Приточно-вытяжная установка FLEXIT S220R
информация о продукте
ProNordic S220R — это приточно-вытяжная установка, предназначенная для вентиляции жилых и коммерческих зданий. Он оснащен различными функциями и компонентами, обеспечивающими эффективную и безопасную работу. В комплект поставки входят инструкции по установке и техническому обслуживанию, руководство по автоматическому управлению и схема подключения.
Используемые символы
В изделии используются различные символы для маркировки и предоставления информации в документации по установке и эксплуатации. Эти символы включают в себя:
- Символ приточного воздуха
- Символ вытяжного воздуха
- Символ выхлопного воздуха
- Символ наружного воздуха
- ОПАСНОСТЬ! Символ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА
- ОПАСНОСТЬ! НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ к символу
- EXAMPLE Символ РАСПОЛОЖЕНИЯ СОСКОВ
- УВЕДОМЛЕНИЕ! символ
- ОСТОРОЖНОСТЬ! символ
- ИНФОРМАЦИЯ! символ
Инструкции по технике безопасности
Перед использованием устройства важно прочитать все инструкции по технике безопасности и предупреждающие тексты, чтобы избежать поражения электрическим током или травм. Установка и обслуживание должны выполняться квалифицированными электриками. Важно не выделять горючие или легковоспламеняющиеся газы при использовании агрегата. Необходимо провести полную оценку безопасности и функциональности прибора. Перед обслуживанием или ремонтом, включая чистку, устройство необходимо выключать. Подачу вентиляционного воздуха нельзя прекращать ни в коем случае, кроме как во время технического обслуживания или в случае аварии. Запрещается эксплуатировать агрегат без установленных фильтров. Сантехнические работы должен выполнять авторизованный сантехник, а любые изменения в водопроводных соединениях должны быть одобрены сантехником. Операционный объемtagНапряжение блока составляет 400 В или 230 В, и его следует настроить соответствующим образом.
Инструкции по использованию продукта
Внутренний транспорт
Транспортировка с помощью подъемных ремней:
Устройство необходимо хранить в сухом помещении, чтобы избежать повреждения электроники.
Транспортировка с использованием тележки с поддонами:
- Поместите агрегат на тележку с поддонами.
- Убедитесь, что размеры устройства следующие: L=100 мм, L=100 мм.
Управление дверными замками:
- Чтобы разблокировать устройство, поверните дверной замок в открытое положение.
- Чтобы заблокировать устройство, поверните дверной замок в закрытое положение.
- И агрегат, и шкаф управления всегда должны быть заперты.
Если дверь необходимо снять:
- Размеры и вес компонентов см. в главе 10, «Справочные данные» на стр. 29.
- Убедитесь, что tagУстановлена шайба для обеспечения электрического заземления.
Дополнительную информацию о продукте см. в следующих документах:
118076 инструкция автоматического управления
118109 схема подключения
Запасные части см. www.flexit.com
- Данное устройство могут использовать дети от 8 лет и старше.
людьми с физическими, сенсорными или умственными функциональными нарушениями, а также людьми, которым не хватает опыта или знаний, при условии, что они находятся под присмотром или проинструктированы о том, как безопасно использовать устройство, а также проинформированы и понимают любые риски. - Дети не могут играть с устройством.
- Дети не могут выполнять очистку и техническое обслуживание без присмотра.
Используемые символы
Эти продукты имеют ряд символов, используемых для маркировки самого продукта, а также в документации по установке и пользовательской документации.
ОПАСНОСТЬ! Если текстовое поле окрашено в этот цвет, это означает, что несоблюдение инструкций может привести к опасным для жизни или серьезным травмам.
ВНИМАНИЕ! Если текстовое поле окрашено в этот цвет, это означает, что плохой коэффициент использования или проблемы с работой продукта могут быть следствием несоблюдения инструкций.
ВНИМАНИЕ! Если текстовое поле окрашено в этот цвет, это означает, что материальный ущерб может быть следствием несоблюдения инструкций.
ИНФОРМАЦИЯ! Если текстовое поле такого цвета, это означает, что оно содержит важную информацию.
ИНСТРУКЦИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- Во избежание риска возгорания, поражения электрическим током или травм прочитайте все инструкции по технике безопасности и предупреждающие тексты перед использованием устройства.
