icon Audio MB90 MK IIm Моноблок AmpРуководство по эксплуатации подъемников

icon Audio MB90 MK IIm Моноблок Ampспасатели

Введение

Благодарим вас за покупку MB 90s. Эти чистые вентильные моноблоки ampLifiers — это результат многолетнего тщательного проектирования и прослушивания огромного количества динамиков. ampЛифтеры изготавливаются вручную с использованием тщательно отобранных аудиофильских компонентов. Трансформаторы изготавливаются вручную с использованием меди с низким содержанием кислорода и специального японского длиннозернистого железа. Наконец каждый ampLifier оснащен клапаном, тщательно настроен и настроен для достижения наилучших результатов в Лестере, Великобритания. Для того, чтобы получить максимальную отдачу от вашего amplifier, пожалуйста, прочтите прилагаемые примечания. Даже если у вас есть опыт работы с Hi-Fi, прочтите «Руководство по быстрой настройке». Если вы в чем-либо не уверены, обратитесь за консультацией к вашему дилеру или к нам. Клапан ampЛифтеры требуют немного больше внимания, чем их твердотельные аналоги, но звуковые результаты более чем того стоят. В этом руководстве мы постарались включить все, что вам нужно знать. Пожалуйста, дайте нам знать, если вы обнаружите какие-либо ошибки или чувствуете, что мы что-то упустили. Воспроизведение в формате Hi-Fi представляет собой длинную цепочку событий, включающую запись, редактирование, микширование и т. д., перед переносом на носитель, такой как LP, цифровой и т. д., перед воспроизведением через ваш собственный источник, ampлифт и, наконец, громкоговорители. Акустика вашей комнаты повлияет на звук еще до того, как он достигнет вашего уха. В то время как ampЛифер, возможно, самая важная часть системы, важно помнить, что самое слабое звено всегда будет влиять на окончательные результаты. И не все записи «одинаковы»! Поэтому хороший amplifier также воспроизведет дефекты записи. Поэтому настройка и тестирование должны производиться с «чистой» хорошо сбалансированной записью. MB 90 — ультралинейный стереофонический двухтактный усилитель. amp, способный работать как в ультралинейном (полупентод и полутриод), так и в чистом триодном режиме, используя превосходные лампы KT150, KT120. Они находятся в режиме фиксированного смещения, который обеспечивает максимальную мощность, холодный ход и даже указывает на состояние клапана. Время от времени вам нужно будет проверять смещение. Драйвер и разделение фаз полностью триодные, что обеспечивает наилучшее качество звука и низкий уровень шума. Они достаточно чувствительны, чтобы их можно было использовать со всем современным оборудованием-источником. Их простота в сочетании с ручным подключением «точка-точка» без использования печатных плат приводит к открытому эйфорическому звуку, удивительно детализированному и теплому.

Финальная проверка – ваша гарантия качества

Чтобы гарантировать оптимальную производительность и надежность, этот amplifier прошел тщательную окончательную проверку и прослушивание командой Icon Audio в Лестере. В ходе которых были произведены окончательные настройки и корректировки

ВАЖНО ПРОЧТИТЕ ЭТИ ПРИМЕЧАНИЯ СНАЧАЛА!

