Руководство пользователя электрической фритюрницы Hamilton Beach 35021

Электрическая фритюрница Hamilton Beach 35021

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании электроприборов необходимо всегда соблюдать основные меры безопасности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и / или травм, включая следующие:

1. Прочтите все инструкции.
2. Не касайтесь горячих поверхностей. Используйте ручки или ручки.
3. Во избежание поражения электрическим током не погружайте шнур, вилки, основание или съемную панель управления с нагревательным элементом в воду или другую жидкость.
4. Если какой-либо прибор используется детьми или находится рядом с ними, необходим тщательный контроль.
5. Убедитесь, что ручка правильно установлена ​​на корзине и зафиксирована на месте. Смотрите подробную инструкцию по сборке.
6. Отключайте вилку от розетки, когда не пользуетесь и перед очисткой.
   Дайте остыть, прежде чем надевать или снимать детали, а также перед очисткой прибора.
7. Не используйте какие-либо устройства с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как устройство неисправно или каким-либо образом повреждено. Позвоните в нашу службу поддержки клиентов по бесплатному номеру для получения информации об осмотре, ремонте или регулировке.
8. Использование аксессуаров, не рекомендованных или не проданных производителем для использования с этой моделью, может привести к травмам.
9. Не использовать на открытом воздухе.
10. Следите за тем, чтобы шнур не свешивался с края стола или прилавка, а также не касался горячих поверхностей.
11. Не ставьте на горячую газовую или электрическую горелку или рядом с ними, а также в нагретую духовку.
12. Никогда не перемещайте фритюрницу с горячим маслом.
13. Всегда сначала подключайте вилку к прибору; затем вставьте шнур в розетку. Для отключения поверните любой регулятор в положение MIN и выньте вилку из розетки.
14. Не используйте электроприборы не по назначению.
15. Чтобы снизить риск получения травмы, НИКОГДА не заливайте масло выше отметки MAX.
16. При использовании масла всегда следите за тем, чтобы съемный бак был заполнен как минимум до минимального уровня.
17. Никогда не оставляйте прибор без присмотра во время его использования.
18. Всегда сушите продукты и удаляйте лед перед жаркой.
19. Всегда тщательно просушивайте компоненты фритюрницы после очистки и перед жаркой.
20. Всегда жарьте с закрытой крышкой.
21. Не используйте охлажденное масло.
22. Никогда не блокируйте вентиляционное отверстие на крышке. Обратите внимание на пар, выходящий из вентиляционного отверстия.
23. Выходящий пар может вызвать ожоги рук или пальцев. Осторожно откройте крышку.
24. Всегда поднимайте корзину, опирайтесь на масляный бак и дайте пище стечь, прежде чем снимать крышку или корзину для еды.
    СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ!

Другая информация о безопасности потребителей
Этот продукт предназначен только для домашнего использования. Этот продукт предназначен только для приготовления, приготовления и подачи пищи. Этот продукт не предназначен для использования с какими-либо непищевыми материалами или продуктами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность поражения электрическим током: Этот прибор оснащен поляризованной вилкой (с одним широким контактом), что снижает риск поражения электрическим током. Вилка вставляется в поляризованную розетку только одним способом. Не нарушайте безопасность вилки, модифицируя вилку каким-либо образом или используя адаптер.
Если вилка не полностью входит в розетку, переверните вилку. Если она по-прежнему не подходит, обратитесь к электрику для замены розетки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность ожогов.

Если фритюрницу сдернуть со столешницы, это может привести к серьезным ожогам горячим маслом. Не допускайте, чтобы шнур свисал с края прилавка, где он может быть схвачен детьми или запутаться с пользователем. Не используйте с удлинителем.

Горячая жидкость разбрызгивается, если вы пропустите сливную скобу и случайно уроните корзину для жарки в горячую жидкость. Не наклоняйтесь над фритюрницей со снятой крышкой.

