DEDEMAN 50iPlay6000-U Телевизор LED Smart Allview Руководство пользователя

Предупреждение
Вспышка молнии со стрелкой внутри равностороннего треугольника предназначена для предупреждения пользователя о наличии неизолированного опасного объема.tage внутри корпуса изделия, величина которого может быть достаточной, чтобы представлять опасность поражения людей электрическим током.

ВНИМАНИЕ!
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ

Важные меры безопасности

Прочтите эти инструкции.
Сохраните эти инструкции.

Обратите внимание на все предупреждения.
Следуйте всем инструкциям.

Не используйте это устройство около воды.
Чистите только сухой тканью.

Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
Не устанавливайте рядом с какими-либо источниками тепла, такими как радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая ampлифтеры), выделяющие тепло.

Не пренебрегайте защитным назначением вилки поляризованного или заземляющего типа. Поляризованная вилка имеет два контакта, один из которых шире другого. Вилка заземляющего типа имеет два контакта и третий контакт заземления.
Широкий контакт или третий контакт предназначены для вашей безопасности. Если вилка из комплекта поставки не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
Защищайте шнур питания от наступания и защемления, особенно в местах вилок, розеток и в местах их выхода из устройства.

Используйте только приспособления / аксессуары, указанные производителем.
Используйте только с тележкой, подставкой, штативом, кронштейном или столом, указанными производителем или продаваемыми вместе с устройством. При использовании тележки будьте осторожны при перемещении комбинации тележка/аппарат, чтобы избежать опрокидывания.

Отключайте это устройство от сети во время грозы или когда не используете его в течение длительного времени. Осторожность:
Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.

Сетевая вилка используется в качестве устройства отключения, устройство отключения должно оставаться в рабочем состоянии.
Розетка должна быть установлена рядом с оборудованием и быть легко доступной.

Этот продукт нельзя размещать во встроенных устройствах, таких как книжный шкаф или стеллаж, если не обеспечена надлежащая вентиляция или не соблюдены инструкции производителя.
Устройство не должно подвергаться воздействию капель или брызг, и на него не должны ставиться никакие предметы, наполненные жидкостью, такие как вазы.

Не помещайте на устройство источники опасности (например, предметы с жидкостью, зажженные свечи).
Монтаж на стене или потолке - Устройство следует устанавливать на стене или потолке только в соответствии с рекомендациями производителя.

Никогда не размещайте телевизор, пульт дистанционного управления или батареи рядом с открытым огнем или другими источниками тепла, в том числе под прямыми солнечными лучами. Во избежание распространения огня всегда держите свечи или другие источники огня подальше от телевизора, пульта дистанционного управления и батареек.
Терминал USB должен быть загружен 0.5 А при нормальной работе.
Настоящие инструкции по обслуживанию предназначены только для квалифицированного обслуживающего персонала. Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не выполняйте никаких операций по обслуживанию, кроме тех, которые указаны в инструкции по эксплуатации. если вы не квалифицированы для этого.

Батарею нельзя подвергать чрезмерному нагреванию, например, солнечному свету, огню и т.п.
Это оборудование относится к классу II или электрическому прибору с двойной изоляцией. Он был разработан таким образом, что не требует безопасного подключения к электрическому заземлению.

Максимальная температура окружающей среды при использовании составляет 45 градусов.
Максимальная высота использования составляет 2000 метров.

Кнопки телевизора и интерфейс терминала

Кнопки ТВ
Примечание: Ниже приведена только функциональная схема, и фактическое положение и расположение разных моделей могут отличаться.
Один ключ:

Семь ключей:

	Включите/выключите питание.
ИСТОЧНИК/	Выбор входа внешнего сигнала.
МЕНЮ / ОК	Отобразите главное МЕНЮ и подтвердите выбор пункта МЕНЮ.
CH +/-	Выбор канала.
ГРОМКОСТЬ +/-	Регулировка громкости.

Терминальный интерфейс

Примечание: Ниже приведены различные терминальные интерфейсы, фактическое положение и расположение, количество различных моделей может быть другим.

	Вход AV Вход внешнего AV-сигнала		Вход USB Подключите сюда USB-устройство для воспроизведения мультимедиа. files или для записи программ с помощью функции PVR.
	Вход HDMI Вход цифрового сигнала через видеоразъем HDMI.		ОПТИЧЕСКИЙ выход Подключите приемник SPDIF.
	ANT75 Подключите антенный/телевизионный вход (75NHF/UHF)		RJ45 Подключите Интернет.

Не прикасайтесь к разъемам HDMI и USB и не приближайтесь к ним, а также не допускайте воздействия электростатического разряда на эти разъемы в режиме работы USB, иначе телевизор перестанет работать или выйдет из строя.