- Все электрические соединения должны выполняться квалифицированными электриками.
- Устройство нельзя использовать для удаления горючих или легковоспламеняющихся газов.
- Ответственность за полную оценку безопасности и функционирования прибора лежит на установщике.
- Все электропитание агрегата должно быть отключено перед выполнением обслуживания или ремонта, включая очистку:
- Выключите устройство в следующем меню портативного терминала: «Начальная страница > СЕРВИСНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ > Выкл.».
- Подождите, пока устройство не остановится.
- Выключите всеполюсный выключатель.
- Это устройство предназначено только для вентиляции воздуха в жилых и коммерческих зданиях.
- Для поддержания хорошего микроклимата в помещении, соблюдения нормативных требований и предотвращения повреждений, вызванных конденсатом, запрещается останавливать агрегат, за исключением случаев обслуживания/обслуживания или в связи с аварией.
- Запрещается эксплуатировать установку без установленных фильтров.
- Все сантехнические работы должны выполняться авторизованным сантехником.
- Расположение водяного аккумулятора должно быть одобрено сантехником из-за риска утечки воды.
- Проверьте, работает ли блокtagе - 400 В или 230 В.
- Электрическая батарея должна быть настроена в соответствии с рабочим объемомtage.
Предметы включены
Внутренний транспорт
- Транспортировка с помощью подъемных ремней
Устройство необходимо хранить в сухом помещении во избежание повреждения электроники. - Транспортировка с помощью тележки с поддонами
- Управление дверными замками
- разблокирован
- запертый
Агрегат и шкаф управления всегда должны быть заперты.
- Если нужно снять дверь
ИНФОРМАЦИЯ! Размеры и вес компонентов указаны в гл. - Справочные данные, стр. 29.
Восстановление моделей юнитов
Доработка правильной модели
Конфигурация для левой модели
сборка
Устройство должно быть размещено в сухом месте, защищенном от непогоды.
ИНФОРМАЦИЯ! Пространство, необходимое для обслуживания модели, описано в гл. 10.2. Требования к пространству стр. 29.
Шкаф управления
настенное крепление
Монтаж на блок
ВНИМАНИЕ! Кабель связи и кабель питания должны находиться на расстоянии не менее 30 см друг от друга.
Подключение датчиков
Датчики не должны располагаться на изгибе воздуховода или вблизи него.
Датчик приточного воздуха (B1)
ИНФОРМАЦИЯ! См. отдельные инструкции по подключению на внутренней стороне сенсорного блока.
Датчик наружного воздуха (B4) и датчик вытяжного воздуха (B3)
Электромонтажные работы
Все электрические установки и кабели должны устанавливаться авторизованным электриком в соответствии с действующими нормами.
Перед проведением работ по техническому обслуживанию и/или электромонтажным работам убедитесь, что устройство отключено от источника питания.
Перед проверкой изоляции на объекте устройство необходимо отключить.
Электропитание устройства должно быть подключено через всеполюсный предохранительный выключатель с расстоянием переключения не менее 3 мм. Это не часть поставки Flexit.
Основное питание (сетевой кабель)
Размеры предохранителей и соединительных кабелей см. в разделе 15 «Технические данные». См. также гл. 8. На странице 26 основного подключения приведена дополнительная информация о подключении к сети 3N~400 В вместо 3~230 В.
Автомат защиты от токов утечки на землю
Основное соединение
Входящие электрические кабели подключаются к расположенной ниже клемме, адаптированной к соответствующей сети электропитания. 3 Н~400 В является стандартным. Устройство можно перевести на напряжение 3–230 В. Это применимо только в Норвегии.
Ввод в эксплуатацию
Запрещается запускать установку до тех пор, пока не будет изучена вся документация и не выполнены все электромонтажные и сантехнические работы.