Детали и особенностиКак собрать фритюрницу

1. Установите базу на устойчивую ровную поверхность. Вставьте масляный бак в основание.
2. Вставьте панель управления с нагревательным элементом в основание; убедившись, что он на месте.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Нагреватель не может быть включен, если он правильно не установлен на основании.
3. Чтобы собрать ручку, сожмите зубцы ручки вместе. Совместите зубья с круглыми отверстиями на металлическом кронштейне корзины.
4. Отпустите зубья, чтобы они разошлись, а затем потяните ручку назад, чтобы зафиксировать ее в металлическом кронштейне.
5. Для хранения: Вставьте ручку в корзину и сожмите зубцы вместе, чтобы снять ручку.

Сковороды

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Тщательно чистая и сухая фритюрница. См. раздел «Чистка фритюрницы».
ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не эксплуатируйте устройство без масла в баке, иначе устройство превысит предельную температуру и потребует перезагрузки. Подробнее см. в разделе «Как выполнить сброс».

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность ожога.

• Никогда не заливайте масло выше отметки MAX.
• Никогда не перемещайте фритюрницу, когда она работает или когда во фритюрнице есть горячее масло.
• Никогда не оставляйте работающую фритюрницу без присмотра.
• Удалите из пищи как можно больше влаги. Не добавляйте в масло воду или лед.
• Выходящий пар может вызвать ожоги рук или пальцев. Осторожно откройте крышку.
• Несоблюдение этих инструкций может привести к серьезным ожогам, так как из фритюрницы может вылиться горячее масло.

1. Поместите собранную фритюрницу на устойчивую, ровную, термостойкую поверхность в недоступном для детей месте.
   Нажмите кнопку OPEN, чтобы открыть крышку.
2. Залейте во фритюрницу не менее 6, но не более 8 чашек масла до отметки MAX на съемном масляном баке.
   ВНИМАНИЕ: Никогда не используйте устройство без масла в баке, иначе устройство превысит предельную температуру и потребует перезагрузки. (См. «Как выполнить сброс» на стр. 11.)
3. Убедитесь, что фритюрница установлена ​​на МИН. Подсоедините магнитный конец шнура к розетке фритюрницы. Магнитный конец шнура будет идти только в одном направлении. Будьте осторожны, чтобы не нарушить магнитное соединение при подключении шнура к электрической розетке.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Магнитная сила относительно невелика, чтобы гарантировать, что шнур оторвется в случае непреднамеренного вытягивания, тем самым предотвращая отрыв фритюрницы от столешницы.
4. Закройте крышку. Установите регулятор температуры на желаемую настройку. Разогрейте фритюрницу, пока не загорится индикатор READY (от 6 до 10 минут). Дополнительную информацию о выборе температуры можно найти на упаковке продуктов или в Таблице жарки. Индикатор READY загорится, когда масло достигнет заданной температуры.
   СОВЕТ ПО ЖАРКЕ: Индикатор READY может погаснуть после обжаривания порции продуктов.
   Когда масло достигнет выбранной температуры, снова загорится индикатор READY. Устройство готово к обжариванию следующей порции продуктов.
5. Чтобы пожарить пищу, поместите продукты в корзину.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Не превышайте максимальное количество продуктов для обжаривания за один раз. Дополнительную информацию см. в Таблице жарки.
6. Нажмите кнопку OPEN, чтобы открыть крышку.
7. Осторожно повесьте корзину на масляный бак. Закройте крышку.
8. Опустите корзину в бак. Установите время в соответствии с таблицей жарки или указаниями на упаковке.
9. Чтобы слить продукты, оставьте крышку закрытой, потяните ручку корзины вверх, пока она не зацепится за край масляного бака.
10. Чтобы удалить продукты, нажмите кнопку OPEN, чтобы открыть крышку. Застелите миску или дуршлаг бумажными полотенцами. Аккуратно выкладывайте продукты из корзины на бумажные полотенца. Наполните корзину и повторите жарку по желанию.
11. Установите регулятор температуры в положение MIN и отключите прибор от сети после использования.