Схема подключения внешнего устройства

Установка и подключение телевизора

Настройте свой телевизор
Поставить телевизор на твердое место, которое сможет выдержать вес телевизора.
Во избежание опасности не размещайте телевизор рядом с водой или обогревателем (например, с лампой, свечой, обогревателем), не закрывайте вентиляцию на задней панели телевизора.

Подключите антенну и питание

Подключите антенный кабель к антенному разъему на задней панели телевизора.
Для подключения шнура питания телевизора (100-240 В переменного тока, 50/60 Гц). Включи телевизор
Подключите блок питания, войдите в режим ожидания (красный свет), нажмите кнопку питания телевизора или кнопку питания на пульте дистанционного управления, чтобы включить телевизор

Примечание: Если в верхней части модели есть слот для карты Cl, силиконовая заглушка для слота для карты Cl находится в сумке с аксессуарами (для моделей без слота для карты Cl такой силиконовой заглушки нет), пожалуйста, вставьте силиконовую заглушку в слот, когда карта Cl не используется.

Примечание: Изображение только для справки.

Инструкции по установке подставки под телевизор

Откройте картонную коробку и извлеките телевизор, а также разбросанные аксессуары и подставку (некоторые модели без подставки).
Чтобы не повредить телевизор, накройте его мягким матрасом, положите на стол лицевой стороной вниз на мягкий материал и прикрутите горлышко основания к телевизору.
прикручиваем базу и подключаем к телевизору.
установка завершена.

Примечание:
Изображение только для справки.
Пожалуйста, преобладайте в натуральном выражении

Первая установка

Первая установка

Пожалуйста, следуйте текстовой подсказке для первой настройки.
Нажмите / кнопку для выбора языка.
Пожалуйста, убедитесь, что устройство подключено,
затем нажмите / Кнопка / [ ◄ ] / [ ►] для выбора основного источника входного сигнала

ГЛАВНАЯ

ГЛАВНАЯ
Нажмите кнопку, вы можете войти в экран HOME.

Вы всегда можете view текущее время в верхней части главного экрана.
Если ваш телевизор подключен к Интернету через беспроводное соединение или кабель Ethernet, значок будет отображаться в верхнем углу экрана.

Управление приложениями
Выберите элемент, который хотите переместить. затем нажмите кнопка для управления.

ВХОД

вход
Нажмите / для выбора меню Входы.
Нажмите / / (◄] / ( ►] для выбора.
Нажмите ENTER, чтобы выбрать вход.

Начальная настройка

Картина
Нажмите (MENU] для входа в главное меню, нажмите / для выбора меню изображения.

Нажмите / кнопку, чтобы выбрать параметр, который вы хотите настроить в меню ИЗОБРАЖЕНИЕ.
Нажмите кнопку Enter для настройки.

После завершения настройки нажмите кнопку Enter, чтобы сохранить изменения и вернуться в предыдущее меню.

Режим изображения
Нажмите / кнопку для выбора режима изображения, затем нажмите / &Кнопка Enter для выбора.
(Дополнительно: Стандартный/День кино/Ночь кино/Динамический/Спорт).

Соотношение сторон
Отрегулируйте соотношение сторон, чтобы растянуть или увеличить изображение.
Нажмите / кнопку, чтобы выбрать соотношение сторон.
Нажмите кнопку ◄ I ►, чтобы выбрать Автоматический/16:9/4:3/Панорамный/Видео с увеличением/Прямой.

Игровой режим
Нажмите / для выбора и нажмите ( ◄] / (► ] для выбора Вкл./Выкл.
Настройки режима изображения
Нажмите / выбирать. и нажмите ( ► ] & ENTER для входа.

Звук
Нажмите кнопку MENU для отображения главного меню. Нажимать / кнопку для выбора ЗВУК в главном меню,

Нажмите / кнопку, чтобы выбрать параметр, который вы хотите настроить в меню ЗВУК.

Нажмите кнопку Enter для настройки.
После завершения настройки нажмите кнопку «Ввод», чтобы сохранить настройки и вернуться в предыдущее меню.

ДИНАМИКИ
Нажмите / кнопку, чтобы выбрать Динамики.
Нажмите кнопку ENTER/ ( ►] для входа в подменю.

Аудио выход
Нажмите / кнопку, чтобы выбрать Динамики и войти, затем нажмите / кнопка для выбора BT
Саундбар/ARC/ТВ-динамик/только SPDIF

Cеть
Нажмите кнопку MENU для отображения главного меню. Нажимать / кнопка для выбора сети в главном меню

Нажмите / кнопку для выбора: Конфигурация сети/Подключение к Интернету/Bluetooth/Пробуждение по беспроводной сети/Пробуждение по локальной сети.
Канал
Нажмите кнопку MENU для отображения главного меню. Нажмите кнопку ( ◄] / (►] для выбора канала.

