УЗНАТЬ БОЛЬШЕ о SCIENTIFIC RDC1004 Радиоуправляемый будильник. Руководство по эксплуатации

ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ
Данное руководство по эксплуатации следует рассматривать как составную часть устройства.
Перед использованием внимательно прочтите инструкции по технике безопасности и эксплуатации. Сохраните эти инструкции для возобновления использования в будущем. Когда устройство продается или передается другому лицу, инструкция по эксплуатации должна быть предоставлена новому владельцу / пользователю продукта. Устройство предназначено только для использования в помещении.

ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Опасность поражения электрическим током - это устройство содержит электронные компоненты, работающие от источника питания (батареи). Дети должны использовать устройство только под присмотром взрослых. Используйте устройство только так, как описано в руководстве; в противном случае вы рискуете получить удар электрическим током.
Опасность удушья - Дети должны использовать устройство только под присмотром взрослых. Храните упаковочные материалы, такие как полиэтиленовые пакеты и резинки, в недоступном для детей месте, так как эти материалы представляют опасность удушья.
Опасность химического ожога - Храните батарейки в недоступном для детей месте! Убедитесь, что вы правильно вставили батарейки. Утечка электролита из аккумуляторной батареи может привести к химическим ожогам. Избегайте контакта аккумуляторной кислоты с кожей, глазами и слизистыми оболочками. В случае контакта немедленно промойте пораженный участок большим количеством воды и обратитесь за медицинской помощью.
Риск пожара / взрыва - Не подвергайте устройство воздействию высоких температур. Используйте только рекомендованные батареи. Не допускайте короткого замыкания устройства или аккумуляторов и не бросайте их в огонь. Избыточный нагрев или неправильное обращение могут вызвать короткое замыкание, пожар или взрыв.
Не разбирайте устройство. В случае неисправности обратитесь к своему дилеру. Дилер свяжется с сервисным центром и при необходимости отправит устройство в ремонт.
Используйте только рекомендованные батареи. Всегда заменяйте разряженные или разряженные батареи новым полным комплектом батарей с полной емкостью. Не используйте батареи разных марок или с разной емкостью. Батарейки следует вынимать из устройства, если оно не использовалось в течение длительного времени.

ОБЪЕМ ПОСТАВКИ

Будильник, инструкция по эксплуатации, 3 батарейки ААА.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ НАЧНЕТЕ

Мы рекомендуем использовать щелочные батареи. Если температура регулярно падает ниже 0°C (32°F), мы рекомендуем использовать литиевые батареи.
Избегайте использования перезаряжаемых батарей. (Перезаряжаемые батареи не могут поддерживать правильные требования к мощности.)
Перед первым использованием вставьте батарейки, соблюдая полярность в батарейном отсеке. Требуются 3 батарейки AAA.

ПРОДУКТ ВЫШЕVIEW

Нажмите сенсорную кнопку, чтобы активировать подсветку на 9 секунд или активировать функцию повтора, чтобы отложить будильник на 5 минут.
Датчик освещенности для автоматической подсветки ночью.
Нажмите и удерживайте [SET], чтобы войти в режим настройки времени и даты.
Нажмите и удерживайте [AL.SET], чтобы переключиться в режим настройки будильника.
Нажмите [ВВЕРХ], чтобы активировать будильник. Нажмите и удерживайте, чтобы отключить звук кнопки.
Нажмите [DOWN], чтобы переключить единицу измерения температуры °C/°F. Нажмите и удерживайте, чтобы начать прием RCC.
Нажмите, чтобы активировать/деактивировать функцию автоматической подсветки (ночник).
Батарейный отсек.
Stand.

СЕНСОРНЫЕ КНОПКИ
Регулярно протирайте сенсорные кнопки сухой тканью, чтобы обеспечить их безупречную работу.

КНОПКА РЕЖИМ		УСТАНОВКА	AL.SET	UP	DOWN
Стандартный режим	ПРЕССА		Нажмите AL.SET или любая другая кнопка для остановки будильника (звонка)	Включение / выключение будильника	° C / ° F	Включите ночной свет
Стандартный режим	ДЕРЖАТЬ	Войдите в режим настройки времени	Войдите в режим настройки будильника	Звуки кнопок вкл/выкл	Начать прием RCC
Режим установки времени	ПРЕССА	Подтвердите настройку		Увеличение	Уменьшить
Режим установки времени	ДЕРЖАТЬ			Быстрое увеличение	Быстрое уменьшение
Режим настройки будильника	ПРЕССА		Подтвердите настройку	Увеличение	Уменьшить
Режим настройки будильника	ДЕРЖАТЬ			Быстрое увеличение	Быстрое уменьшение

