ENERGY SISTEM Urban Box 3 Space 16 Вт Bluetooth Стереодинамик
Введение
Спасибо, что доверились нашей компании и купили новый rrban Box 3+. Мы надеемся, что вам понравится продукт.
Уход и обслуживание
- Не подвергайте Urban Box 3+ ударам, пыли, влажности или высоким температурам.
- Не используйте ни агрессивные, ни абразивные чистящие средства.
- Не разбирайте устройство. Все ремонтные работы должны выполняться исключительно квалифицированным персоналом Energy Sistem Technology, SA.
- Убедитесь, что ваш Urban Box 3+ выключен, когда вы его не используете. Не позволяйте ему полностью разряжаться в течение длительного времени.
Особенности
Технические характеристики
Аудио
- Система: 2.0
- Мощность: 16 Вт
- 2 x 52 мм полнодиапазонные динамики
- Пассивные излучатели: две мембраны
- Частотный диапазон: 80 Гц ~ 18 кГц
- Отношение сигнал/шум: > 60 дБ
Беспроводная связь
- Bluetooth 5.0, класс II. Дальность действия до 20 м.
- Совместимые профили: HSP/HFP/A2DP/AVRCP
- Полоса частот: 2.4 ГГц (2.402–2.480 ГГц)
- Максимальная выходная мощность: < 20 дБм
- Функция громкой связи. Чувствительность микрофона: -42 дБ
- Технология TWS (настоящее беспроводное стерео)
Технология TWS, совместимая с
- Городская коробка 3+
Звуковой вход
- Стерео аудиовход мини-джек 3.5 мм (AUX)
FM-радио
- Полоса частот: 87.5 ~ 108 МГц
- Автоматическая настройка
Воспроизведение с MicroSD/USB
- Декодер MicroSD/USB: читает файлы MP3/WAV, хранящиеся на внешних устройствах (до 64 ГБ) с файловой системой FAT/FAT32.
Батарея - Емкость: 2000 мАч
- Тип: литий-полимерный аккумулятор
- Срок службы батареи: 12 часов*
- Способ зарядки: USB Type-C
- Время зарядки: 2 h
Примечание: Это значение является приблизительным. Срок службы батареи зависит от выбранного уровня громкости и типа музыки.
Содержание продукта
- Городская коробка 3+
- Аудиокабель (3.5 мм)
- Кабель USB Type-C для зарядки аккумулятора
- Ремень
- Краткое руководство
Общий заview
- Вкл/Выкл/Воспроизведение/Пауза/Вызовы
- Громкость + / Далее
- Громкость -/Назад
- Режим воспроизведения/Голосовой помощник
- Микрофон
- Светодиодный индикатор
- Слот для карт MicroSD
- USB-порт
- Порт USB Type-C для зарядки
- Дополнительный аудиовход
Основные функции
Включение и выключение устройства
Чтобы включить Urban Box 3+, нажмите и удерживайте Вкл./Выкл./Воспроизведение/Пауза/Вызовы (1) в течение 2 секунд. В этот момент вы услышите подтверждающий звук. Светодиодный индикатор (6) горит синим цветом.
Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку Вкл./Выкл./Воспроизведение/Пауза/Вызовы (1) в течение 2 секунд. Вы также услышите подтверждающий звук. В этот момент светодиодный индикатор (6) гаснет.
важно: Чтобы принудительно выключить устройство, нажмите скрытую кнопку сброса внутри дополнительного аудиовхода (10).
Режимы воспроизведения
Когда Urban Box 3+ включен, вы можете выбрать предпочтительный режим воспроизведения. Для этого несколько раз нажмите кнопку Режим воспроизведения/Голосовой помощник (4), пока не найдете предпочтительный режим воспроизведения. Режимы воспроизведения появятся в следующем порядке:
Bluetooth -> FM-радио -> MicroSD -> USB -> Аудиовход
Вы также услышите слово, обозначающее каждый режим.
