Galanz GLB57MS2B15 Центр напитков Руководство по эксплуатации

Galanz GLB57MS2B15 Центр напитков

БЕЗОПАСНОСТЬ В ЦЕНТРАХ НАПИТКОВ

Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важны. Мы предоставили много важных сообщений по технике безопасности в соответствии со всеми правилами ручной безопасности и сообщениями. ваш прибор. Всегда читай и слушайся.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании электроприборов необходимо всегда соблюдать основные меры безопасности, чтобы снизить риск взрыва, пожара, поражения электрическим током и / или травм, включая следующие:
Перед использованием прибора прочтите все инструкции.

1. Этот прибор должен быть заземлен. Подключайте только к правильно заземленной вилке См. Важные инструкции по заземлению на стр. 3.
2. Устанавливайте или размещайте этот центр напитков только в соответствии с предоставленными Инструкциями по установке.
3. Для защиты от поражения электрическим током не помещайте шнур, вилку или центр для напитков в воду или другую жидкость.
4. В этом продукте используется хладагент R600a, который легко воспламеняется. Следите за тем, чтобы не повредить систему охлаждения при транспортировке и установке.
5. Обратите внимание, что обслуживание должно выполняться уполномоченным на заводе обслуживающим персоналом, чтобы свести к минимуму риск возгорания из-за неправильных деталей или ненадлежащего обслуживания.

УТИЛИЗАЦИЯ ЦЕНТРА НАПИТКОВ 

Прежде чем выбросить старый центр напитков:

1. Снимай двери.
2. Оставьте полки на месте, чтобы детям было сложно забраться внутрь.

Хладагенты
Все холодильные продукты содержат хладагенты, которые в соответствии с федеральным законом должны быть удалены перед утилизацией продукта. Если вы избавляетесь от старого холодильного оборудования, обратитесь за инструкциями в квалифицированную компанию по утилизации.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ

Опасность поражения электрическим током

• Подключите к заземленной трехконтактной розетке.
• Не удаляйте заземляющий контакт.
• Не используйте переходник.
• Не используйте удлинитель.
• Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, пожару или поражению электрическим током.

Этот прибор необходимо заземлить из-за короткого замыкания. Этот прибор оснащен заземленным проводом и заземленной вилкой. Автомат для напитков должен быть подключен к правильно установленной заземленной трехконтактной розетке.
Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или техником по обслуживанию, если инструкции по заземлению не совсем понятны или если есть сомнения в том, правильно ли заземлен прибор.

ТРЕБОВАНИЯ К МЕСТОПОЛОЖЕНИЮ

Опасность взрыва
Храните легковоспламеняющиеся материалы и пары, такие как бензин, вдали от центра напитков.
Несоблюдение этого может привести к смерти, взрыву или пожару.

1. Не рекомендуется устанавливать центр для напитков рядом с духовкой, батареей отопления или другим источником тепла.
2. Не устанавливайте в месте, где температура опускается ниже 55 ° F (13 ° C). Для достижения наилучших результатов не устанавливайте центр для напитков за дверцей шкафа.
3. Емкость для напитков должна быть расположена на твердой плоской поверхности, которая достаточно прочна, чтобы поддерживать центр для напитков, когда он полностью загружен.
4. Оставьте минимум 1 см (2/1.27 дюйма) между каждой стороной прибора и стеной. Сверху и сзади устройства должно быть свободное пространство минимум 1 ½ дюйма (3.81 см). Это обеспечивает правильную циркуляцию воздуха. Этот прибор предназначен для автономной установки, его нельзя встраивать или размещать в закрытых помещениях.
5. Ножки центра для напитков должны быть отрегулированы во время установки для правильной работы. Регулировочные ножки на передних углах можно отрегулировать, поворачивая по часовой стрелке, чтобы поднять прибор, и против часовой стрелки, чтобы опустить его. Убедитесь, что прибор немного наклонен назад, чтобы дверца плотно закрывалась.
6. Не ставьте устройство в местах, подверженных воздействию солнечных лучей.
7. Не помещайте устройство в место, где температура окружающей среды превышает 90 ° F (32 ° C).