• Аккуратно распакуйте устройство. Убедитесь, что он в хорошем состоянии. Если нет, сообщите Icon Audio. Важно сохранить упаковку для гарантийного/сервисного возврата.
• При необходимости установите клапаны или убедитесь, что они надежно закреплены. Установите клапаны в соответствии с номерами, написанными на основании, обычно L 1-5 и R 1-5, как указано на медной табличке.
• Сначала КТ150/120 должны быть установлены в два ЗАДНИХ разъема (два ближайших к трансформаторам).
• Во избежание повреждения клапанов держите клапаны как можно ближе к основанию. ЗАМЕТИТЕ «ЛЕВУЮ» и «ПРАВУЮ» ориентацию KT150/120 на каждой ampЛифер. Также держите левый и правый ampподъемные клапаны отдельные.
• Правый/левый ampЛифтеры можно определить по красному или черному кольцу на входных разъемах сзади.
• Обратите внимание на правильную ориентацию центральной втулки между штифтами, иначе может произойти повреждение.
• Маленькие клапаны должны быть аккуратно и плотно вставлены на место. 6SL7 (6188) устанавливается на правое основание.
• 0D3 должен быть в центре. ПРИМЕЧАНИЕ: KT150/120 и 6SL7/6SN7 НЕ взаимозаменяемы!
• Это приведет к повреждению и может быть опасным.4 3 Подключите к источнику, например
• Фоно предусилитель amp, Пассивный предварительный amp и т. д. через соответствующие разъемы фонокорректора. Установите переключатели L & R SENSITIVITY на задней панели в положение High (H) или Low (L), как требуется, см. 6a.
• Подсоедините клеммы динамиков, используя клеммы «0» и «8 Ом», если у вас нет динамиков с сопротивлением (см. P5). Убедитесь, что полярность правильная. (См. подключение динамиков в главе 3).
• При двухпроводном подключении оба «общих» контакта должны подключаться к черной клемме, а оба «положительных» (или красных) — к красным клеммам. 5
• Подключите к сети с помощью прилагаемого сетевого шнура IEC на 230 В. Если по какой-либо причине приваренную вилку необходимо удалить, пожалуйста, удалите предохранитель вилки и немедленно утилизируйте его.
• (Они могут представлять опасность для детей, если они подключены к сети). Сменная вилка должна быть подключена следующим образом: коричневый к клемме под напряжением, синий к нейтральной клемме и зеленый/желтый к клемме заземления.
• Перед включением убедитесь, что «переключатель режима ожидания» находится в положении «вверх».
• ВКЛЮЧИТЬ! Подождите не менее 60 секунд, чтобы клапаны прогрелись, а затем переведите переключатель режима ожидания в положение «вниз».
• Компания amplifier теперь должен работать. Большинство ламп должно иметь видимое оранжевое свечение катодных нагревателей.
• С предварительным amp регулятор громкости установлен на минимум, из динамиков не должно быть звука, кроме едва различимого гудения.
• Если из динамиков раздаются неприятные звуки, выключите их и обратитесь к разделу «Устранение неполадок» или свяжитесь с Icon Audio.

Подключение входов и выходов

Многие проблемы, связанные с электронным оборудованием, связаны с подключением проводов, которые обычно либо «ПЛОХОЕ СОЕДИНЕНИЕ», либо «НЕПРАВИЛЬНОЕ СОЕДИНЕНИЕ». Так что стоит убедиться, что у вас хорошие связи и что ваши лиды находятся в правильном направлении. Входы Эти мощности ampлифты требуют какой-то предварительной amplifier для переключения и регулировки громкости. Это может быть достигнуто либо с помощью «пассивного», либо с силовым блоком. Icon Audio идеально подходит для пассивных и активных предусилителей. ampс. Вы можете проконсультироваться со своим дилером. Если вы хотите использовать проигрыватель, вам понадобится подходящий фонокорректор.amp. Ваш дилер или компания Icon Audio могут проконсультировать вас. Наши вселамповые фонокорректоры PS1.2 MM/MC или PS3 MM/MCtages являются идеальным партнером. Подключение громкоговорителей Очень важно использовать акустический кабель хорошего качества. Он должен быть относительно толстым и многожильным. т.е. QED 'Оригинал' или лучше. Соблюдайте правильную полярность подключения. Использование разъемов типа «банан» или «лопатка» обеспечит надежное соединение и сведет к минимуму риск «коротких замыканий». По нашему опыту Клапан Icon ampЛифтеры более терпимы к кабелям, поэтому преимущества некоторых очень «экзотических» кабелей могут быть менее очевидными. Но это тоже личный вкус. Поскольку все кабели имеют потери, лучше всего использовать короткие кабели динамиков. Возможно, будет лучше и дешевле перепланировать комнату и использовать более короткие кабели, чем тратить целое состояние на более длинные кабели! Вы можете либо «жестко подключить» свой кабель к ampочистите кабель, оголив достаточное количество кабеля, чтобы вставить его в разъем, и скрутите вместе, чтобы лишние жилы не соприкасались где-либо еще (помогает пайка стоек вместе). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об этом amplifier не имеет выходного защитного устройства, которое могло бы ухудшить качество звука. Таким образом, длительное короткое замыкание из-за соприкосновения жил провода может привести к повреждению. В качестве альтернативы используйте штекеры «банан» хорошего качества или лепестковые соединения, после установки они не вызывают проблем. Полярность динамика. При использовании пары MB90 важно соблюдать полярность клемм; они должны быть одинаковыми для левого/правого соединения на каждом ampсо стороны Lifier и со стороны громкоговорителя. В противном случае звук будет "не в фазе" со звуком s.tage «наизнанку» с уменьшенным басом. Если вы не можете проверить это или подтвердить полярность (например, если у вас «встроенная» проводка), попробуйте сделать следующее; Подключите систему и включите какую-нибудь музыку с большим количеством басов (например, танцевальную музыку), желательно в монофоническом режиме (FM-тюнеры обычно переключаются в монофонический режим) и поставьте колонки близко друг к другу. Если все правильно, вы должны услышать много баса, если не поменять местами клеммы только для одного канала, либо на amp или динамик. Теперь вы услышите больше или меньше басов. Более высокая мощность баса является правильной настройкой для использования. Другой альтернативой является использование тестового диска. Если вы подключаете динамики по схеме «двухпроводное подключение» только к двум разъемам, вы должны использовать только 4 или 8 Ом, а не оба, так как это не нагрузит акустическую систему. ampпожизненнее правильно.