Управление воспроизведением
Выберите режим воспроизведения, и вы сможете управлять всеми функциями воспроизведения с вашего Urban Box 3+.
Нажмите On/Off/Play/Pause/Calls (1), чтобы воспроизвести или приостановить воспроизведение песни.
Нажмите Громкость +/Далее (2) или Громкость -/Назад (3), чтобы отрегулировать громкость в соответствии с вашими предпочтениями. Вы услышите звуковой сигнал при достижении максимальной громкости.
Нажмите и удерживайте Volume +/Next (2) или Volume -/Back (3) в течение 2 секунд, чтобы перейти к следующему или предыдущему треку.
При использовании съемного носителя, такого как USB-накопитель или карта microSD, достаточно дважды нажать режим воспроизведения/голосовой помощник (4), чтобы перейти к другой папке. Чтобы включить режим воспроизведения в случайном порядке, нажмите и удерживайте ту же кнопку в течение 2 секунд. Вы будете слышать подтверждающий звуковой сигнал каждый раз, когда включаете/отключаете режим воспроизведения в случайном порядке.
важно: Имейте в виду, что управлять воспроизведением с подключенного музыкального проигрывателя можно только при использовании дополнительного аудиовхода (10).
Bluetooth (БТ)
Чтобы соединить динамик с устройством-источником через Bluetooth, нажмите Режим воспроизведения/Голосовой помощник (4). Выберите режим Bluetooth. В этот момент светодиодный индикатор (6) мигает синим цветом. Вы услышите подтверждающий звук, когда устройство войдет в режим поиска.
Получите доступ к настройкам Bluetooth на исходном устройстве и найдите Urban Box 3+ среди обнаруженных устройств. Выберите его, чтобы установить соединение. Устройства будут подключены немедленно. Вы услышите звук, подтверждающий правильность сопряжения обоих устройств.
Ваш Urban Box 3+ автоматически подключается к последнему сопряженному устройству, когда вы снова включаете его, при условии, что соединение Bluetooth на исходном устройстве включено.
Ваш Urban Box 3+ автоматически выключается через 5 минут, если он не сопряжен с каким-либо устройством.
Радиус действия беспроводного соединения Bluetooth составляет до 20 метров.
TWS (True Wireless Stereo)
Эта технология позволяет вам подключить по беспроводной сети еще один Urban Box 3+ на максимальном расстоянии 20 метров для увеличения мощности. Таким образом вы создадите стереофоническую звуковую систему с отдельными левым и правым каналами.
Для этого подключите одну из колонок к своему смартфону через Bluetooth. Сделав это, включите второй динамик и включите режим Bluetooth.
Нажмите и удерживайте кнопку режима воспроизведения/голосового помощника (4) в течение 2 секунд на обоих динамиках. Через несколько секунд вы услышите звук, подтверждающий правильное сопряжение обоих устройств.
Вы будете слышать музыку через оба динамика одновременно. Один динамик будет назначен на левый канал (L), а другой — на правый канал (R).
В следующий раз, когда вы включите оба динамика, они автоматически соединятся друг с другом при условии, что на обоих устройствах включен режим Bluetooth.
Если вы хотите отключить функцию True Wireless Stereo, нажмите и удерживайте режим воспроизведения/Голосовой помощник (4) в течение 2 секунд на любом из них. Вы услышите подтверждающий звук. Оба динамика будут отключены.
Переход к следующей/предыдущей дорожке и регулировка громкости любого динамика при включенном режиме TWS. Если вы увеличите громкость любого из динамиков, вы увеличите громкость обоих одновременно.
Важно: для использования этой функции должен быть включен режим Bluetooth. Во всех других режимах воспроизведения (USB, microSD или AUX-вход) подключение TWS невозможно.
