Руководство пользователя триммера для носа, ушей и бровей Conair PG7500

Conair PG7500 Триммер для носа, ушей и бровей

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДЛЯ ДОМА
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО БЕРЕГАТЬ ОТ ВОДЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

1. Обеспечьте неусыпный надзор, когда прибор используется детьми или лицами с определенными ограниченными возможностями, на них или рядом с ними.
2. Используйте прибор только по назначению, как описано в данном руководстве. Используйте только насадки, рекомендованные производителем.
3. Никогда не используйте прибор, если он не работает должным образом, если его уронили или повредили. Если прибор упал в воду, не дотрагивайтесь до него. Слейте воду, дайте устройству высохнуть, убедитесь, что оно выключено, а затем замените батарею.
4. Не используйте прибор с отсутствующими зубьями на лезвиях, это может привести к травме. Перед каждым использованием убедитесь, что лезвия правильно выровнены и смазаны.

УСТРАНЕНИЕ

Если ваш триммер не работает, следует обратить внимание на несколько вещей:

1. Убедитесь, что триммер включен.
2. Убедитесь, что аккумулятор правильно установлен в батарейный отсек. Проверьте аккумулятор, чтобы убедиться, что он работает.
3. Проверьте лезвия, не забиты ли они обрезками волос; в таком случае удалите волосы с помощью чистящей щетки.
4. Если триммер по-прежнему не работает, отнесите или отправьте его в сервисный центр Conair (см. Гарантия).

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Чтобы вставить батарею, снимите крышку отсека, повернув нижнюю часть триммера влево, а затем потянув ее прямо вниз. (Рис. 1).
2. Вставьте щелочную батарейку AA положительным полюсом вниз. (Если вы не собираетесь использовать устройство в течение длительного времени или батарея разряжена, извлеките батарею из устройства. Это продлит срок службы батареи.)
3. Вставив аккумулятор, совместите стрелку с выемкой на крышке аккумулятора и поверните вправо, чтобы совместить с кругом (Рис. 2).
   • Не используйте в душе. Для очистки просто промойте лезвие триммера под краном.
4. Всегда покупайте батарею правильного размера и класса, наиболее подходящую для предполагаемого использования.
5. Перед установкой батареи очистите контакты батареи, а также устройства.
6. Убедитесь, что батареи установлены правильно с соблюдением полярности (+ и -).
7. Храните неиспользованные батареи в их оригинальной упаковке, вдали от металлических предметов, которые могут вызвать короткое замыкание. Никогда не замыкайте батареи накоротко.
8. Никогда не бросайте батареи в огонь, кроме как в условиях контролируемого сжигания. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к взрыву. Никогда не пытайтесь перезаряжать первичные батареи, так как это может привести к протечке, возгоранию или взрыву.
9. Этот прибор не игрушка. Держись подальше от детей.

НАЧАЛО РАБОТЫ

ДЛЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ГОЛОВКИ ТРИММЕРА

• Убедитесь, что устройство выключено.
• Снимите режущую головку устройства, повернув ее так, чтобы метка совпала с меткой.
• Далее потяните головку устройства вверх (Рис. 3).
• Аккуратно поместите нужную режущую головку на устройство, затем зафиксируйте, повернув режущую головку так, чтобы две метки ( и•) совпали. (Рис. 4).

ДЛЯ СТРИЖКИ НОСА / ВОЛОС

• Используя специальную круглую режущую головку для носа и ушей, аккуратно вставьте режущую головку в ноздрю или ухо и слегка переместите ее вперед и назад, чтобы подстричь волосы.
• ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы подстричь волосы в носу, вставьте триммер не более чем на ¼ дюйма у входа в ноздри и начните подстригать нижние волосы, пока они не перестанут быть видны.
• Чтобы подстричь волосы в ушах, проведите триммером по внешней поверхности уха.

ДЛЯ ПОДРЕЖИВАНИЯ БРОВЕЙ

• Прикрепите насадку-триммер для бровей/деталей к рукоятке триммера. Включите устройство. Для придания формы и четкости перемещайте триммер медленно, чтобы не срезать волосы, которые вы не собираетесь стричь.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАПРАВЛЯЮЩИХ ДЛЯ ТРИММЕРА ДЛЯ БРОВЕЙ

• Этот триммер для бровей поставляется с двумя направляющими насадками-гребнями (3 мм и 5 мм), которые помогут вам добиться ровной стрижки, когда вы не хотите полностью удалять волосы.
• Чтобы использовать насадки-гребни, убедитесь, что устройство находится в положении ВЫКЛ., и наденьте гребень на лезвия для стрижки. Убедитесь, что зубья гребня обращены в том же направлении, что и лезвие триммера, и что верхняя часть гребня находится на одном уровне с верхней частью триммера. Если вы хотите полностью удалить волосы, используйте триммер без насадки-гребня.

ЧТОБЫ ПОДРЕЗАТЬ СВОИ УСЫ

• Используйте триммер для бровей с прикрепленной расческой или без нее. Держите триммер в вертикальном положении и подровняйте кончик лезвия прямо в усы.

ДЛЯ ОБРАБОТКИ ШЕЯ И БОКОВЫХ ИЗОГНОВ

• Прикрепите насадку-триммер для бровей/деталей к рукоятке триммера. Прижмите лезвие триммера к коже на желаемой длине и переместите триммер вниз.

УХОД ЗА ТРИММЕРОМ

УХОД ЗА ЛЕЗВИЕМ

1. Удалите все распущенные волосы, которые собираются на лезвиях.
2. Храните триммер в безопасном сухом месте.
3. Заточите или замените оба лезвия одновременно при обслуживании триммера.
4. Используйте с этим триммером только лезвия Conair.