4 или 8 Ом? Многие современные громкоговорители имеют импеданс, который может варьироваться от 2 до 16 Ом. Наилучшее соответствие мощности — это (1) самый громкий и (2) самый приятный тональный баланс. MB 90 предназначен для работы с полнодиапазонными громкоговорителями низкой и средней эффективности с импедансом от 4 до 8 Ом. Громкоговорителям с эффективностью ниже 84 дБ будет сложнее обеспечить высокий уровень звука. Но это также будет зависеть от отдельных колонок, размера комнаты, типа музыки, расположения и т. д.

Получение максимальной производительности от вашего ampпожизненнее

• Включите предварительноamp первый. Это ограничит «стук при включении» в ваших динамиках.
• Используйте переключатель «Режим ожидания» перед включением питания, это защитит выходные клапаны.
• Не оставляйте ampЛифер включен постоянно. Клапана изнашиваются быстрее.
• Не выключайте и не включайте без короткого перерыва в 60 секунд (для сброса «мягкого пуска»).
• Не регулируйте смещение сетки выходного клапана, не прочитав руководство.
• Не переключайтесь с Ultralinear на Triode без предварительного переключения в «Standby».
• Не используйте ampLifier без подключенных динамиков (если временно не на «0» громкости)
• Не используйте клапаны, кроме перечисленных, поскольку это может привести к поражению электрическим током или повреждению.
• Регулярно проверяйте смещение (не реже одного раза в месяц), чтобы быть уверенным в оптимальной работе.
• Убедитесь, что динамики находятся в фазе (см. полярность динамиков выше).
• Используйте наилучший исходный материал для настройки и тестирования вашей системы.

Что такое безопасный максимальный объем?
MB 90 будет работать весь день на высокой громкости без искажений; клапаны практически не нагружены больше, чем при нулевом объеме. Однако столкновение с искажением подчеркнет всю ampЛифер. Вообще говоря, если звук не искажается, то ampлитер не подвергается стрессу. Но остерегайтесь тяжелых музыкальных переходных процессов на высокой громкости, которые также могут повредить динамики и перегореть предохранители.

Триодный переключатель. Этот переключатель заставляет KT150/120 работать как триодные лампы. Так как переключение «под напряжением» может повредить выходные трансформаторы. Переключение должно производиться только тогда, когда ampподъемник находится в режиме «ожидания» или выключен. Громкость останется практически такой же, но максимальная мощность уменьшится примерно на 50%. Характеристики «Триода» amplifier отличаются от обычного «Ultralinear». Триод ampЛиферы, как правило, более терпимы к тяжелым нагрузкам на громкоговорители. Насколько отличается звук в вашей системе, будет зависеть от ваших динамиков и других факторов. Обычно люди находят его более плавным и легким для прослушивания.

Покидая amp включено
Нас часто спрашивают, является ли amplifier должен быть включен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, не выключаясь. В то время как ampЛифер будет звучать лучше всего, когда он правильно прогрет, нет никакого аванса.tage оставлять его включенным, когда он не используется. Он использует электричество и, поскольку клапаны имеют ограниченный срок службы. Используйте переключатель режима ожидания, когда он не используется постоянно, чтобы избежать ненужного включения и выключения.

Переключатель режима ожидания Этот переключатель оставляет клапаны нагретыми, но без питания. Это предотвращает «зачистку катода» при включении, позволяет химическому составу катода восстановиться, сводит к минимуму потребление энергии и делает ampЛифер доступен для мгновенного использования. Однако в качестве общего руководства не рекомендуется использовать этот режим непрерывно более 24 часов. Мы всегда советуем выключать любой предмет домашней электроники, если он остается без присмотра. 'Сжигание'Хотя ampLifier должен звучать хорошо примерно через 10 минут, для того, чтобы он зазвучал наилучшим образом, может потребоваться до часа, и потребуется несколько месяцев регулярного использования, прежде чем он полностью «приработается».