Съемные носители (флешки/карты MicroSD)
Ваш Urban Box 3+ воспроизводит файлы .mp3 и .wav с USB-накопителей емкостью 64 ГБ или карт памяти microSD с файловой системой FAT/FAT32. Вставьте карту microSD в слот для карты MicroSD (7) или USB-накопитель в порт USB (8). Динамик воспроизводит содержимое автоматически через несколько секунд после вставки модуля хранения.
Если вы выключите Urban Box 3+ или выберете другой режим воспроизведения, внутренняя память сохранит момент, когда вы поставили воспроизведение на паузу. Таким образом, воспроизведение музыки всегда будет возобновляться с последней прослушанной дорожки.
- Нажмите On/Off/Play/Pause/Calls (1), чтобы воспроизвести или приостановить воспроизведение песни.
- Нажмите Громкость +/Далее (2) или Громкость -/Назад (3), чтобы отрегулировать громкость в соответствии с вашими предпочтениями. Вы услышите звуковой сигнал при достижении максимальной громкости.
- Нажмите и удерживайте Volume +/Next (2) или Volume -/Back (3) в течение 2 секунд, чтобы перейти к следующему или предыдущему треку.
- Дважды нажмите режим воспроизведения/голосовой помощник (4), чтобы перейти к другой папке.
Чтобы включить или отключить режим воспроизведения в случайном порядке, нажмите и удерживайте в течение 4 секунд режим воспроизведения/голосовой помощник (2). Каждый раз, когда вы включаете/отключаете этот режим, вы будете слышать подтверждающий звуковой сигнал.
Корневые папки и файлы ваших съемных USB-накопителей и карт памяти microSD будут прочитаны в хронологическом порядке, а песни, содержащиеся в папках, — в алфавитном порядке.
Вот вам схема порядка чтения:
FM-радио
Перед использованием функции FM-радио необходимо выполнить поиск всех доступных станций. Радиостанции будут сохранены во внутренней памяти динамика. Поэтому нет необходимости выполнять новый поиск каждый раз, когда вы его включаете. Вам нужно будет сделать это только в том случае, если вы разместите устройство в новом месте или если вы измените частоту сохраненной радиостанции.
Чтобы выполнить поиск всех радиостанций, нажимайте кнопку Режим воспроизведения/Голосовой помощник (4), пока на экране не появится режим FM-радио. Нажмите и удерживайте в течение 4 секунд режим воспроизведения/голосовой помощник (2), чтобы выполнить автоматический поиск. Процесс может занять несколько минут.
После завершения поиска нажмите и удерживайте Громкость +/Далее (2) или Громкость -/Назад (3)*, чтобы выбрать станцию, которую вы хотите услышать, из всех сохраненных радиостанций. Нажимайте те же самые кнопки, чтобы увеличить или уменьшить громкость.
Нажмите Вкл./Выкл./Воспроизведение/Пауза/Вызовы (1), чтобы отключить звук радио. Нажмите ту же кнопку, чтобы включить звук.
Если вы разместите динамик в другом месте, вам придется выполнить новый поиск, чтобы получить надлежащий прием радиоволн.
При выключении Urban Box 3+ сохраняет последнюю выбранную радиостанцию. Таким образом, вы услышите его при повторном включении динамика.
Важно: процесс зарядки аккумулятора может создавать помехи для радиосигналов в зависимости от используемого адаптера переменного/постоянного тока.
Дополнительный аудиовход
Ваш Urban Box 3+ оснащен дополнительным аудиовходом (10) для подключения внешних устройств с помощью аудиокабеля с разъемом мини-джек 3.5 мм.
важно:
- В этом режиме невозможно управлять воспроизведением музыки через динамик. Вместо этого вам придется использовать подключенный музыкальный проигрыватель.
- Максимальная громкость напрямую зависит от мощности сигнала, передаваемого устройством-источником.
Управление вызовами (функция громкой связи)
Вы можете управлять своими звонками с самого динамика. Для этого подключите Urban Box 3+ к своему смартфону.