Дополнительную информацию о запуске и использовании системы управления см. в руководстве 118076.
| 1 | Хорошо ознакомиться с документацией на систему автоматического управления. |
| 2 | Проверьте правильность настроек сети. Для 230-фазного напряжения 3 В необходимо переключить устройство и электрическую батарею (если она установлена) *. |
| 3 | Запустите установку, как описано в документации по автоматическому управлению. |
| 4 | Запрограммируйте различные времена работы и скорости (возможно, включая остановку). |
| 5 | Убедитесь, что выбрана правильная регулировка температуры и настройки температуры. Датчики расположены правильно? |
| 6 | Убедитесь, что вентиляторы вращаются свободно. |
| 7 | Если наружный воздух dampи вытяжной воздух dampустановлены, проверьте, работают ли они. Запрещается эксплуатировать агрегат с закрытым воздухом dampERS! |
| 8 | Убедитесь, что все двери плотно закрыты. |
| 9 | Убедитесь, что система рекуперации тепла работает правильно. |
| 10 | Если установлена батарея отопления, проверьте правильность работы регулятора нагрева. |
| 11 | Если в агрегате установлен водяной аккумулятор, необходимо проверить функцию заморозки. Охладите датчик замерзания до температуры ниже 5 °C. Устройство должно остановиться, и воздух выйдет.ampуже близко. |
Электрическая батарея не настроена заранее на напряжение 230 или 400 В. При подключении его всегда необходимо перемыкать.
Регулировка дроссельной заслонки dampERS
Отрегулируйте баланс давления на роторе.
Чтобы установить правильный баланс давления на роторе и свести к минимуму риск утечки между вытяжным и приточным воздухом,amper устанавливается на муфту вытяжного воздуха на агрегате. Это можно отрегулировать, чтобы предотвратить попадание вытяжного воздуха в приточный через ротор.
Шланги для измерения давления установлены внутри (модели S) агрегата.
ВНИМАНИЕ! Если dampЕго нельзя использовать, его следует удалить из агрегата – в противном случае это может привести к уменьшению количества воздуха из агрегата.
Подсоедините манометр с помощью шланга – к A (синий шланг в агрегате) и шланга + к B (красный шланг в агрегате). Запустите устройство в правильной рабочей точке для рассматриваемой системы.
Отрицательное давление в части вытяжного воздуха должно быть на 0–20 Па выше, чем в части приточного воздуха (прибор должен показывать отрицательное давление).
Если это не так, отрегулируйте с помощью воздуха d.amper DA3 (на муфте вытяжного воздуха), пока не будет достигнуто правильное давление.
Справочные данные
Вес
| Валовая единица | вес | Вентилятор | зной | выздоровление | система | Двери | Сетка внутрь | перевозки |
| 279 кг | 2 13 х кг | 57 кг | 4 14 х кг | 136 кг | ||||
требования к свободному пространству
Это минимальное требование, которое относится только к пространству для служебных нужд. Законодательные требования отдельных стран по электробезопасности могут отличаться от этих. Проверьте, какие правила применяются в вашей стране.
Общий чертеж
| Нет. | Аббревиатура | Описание |
| 1 | FI1 | Фильтр приточного воздуха |
| 2 | FI2 | Фильтр вытяжного воздуха |
| 3 | M1 | Вентилятор приточного воздуха |
| 4 | M2 | Вытяжной вентилятор |
| 5 | HR-R | Теплообменник роторного типа |
| 6 | WB1 | Отопление батареи, вода |
| 7 | EB1 | Отопительная батарея, электрическая |
Чертеж системы
| Аббревиатура | Описание |
| M1 | Вентилятор приточного воздуха |
| M2 | Вытяжной вентилятор |
| M4 | Роторный двигатель |
| FI1 | Фильтр приточного воздуха |
| FI2 | Фильтр вытяжного воздуха |
| PF1 | Реле фильтра приточного воздуха |
| PF2 | Реле фильтра вытяжного воздуха |
| PG1 | Реле давления вентилятора приточного воздуха |
| P4 | Датчик внешнего давления приточного воздуха |
| P5 | Датчик внешнего давления вытяжного воздуха |
| B1 | Датчик температуры приточного воздуха |
| B3 | Датчик температуры вытяжного воздуха |
| B4 | Датчик температуры наружного воздуха |
| БИ 5** | Датчик температуры аккумулятора водонагревателя (реле замерзания) |
| Аббревиатура | Описание |
| F10 * | Термостат перегрева, ручной сброс |
| F20 * | Термостат перегрева, автоматический сброс |
| DA1*** | Вытяжной воздух damper |
| DA2*** | Наружный воздух дamper |
| DA3 | Dampэээ, выравнивание давления |
| HR-R | Теплообменник роторного типа |
| ВБ1** | Отопление батареи, вода |
| EB1*** CB1*** PQ1
PQ2 |
Отопительная батарея, электрическая |
| Охлаждающая батарея | |
| Датчик давления вентилятора приточного воздуха, | |
| Датчик давления вентилятора вытяжного воздуха |
xНа плате в электрическом отсеке *Только при использовании электрической батареи
**Только если установлен водяной аккумулятор.
***Не стандартно
В агрегате может быть только одна батарея отопления – водяная или электрическая.