Таблица жарки

ЕДА (ПОЛНАЯ КОРЗИНА)	ЖАРКА ТЕМПЕРАТУРА	ВРЕМЯ ГОТОВИТЬ	ИНТЕРЬЕР ТЕМПЕРАТУРА/ГОТОВНОСТЬ
Замороженный картофель фри	375 ° F (190 ° C)	8 до 10 минут	Коричневый и хрустящий
Свежевырезанный картофель фри	375 ° F (190 ° C)	7 до 9 минут	Коричневый и хрустящий
Замороженные луковые кольца	375 ° F (190 ° C)	6 до 8 минут	Коричневый и хрустящий
Замороженные рыбные палочки	350 ° F (180 ° C)	4 до 6 минут	145 ° F (63 ° C)
Замороженные креветки-бабочки	350 ° F (180 ° C)	3 до 5 минут	145 ° F (63 ° C)
Замороженные куриные тендеры	375 ° F (190 ° C)	3 до 5 минут	165 ° F (73 ° C)
ЕДА (НЕ ЗАМУЖЕМ СЛОЙ)	ЖАРКА ТЕМПЕРАТУРА	ВРЕМЯ ГОТОВИТЬ	ИНТЕРЬЕР ТЕМПЕРАТУРА/ГОТОВНОСТЬ
Замороженные кусочки куриных крылышек	375 ° F (190 ° C)	8 до 10 минут	165 ° F (73 ° C)
Кусочки свежих куриных крылышек	375 ° F (190 ° C)	7 до 9 минут	165 ° F (73 ° C)

ЗАМЕТКИ:

• Продолжительность приготовления и температура могут варьироваться в зависимости от размера и веса партии.
• Для достижения наилучших результатов обжаривайте один слой продукта для каждой партии.
• Замороженную сырую курицу перед приготовлением необходимо разморозить, удалить лишнюю воду и промокнуть бумажным полотенцем.
• Для получения наилучших результатов см. «Советы по жарке» для получения дополнительной информации.
• Всегда следуйте указаниям на упаковке.
• При приготовлении мяса, птицы или рыбы используйте кулинарный термометр для определения внутренней температуры.
• Войти foodsafety.gov для получения дополнительной информации о безопасной внутренней температуре приготовления.

ЕСЛИ ВЫ ЖИТЕ НА ВЫСОТОЙ ЗОНЕ:
Служба расширения предоставит подробную информацию о приготовлении пищи в вашем регионе. Чтобы найти службу Cooperative Extension в вашем округе, посетите веб-сайт http://www.csrees.usda.gov/Extension/.

Очистка фритюрницы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность ожога.
Во избежание взрывов и/или разбрызгивания горячего масла перед использованием тщательно высушите все компоненты фритюрницы.

1. Убедитесь, что фритюрница установлена ​​на МИН. Выньте вилку из розетки. Подождите, пока масло не остынет. Это может занять несколько часов.
2. Поднимите панель управления вверх и снимите ее с основания. Не капайте маслом на основание. Не погружайте узел нагревательного элемента в воду.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения фритюрницы соблюдайте осторожность при очистке узла нагревательного элемента. Аккуратно протрите мягкой тканью dampпромыть горячей мыльной водой.
3. Поднимите масляный бак из фритюрницы и вылейте масло. Сотрите все излишки масла или масляную пленку с масляного бака.
4. Очистите основание снаружи горячей мыльной водой. Не погружайте устройство в воду.
5. Нажмите кнопку OPEN, чтобы разблокировать и открыть крышку. Держите базу одной рукой; другой рукой слегка наклоните крышку к панели управления и потяните ее вверх.
6. ДЛЯ ПОВТОРНОЙ ВСТАВКИ КРЫШКИ: Поместите крышку на петлю, убедившись, что серебристая пружина совмещена с отверстием на задней части основания. Слегка наклоните крышку в сторону панели управления; аккуратно нажмите на крышку на место.