ЖК ДИСПЛЕЙ

Отображение времени
Отображение времени будильника
Отображение даты
Отображение температуры и влажности в помещении

Получен сигнал RCC
DST ON (летнее время)
Отложенный сигнал активирован
Ночной свет включен
Будильник включен
Индикатор низкого заряда батареи

НАЧАЛО РАБОТЫ

ВСТАВЬТЕ БАТАРЕИ

Снимите крышку аккумуляторного отсека сзади.
Вставьте 3 батарейки AAA (LR03) / 1.5 В. При установке убедитесь, что полярность батарей (+/-) совпадает.
Установите на место крышку аккумуляторного отсека.

ПРИМЕЧАНИЕ: Замените батареи, когда дисплеев или когда дисплей тусклый.

ЧАСЫ

ЧАСЫ ПРИЕМ

Когда вы вставляете или заменяете батареи, инициируется прием RCC. Чтобы вручную начать прием RCC, нажмите и удерживайте кнопку [ВНИЗ].
Продолжительность процесса приема - 7 минуты.
В процессе приема символ сигнала RCC мигает.
Если процесс приема RCC успешен, отображается завершенный символ RCC. появится на дисплее, а дата и время будут установлены автоматически. Если в течение 7 минут произойдет сбой, настройка RCC автоматически завершится. В этом случае нажмите и удерживайте кнопку [ВНИЗ], чтобы повторно инициировать прием RCC.
Никакие другие кнопки не будут работать во время приема RCC. Нажмите и удерживайте кнопку [ВНИЗ], чтобы остановить прием, а остальные кнопки вернутся в нормальный режим работы.
Если устройство по-прежнему не принимает сигнал, перейдите к установке времени вручную.

УСТАНОВИТЕ ЧАСЫ ВРУЧНУЮ

мигает, значит прием RCC активен. Нажмите и удерживайте кнопку [ВНИЗ], чтобы деактивировать прием RCC.
Нажмите и удерживайте кнопку [SET], чтобы войти в настройки времени и даты.
Параметр настройки будет мигать.
Нажмите кнопку [ВВЕРХ] один раз, цифра увеличится на 1 единицу (при установке минут секунды обнуляются). Нажмите и удерживайте кнопку [ВВЕРХ], цифры будут быстро увеличиваться.
Нажмите кнопку [ВНИЗ] один раз, цифра уменьшится на 1 единицу (при установке минут секунды будут сброшены на 0). Нажмите и удерживайте кнопку [ВНИЗ], цифры будут быстро уменьшаться.
Нажмите кнопку [SET], чтобы подтвердить настройку и перейти к следующему параметру.
Последовательность установки: Часовой пояс +/-12ч Формат времени 12/24ч Час Минута Год Месяц Дата Выход
(MSF: формат времени 12/24 ч -> час -> минуты -> год -> месяц -> дата -> выход)
Если в течение 30 секунд не будет выполнено никаких действий, настройка будет сохранена и выйдет из режима настройки.

НАСТРОЙКА ЧАСОВОГО ПОЯСА

Чтобы установить другой часовой пояс, действуйте следующим образом:

Нажмите и удерживайте кнопку [SET], чтобы войти в настройки времени и даты.
Нажмите кнопку [+] или [–], чтобы установить смещение часового пояса +/-12 часов.
Нажмите кнопку [SET] несколько раз, пока не выйдете из режима настройки.

°C/ °F НАСТРОЙКА

Нажмите кнопку [DOWN] для переключения между градусами Цельсия (°C) и Фаренгейта (°F).

ALARM

НАСТРОЙКА/НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ БУДИЛЬНИКА

Нажмите и удерживайте кнопку [AL.SET] для входа в режим настройки будильника.
Параметр настройки будет мигать.
Нажмите кнопку [ВВЕРХ] или [ВНИЗ], чтобы установить нужные данные.
Нажмите кнопку [AL.SET], чтобы подтвердить настройку и перейти к следующему параметру.
Последовательность установки: Час Минута Выход
Если в течение 20 секунд не будет выполнено никаких действий, настройка будет сохранена и выйдет из режима настройки.