Чертеж с размерами
Обслуживание
Общее техническое обслуживание
Перед проведением технического обслуживания или ремонта необходимо отключить все электропитание устройства.
- Выключите устройство в следующем меню на портативном терминале:
Стартовая страница > СЕРВИСНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ – выберите ВЫКЛ. - Подождите, пока устройство не остановится.
- Выключите всеполюсный выключатель.
Систему следует регулярно проверять. Это должен выполнять квалифицированный обслуживающий персонал.
Осмотр следует проводить два раза в год, желательно весной и осенью.
Если для нагрева воздуха используется водяной аккумулятор, проверьте систему на предмет утечек воды.
Прислушивайтесь к необычным звукам и проверяйте наличие ненормальных вибраций. Регулярно проверяйте, чтобы в воздухозаборнике не было снега и листьев.
Проверка и техническое обслуживание вентиляторов, систем рекуперации воздуха,ampДля достижения оптимальной производительности необходимы фильтры и батареи отопления.
Не используйте моющие средства, вредные для алюминия и окружающей среды.
| Компонент | Действие | Интервал |
| Ротор | В установке установлены фильтры высокой герметичности. Поэтому обычно нет необходимости чистить ротор. Однако при необходимости пыль можно удалить мягкой щеткой. Для дальнейшей очистки можно снять ротор, опрыскать его растворителем смазки, а затем продуть с противоположной стороны. Расстояние примерно 60 мм и макс. давление 8.0 бар. Проверьте приводной ремень и при необходимости подтяните его. Убедитесь, что все уплотнения вокруг ротора целы и затянуты. | Где требуется |
| Демпфер | Воздух dampПластины подвешены на пластиковых подшипниках и не требуют смазки. Индивидуальный воздух dampСмазочные пластины соединяются через систему рычагов, которая также не требует смазки. Ежегодно проверяйте, что воздухampэээ тесно. Если воздух дamper не герметичен, это можно исправить, отрегулировав воздушный dampдвигатель или, возможно, регулировка натяжения рычага. | Проверяйте раз в год |
| Фильтр | Частота замены фильтров зависит от концентрации пыли в воздухе, проходящем через фильтры. Очень важно заменять фильтры, чтобы обеспечить правильную работу системы. Фильтры необходимо заменять при замене фильтра.amp на панели управления загорается. Их необходимо заменять не реже одного раза в год. | 1-2 раз в год |
| Электрическая батарея | Проверяйте кабели к электрической батарее не реже двух раз в год. Проверьте кабели и компоненты на наличие повреждений. Проверьте затяжку всех клеммных колодок для подачи питания на электрическую батарею (элементы, контакторы, ТТР) и других клеммных колодок. | Дважды в год |
| Водяная батарея | Водяной аккумулятор будет очень редко подвергаться загрязнению, так как в системе установлены фильтры высокого класса герметичности. Если очистка все же необходима, можно воспользоваться сжатым воздухом, который подается в направлении, противоположном потоку воздуха, или пылесосом с мягкой насадкой. Очистку следует выполнять осторожно, чтобы не повредить ребра аккумулятора. | |
| Поклонники | Вентиляторы будут очень редко подвергаться загрязнению, так как в системе установлены фильтры высокого класса герметичности. Если очистка все же необходима, можно воспользоваться сжатым воздухом, который подается в направлении, противоположном потоку воздуха, или пылесосом с мягкой насадкой. Очистку следует выполнять осторожно, чтобы не повредить ребра аккумулятора. | Где требуется |
Замена фильтров
Сигнализация фильтра CS 2500
1-2 раз в год
Технические данные
| η | SFP | Сопротивление воздуховода | Воздушный поток | |
| Арбитраж трафика | > 83% | <2.0 | 200 Па | 2 400 м3 / ч |