Модернизация клапанов! Качественные клапаны должны звучать лучше и лучше обслуживаться. Клапаны, поставляемые с выбранными моделями, являются результатом тщательного сравнения с клапанами других производителей. Но остерегайтесь переплачивать за клапаны «нового старого запаса», когда вы можете платить за редкость, а не за производительность. Icon Audio обычно держит на складе ряд клапанов для апгрейда. Как производитель, мы имеем большой опыт работы со всеми типами клапанов, которые мы с удовольствием порекомендуем для ваших нужд. ampЛифер. Для выходных клапанов, отличных от KT150/120s, см. раздел

Уход за кабинетом Чтобы удалить пыль, мы предлагаем осторожно почистить корпус из полированной нержавеющей стали мягкой кистью. Другие метки обычно можно удалить с помощью объявления.amp ткань. Крышку клапана из плексигласа, возможно, потребуется аккуратно протереть мыльной водой и высушить тряпкой. Никогда не используйте мокрые предметы на ampочиститель и всегда выполняйте чистку при отключенном питании.

Поиск неисправностей

Ampмертвый мертвый
Проверьте 3 amp сетевой предохранитель (5a США) на задней панели ampЛифер. Чтобы получить доступ, отсоедините шнур питания. Предохранитель находится в маленьком пластиковом ящике, который является частью узла гнезда. Чтобы открыть, вставьте плоскую отвертку или аналогичный инструмент и откройте. Используемый предохранитель — самый внутренний, внешний — запасной. Если сменный предохранитель также перегорел, это означает неисправность, которую следует отключить от сети и обратиться за квалифицированной помощью или к Icon Audio. Замен должно быть 3 Amp 'антипомпажный' (5а США). Предохранитель в розетке должен быть 3 или 5. amp предохранитель, хотя маловероятно, что он выйдет из строя, его следует проверить, если ampплавкий предохранитель исправен.

Без звука
Вы выбрали правильный вход? Включен ли переключатель «Tape Monitor»? Все соединения в порядке? Все включено? Динамики подключены?

Искаженный звук. Может это ваш источник? Динамики или amplifier, проверьте всю проводку и попробуйте поменять местами, чтобы устранить или определить, в каком компоненте возникла проблема. Влево или вправо ampлифер? Если оба, вероятно, исходный блок. Попробуйте другой источник. Если один amplifier искажен, проверьте смещение. Отсутствие показаний смещения означает либо перегоревший предохранитель, либо неисправный клапан. Искаженный звук на большей громкости может быть из-за того, что один из выходных клапанов KT150/120 не работает. Это может быть связано с неисправностью клапана КТ150/КТ120 или перегоранием одного из внутренних предохранителей КТ150/120. Симптомом этого будет отсутствие предвзятостиtagе показывает на счетчике. Кроме того, клапан не будет таким горячим, как другие. Обратитесь к инженеру или в Icon Audio. Запасные внутренние предохранители закреплены внутри шасси. Замена доступна бесплатно от Icon Audio.

Проблемы с гулом Если вы слышите гудение, попробуйте отключить все входы, если гудение сохраняется, возможно, это неисправность. ampнеисправность лифера. Если нет, определите, какой вход вызывает шум. Подключайте по одному входу за раз. Распространенной причиной является «гудящая петля», вызванная наличием слишком большого количества заземлений, и ее можно определить, отключив каждый источник входного сигнала от сети. Одним из способов решения этой проблемы является использование межсоединения, в котором экран подключен только к одному концу. Другими причинами низкоуровневого гула может быть соседнее оборудование, поэтому поэкспериментируйте с перемещением оборудования, чтобы увидеть, улучшится или ухудшится от этого гул.

Странные звуки из динамиков
Уменьшите громкость на неиспользуемом входе до минимума, если шум исчезнет, ​​проблема связана с источником или соединением. Если шум сохраняется, проблема связана с ampЛифер. Если весь выпускной клапан светится красным (кроме нагревателя), что часто сопровождается гудением в динамиках, немедленно выключите его и обратитесь в Icon Audio или к сервисному инженеру, так как это может быть неисправность клапана.

Сервис: Если вы подозреваете проблему, вы можете вернуть устройство своему дилеру или Icon Audio для периодического обслуживания или бесплатно вернуть клапаны для тестирования. Вы должны аккуратно снять клапаны (KT150/120 следует держать за основание при снятии, чтобы предотвратить повреждение), пронумеровав их маркером слева направо, чтобы их можно было заменить в том же положении. Они должны быть хорошо упакованы в картон, пенопласт или что-то подобное и возвращены в Icon Audio для тестирования. (Клапаны очень прочные, если они упакованы должным образом).

Сетевое питание Эта медитация ampLifier жестко подключен к сети 220-240 В 50-60 Гц переменного тока. Трансформатор может быть перенастроен на 115-120 В переменного тока квалифицированным инженером. Свяжитесь для получения дополнительной информации. Предохранитель IEC должен быть в 2 раза выше.