Советы по жарке

ВЫБОР И ЗАМЕНА ЖАРОЧНОГО МАСЛА:

• Используйте растительное или арахисовое масло хорошего качества.
• НЕ рекомендуется жарить продукты на сливочном масле, маргарине, оливковом масле или животном жире из-за низкой температуры дымления.
• НЕ смешивайте два типа масла.
• Регулярно меняйте масло, чтобы поддерживать оптимальное качество жарки и вкуса.
• Масло, используемое для картофеля фри, можно использовать от 10 до 12 раз перед заменой, если масло фильтруется после каждого использования. Масло, используемое для продуктов с высоким содержанием белка (например, мяса или рыбы), следует менять чаще.
• Для фильтрации масла дайте маслу полностью остыть. В качестве фильтра для процеживания масла можно использовать марлю или бумажное полотенце.
• Всегда следуйте указаниям на упаковке продуктов питания.
• НЕ добавляйте свежее масло к отработанному.
• Всегда меняйте масло, когда оно имеет сильный запах или вкус, или когда оно становится темным и/или сиропообразным.

ПЕРЕД ЖАРКОМ:

• Избыток воды или частицы льда могут привести к разбрызгиванию или пенообразованию горячего масла. Удалите лишнюю воду из свежих продуктов, промокнув их бумажным полотенцем. Удалите все кусочки льда или наросты с замороженных продуктов.

ОБЩИЕ СОВЕТЫ:

• НЕ используйте пластиковую посуду в горячем масле.
• Приправляйте пищу ПОСЛЕ жарки.
• Если пища не такая хрустящая, как хотелось бы, уменьшите размер партии.

УТИЛИЗАЦИЯ МАСЛА:

• Налейте прохладное масло в его оригинальную (многоразовую) пустую пластиковую бутылку.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОРЗИНЫ ДЛЯ СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ:

• Свежеприготовленные в кляре продукты следует осторожно помещать непосредственно в масло. Сначала полностью опустите корзину, а затем осторожно поместите каждый кусочек продукта в кляре в горячее масло. Используйте корзину для удаления жареных продуктов в кляре.

МЕСТО ХРАНЕНИЯ:

• Ручку корзины можно отсоединить и повернуть внутрь корзины. Поместите масляный бак в основание, а затем поместите корзину и шнур питания в масляный бак.
• Лучше всего хранить все масла в холодильнике или прохладном, темном, сухом месте до шести месяцев.

Войти www.hamiltonbeach.com для нашей полной линейки продуктов и Руководств по использованию и уходу, а также вкусных рецептов, советов и регистрации вашего продукта в Интернете!

 

Решение Проблем

КАК СБРОСИТЬ:
Если ваш блок не нагревается или не включается, возможно, ваш блок необходимо перезагрузить.

1. Убедитесь, что фритюрница и масло остыли.
2. Установите регулятор температуры на МИН.
3. Выньте магнитный шнур из розетки.
4. Снимите съемную панель управления и нагревательный элемент.
5. Используйте тонкий заостренный предмет, например, деревянную шпажку или тонкую отвертку, чтобы нажать кнопку RESET.

ПРОБЛЕМА	ВЕРОЯТНО ПРИЧИНЫ
Жареная пища не имеет золотисто-коричневого цвета и/или не является хрустящей.	• Выбрана слишком низкая температура или пища недостаточно долго обжаривалась. Проверьте упаковку продукта или Таблицу жарения, чтобы определить правильную температуру или время приготовления.   • В корзине слишком много продуктов. Никогда не жарьте слишком много продуктов за один раз. См. упаковку продуктов, Таблицу жарки или рецепт для правильного количества жарки. Кусочки пищи могут быть слишком толстыми для адекватного обжаривания. • Объем масла слишком мал.
Фритюрница издает сильный неприятный запах.	• Масло несвежее. Поменять масло. Регулярно фильтруйте масло, чтобы оно дольше сохраняло свежесть.   • При жарке продуктов с высоким содержанием влаги (например, курицы или картофеля фри) чаще меняйте масло. • Тип масла не подходит для жарки во фритюре. Используйте масло для жарки хорошего качества. Не смешивайте два разных типа масла или жира.
Блок не греет.	• Убедитесь, что узел магнитного шнура правильно присоединен к гнезду фритюрницы.   • Убедитесь, что узел электрического шнура подключен к электрической розетке. • Узел нагревательного элемента собран неправильно. Убедитесь, что узел нагревательного элемента правильно установлен на основании. См. раздел «Как собрать фритюрницу». • Нажмите кнопку RESET на блоке нагревательного элемента. Убедитесь, что в масляном баке фритюрницы есть рекомендуемое количество масла.