| > 86% | <1.5 | 200 Па | 1 550 м3 / ч |
| S220R с электрическим аккумулятором | S220R с водяным аккумулятором | ||
| МОЩНОСТЬ | Номинальный объемtagе (переменный ток 50 Гц) | 400V | 400 V |
| частота | 50 Гц | 50 Гц | |
| Рекомендуемый размер предохранителя | 3 20 X A | 3 10 X A | |
| Номинальный ток | 13,7 | 4,2 | |
| Номинальная мощность, общая | 8310 W | 1 710 W | |
| Номинальная мощность, макс. электрическая батарея | 6600 W | – | |
| Номинальная мощность, вентиляторы | 2 х 750 Вт (230 В) | 2 х 750 Вт (230 В) | |
| Номинальная мощность, роторный двигатель | 40 W | 40 W |
| ВЕНТИЛЯЦИЯ | Тип вентилятора | B-колесо | B-колесо |
| Управление двигателем вентилятора | Модбус | Модбус | |
| Скорость вентилятора, макс. об/мин | 3 000 | 3 000 | |
| Автоматическое управление, стандартное | CS 2500 | CS 2500 | |
| Класс фильтра | эПМ1 55% (F7) | эПМ1 55% (F7) | |
| Тип фильтра (приточный/вытяжной воздух) | Компактный фильтр | Компактный фильтр |
| РАЗМЕРЫ | Размеры фильтра (Ш x В x Г) | 892x287x370 мм | 892x287x370 мм |
| Общий вес единицы | 280 кг | 280 кг | |
| Вес нетто при транспортировке внутрь | 135 кг | 135 кг | |
| Вес, вентилятор | 2 15 х кг | 2 15 х кг | |
| Вес, ротор | 51 кг | 51 кг | |
| Вес, двери | 4 16 х кг | 4 16 х кг | |
| Соединение с воздуховодом | 500 × 250 мм | 500 × 250 мм | |
| Высота | 1420 мм | 1420 мм | |
| Ширина | 1630 мм | 1630 мм | |
| Глубина (с ручкой) | 1130 мм | 1130 мм | |
| Глубина (без дверей) | 895 мм | 895 мм |
ПроНордик S220R:
К-фактор для болельщиков: 80
Емкость и звуковые данные
Для управления и расчета SFTINT и SFPLimit используйте FlexitSelect.
Сторона приточного воздуха
Сторона вытяжного воздуха
Используя диаграмму мощности:
Диаграмма состоит из ряда кривых и осей, которые позволяют считывать различные типы данных для устройства.
- Кривые мощности (синие)
Эти кривые показывают общее располагаемое давление и скорость воздушного потока, характерную для агрегата. Доступное давление указано слева от диаграммы. Расход воздуха указывается в м3/ч внизу диаграммы и в л/с вверху диаграммы.
Различные кривые обозначают различные применяемые настройки в % (0–100 % = 0–10 В). - Рабочие кривые (черные)
Эти кривые показывают, как изменяются скорость воздушного потока и давление на разных рабочих уровнях (скорости вентилятора). - Кривые энергопотребления (зеленые)
Эти кривые показывают энергопотребление вентилятора на каждом рабочем уровне в ваттах. Потребляемая мощность считывается по шкале справа от диаграммы. Различные кривые показывают различные применяемые настройки в % (0–100 % = 0–10 В). - Звуковые кривые (красный)
Эти кривые показывают значения уровня звуковой мощности LwA воздуховода на различных рабочих уровнях. Чтобы определить уровень звуковой мощности воздуховода в различных октавных диапазонах, возьмите значение, указанное на диаграмме, и скорректируйте его, используя значения в таблице под диаграммой для каждой октавы. Это определяет уровень звуковой мощности на октаву. - Корректирующие оси (светло-зеленые)
Здесь вы можете узнать изменение давления при использовании водяного аккумулятора для отопления. Это падение давления
вычитается из имеющегося давления. Это увеличение давления добавляется к имеющемуся давлению.
Данные для приточного воздуха измерены в соответствии со стандартом ISO 5136, «Внутренний метод». Излучаемый звук измеряется в соответствии со стандартом ISO 9614-2. Измерительное оборудование Bruel & Kjær, тип 2260.
Поправочный коэффициент для Lw
Условия возврата
Гарантийные претензии действительны только в том случае, если были соблюдены инструкции, содержащиеся в руководствах.