Регулировка смещения и замена клапана

Сначала прочтите эти заметки полностью. Если вы не уверены в каком-либо аспекте, обратитесь к продавцу, в компанию Icon Audio или к компетентному инженеру по обслуживанию. При проверке смещения убедитесь, что любой «Активный» предварительныйamp или источник «выключен» с нулевой громкостью, чтобы предотвратить ложные показания. Пассивный пред-amps должен иметь «нулевой» объем. На испытательном стенде «замкнуло» вход. В MB 90 используется режим работы клапана с фиксированным смещением. Это имеет преимуществоtagе более высокой мощности и более холодного хода. Однако время от времени рекомендуется проверять показание смещения с помощью встроенного измерителя, чтобы обеспечить наилучшую производительность прибора. ampЛифер. Это очень легко сделать с помощью переключателя.

• Инструменты, которые вам понадобятся: Маленькая плоская отвертка.
• Запустите amplifier в течение примерно 10 минут (если возможно) в первую очередь.
• Чтение смещения:
• Отметьте один ampлифера за раз.
• Переместите переключатель смещения в положение «V1», указатель на измерителе должен находиться в черной зоне или рядом с ней. Повторите для «V2».
• Если V1 и V2 примерно одинаковы, но между 55 и 75, это нормально.
• Если вы обнаружите, что показания за несколько дней в целом высокие или низкие, сделайте поправку на среднее значение.

Как настроить:

• Если один или оба клапана находятся в высоком или низком положении, отрегулируйте, вставив маленькую отвертку в каждый регулятор для правильного клапана.
• Регулировка очень чувствительна, поэтому настраивайте очень осторожно. Если показания кажутся немного нестабильными, это обычно происходит из-за колебаний сети.
• Настройка одного клапана повлияет на другой, поэтому повторяйте до получения удовлетворительных результатов.

Заметки

• Если один или несколько клапанов показывают ошибочные показания или вы не можете установить указатель в черном секторе, то этот клапан, вероятно, неисправен или не соответствует техническим характеристикам.
• Если вы не можете установить достаточно высокое значение, это означает, что выброс клапана низкий.
• Если показания отсутствуют, внутренний предохранитель на 500 мА, индивидуальный для каждого KT150/120, должен быть проверен квалифицированным инженером. Запасные части должны находиться внутри.
• Если показание высокое и не может быть уменьшено, клапан неисправен. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ!
• Если показания нестабильны, это обычно неисправность клапана.
• Поменяйте местами с другим клапаном, чтобы подтвердить, если неисправность перемещается вместе с клапаном, подозревайте клапан.
• Если замененный клапан показывает ту же ошибку, ampЛифер может иметь неисправность. вы переключаетесь в режим ожидания при выключении (чтобы быть готовым к следующему сеансу).
• Переключатель высокой/низкой чувствительности (сзади) Положение НИЗКОЙ чувствительности предназначено для работы с обычным клапаном и полупроводниковым предусилителем. ampлиферы, дающие лучший dampфактор для громкоговорителей с «сложной нагрузкой» (нормальная обратная связь).
• Положение ВЫСОКОЙ чувствительности предназначено для «пассивной» предварительной настройки.amps (без усиления) или устройства с регулятором громкости (наши фонокорректоры PS1/PS3).tage, MP3, «i Phone/Pod» и т. д.). Пуристы могут предпочесть этот звук с низкой обратной связью.
• Не стесняйтесь меняться и выбирать свои предпочтения

Теперь ваше устройство должно работать. Если нет, проверьте проводку еще раз. Не работайте с большой громкостью в течение первых пяти минут, чтобы клапаны как следует прогрелись.

Все это нормально для клапана ampлифтеры:

• A, Клапаны могут сильно нагреваться, ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ!
• B, крышка силового трансформатора сильно нагревается
• С, ampВ течение нескольких часов может немного пахнуть.
• D, «прорыв» мобильного телефона — это нормально. E, клапаны могут издавать «звенящий» звук при прогреве и охлаждении.
• F, при включении один канал может включиться раньше другого.
• G, При выключении может быть "щелчок".
• H, Случайный щелчок или треск — это нормально.

Здоровье и безопасность

Клапаны при работе имеют высокие температуры поверхности. Хранить в недоступном для детей и домашних животных месте. В этих обстоятельствах рекомендуется использовать прилагаемый защитный кожух. Всегда отключайте питание при регулировке. Как все ampлиферы потенциально смертельно опасныtages внутри (более 500 В постоянного тока), который в выключенном состоянии может разрядиться за двадцать минут! Не снимайте нижнюю панель, если вы не компетентный инженер. Внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем. Как и другие бытовые электроприборы, не оставляйте без присмотра во включенном состоянии. Не регулируйте предустановки смещения KT150/120 без обращения к руководству. Неправильная регулировка может привести к перегреву клапанов, что приведет к повреждению клапанов и ampпожизненнее

Регулировка смещения
Регулировка смещения установлена ​​на заводе. Первоначальная регулировка не требуется. Но рекомендуется провести тестирование после доставки, чтобы убедиться в правильной работе. Для поддержания наилучшей производительности ampДалее следует регулярно (скажем, раз в месяц) проверять смещение выходных клапанов. Полная информация содержится в разделе 6. Для использования выходных клапанов, отличных от KT150/120.

