –, чтобы установить время начала этого праздничного события.
- Нажмите ENTER/NEXT, и отобразится значок OFF@.
- На дисплее времени отображается – – – – и событие номер 2 также отображается в правой части дисплея.
- Нажмите кнопки + или –, чтобы установить время окончания этого праздничного события.
- Нажмите ENTER/NEXT, и на дисплее появятся значки SET, DATE и ON@. Номер следующего выходного дня отображается в правой части дисплея.
If Затем Необходимо установить другой период отпуска Вернитесь к шагу 2. Все события установлены Нажмите MODE, чтобы сохранить и выйти. Процедура завершена.
Exampль: 4 июля будет иметь дату начала 4 июля и дату окончания 5 июля. В 12:00 4 июля цепи будут отключены. В 12:00 5 июля цепи будут согласованы и переведены в нормальное рабочее состояние.
Установка режима работы
Таймер можно установить в один из трех режимов работы: АВТО (настройка по умолчанию), ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ или РУЧНОЙ. После выбора режима работы настройка таймера завершена.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если запланированные события не запрограммированы, доступен только РУЧНОЙ режим.
В режиме АВТО таймер следует за событиями, запрограммированными пользователем, и цепи включаются и выключаются в запрограммированное время.
- Чтобы перейти в режим AUTO, нажмите MODE и продвигайтесь вперед, пока на дисплее не появится значок AUTO.
- В режиме AUTO нажатие кнопки ВКЛ/ВЫКЛ временно отменяет текущее состояние цепи. Таймер возвращается к обычному расписанию при следующем запрограммированном событии.
В режиме ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ таймер работает аналогично режиму АВТО со следующими исключениями:
- Кнопки ВКЛ/ВЫКЛ вручную активируют цепи только на 2 часа.
- Когда активен 2-часовой период, нажатие ON/OFF продлевает активный период на 2 часа.
- Нажатие и удержание (в течение 3 секунд) кнопки ВКЛ/ВЫКЛ выключит соответствующую цепь.
В режиме ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ нажимайте кнопку MODE до тех пор, пока на дисплее не начнет мигать значок AUTO.
В РУЧНОМ режиме таймер не следует никаким запрограммированным событиям и активирует цепи только при нажатии кнопки ВКЛ/ВЫКЛ.
- В РУЧНОМ режиме нажимайте кнопку MODE до тех пор, пока на дисплее не появится значок MANUAL.
Удаление (очистка) события
Астро- и фиксированные события можно удалить из таймера. Если вам нужно удалить событие, выполните следующую процедуру.
- При необходимости нажмите MODE, чтобы просмотреть различные варианты выбора режима, пока на дисплее не появится SET ASTRO или SET FIXED ON/OFF EVENTS.
- Нажимайте ENTER/NEXT по мере необходимости, чтобы прокручивать запланированные события, пока не увидите событие, которое хотите удалить.
- Нажимайте + и – одновременно, пока на дисплее не появится –:– –. Это означает, что событие удалено.
- При необходимости нажмите ENTER/NEXT, чтобы перейти к другим настроенным событиям.
- Нажмите MODE, чтобы сохранить изменения и выйти.
Очистка памяти таймера
Во время операции «Очистить память таймера» таймер сбрасывает все запрограммированные настройки на заводские значения по умолчанию. Происходит следующее:
- Через короткий промежуток времени появляется номер модели переключателя времени, за которым следует версия загрузчика USB, версия загрузчика EE, версия микропрограммы и, наконец, код причины сброса.
- Отображается MEMCLR, а затем DONE, когда операция завершена.
Чтобы выполнить операцию «Очистить память переключателя времени», выполните следующие действия:
- Нажмите и удерживайте ВВОД/ДАЛЕЕ.
- Нажав и удерживая кнопку ENTER/NEXT, нажмите и отпустите кнопку RESET (круглую). Не отпускайте ENTER/NEXT.
- Продолжайте нажимать и удерживать ENTER/NEXT до тех пор, пока на короткое время не появится сообщение MEM CLEAR, а затем DONE.
- На дисплее появится IND. См. раздел «Настройка конфигурации выхода» в этих инструкциях.
Запись данных программы Time Switch на карту памяти USB
Таймер имеет возможность копировать свои запрограммированные данные (расписания событий, праздники, конфигурацию выхода, настройку включения/выключения перехода на летнее время, настройку правил перехода на летнее время и географическое положение) на карту памяти USB. Выполните следующие действия, чтобы перенести все программы с таймера на карту памяти USB:
- Нажимайте MODE для продвижения вперед до тех пор, пока не отобразится wr USb.
- Нажмите ENTER, и отобразится insUSb.
- Вставьте карту памяти USB в порт USB на передней панели таймера.
- Отображается SCHEdL 01. Нажмите + или – для увеличения/уменьшения номера расписания на дисплее (01-99).
- Когда желаемый номер отобразится, нажмите ENTER, и это запишет данные file на карту памяти USB. file имя будет SCHEDLxx.TXT, где xx — номер расписания, выбранный на предыдущем шаге.
- После file на дисплее отображается REMOVE.
- Извлеките карту памяти USB, и таймер перейдет к следующему выбору режима. Если все процедуры выполнены, повторно нажимайте кнопку MODE, пока не вернетесь к выбору режима работы (АВТОМАТИЧЕСКИЙ, ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ, РУЧНОЙ).