При поступлении вызова песня, которую вы слушаете, останавливается и вместо нее звучит сигнал вызова. Нажмите Вкл./Выкл./Воспроизведение/Пауза/Вызовы (1), чтобы ответить на вызов. Нажмите ее еще раз, чтобы повесить трубку.
важно: Если вы получаете входящий звонок при включенном режиме TWS, вы будете слышать только голос человека, который звонит через динамик, подключенный к вашему смартфону.
Ассистент голоса
Urban Box 3+ позволяет активировать голосовой помощник вашего смартфона. Вам нужно всего лишь дважды нажать режим воспроизведения/голосовой помощник (4). Таким образом, вы напрямую активируете помощника вашего смартфона через Bluetooth.
Эта функция позволит вам задавать вопросы и использовать голосовые команды для естественного и легкого выполнения задач.
Для получения дополнительной информации вы можете ознакомиться с руководствами пользователя Google Assistant и Siri, доступными на сайтах их производителей. webсайтов.
Зарядка аккумулятора
Когда уровень заряда батареи ниже 10%, вы услышите звуковой сигнал, напоминающий о необходимости зарядки. Чтобы зарядить аккумулятор, подключите конец USB Type-C прилагаемого USB-кабеля к зарядному порту USB Type-C (9), а другой конец USB — к любому устройству с портом USB 5 В (ПК, сетевое зарядное устройство USB, автомобильное зарядное устройство). зарядное устройство и др.). Светодиод зарядного порта USB Type-C (9) горит красным и гаснет при полной зарядке.
Динамик имеет приблизительное время автономной работы 12 часов. Это значение зависит от выбранной громкости и типа музыки.
Время зарядки составляет примерно 2 часов.
важно:
- Используйте адаптер питания переменного/постоянного тока 5 В 2 А.
- Не оставляйте Urban Box 3+ полностью разряженным на долгое время.
Сброс
Чтобы принудительно выключить устройство, нажмите скрытую кнопку сброса внутри дополнительного аудиовхода (10). Важно: Избегайте использования металлических предметов при выполнении сброса.
Гарантия
Ознакомиться с условиями гарантии можно здесь: https://www.energysistem.com/terms-warranty
Декларация соответствия
Наименование эмитента: Energy Sistem Technology, SA – CIF: A53107488 Адрес: C/ Calpe, 1 – 03509 Finestrat, Alicante (Испания)
Тел: + 34 966 830 324
Мы заявляем под свою единоличную и исключительную ответственность, что продукт:
Описание: беспроводной динамик
Бренд: Energy Sistem
Модель: Городская коробка 3+
Производитель: Energy Sistem Technology, SA
Страна производитель: Китай
упомянутые в настоящей декларации, соответствуют основным нормам и стандартам
EN 62368-1:2020+A11:2020
EN 62479: 2010
ETSI EN 301489-1 V2.2.3 (2019-11)
ETSI EN 301-489 V9 (2.1.1-2019)
ETSI EN 301-489 V17 (3.2.4-2020)
ETSI EN 300 V328 (2.2.2-2019)
ETSI EN 303-345 V1 (1.1.1-2019)
EN 303-345 V3 (1.1.1-2021)
в соответствии с положениями Директивы 2014/53 / ЕС Европейского парламента и Совета от 16 апреля 2014 г.
Финестрат, 1 декабря 2021 г.
Мигель Анхель Арагуэс Гарсия Директор по инновациям и технологиям
www.energysystem.com
Документы / Ресурсы
 |
ENERGY SISTEM Urban Box 3 Space 16 Вт Bluetooth Стереодинамик [pdf] Инструкция по эксплуатации Urban Box 3 Space 16 Вт Стереодинамик Bluetooth, Urban Box 3, Space 16 Вт Стереодинамик Bluetooth, 16 Вт Стереодинамик Bluetooth, Стереодинамик Bluetooth, Стереодинамик, Динамик |
Энергосистема 
Условия гарантии 