Как понять, что пора менять клапаны?

Вообще говоря, отказ клапана может быть одним из следующих:

• Клапан продолжает работать, но выброс становится низким. В случае выходных клапанов это приведет к невозможности установки смещения.
• Клапан становится шумным/микрофонным. Обычно это случается с маленькими клапанами, что можно подтвердить постукиванием ручкой.
• Нагреватель выходит из строя. Нет свечения в центре клапана. Клапан холодный.
• Загоревшийся вентиль не является гарантией его исправной работы; и наоборот, не горящий клапан вообще не будет работать.
• Драматический провал. Иногда выход из строя силового клапана может быть очевиден по внутренним искрам и шуму в динамиках. В этом случае выключите и не используйте, пока не появится замена.
• Перед использованием см. главу 6 «Регулировка смещения». Если был какой-либо сопутствующий запах гари и т. д., мы рекомендуем квалифицированному специалисту осмотреть внутреннюю часть ampсначала жизнь.
• Если же линия индикатора ampЗвуковой сигнал в порядке, клапаны, вероятно, в порядке. Если выбросы упадут, у вас возникнут трудности с настройкой смещения выходных клапанов.

Видимый провал:

• Не все неисправности видны, но следующие признаки могут быть признаком неисправности:
• Нагреватель не зажигается (клапан остается холодным).
• Клапан в сборе светится красным, целиком или частично.
• Голубое свечение внутри стекла.
• Дуга или искры внутри.
• Стекло не закреплено на основании
• Трещина в стекле.
• Серебряное «геттерное» покрытие внутри стекла белеет или въедается.
• Чрезмерный стук при встряхивании.
• Видимый мусор внутри (часто белые пятна) внутри стекла.
• Срок службы клапана будет зависеть от таких факторов, как количество часов использования и количество циклов включения/выключения. Использование переключателя «Standby» для прогрева клапанов перед использованием продлит срок службы клапанов.
• Не рекомендуется снимать клапаны без необходимости, так как это может привести к деформации штифтов и стекла и вызвать небольшие утечки воздуха.
• Замена клапанов: Если возможно, проверьте настройку смещения, прежде чем пытаться заменить клапан (клапаны), чтобы ознакомиться с процедурой.
• При замене всех КТ150/120 будьте готовы отрегулировать смещение, чтобы не перегружать блок питания.
• Не беспокойтесь о том, насколько низкими будут показания, это не приведет к повреждению.
• Выполните окончательную регулировку, когда ampЛифратор полностью прогрет.
• Если все в порядке, из динамиков должно быть слышно только едва различимое гудение. ampLifier должен звучать нормально при тестировании.
• Во избежание повреждения ampопасности поражения электрическим током необходимо использовать только арматуру с маркировкой КТ150/120, 6SL7 (6188, 6N9), 6SN7 (CV181, 6N8) 0D3 (VR150, WY4). Используйте только клапаны, о которых вы знаете, что они новые или в хорошем состоянии, и проверяйте ampтщательно очистите его, прежде чем возобновить нормальное использование.

Замена малых клапанов:
6SL7 и 6SN7. Ни один из них не требует какой-либо процедуры настройки. При снятии и установке следует соблюдать осторожность, чтобы не сломать установочный выступ и шпоночный паз. (Случайная замена этих двух клапанов не приведет к повреждению). SG Treasure, Full Music (TJ), Tung Sol рекомендуются. Icon Audio будут рады протестировать ваши лампы, проверить и сместить ваши ampлифт бесплатно.

Показания измерителя смещения
Когда желтый переключатель индикатора смещения находится в положении OFF, он показывает мгновенную мощность звука ampЛифер. Вы можете быть удивлены, что большую часть времени он почти не двигается. Поскольку полная мощность составляет примерно 110 Вт, вы можете увидеть индикацию:

• 10 = 1.0 Вт
• 20 = 4.4 Вт
• 30 = 10 Вт
• 40 = 17 Вт
• 50 = 27 Вт
• 60 = 40 Вт
• 70 = 54 Вт
• 80 = 70 Вт
• 90 = 90 Вт
• 100=110 Вт

