Руководство пользователя электрического чайника CHEFMAN RJ11-GN-P-BLACK на гибкой стойке

Электрический чайник CHEFMAN RJ11-GN-P-BLACK на гибкой стойке 

COOKING FORWARD ™

Добро пожаловать!

Независимо от того, является ли это вашим первым прибором Chefman® или вы уже присоединились к семье, мы будем рады готовить вместе с вами! Узкий носик чайника Gooseneck Kettle обеспечивает медленный, контролируемый и точный поток воды, оптимальный для извлечения максимального вкуса при заваривании чая или наливании кофе. Предварительные настройки одним касанием и технология быстрого кипячения нагревают воду до идеальной температуры быстрее и проще, чем на плите. Идеально подходит для дома, офиса или общежития, он позволяет легко обслуживать машину без необходимости использования шнура питания и оснащен системой подачи воды.viewокошко, чтобы вы точно знали, сколько воды осталось в кастрюле. Кроме того, он включает в себя настройку Keep Warm, позволяющую поддерживать воду горячей в течение часа.

Мы знаем, что вам не терпится начать варить пиво, но, пожалуйста, уделите несколько минут прочтению наших указаний, инструкций по безопасности и информации о гарантии.

Из нашей кухни в вашу,
Команда Chefman®

ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Для вашей безопасности и постоянного использования этого продукта всегда читайте руководство по эксплуатации перед использованием.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры безопасности, в том числе следующие:

1. Прочтите все инструкции.
2. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручку.
3. Во избежание поражения электрическим током и травм не погружайте шнур, вилку, зарядную базу или устройство в воду или другую жидкость.
4. Если какой-либо прибор используется детьми или находится рядом с ними, необходим тщательный контроль.
5. Отключайте его от розетки, когда он не используется, и перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как надевать или снимать детали, а также перед чисткой прибора.
6. Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был каким-либо образом поврежден. Если это произойдет, обратитесь в службу поддержки клиентов Chefman®.
7. Использование дополнительных приспособлений, не рекомендованных Chefman®, может привести к возгоранию, поражению электрическим током или травмированию людей.
8. Не использовать на открытом воздухе.
9. Следите за тем, чтобы шнур не свешивался с края стола или стойки, а также не касался горячих поверхностей.
10. Не ставьте на горячую газовую или электрическую горелку или рядом с ними, а также в нагретую духовку.
11. Для отключения поверните любую ручку в положение OFF, затем выньте вилку из розетки.
12. Не используйте прибор не по назначению.
13. Если открыть крышку во время цикла нагрева, может возникнуть ожог.
14. Перед подачей напитков убедитесь, что крышка плотно закрыта.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: У этого прибора есть поляризованная вилка (одна розетка шире другой). Эта вилка предназначена только для одностороннего подключения к поляризованной розетке. Если вилка не полностью входит в розетку, переверните вилку. Если он по-прежнему не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику. Не пытайтесь каким-либо образом модифицировать вилку или вставлять ее силой в розетку. Это может привести к травме или поражению электрическим током.

ИНСТРУКЦИЯ ПО КОРОТКИМ ШНУРКАМ

Короткий шнур питания предусмотрен для снижения опасности запутывания или спотыкания о более длинный шнур. Доступны более длинные съемные шнуры питания или удлинители, которые можно использовать, если при их использовании соблюдать осторожность. Если используется более длинный съемный удлинитель источника питания:

1. Маркированные электрические параметры удлинителя должны быть не меньше, чем электрические параметры устройства.
2. Шнур должен быть расположен так, чтобы он не закрывался на столешнице или столешнице, где за него могли бы натянуть дети или споткнуться.