Нажмите / кнопку, чтобы выбрать параметр, который вы хотите настроить в меню «Канал».
Нажмите кнопку Enter для настройки.
После завершения настройки нажмите кнопку «Ввод», чтобы сохранить настройки и вернуться в предыдущее меню.

Универсальный доступ
Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть главное меню.
Нажмите кнопку ( ◄] / ( ►], чтобы выбрать Доступность в главном меню.

Система

Система
Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть главное меню.
Нажмите кнопку [ ◄) / [►), чтобы выбрать Система в главном меню.

Нажмите / кнопку, чтобы выбрать параметр, который вы хотите настроить в системном меню.

Нажмите кнопку Enter для настройки.
После завершения настройки нажмите кнопку «Ввод», чтобы сохранить настройки и вернуться в предыдущее меню.

Настройки приложения
Нажмите / кнопка для выбора настроек приложения

HDMI/ЦИК Функция
Нажмите / , чтобы выбрать функцию CEC, затем нажмите кнопку «Ввод», чтобы войти в подменю для выбора.

Нажмите / , чтобы выбрать CEC Control/Device Auto Power On/Device Auto Power Off/Device Auto Power On/TV Auto Power On/CEC Device Lists.
Примечание: Все параметры доступны, только если для CEC Control выбрано значение On.

Дополнительные настройки
Нажмите кнопку (T] / (A], чтобы выбрать Дополнительные настройки, затем нажмите кнопку ENTER/ ( ►, чтобы войти в

Поддержка
Нажмите / кнопку, чтобы выбрать Поддержка. затем нажмите кнопку ENTER ( ►], чтобы войти

Восстановить заводские настройки
Нажмите / , чтобы выбрать «Восстановить заводские настройки», затем нажмите кнопку ENTER [ ►], чтобы войти в подменю и выбрать.

Медиа

Медиа
Нажмите / / [ ◄ ] / [ ►], чтобы выбрать Media на главной странице, или нажмите кнопку MEDIA на пульте дистанционного управления. и нажмите кнопку OK, чтобы войти в Медиацентр.

Видео
Нажмите / , чтобы выбрать Видео или Все, и нажмите //( ◄ ]/( ►], чтобы выбрать Фильмы. Нажмите кнопку Меню, чтобы отобразить параметры настройки с левой стороны.

Аудио
Нажмите / , чтобы выбрать Аудио или Все, и нажмите / / ( ◄ ]/ (►] для выбора Музыка.

Фото товара
Нажмите / кнопку, чтобы выбрать Изображение или Все. и нажмите / / ( ◄] / ( ►], чтобы выбрать Изображение.

разделе Help.

Нет питания	* Проверьте, подключен ли кабель переменного тока к телевизору. Если питания по-прежнему нет, отсоедините вилку и снова подключите к розетке через 60 секунд. Включите питание.
Сигнал не получен должным образом	e На вашем телевизоре могут появляться двойные или фантомные изображения, если рядом с вами находятся высокие здания или горы. Вы можете настроить изображение вручную: обратитесь к инструкции по верньерной регулировке или отрегулируйте направление внешней антенны. • Если вы используете комнатную антенну, при определенных обстоятельствах прием сигнала может быть затруднен. Отрегулируйте направление антенны для оптимального приема. Если это не улучшит прием, возможно, вам придется переключиться на внешнюю антенну.
Нет картинки	• Проверьте правильность подключения антенны на задней панели телевизора. • View другие каналы, чтобы проверить, сохраняется ли проблема.
Видео появляется без звука	• Попробуйте увеличить громкость. • Проверьте, отключен ли звук телевизора.
Звук присутствует, но видео не появляется или обесцвечивается	e Попробуйте отрегулировать контрастность и яркость.
Статический шум влияет на качество видео и звука	• Проверьте правильность подключения антенны на задней панели телевизора.
Ломаные линии на экране	• Электроприборы, такие как фены, пылесосы и т. д., могут мешать работе вашего телевизора. Выключите эти приборы.
Пульт не работает	• Убедитесь, что пластиковый пакет, прилагаемый к пульту дистанционного управления, удален. Попробуйте использовать пульт на более коротком расстоянии от телевизора. Проверьте правильность размещения батареек или попробуйте использовать новые батарейки с пультом дистанционного управления. • Телевизор перейдет в режим ожидания, если он не получит ответа в течение нескольких минут.
Нет видео (режим ПК)	^ Проверьте, правильно ли подключен кабель к порту HDMI и не перегнут ли кабель в некоторых местах.
Экран слишком яркий или темный (режим ПК)	• Отрегулируйте яркость или контрастность в главном меню.
Нет ответа от ПК	• Убедитесь, что разрешение экрана ПК соответствует разрешению, совместимому с телевизором.
Линии, появляющиеся при подключении устройства к порту RCA	• Убедитесь, что вы используете кабель хорошего качества.
Проблемы не решены	^ Отключите кабель питания и подождите 30 секунд, затем снова подключите его к розетке. Если проблема не устранена, не пытайтесь ремонтировать телевизор самостоятельно. Пожалуйста, обратитесь в сервисный центр.