Спецификация

• Выходные клапаны КТ150/120
• Двойные триоды 6SL7 для первых сtage
• Фазоделитель на двойных триодах 6СН7
• 0D3 томtagэлектронный регулятор
• Компоненты «точка-точка» с ручным подключением
• Нет печатной платы
• Керамические основания клапана для низкого уровня шума/протечек
• 110 Вт RMS (KT150/120) Ультралинейный
• 60 Вт RMS (KT150/120) Триодный режим
• Уровень сигнала к шуму -95 дБ
• Частотная характеристика 20 Гц-20 кГц + или- 0.1 дБ
• Полоса пропускания мощности -3дБ=10Гц-30кГц
• 0.1% THD тип. 8 Вт (0.015% 1 Вт) 1 кГц
• Изготовленные на заказ трансформаторы с ручной обмоткой из японской длиннозернистой стали.
• Выходные трансформаторы с третичной обмоткой.
• Блок питания с регулируемым дросселем, включая выход
• Поставляется с привлекательным защитным кожухом
• Используется минимальная обратная связь
• Высококачественные резисторы с металлической пленкой и проволочной обмоткой увеличенного размера
• Audiophile Высококачественные полипропиленовые аудиоколпачки
• Jensen Медная фольга в бумаге и масле (обновление)
• Внутренняя проводка с использованием серебряно-медного провода из ПТФЭ
• Клапаны тщательно подобраны для наилучшей производительности
• Позолоченные входы и разъемы для динамиков
• Чувствительность 450 мВ для полной мощности (высокая)
• Чувствительность 900 мВ для полной мощности (низкая)
• 230/240 вольт, 150 ватт (нулевой сигнал)
• Функция переключения режима ожидания
• 3 amp (5a США) T Сетевой задний предохранитель (с запасным)
• Предохранители AS HT 500 мА (с запчастями)
• Ш: 20см. Д: 50см. Высота: 23 см. Вес: 20 кг
• Для транспортировки 56 см x 32 см x 35 по 21 кг каждый плюс 3-я коробка для клапанов и крышки клапана 62 x 27 x 35 по 4 кг
• Сетевой шнур IEC, (5amp не плавится в США)
• Сертифицирован FCC CE. Соответствие ROHS и WEEE
• Спецификация может быть изменена без предварительного уведомления.

Гарантия

Благодарим вас за покупку одного из наших ampлифтеры. Мы надеемся, что вы останетесь довольны. Этот ampГарантия на lifier предоставляется дилером, у которого вы приобрели, сроком на 12 месяцев с даты покупки на детали и сборку, за исключением доставки. Клапаны являются расходными материалами и поэтому изнашиваются пропорционально 12 месяцам. Сохраняйте чек как доказательство покупки, он понадобится. Все устройства индивидуально тестируются на работоспособность в течение 48 часов перед отправкой вам. В маловероятном случае, если вы считаете, что устройство работает неправильно, может быть полезно сначала связаться с нами, так как мы сможем вам помочь. Затем мы попросим вас вернуть товар нам для дальнейших действий. Вам рекомендуется сообщать нам о любых изменениях адреса или смены владельца, чтобы мы могли держать вас в курсе любых обновлений или улучшений. Проверьте наш webсайт. гарантия становится недействительной, если устройство было модифицировано каким-либо образом, не одобренным Icon Audio.

Инструкции по упаковке

Очень важно, чтобы оригинальная коробка и упаковка были в хорошем состоянии, так как это обеспечивает жизненно важную защиту во время транспортировки. Пожалуйста, не пишите на коробке, используйте съемные этикетки. Если оригинальная коробка и упаковка будут утеряны или станут непригодными для использования, будет взиматься плата за переупаковку в размере ста фунтов стерлингов.

• Повторно используйте прилагаемый пластиковый пакет, чтобы сохранить ampлиферы чистые и свободные от damp.
• Сетевой шнур помещается в вырез из пеноматериала под amplifier. Никогда не отгружайте с установленной защитой клапана, она почти наверняка будет повреждена и повредит лакокрасочное покрытие клапана. ampпожизненнее.
• СОХРАНИТЕ ЗАЩИТУ КЛАПАНА при возврате ampлифт для обслуживания.
• Клапаны должны быть сняты, пронумерованы и упакованы в пузырчатую пленку или что-то подобное для защиты внутри клапанной крышки.
• Если же линия индикатора ampподъемник хранится в коробке, держите вертикально.
• Не хранить в дamp условия, так как это приведет к коррозии обмоток трансформатора и т. д.
• Если же линия индикатора ampЛифтеры отгружаются застрахованными из-за высокой стоимости единицы товара.