ЧИСТКА ВАШЕГО ТРИММЕРА

Убедитесь, что триммер выключен.

1. Чтобы снять головку триммера для очистки, поверните головку против часовой стрелки, пока метка «I» не совместится со стрелкой, затем осторожно поднимите головку.
2. Ополаскивайте голову только под водой. Для правильного функционирования устройства нельзя касаться ручки или погружать ее в воду. (Рис. 5).
3. После очистки обязательно вытряхните голову насухо, прежде чем прикреплять ее к телу.
4. Чтобы снова прикрепить голову к корпусу, совместите метку на голове с круглой меткой на корпусе, а затем поверните по часовой стрелке до совмещения с круглой меткой на корпусе (рис. 4).

ОСОБЕННОСТИ ТРИММЕРА

1. Съемный триммер для носа/ушей
2. Съемная деталь/триммер для бровей
3. Две насадки-триммера для бровей (3 мм и 5 мм)
4. Профессиональная металлическая ручка.
5. кейс для хранения

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ БАТАРЕИ

1. Для этого продукта требуется 1 батарейка AA.
2. Поскольку батареи чувствительны к высоким температурам, храните их в прохладном сухом месте.
3. Перед установкой контакты аккумулятора должны быть чистыми как на аккумуляторе, так и в приборе.
4. Аккумулятор следует извлекать из прибора, если он не используется в течение длительного периода времени (например, месяцев).
5. Никогда не перезаряжайте неперезаряжаемые батареи.
6. Будьте внимательны и устанавливайте (+) и (-) на аккумуляторе правильный плюс и минус на устройстве.
7. Замените все старые батареи за один раз. Не смешивайте старое и новое.
8. Немедленно извлеките разряженную батарею, чтобы избежать утечки.
9. Никогда не бросайте батарейки в огонь.
10. Выключите устройство после использования.
11. держите батарейки в недоступном для детей месте, особенно те батарейки, которые достаточно малы, чтобы их можно было проглотить.
12. В случае проглатывания батареи немедленно обратитесь за медицинской помощью.
13. Никогда не открывайте, не раздавливайте, не прокалывайте и не разбирайте батарею.
14. Утилизируйте батареи в соответствии с государственными и местными правилами.

УТИЛИЗАЦИЯ БАТАРЕИ

Батарея AA содержит различные материалы, которые должны быть переработаны и утилизированы надлежащим образом. Не выбрасывайте в систему муниципальных отходов. В соответствии с различными законами штатов и местными законами утилизация этой батарейки AA с бытовыми отходами является незаконной. Знак утилизации батарей RBRC™, сертифицированный Агентством по охране окружающей среды (EPA) на батарее AA, указывает на то, что Conair добровольно участвует в отраслевой программе по сбору и переработке батарей в конце их срока службы, когда они выводятся из эксплуатации в США или Канаде. Программа RBRC™ представляет собой удобную альтернативу выбрасыванию использованной батарейки типа АА в мусор или в канализацию с бытовыми отходами, что может быть незаконным в вашем регионе. Пожалуйста, позвоните по номеру 1-800-8-BATTERY™ для получения информации об этой батарее AA. Проверьте запреты/ограничения на переработку и утилизацию аккумуляторов в вашем регионе. Участие Conair в этой программе является частью нашего обязательства по защите окружающей среды и сохранению наших природных ресурсов. Пожалуйста, позвоните по телефону 1-800-8-BATTERY™ для получения информации или перейдите по ссылке Call2Recycle ниже, чтобы узнать ближайший пункт выдачи. www.call2recycle.org/locator/

ОГРАНИЧЕННАЯ ТРЕХЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ (ТОЛЬКО ДЛЯ США И КАНАДЫ)

• Conair отремонтирует или заменит (по нашему усмотрению) ваше устройство бесплатно в течение 36 месяцев с даты покупки, если устройство имеет дефекты изготовления или материалов.
• Чтобы получить обслуживание в рамках данной гарантии, верните дефектный продукт в сервисный центр, указанный на обратной стороне, вместе с квитанцией о покупке. Жителям Калифорнии нужно только предоставить доказательство покупки, и им следует позвонить по телефону 1-800-3-CONAIR, чтобы получить инструкции по отправке. При отсутствии товарной квитанции гарантийный срок составляет 36 месяца со дня изготовления.
  ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ, НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ НА СРОК ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ 36 МЕСЯЦЕВ.
• В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому указанные выше ограничения могут не относиться к вам.
• НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ CONAIR НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С НАРУШЕНИЕМ ДАННОЙ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ГАРАНТИИ, ЯВНОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ,
• ВООБЩЕ. В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение особых, случайных или косвенных убытков, поэтому указанное выше ограничение может на вас не распространяться.
• Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату.
• Пожалуйста, зарегистрируйте этот продукт на
  
• Регистрация.conair.com
  
• © 2022 ООО «Конэйр»
  
• Сервисный центр
  
• ООО «Конэйр»
  
• Отдел сервиса
  
• 7475 North Glen Harbour Blvd.
  
• Глендейл, Аризона 85307 
• Для вашей безопасности и дальнейшего использования этого продукта всегда внимательно читайте инструкцию перед использованием.
• ТРИММЕР ДЛЯ НОСА, УШЕЙ И БРОВ С УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ РЕЗКИ

Документы / Ресурсы

Conair PG7500 Триммер для носа, ушей и бровей [pdf] Руководство пользователя PG7500 Триммер для носа и бровей, PG7500, Триммер для носа и бровей, Триммер для бровей, Триммер

Рекомендации

• Добро пожаловать | Конэйр
• Пункты приема аккумуляторов и мобильных телефонов | Call2Recycle
• Пункты приема аккумуляторов и мобильных телефонов | Call2Recycle