ПРОБЛЕМА	ВЕРОЯТНО ПРИЧИНЫ
Во время жарки масло переливается через край фритюрницы.	• Во фритюрнице слишком много масла. Следите за тем, чтобы уровень масла не превышал отметки максимального уровня.   • Корзина/продукты погружаются слишком быстро. Осторожно поднимите корзину из масла. • Пища содержит слишком много жидкости. Тщательно высушите продукты, прежде чем помещать их во фритюрницу. Следуйте инструкциям в разделе «Жарка». • При жарке продуктов с высоким содержанием влаги (например, курицы или картофеля фри) чаще меняйте масло. • В корзине для жарки слишком много продуктов. Не жарьте за один раз больше продуктов, чем указано на упаковке продуктов или в Таблице жарки. • Тип масла не подходит для жарки во фритюре. Используйте масло для жарки хорошего качества. Не смешивайте два разных типа масла или жира. • Использование охлажденного масла может привести к чрезмерному разбрызгиванию. Используйте масло комнатной температуры. • Масляный бак не очищен должным образом. См. инструкции в разделе «Чистка фритюрницы».
Конденсат образуется на viewing окно.	• Водяной пар от еды скапливается на окне. Когда устройство холодное, протрите внутреннюю часть небольшим количеством масла. viewокно для предотвращения образования конденсата.
Скопление масляной пленки на масляном баке.	• Используйте пластиковую губку для чистки.   • Для очистки масляного бака от остатков масла используйте бытовой обезжириватель.

Ограниченная гарантия

Эта гарантия распространяется на продукты, приобретенные и используемые в США и Канаде. Это единственная прямая гарантия на этот продукт, которая заменяет любые другие гарантии или условия.
На этот продукт распространяется гарантия отсутствия дефектов материалов и изготовления в течение одного (1) года с даты первоначальной покупки. В течение этого периода вашим исключительным средством правовой защиты является ремонт или замена этого продукта или любого компонента, признанного дефектным, по нашему выбору; однако вы несете ответственность за все расходы, связанные с возвратом продукта нам и нашим возвратом вам продукта или компонента по настоящей гарантии. Если продукт или компонент больше не доступен, мы заменим его аналогичным продуктом равной или большей стоимости.
Эта гарантия не распространяется на стекло, фильтры, износ в результате нормального использования, использования с нарушением напечатанных инструкций, а также на повреждение продукта в результате несчастного случая, изменения, неправильного или неправильного использования. Эта гарантия распространяется только на первоначального покупателя-потребителя или получателя подарка. Сохраните оригинал товарного чека в качестве доказательства покупки, необходимого для подачи претензии по гарантии. Настоящая гарантия недействительна, если продукт используется не для одной семьи, а также в любых целях.tage и форма сигнала, отличная от указанной на паспортной табличке (например, 120 В ~ 60 Гц).
Мы исключаем все претензии в отношении фактических, случайных и косвенных убытков, вызванных нарушением явно выраженной или подразумеваемой гарантии. Вся ответственность ограничена суммой покупной цены. Любая подразумеваемая гарантия, включая любую установленную законом гарантию или условие товарной пригодности или пригодности для определенной цели, не принимается, за исключением случаев, когда это запрещено законом, и в этом случае такая гарантия или условие ограничиваются сроком действия данной письменной гарантии. Данная гарантия предоставляет вам особые законные права. У вас могут быть другие законные права, которые различаются в зависимости от того, где вы живете. В некоторых штатах или провинциях не допускаются ограничения подразумеваемых гарантий или специальных, случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанные ограничения могут не применяться к вам. Чтобы подать гарантийный иск, не возвращайте этот прибор в магазин. Пожалуйста, позвоните по номеру 1.800.851.8900 в США или 1.800.267.2826 в Канаде или посетите hamiltonbeach.com в США или hamiltonbeach.ca в Канаде. Для более быстрого обслуживания найдите на устройстве номера модели, типа и серии.

FAQS

Какой самый высокий температурный режим? Дает ли он степени?