Сноски

• УПАКОВКА. Ожидаемая жизнь вашего ampLifier составляет около 20 лет, в течение этого времени ему потребуется периодическое обслуживание и замена клапана. Прилагаемая упаковка обеспечивает необходимую защиту при транспортировке, и ее трудно воспроизвести. Если места мало, вам может быть проще держать упаковку плоской.
• ЛЕВО И ПРАВО AMPLIFIERS ничем не отличаются, эта маркировка только для справки. Изредка ampЛифтеры могут не иметь маркировки, и в этом случае клиенты могут счесть полезным использовать собственную маркировку LR.
• Сломанные втулки клапана часто можно отремонтировать для новых/хороших/редких клапанов, особенно если втулка сломалась чисто. Вернитесь в Icon Audio с 5 фунтами стерлингов за каждую лампу по 5 фунтов стерлингов на человека. Только Великобритания/Европа.
• Случайная замена 6SN7/6SL7 не причинит вреда, так как они похожи, они могут быть протестированы таким образом, но коэффициент усиления и производительность будут снижены.
• Большинство громкоговорителей имеют диапазон импеданса от 2 Ом до 20 Ом, поэтому правильная настройка системы в вашей комнате — это ваше предпочтение. Как правило, отводы 4 Ом будут звучать немного тише с чуть большей весомостью баса. 8-омные постукивания немного громче с более легким балансом. На практике большинство клиентов выбирают отводы 8 Ом. Переключатели SENSITIVITY и TRIODE/UL также совместно влияют на звук.
• ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА. Перед включением должен быть «ВВЕРХ». И «ВВЕРХ» перед выключением. Это предотвращает скачки напряжения, повреждающие холодные катоды. Клапаны служат дольше, если им дать возможность прогреться перед подачей питания. Переключатель режима ожидания также позволяет экономить электроэнергию в течение коротких периодов времени. ampподъемник готов к немедленному запуску. Случайное «включение» без использования выключателя режима ожидания не приведет к повреждению клапанов или ampне более ampлифты без этой возможности.

Заметки инженеров

Эти примечания предназначены только для инженера, имеющего квалификацию для работы сtagтриоды типа 845/805. Владельцы должны сообщать о любых проблемах дилеру или агенту по обслуживанию. ampИнвертор можно перевернуть, установив трансформаторы на неабразивную поверхность (например, плотный пенопласт, книги и т. д.), что позволит оставить пространство между KT150 и рабочей поверхностью.

Сохранность
Перед снятием базы отсоедините шнур питания. Всегда подождите 20 минут, пока HT разрядится, или измерьте, прежде чем продолжить. Используйте продувочный резистор около 5-10 кОм, чтобы ускорить это, и убедитесь, что HT voltagе разрядился.

Усилитель мертвый.
Проверьте сетевой предохранитель 20 мм в разъеме IEC на задней панели ampлифер, если мертвый есть запасной в комплекте. Или предохранитель в вилке (если имеется). Если это не так, проверьте предохранитель выключателя питания рядом с розеткой IEC.

Ampлюфт горит, но не работает.
На шасси расположен высокотемпературный предохранитель на 500 мА, а запасные части прикреплены к основанию. Если плавкий предохранитель перегорает снова, для управления двигателем может быть полезен вариатор или регулируемый трансформатор. ampна пониженную мощность, чтобы отследить неисправность или перегрузку. Убедитесь, что смещение для KT150 правильное. Если предохранитель переменного тока перегорает при отключенном высоковольтном предохранителе, подозревайте мостовой выпрямитель или блок питания. Также убедитесь, что источник питания 6SL7/6SN7 6.3 В работает.

Преобразование 230В в 115В.
Примите меры предосторожности, как указано выше. Необходимо поменять первичные силовые обмотки с последовательных на параллельные. Отсоедините любой провод переменного тока от мостового выпрямителя и подключите его к другой клемме. «Центральный» отвод — это два провода, которые будут соединены вместе. Замените этими двумя и припаяйте к первой клемме. В розетке IEC потребуется предохранитель переменного тока большего номинала.

Преобразование 115В в 230В. Это превращает две первичные обмотки в последовательные. Удалите любую пару проводов переменного тока от входа переменного тока к мостовому выпрямителю. Объединяйтесь и изолируйте. Другая пара проводов переменного тока должна быть разделена и припаяна к каждому входу переменного тока мостового выпрямителя. В розетке IEC потребуется предохранитель переменного тока меньшего номинала.

Значок Аудио

• значок Аудио ЮК ЛТД
• 351 Эйлстоун Роуд Лестер LE2 8TA
• www.iconaudio.co.uk
• Телефон +44 (0) 116 244 0593 Сотовый +44 (0) 778 715 8791
• Факс 0116 244 0593

Документы / Ресурсы

icon Audio MB90 MK IIm Моноблок Ampспасатели [pdf] Инструкция по эксплуатации MB90 MK IIm Моноблок Ampлифты, блок Ampлифты, MB90 MK IIm Ampспасатели Ampлифты, MB90 MK IIm, MB90