Руководство пользователя Dyson CD05 Solarcycle Task Light

Руководство пользователя

CD05 Рабочий свет Solarcycle

CD05

Спасибо, что решили купить светильник Dyson.
Чтобы прочитать руководство на английском языке, перейдите на страницу 4.
Спасибо, что решили купить светильник Dyson.
Чтобы прочитать руководство на английском языке, перейдите на страницу 60.

Загрузите последнюю версию приложения Dyson Link из App Store или Google Play.
Откройте приложение и следуйте инструкциям на экране, чтобы подключиться к фонарю.

Онлайн
www.dyson.com/support

По телефону: (866) 693-9766.
Пн-Пт: 8:00–8:00 (КТ)
Сб: 9:00–6:00 (КТ)

Apple, логотип Apple и Siri являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. App Store — знак обслуживания Apple Inc., зарегистрированный в США и других странах.
Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками Google Inc.

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Dyson осуществляется по лицензии.

Регистрация

Мы не перестаем заботиться о наших машинах, когда они становятся вашими. Благодаря бесплатной 5-летней гарантии на вашу машину Dyson будут распространяться гарантия на детали и ремонт в течение пяти лет с даты покупки в соответствии с условиями гарантии.
Даже после истечения срока гарантии мы будем рады помочь.
Ваш серийный номер можно найти на основании светильника.
Войти www.dyson.com/support для онлайн-справки, вспомогательных видео, общих советов и полезной информации о Dyson.

Запишите свой серийный номер для использования в будущем.
Эта иллюстрация предназначена для бывшегоampтолько для целей.

Зарегистрируйте свою машину, чтобы первыми получать обновления и новости Dyson

Зарегистрируйтесь на своем смартфоне
Загрузите приложение Dyson Link, и вы пройдете регистрацию как часть настройки.

Онлайн
Удобно и мгновенно.
www.dyson.com/register
Зарегистрируйтесь по телефону. Позвоните на нашу специальную горячую линию.
Открыто с понедельника по пятницу: с 8:00 до 8:00 (CT)
Сб: 9:00–6:00 (КТ).
(866) 693-9766

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭТОГО ФОНАРА ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ МАРКИРОВКИ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ И НА ФОНЕ.
При использовании любого электроприбора всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эти предупреждения относятся к фонарю, а также, где это применимо, к зарядным устройствам или сетевым адаптерам.
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ТРАВМ:

1. Перед использованием убедитесь, что фонарь полностью собран в соответствии с инструкциями.
2. Этот фонарь Dyson может использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или логическими способностями, а также лицами, не имеющими опыта и знаний, только в том случае, если они находятся под присмотром или получили инструкции от ответственного лица относительно безопасного использования фонаря и осознают опасности. вовлеченный. Очистку и техническое обслуживание не должны выполнять дети.
3. Не позволяйте использовать в качестве игрушки. Пристальное внимание необходимо, когда свет используется рядом с детьми.
4. Подходит для использования внутри помещений при температуре от 32°F (0°C) до 104°F (40°C).
5. Используйте только так, как описано в руководстве пользователя Dyson. Не выполняйте никакое техническое обслуживание, кроме тех, которые рекомендованы службой поддержки Dyson.
6. Если фонарь не работает должным образом, его сильно ударили, уронили, повредили, оставили на улице или уронили в воду, не используйте его и обратитесь в службу поддержки Dyson.
7. Если требуется обслуживание или ремонт, обратитесь в службу поддержки Dyson, чтобы мы могли обсудить доступные варианты. Не разбирайте фонарь, так как неправильная повторная сборка может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
8. Не прикасайтесь к какой-либо части светильника, шнура или вилки мокрыми руками.
9. Не используйте с поврежденным шнуром или вилкой. Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен компанией Dyson, ее сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
10. Не растягивайте шнур и не подвергайте его растяжению. Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.
11. Не прокладывайте шнур под ковровым покрытием. Не накрывайте шнур ковриками, дорожками или подобными покрытиями.
    Не прокладывайте шнур под мебелью или машинами.
    Расположите шнур вдали от зон движения и там, где о него нельзя будет споткнуться.
12. Не тяните за кабель при отключении от сети. Чтобы вынуть вилку из розетки, беритесь за вилку, а не за кабель. Не используйте с удлинителем.
13. Перед отключением от сети выключите все элементы управления. Отключайте его от розетки, если не используете его в течение длительного времени. Чтобы избежать опасности споткнуться, аккуратно сверните шнур.
14. Не используйте рядом с печами, каминами, печами или другими источниками тепла с высокой температурой.
15. Источник света не является сменным; когда срок службы источника света подходит к концу, весь светильник должен быть заменен. Замена по окончании срока службы не покрывается гарантией.
16. Не кладите ничего непосредственно на источник света/объектив, так как это может привести к повреждению от перегрева и аннулированию гарантии.

ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Сборка вашей машины

Важно, чтобы фонарь был собран в коробке, как показано на рисунке.
Не снимайте транспортировочную ленту, пока фонарь не будет полностью собран.

Настройки

Цветовая температура

Проведите пальцем по экрану, чтобы изменить цветовую температуру света от теплого до холодного.Чтобы узнать больше о цветовой температуре света и максимально эффективно использовать свет, перейдите в приложение Dyson Link или на веб-сайте по адресу: www.dyson.com 

Нажмите, чтобы быстро переключаться между цветовыми температурами.

яркость

Проведите пальцем по экрану, чтобы изменить яркость света.

Чтобы узнать больше об уровнях яркости и максимально эффективно использовать свет, перейдите в приложение Dyson Link или на веб-сайте по адресу: www.dyson.com

Коснитесь для быстрого переключения между уровнями яркости.

Настройки

Автоматически меняет яркость и цвет в зависимости от вашего географического положения в течение дня при подключении по беспроводной технологии Bluetooth® к приложению Dyson Link.
Свет выключится через пять минут, если не будет обнаружено движение.
Свет подстраивается под условия фонового освещения и поддерживает постоянную яркость рабочего пространства.

Для получения дополнительной информации об использовании света без подключения к приложению Dyson Link:

В сети: www.dyson.com/support
По телефону: (800) 872-01-54.
Пн-Пт: 8:00–8:00 (КТ)
Сб: 9:00–6:00 (КТ)

Чтобы узнать больше о настройках и максимально эффективно использовать свет, перейдите в приложение Dyson Link или в Интернете по адресу www.dyson.com

Точка зарядки USB-C

Подключите мобильные устройства для зарядки до 1.5 А при 5 В.

Дополнительная информация

ДАЙСОН ЛИНК ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ

• Dyson стремится обеспечить совместимость нашей технологии с текущими операционными системами, но это не гарантируется. Если у вас есть какие-либо вопросы или вы хотите проверить последнюю версию совместимости, обратитесь в службу поддержки Dyson.
• Ваше мобильное устройство должно иметь поддержку беспроводной технологии Bluetooth® 4.0 (Bluetooth Low Energy), чтобы установить соединение со светильником. Проверьте спецификацию вашего устройства на совместимость.
  Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Dyson осуществляется по лицензии.

ТОЧКА ЗАРЯДКИ USB-C
Подключите мобильные устройства для зарядки до 1.5 А при 5 В.

ИНФОРМАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
  Это оборудование соответствует ограничениям по радиационному излучению Федеральной комиссии по связи (FCC), установленным для неконтролируемой среды. Во избежание возможности превышения пределов воздействия радиочастот, установленных Федеральной комиссией связи США (FCC), расстояние человека от антенны должно быть не менее 7.9 дюйма (20 см) при нормальной работе.

УДАЛЕНИЕ

• Продукция Dyson изготавливается из высококачественных материалов, пригодных для вторичной переработки. По возможности утилизируйте.
• Утилизируйте в соответствии с местными постановлениями или правилами.

ОГРАНИЧЕННАЯ 5-ЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ

УСЛОВИЯ 5-ЛЕТНЕЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ DYSON НА ЧТО ПОКРЫВАЕТСЯ

• Ремонт или замена вашего фонаря Dyson (по усмотрению Dyson), если в течение пяти лет с момента покупки или доставки будет обнаружено, что он неисправен из-за дефектов материалов, изготовления или функционирования (если какая-либо деталь больше не доступна или снята с производства, Dyson обязуется замените его функциональной запасной деталью).

ЧТО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ
Dyson не гарантирует ремонт или замену светильника, если дефект возник в результате:

• Повреждение, вызванное невыполнением рекомендуемого обслуживания светильника.
• Случайное повреждение, неисправности, вызванные небрежным использованием или уходом, неправильным использованием, небрежностью, небрежностью, эксплуатацией или обращением с фонарем, не соответствующим руководству пользователя Dyson.
• Использование светильника для чего-либо, кроме того, для которого он предназначен.
• Использование деталей не в соответствии с руководством пользователя Dyson.
• Использование деталей и принадлежностей, отличных от произведенных или рекомендованных Dyson.
• Неправильная установка (кроме случаев, когда установлено Dyson).
• Ремонт или изменения, выполненные неуполномоченными лицами или агентами.
• Обычный износ (например, предохранитель и т. Д.).

Если у вас есть какие-либо сомнения относительно того, на что распространяется ваша гарантия, свяжитесь с Dyson.

ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ГАРАНТИИ

• В максимально возможной степени, разрешенной применимым законодательством, любые подразумеваемые гарантии, относящиеся к вашей машине, включая, помимо прочего, гарантию товарного состояния или гарантию пригодности для определенной цели, ограничиваются сроком действия настоящей гарантии.
• В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, ваше средство правовой защиты в случае нарушения настоящей гарантии ограничивается гарантийным обслуживанием, описанным ниже. Dyson не несет ответственности за любые косвенные или случайные убытки, которые вы можете понести в связи с
• вашей покупки и использования вашей машины.
• Эта ограниченная гарантия дает вам определенные юридические права.
• У вас также могут быть другие права, которые различаются в зависимости от штата.
• Эта ограниченная гарантия не подлежит передаче.
• Указанные здесь ограничения или исключения ответственности применяются в штате Нью-Джерси в максимальной степени, разрешенной действующим законодательством.

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Возможно, вы выбрали автоматическую регистрацию своей машины.
  Если у вас нет, пожалуйста, посетите www.dyson.com/steregir чтобы зарегистрировать вашу машину.
•  Условия гарантии требуют, чтобы до проведения обслуживания вы обратились в службу поддержки Dyson, указав название / номер модели, серийный номер, дату и место покупки.
• Храните квитанцию ​​о покупке в надежном месте, чтобы у вас была эта информация.
• Все работы будут координироваться компанией Dyson или ее уполномоченными агентами.
• Любые замененные дефектные детали становятся собственностью Dyson.
• Обслуживание по этой гарантии не продлевает срок этой гарантии; тем не менее, ваша гарантия будет продлена на каждый раз, когда ваша машина ремонтируется или удерживается для работ, выполняемых по гарантии.
• Если ваша машина не работает должным образом, позвоните на горячую линию Dyson по телефону 1-866-693-9766. Большинство проблем могут быть решены по телефону нашими обученными сотрудниками службы поддержки клиентов.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ

Вам необходимо будет предоставить нам основную контактную информацию при регистрации фонаря Dyson или приложения Dyson Link.

ПРИ РЕГИСТРАЦИИ ЧЕРЕЗ ПРИЛОЖЕНИЕ DYSON LINK:

• Вам необходимо будет предоставить нам основную контактную информацию для регистрации приложения Dyson Link. Это позволяет нам надежно связать ваш источник света с вашим экземпляром приложения.

ПРИ РЕГИСТРАЦИИ ВАШЕГО
ДАЙСОН ЛАЙТ:
Вам необходимо будет предоставить нам основную контактную информацию, чтобы зарегистрировать ваш светильник и позволить нам поддерживать вашу гарантию.
Когда вы зарегистрируетесь, у вас будет возможность выбрать, хотите ли вы получать от нас сообщения. Если вы согласитесь получать сообщения от Dyson, мы будем отправлять вам подробную информацию о специальных предложениях и новости о наших последних инновациях.
Мы никогда не продаем вашу информацию третьим лицам и используем только ту информацию, которой вы делитесь с нами, как это определено нашей политикой конфиденциальности, доступной на нашем сайте. webсайт конфиденциальность.dyson.com.

Информация

Служба поддержки клиентов Dyson
Если у вас есть вопросы о вашей машине Dyson, позвоните в службу поддержки клиентов Dyson и сообщите свой серийный номер и информацию о том, где и когда вы купили машину, или свяжитесь с нами через Dyson. webсайт.

Контактная информация Dyson
Веб-сайт: www.dyson.com
Горячая линия Dyson: (866) 693-9766
Пн-Пт: 8:00 - 8:00 (CST)
Сб: 9:00 - 6:00 (CST)

Контактная информация Dyson
Доступна служба поддержки клиентов Dyson
6 дней в неделю
Пн – Пт: 8:7 – XNUMX:XNUMX по восточному стандартному времени.
Суббота: 9:5–XNUMX:XNUMX по восточному стандартному времени.
Бесплатный звонок: 1-877-397-6622.
service@dysoncanada.ca

JN.117179 PN.267464-29-03 17.12.21

Документы / Ресурсы

Dyson CD05 Solarcycle Рабочий фонарь [pdf] Руководство пользователя CD05 Световой индикатор задач Solarcycle, CD05, Световой индикатор задач Solarcycle, Световой индикатор задач

Рекомендации

• Политика конфиденциальности Главная
• Пылесосы Dyson, фены и стайлеры, вентиляторы, увлажнители, сушилки для рук и освещение | Дайсон
• Пылесосы Dyson, фены и стайлеры, вентиляторы, увлажнители, сушилки для рук и освещение | Дайсон
• Регистрация продукта Dyson | Дайсон
• Поддержка | Обслуживание клиентов | Дайсон
• Пылесосы, стайлеры, фены, выпрямители для волос, очистители воздуха, освещение | Дайсон Канада
• Регистрация продукта | Дайсон Канада
• Сутьен | Обслуживание клиентов | Коммюнике с нами | Дайсон
• Поддержка | Обслуживание клиентов | Свяжитесь с нами | Дайсон
• Руководство пользователя