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Перед первым использованием центра для напитков удалите все упаковочные материалы, включая пенопласт и липкую ленту, удерживающую аксессуары на месте.
Перед загрузкой напитков рекомендуется охладить агрегат до заданной температуры и не загружать одновременно несколько бутылок.

ХРАНЕНИЕ НАПИТКОВ

1. Максимальная вместимость GLB57MS2B15 составляет 172 банки (335 мл) при вертикальной укладке.
2. Для достижения максимальной вместимости поместите 25 банок на верхнюю полку, а 49 банок - во вторую и третью. Как показано ниже на рисунке А.
3. Затем поместите 49 банок в нижнюю стойку, как показано на рисунке B.
4. Храните напитки только в закрытых банках.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Подключите к заземленной трехконтактной розетке.
• Не удаляйте заземляющий контакт.
• Не используйте переходник.
• Не используйте удлинитель.
• Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, пожару или поражению электрическим током.

1. Перед использованием дайте центру для напитков постоять в вертикальном положении в течение 4 часов.
2. Подключите центр для напитков к заземленной трехконтактной розетке. (См. «Инструкции по заземлению»).
3. Управляйте центром напитков, настраивая кнопки регулировки температуры (стрелки вверх и вниз) на различные настройки.
   Диапазон регулировки температуры составляет от 37 ° F до 61 ° F (от 3 ° C до 16 ° C).
4. Рекомендуется не открывать дверь часто, чтобы снизить потребление энергии.

ЧАСТИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Стеклянная дверь
2. Электронное управление
3. Полки (3)
4. Выравнивающие ножки

Спецификация

Модель	ГЛБ57МС2Б15
Тип защиты от поражения электрическим током   Емкость (куб. Фут)	5.7
Voltagе (В)	120
Частота (Гц)	60
Ток (А)	1.6
Звук [дБ]	, ;;;: 42
холодильный	R600a / 2 унции
Вес нетто (фунты)	81.3 2
Температура в салоне (F)	33-50
Ширина	23.66

ОЧИСТКА

Интерьер 

• Очистите прибор изнутри смесью теплой воды и пищевой соды, используйте примерно 1-2 столовые ложки на литр воды.
• Используйте губку или мягкую ткань и обязательно вытрите излишки влаги, прежде чем чистить элементы управления.
• Тщательно промойте теплой водой и вытрите насухо чистой мягкой тканью.

Экстерьер 

Очистите внешнюю поверхность теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно промойте и вытрите насухо чистой мягкой тканью.

Дверная Прокладка
Дверную прокладку необходимо содержать в чистоте, чтобы обеспечить надлежащее уплотнение. Обязательно регулярно очищайте прокладку описанным выше способом для внешней очистки.

ОТКАЗ ПИТАНИЯ
Когда происходит сбой питания, в центре напитков, как правило, еда остается прохладной в течение нескольких часов. Не кладите в прибор дополнительные продукты во время отключения электроэнергии и не открывайте дверцу. Выньте вилку из розетки и снова подключите, когда питание будет восстановлено.

ОТПУСК
Перед отъездом в отпуск уберите все открытые напитки, пока вас нет. Если вы планируете отсутствовать на длительное время, рекомендуется вынуть из прибора все напитки, выключить его и вынуть вилку из розетки. Очистите внутреннюю часть в соответствии с инструкциями, приведенными в разделе «Очистка» данного руководства, и оставьте дверцу открытой.

ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЦЕНТРА НАПИТКОВ

Для перемещения и установки центра напитков используйте двух или более человек.
Несоблюдение этого может привести к травме спины или другой травме.

1. Выключите центр для напитков и отключите его от розетки.
2. Удалите все напитки и сначала надежно закрепите все незакрепленные предметы.
3. Заклейте дверь лентой.
4. Не поднимайте и не тяните дверь или дверную ручку во время транспортировки.
5. При перемещении прибор нельзя наклонять более чем на 45 градусов, так как это может привести к повреждению герметичной системы.
6. Будьте осторожны, чтобы избежать сильной вибрации или ударов по прибору.