ВКЛЮЧИТЬ / ВЫКЛЮЧИТЬ БУДИЛЬНИК

В стандартном режиме нажмите кнопку [ВВЕРХ], чтобы включить/выключить будильник.
Будильник длится 2 минуты и со временем становится все быстрее и быстрее.

РАБОТА

В установленное время раздается сигнал будильника.
Во время будильника нажмите сенсорную кнопку, чтобы отложить будильник на 5 минут.
Если вы не нажмете ни одну кнопку, чтобы выключить будильник, он автоматически выключится через 2 минуты.
Чтобы выключить будильник, нажмите [AL.SET] или любую другую кнопку.
Будильник включится снова в следующее время будильника, если вы не выключите функцию будильника, нажав кнопку [ВВЕРХ].

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Размеры (основной блок): 143 x 25 x 80 мм (Д x Ш x В)
Вес (основной блок): 146 г (без батарей)
Диапазон отображения температуры: от 0°C до +50°C (от 32°F до 122°F)
Диапазон влажности: 20% – 95%
Питание: 3 батарейки AAA (LR03) 1.5 В

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
настоящим компания Explore Scientific заявляет, что тип оборудования с номером детали: RDC1004 соответствует Директиве: 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:
www.bresser.de/download/RDC1004/CE/RDC1004_CE.pdf

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ RCM
Продукт соответствует нормативным требованиям по электробезопасности, электромагнитной совместимости и радиочастотному диапазону для продуктов, поставляемых на рынок Австралии или Новой Зеландии.

ПРИМЕЧАНИЯ ПО ЧИСТКЕ

Перед чисткой извлеките батарейки.
Для очистки внешней поверхности устройства используйте только сухую ткань. Во избежание повреждения электроники не используйте чистящую жидкость.
Берегите устройство от пыли и влаги.

УДАЛЕНИЕ
Утилизируйте упаковочные материалы надлежащим образом в соответствии с их типом, например бумагой или картоном. Обратитесь в местную службу утилизации отходов или в природоохранный орган для получения информации о надлежащей утилизации.

Не выбрасывайте электронные устройства вместе с бытовым мусором! В соответствии с Директивой 2002/96/ЕС Европейского парламента об отходах электрического и
электронное оборудование и его адаптация к немецкому законодательству, бывшие в употреблении электронные устройства должны собираться отдельно и перерабатываться экологически безопасным способом.

В соответствии с правилами, касающимися батарей и аккумуляторов, их утилизация вместе с обычными бытовыми отходами категорически запрещена. Обязательно утилизируйте использованные батареи в соответствии с требованиями закона — в местном пункте сбора или на розничном рынке. Утилизация вместе с бытовыми отходами является нарушением Директивы по батареям. Аккумуляторы, содержащие токсины, отмечены знаком и химическим символом.

батарея содержит кадмий
батарея содержит ртуть
батарея содержит свинец

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Стандартный гарантийный срок составляет 2 лет и начинается со дня покупки. Чтобы воспользоваться продленным сроком добровольной гарантии, указанным на подарочной коробке, зарегистрируйтесь на нашем webсайт обязателен.
Вы можете ознакомиться с полными условиями гарантии, а также с информацией о продлении гарантийного срока и подробностями о наших услугах по адресу www.bresser.de/warranty_terms.
Хотите подробные инструкции для этого продукта на определенном языке? Тогда посетите наш webсайт по ссылке ниже (QR-код) для просмотра доступных версий.
Кроме того, вы также можете отправить электронное письмо по адресу manuals@bresser.de или оставьте сообщение на +49 (0) 28 72 - 80 74-220 *. Всегда указывайте свое имя, точный адрес, действующий номер телефона и адрес электронной почты, а также номер статьи и имя.
* Номер оплачивается по местным тарифам в Германии (сумма, которую вы будете платить за телефонный звонок, будет зависеть от тарифов вашего оператора связи); звонки из-за границы потребуют более высоких затрат.

СКАЧАТЬ ВРУЧНУЮ:

www.bresser.de/download/RDC1004

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ:

www.bresser.de/warranty_terms

Документы / Ресурсы

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О НАУЧНЫХ RDC1004 Будильник с радиоуправлением [pdf] Инструкция по эксплуатации
RDC1004 Радиоуправляемый будильник, RDC1004, RDC1004 Будильник, Радиоуправляемый будильник, Радиоуправляемые часы, Будильник, Часы

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ о SCIENTIFIC RDC1004 Радиоуправляемый будильник, инструкция по эксплуатации

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О НАУЧНЫХ RDC1004 Будильник с радиоуправлением