Не оставляйте на телевизоре постоянное изображение, будь то приостановленное видео, экран меню и т. д., в течение длительного периода времени, так как это может повредить дисплей и привести к выгоранию изображения.

дистанционное управление

ПИТАНИЕ: переключение телевизора между включенным режимом и режимом ожидания.

Нет эффекта.
MUTE: Отключение или восстановление звука телевизора.
0-9: Цифры «0-9» используются для прямого ввода номера канала.

БЕСПЛАТНО: подключается к БЕСПЛАТНО.
Deezer: подключается к Deezer.
inputs: отображение/выбор параметров источника сигнала.

VOL+/-: Нажмите, чтобы увеличить/уменьшить уровень звука.
CH+/-: нажмите для сканирования каналов.
INFO: Отображает текущую информацию о канале, такую как текущее время и название канала.

БРАУЗЕР: подключается к БРАУЗЕРУ.
МЕДИА: подключается к МЕДИА
Кнопки навигации: Курсор ВВЕРХ/ВЛЕВО/ВПРАВО/ВНИЗ .

НАЗАД: нажмите для перехода назад по меню.
ВЫХОД: выход из экранного меню.
ГЛАВНАЯ: Отображает главный экран.

NETFLIX: подключается к NETFLIX для viewонлайн-телешоу и фильмов (необходимо подключение к интернету).
YouTube: подключение к YouTube (требуется подключение к Интернету).
Prime video : подключается к Prime video (требуется подключение к Интернету).

ПЛЕКС: подключается к ПЛЕКСу.
ЦВЕТНЫЕ КНОПКИ: В EPG есть соответствующие функции.
СУБТ: СУБТ.

EPG: меню EPG.
Управление мультимедиа: воспроизведение/пауза
CH.LIST:Список каналов

TXT: нажмите для входа в телетекст при воспроизведении программы.
Настройка приложения: настройка приложения (долгое нажатие под главной страницей)
Меню: Отображает экранное меню (экранное меню).

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС

Мы, SC Visual Fan SA, со штаб-квартирой в Брашове, ул. Бразилор, 61, 500313, Румыния, зарегистрированы в Торгово-промышленной палате Брашова под №. J08/818/2002, CUI RO14724950, как производитель, заверяем, гарантируем и заявляем под свою ответственность в соответствии с положениями статьи 4 HG №. 325/2017, в отношении режима товаров и услуг, которые могут нанести вред жизни и здоровью, что продукт 50iPlay6000-U от ВСЕХVIEW, не угрожает жизни, здоровью и охране труда, не оказывает негативного воздействия на окружающую среду и соответствует:
Директива (ЕС) 2015/863 от 31 марта 2015 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении ограничений использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании;

Директива по радиооборудованию RED 2014/53/EU;
Директива по электромагнитной совместимости EMC 2014/30/EU;

Требования безопасности Европейской директивы 2014/53/ЕС и стандартов EN 62368-1:2014+A11:2017 в отношении уровня децибел, издаваемого продаваемыми приборами.
Продукт был оценен в соответствии со следующими стандартами:
Здоровье и безопасность: EN 62368-1:2020+A11:2020; ЕН МЭК 62311: 2020; EN 50665: 2017;
ЭМС EN 55032: 2015+A11: 2020, EN 55035: 2017+A11: 2020; EN IEC 61000-3-2: 2019+A1: 2021, EN 61000-3-3:2013+A1:2019; ETSI EN 301 489

1 Версия 2.2.3: 2019 г., ETSI EN 301 489-17 Версия 3.2.4: 2020 г.
Радиоспектр: ETSI EN 300328 V2.2.2: 2019; ETSI EN 303 340 V1.2.1; ETSI EN 303 372-2 V 1.1.1: 2021

Процедура оценки соответствия проводилась в соответствии с Директивой 2014/53/ЕС, документация хранится по адресу SC Visual Fan SA, Брашов, 61, ул. Бразилиор, 500313, Румыния, и будет предоставлена по запросу.

На продукте имеется знак CE. Декларация соответствия доступна на сайте www.всеviewmobile.com

Документы / Ресурсы

DEDEMAN 50iPlay6000-U Телевизор LED Smart Allview [pdf] Руководство пользователя
50iPlay6000-U Телевизор LED Smart Allview, 50iPlay6000-U, Телевизор LED Smart Всеview, LED Смарт Всеview, Смарт Всеview