ПЕРЕВОЗКА ДВЕРИ

1. Крышка верхней петли
2. Верхний шарнирный винт
3. Верхняя петля
4. Штекер шкафа
5. Уплотнение двери
6. Ручка винта
7. Заглушка двери
8. Обрабатывание
9. Заглушка дверной ручки
10. Дефлекторный винт
11. дефлектор
12. Нижний шарнирный винт
13. Нижняя петля

ПРИМЕЧАНИЕ: Не наклоняйте прибор более чем на 45 градусов при переворачивании дверцы, поскольку это может привести к повреждению герметичной системы.

1. Снимите верхнюю крышку петли и 3 винта верхних петель, которые находятся под ней. Затем снимите верхнюю петлю.
2. Снимите 1 заглушку шкафа, 1 заглушку двери и 2 заглушки дверной ручки.
3. Снимите уплотнитель двери и 2 винта ручки внутри. Затем снимите ручку.
4. Снимаем дверь.
5. Удалите 2 винта перегородки, а затем снимите перегородку.
6. Снимите нижнюю петлю и 2 винта нижних петель.
7. Установите нижнюю петлю с другой стороны с помощью 2 нижних винтов петли. Затем установите перегородку с помощью 2 болтов перегородки.
8. Установите ручку с другой стороны с помощью 2 винтов ручки, а затем установите дверное уплотнение.
9. Установить дверь.
10. Установите верхнюю петлю с другой стороны с помощью 3 винтов верхних петель.
11. Установите верхнюю крышку над верхней петлей и установите 1 заглушку шкафа с другой стороны.

• Подключите к заземленной трехконтактной розетке.
• Не удаляйте заземляющий контакт.
• Не используйте переходник.
• Не используйте удлинитель.
• Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, пожару или поражению электрическим током.

СОВЕТЫ ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Проблема	Возможная причина	Что делать
Центр напитков не работает	· Не вставлен плотно	· Отключите, подождите 1O секунд, затем снова подключите
	· Отключенная цепь выключатель или перегоревший предохранитель	· Заменить предохранитель или сбросить автоматический выключатель.
	· Проблема с розеткой	· Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком.
Пункт выдачи напитков кажется слишком теплым / напитки не охлаждаются	· Настройка температуры · может быть слишком жарко	Уменьшите настройку температуры
	· Дверь открывается слишком часто	·Это нормально
	· Дверь закрыта неплотно	· Убедитесь, что внутри разливочного автомата ничто не мешает открытию двери. не закрывать
	· Теплая погода	·Это нормально

Проблема	Возможная причина	Что делать
Компрессор работает слишком долго или часто включается и выключается	·Жаркая погода	· Это нормально
	· Дверь тоже открылась часто	· Это нормально
	· Дверь закрыта неплотно	· Убедитесь, что внутри устройства для напитков ничто не мешает открытию двери. не близко
	· Контроль температуры установить на самую низкую температуру	· Установите более высокую температуру.
	· Большое количество напитков помещено в центр напитков	· Это нормально
На внешней стороне прибора образуется влага.	· Это нормально в периоды повышенной влажности	· Протрите поверхность высушить мягкой тканью
	· Дверь приоткрыта	· Плотно закройте дверь
Внутри прибора образуется влага.	·Это нормально в периоды повышенной влажности	. Это нормально
	· Дверь открывается слишком долго или слишком часто	· Это нормально
– Вибрационный шум	Центр напитков на неровной поверхности	• Отрегулируйте уровень ноги
	· Центр напитков касается стены	· Отодвиньте центр напитков от стены.