Чтение данных программы Time Switch с карты памяти USB
Таймер имеет возможность считывать программные данные (расписания событий, праздники, конфигурацию выхода, настройку включения/выключения перехода на летнее время, настройку правил перехода на летнее время и географическое положение) с карты памяти USB. Выполните следующие действия, чтобы перенести все программы с USB-накопителя на таймер:
- Нажимайте MODE для перехода до тех пор, пока не отобразится rd USb.
- Вставьте карту памяти USB, содержащую нужные данные file в USB-порт на передней панели таймера.
- Нажмите ENTER, и на короткое время отобразится insUSb.
- Отображается SCHEdL.xx, где xx — первые данные file номер, найденный на USB-накопителе.
- Нажмите + или – для прокрутки данных files на USB-накопителе (если более одного file хранится на этой флешке).
- Когда желаемое число отобразится, нажмите ENTER, и переключатель времени прочитает данные. file с USB-накопителя.
- После file считывается с таймера, на дисплее ненадолго отображается DONE, а затем REMOVE.
- Извлеките карту памяти USB, и таймер перейдет к следующему выбору режима. Если все процедуры выполнены, повторно нажимайте кнопку MODE, пока не вернетесь к выбору режима работы (АВТОМАТИЧЕСКИЙ, ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ, РУЧНОЙ).
Коды ошибок USB
Если проблема возникает при попытке выполнить операцию чтения или записи USB, таймер отобразит на дисплее код ошибки. Ниже приводится описание различных кодов ошибок:
| OPFILE Er | File не удалось создать на карте памяти USB (возможно, карта памяти защищена от записи или повреждена) |
| wrFILE Er | Программные данные не могут быть записаны на карту памяти USB (карта памяти может быть заполнена) |
| oPFILE ER | File не удалось открыть для чтения с USB-накопителя |
| rdFILE Er | File не может быть прочитан с USB-накопителя |
| MSDH Er | USB-устройство не является запоминающим устройством |
| ФАТФС Эр | Жир file системная ошибка, указывающая на то, что карта памяти содержит формат данных, несовместимый с таймером |
| УСТРОЙСТВО Er | USB-накопитель неисправен |
| shCrct Er | Не работает блок питания USB-порта на таймере. |
Характеристики
- Vol входtage: 120–277 В переменного тока, 60 Гц
- Потребляемая мощность: 5 Вт макс.
- Конфигурация переключателя: SPST x 2. См. электрические схемы в данном руководстве.
Рейтинг переключателей:
| Рейтинг | Тип нагрузки | Voltage | частота |
| 30 | резистивный | 120-240 переменного тока | 60 Гц |
| 20 | резистивный | 28 VDC | – |
| 30 | индуктивный | 120-240 переменного тока | 60 Гц |
| 20 | Магнитный балласт | 120-277 переменного тока | 60 Гц |
| 10 | Электронный балласт | 120 / 277 переменного тока | 60 Гц |
| 5 | вольфрама | 120-277 переменного тока | 60 Гц |
| 1 HP | двигатель | 120 В переменного тока | 60 Гц |
| 2 HP | двигатель | 240 В переменного тока | 60 Гц |
- События: Реле времени может поддерживать до 48 фиксированных событий включения и 48 фиксированных событий выключения, а также 1 событие включения и выключения астрономического устройства на цепь.
- Резервное копирование часов: 100-часовой суперконденсатор
- Размер провода: СРГ № 14- № 8
- Минимальное время включения или выключения: 1 минут
- Максимальное время включения или выключения: неопределенный
- Вес с упаковкой: 2.5 фунтов (1.1 кг)
- Корпуса: Запираемый металлический корпус типа 3R для установки внутри и вне помещений (ET2825CR), запираемый металлический корпус для установки внутри помещений типа 1 (ET2825C), запираемый пластиковый корпус для защиты от дождя типа 3R для установки внутри и вне помещений (ET2825CP)
- Нокауты: Комбинация размером 1/2–3/4 дюйма, по 1 сзади и с каждой стороны, 2 снизу
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Гарантийное обслуживание возможно при (а) возврате изделия дилеру, у которого оно было приобретено, или (б) заполнении гарантийной заявки онлайн по адресу www.intermatic.com. Эта гарантия предоставляется: Intermatic Incorporated, 1950 Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048. Для получения дополнительной информации о продукте или гарантии перейдите по ссылке: http://www.Intermatic.com или позвоните по телефону 815-675-7000.
ИНТЕРМАТИК ИНКОРПОРЕЙТЭД
1950 Инновационный путь, Люкс 300
ЛИБЕРТИВИЛЬ, ИЛЛИНОЙС 60048
www.intermatic.com
Документы / Ресурсы
 |
INTERMATIC ET2825CR Электронный 2-контурный астрономический 7-дневный таймер [pdf] Инструкция по эксплуатации ET2825C, ET2825CR, ET2825CP, ET2825CR Электронный 2-контурный астрономический таймер на 7 дней, ET2825CR, Электронный 2-контурный астрономический таймер на 7 дней, 2-контурный астрономический таймер на 7 дней, Астрономический таймер на 7 дней, 7- Переключатель дневного времени, переключатель времени, переключатель |