На данный продукт распространяется гарантия в соответствии с действующими условиями продажи при условии правильного использования и надлежащего обслуживания.
Гарантия может быть признана недействительной в случае неправильного использования системы или грубого пренебрежения техническим обслуживанием.
Жалобы, возникшие в результате неправильной или дефектной установки, следует подавать ответственной монтажной компании.
Фильтры являются расходным материалом.
Наша продукция постоянно совершенствуется, поэтому мы оставляем за собой право вносить изменения.
Мы также отказываемся от ответственности за возможные опечатки.
Переработка отходов
Символ на изделии указывает на то, что с этим изделием нельзя обращаться как с бытовыми отходами.
Его необходимо сдать в пункт сбора электрического и электронного оборудования. Обеспечив правильную утилизацию оборудования, вы поможете предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья, которые могут повлечь за собой неправильное обращение.
Для получения дополнительной информации о переработке этого
продукт, обратитесь в местные органы власти, в компанию по сбору мусора или в компанию, у которой вы его приобрели.
Декларация соответствия CE
Эта декларация подтверждает, что продукция соответствует требованиям следующих директив и стандартов Совета:
- 2014/35/EC, малообъемныйtage Директива (LVD)
- 2006/42/EC Директива по машинному оборудованию (безопасность)
- 2014/30/EC Электромагнитная совместимость (ЭМС)
- Директива 2011/65 / ЕС RoHS
- 2015 / 863 / EU
- 2009/125/EC Директива об экодизайне
Наша продукция прошла испытания в соответствии с частями:
- 1253/2014/EC Регламент экодизайна
- Производитель: FLEXIT AS, Televeien 15, 1870 Орье, Норвегия
- Тип: Вентиляционная установка ProNordic S220R
Соответствие действующим версиям следующих стандартов на дату подписания декларации о соответствии:
| Директива по машинам (безопасность) | EN ISO 12100: 2010 |
| Стандарт безопасности - Общие требования |
ЕН 60335-1:2012; А1, А2, А11, А13, А14 |
| Стандарт безопасности
– Особые требования |
ЕН 60335-2-80:
2003 г.; А1; А2 |
| Стандарт ЭДС | EN 62233: 2008 |
| Стандарт ЭМП – Общие требования | EN 61000-6-1 |
| Стандарт EMF – Особые требования | EN 61000-6-3 |
| Акустика – излучаемый звук | EN ISO 3741: 2010 |
| Вентиляция для зданий
– Номинальные характеристики и характеристики агрегатов, компонентов и секций |
EN 13053: 2019 |
| Вентиляция для зданий – Механические характеристики |
EN 1886: 2007 |
Декларация продукта и окружающей среды
Материалы по теме:
Материалы, с которыми контактирует пользователь или очищенный воздух:
- Наружные стенки агрегата изготовлены из стали с алюцинковым покрытием.
- Роторный теплообменник изготовлен из алюминия.
- Разные электрические кабели с ПВХ изоляцией.
- Электродвигатели, состоящие из оцинкованной стали, алюминия и меди.
- Нагревательные элементы из стали.
- Воздушные фильтры из стекловолокна, картона и плавящегося клея.
Другие материалы, которые могут встречаться в небольших количествах:
- Акриловый герметик
- Вспененный полиэтилен
- Резиновые прокладки EPDM/PUR
- Разные стальные винты, гайки и заклепки, а также небольшое количество меди и латуни.
Материалы в агрегате, с которыми может контактировать обслуживающий персонал:
- Электрические кабели с пластиковой изоляцией
- Разные другие электрические компоненты
- Утеплитель типа Rockwool mat (мат изоляционный)
Безопасность:
Материалы по теме:
Материалы считаются абсолютно безвредными для пользователей.
Использование:
Устройство представляет собой электроприбор, который необходимо отключить перед обслуживанием и проверкой. Установка также содержит вращающиеся двигатели, которые должны успеть остановиться до открытия ревизионной дверцы, а также нагревательные элементы с высокой рабочей температурой.
Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Орье
www.flexit.no
Документы / Ресурсы
 |
Приточно-вытяжная установка FLEXIT S220R [pdf] Инструкция по эксплуатации S220R Приточно-вытяжная установка, S220R, Приточно-вытяжная установка, Приточно-вытяжная установка |