Проблема	Возможный случай	Что делать
«ЧЧ» на дисплее	· Температура окружающей среды слишком высоко	Уберите предмет из горячего окружения.
	· Температура в салоне более 53 ° F (12 ° C)	Уменьшите настройку температуры
	· Проблемы с компрессором	Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или покупателем. сервисный центр
«LL» на дисплее	· Температура окружающей среды слишком низко	Уберите предмет из холодного помещения.
	· Температура в салоне ниже 25 ° F (- 4 ° C)	Увеличьте настройку температуры
	· Проблемы с компрессором	Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или в сервисном центре.
«EF» на дисплее	· Проблемы с электрикой	Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или в сервисном центре.
«EE» на дисплее	· Проблемы с электрикой	Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или покупателем. сервисный центр

Ниже перечислены нормальные условия, с которыми можно столкнуться во время работы этого устройства:

• Поток хладагента через змеевики может вызвать шум.
• Боковые стороны прибора могут нагреваться в результате работы функции охлаждения.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

НА ДОМУ ПОЛНАЯ ГАРАНТИЯ НА ГОД
В течение 12 месяцев с даты первоначальной розничной покупки Galanz бесплатно отремонтирует или заменит любую деталь, включая работу, которая вышла из строя.
из-за дефекта материалов или изготовления. Galanz может заменить или отремонтировать по своему усмотрению любую часть или подсистему, включая весь продукт. Для гарантийного ремонта продукт должен быть доступен, не обременен и правильно установлен.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
ПРИМЕЧАНИЕ: Эта гарантия начинается с даты покупки предмета или принятия права собственности от застройщика, и оригинал квитанции о покупке должен быть представлен уполномоченному представителю сервисной службы до того, как будет произведен гарантийный ремонт.
Исключения: гарантия коммерческого использования.
90 дней работы с даты первоначальной покупки
90 дней на запасные части с даты первоначальной покупки
Никакая другая гарантия не распространяется.

ДЛЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Все обслуживание должно выполняться авторизованным сервисным центром Galanz.
Для обслуживания звоните 1-800-562-0738. Перед звонком
подготовьте следующую информацию: (a) Номер модели и серийный номер вашего устройства. (b) Имя и адрес продавца, у которого вы приобрели устройство, и дату покупки. (c) Четкое описание проблемы. (d) Подтверждение покупки (товарный чек). Эта гарантия распространяется на услуги бытовой техники на территории США, а также на Аляске, Гавайях и Пуэрто-Рико.

На что не распространяется данная гарантия:
Замена или ремонт бытовых предохранителей, автоматических выключателей, электропроводки или сантехники. Продукт, оригинальный серийный номер которого был удален или изменен. Любая плата за обслуживание, специально не обозначенная как обычная, например, обычная зона обслуживания или часы.

Замена лампочек.
Повреждение одежды.
Ущерб, причиненный при транспортировке.
Повреждения, вызванные неправильной установкой или обслуживанием.
Ущерб от неправильного использования, несчастного случая, пожара, наводнения или стихийных бедствий. Повреждение в результате обслуживания, отличного от авторизованного дилера Galanz или сервисного центра.
Повреждения от неправильного электрического тока, об.tagе или поставка. Ущерб, возникший в результате любой модификации, изменения или регулировки продукта, не санкционированной Galanz.

Регулировка средств управления, управляемых потребителем, как указано у владельца?
Шланги, ручки, лотки для ворса и все насадки, аксессуары и одноразовые детали.
Затраты на оплату труда, услуги по транспортировке и транспортировке по удалению и замене дефектных деталей сверх первоначального 12-месячного периода.
Повреждения в результате использования в других целях, кроме обычного домашнего.
Любые расходы на транспортировку и доставку.

НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВМЕСТО ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
Средство правовой защиты, предусмотренное настоящей гарантией, является исключительным и предоставляется вместо всех других средств правовой защиты.
Данная гарантия не распространяется на случайные или косвенные убытки, поэтому указанные выше ограничения могут не относиться к вам.
В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому указанные выше ограничения могут не относиться к вам.
Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату.

Документы / Ресурсы

Galanz GLB57MS2B15 Центр напитков [pdf] Инструкция по эксплуатации GLB57MS2B15, Центр напитков

Рекомендации

• Руководство пользователя