СОВЕТЫ ПО БЕЗОПАСНОСТИ СЕТЕВОГО ШНУРА

1. Никогда не тяните и не дергайте за шнур или прибор.
2. Чтобы вставить вилку, крепко возьмитесь за нее и вставьте в розетку.
3. Чтобы отключить прибор, возьмитесь за вилку и выньте ее из розетки.
4. Перед каждым использованием проверяйте шнур питания на предмет порезов и / или следов истирания. Если они обнаружены, обратитесь за помощью в службу поддержки Chefman®.
5. Ни в коем случае не наматывайте шнур вокруг прибора, так как это может вызвать чрезмерную нагрузку на шнур в том месте, где он входит в прибор, и привести к его истиранию и разрыву.

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ УСТРОЙСТВО, ЕСЛИ ШНУР ПИТАНИЯ ВЫЯВЛЯЕТ КАКИЕ-ЛИБО ПОВРЕЖДЕНИЯ, ИЛИ ПРИБОР РАБОТАЕТ ПРЕРЫВНО ИЛИ ПЕРЕСТАНОВИТЬ РАБОТУ.

Предложение 65 Калифорнии: (применимо только для жителей Калифорнии)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Рак и вред репродуктивной системе - www.P65Warnings.ca.gov.
Не ставьте прибор на плиту или любую другую нагреваемую поверхность.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

1. Съемная крышка
2. Носик гусиная шея
3. Обрабатывание
4. Вода-ViewОкно (с линиями MIN/MAX)
5. Чайник из нержавеющей стали емкостью 1 литр
6. Нагревательная плита
7. Энергетическая база
8. Хранение шнура питания вне поля зрения
9. Кнопка ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕПЛА
10. 5 предустановок температуры (см. таблицу на стр. 15–16)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Для достижения наилучших результатов выполните следующие действия перед первым использованием чайника.

1. Удалите все упаковочные материалы, такие как полиэтиленовые пакеты и пенопласты.
   Прежде чем выбрасывать упаковку, убедитесь, что все детали и аксессуары в комплекте.
2. Прочтите и удалите все наклейки с чайника, за исключением паспортной таблички, которая должна остаться на устройстве.
3. Вытащите шнур питания из отсека под основанием и поместите основание на ровную поверхность. (Протяните шнур питания через отверстие в основании, чтобы устройство могло стоять ровно.) Откройте крышку чайника, взявшись за ручку крышки и осторожно потянув ее вверх.
4. Перед первым использованием заправьте чайник и очистите его от мусора: добавьте в чайник 1/2 стакана дистиллированного уксуса, затем наполните чайник водой до отметки MIN. ВНИМАНИЕ: Наполнение чайника этой смесью выше отметки MIN может привести к перекипанию и выливанию жидкости из кастрюли.
5. Закройте крышку, поставьте чайник на подставку и включите его в розетку.
6. Нажмите кнопку предварительной настройки ЧЕРНЫЙ/ТРАВЯНОЙ (212°F), чтобы довести смесь до кипения. После закипания дайте чайнику остыть, прежде чем опорожнять его, затем наполните чайник свежей водой и снова доведите его до кипения.
7. По завершении вылейте воду из чайника и промойте его чистой водой. Теперь он готов к использованию.

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЧАЙНИКОМ

Чайник оснащен изогнутым носиком для точного и контролируемого налива. Он удобно оснащен viewокошко, чтобы вы точно знали, сколько воды осталось. И он может располагаться на своей силовой подставке с любого направления, что упрощает его использование независимо от того, правша вы или левша.

1. Вытащите шнур питания из-под основания и поместите основание на твердую плоскую поверхность.
2. Откройте крышку чайника, взявшись за ручку крышки и осторожно потянув ее вверх.
3. Наполните чайник как минимум до отметки MIN, но не выше отметки MAX на viewЗалейте в окно холодную воду или воду комнатной температуры (желательно фильтрованную или бутилированную). Установите крышку на место и убедитесь, что она плотно закрыта.
4. Поставьте чайник на подставку и подключите шнур питания. Устройство подаст звуковой сигнал, и все индикаторы мигнут дважды, затем загорятся пять кнопок установки температуры, указывая на то, что чайник находится в режиме ожидания. ПРИМЕЧАНИЕ. Если предустановка не выбрана в течение 30 секунд после подключения, устройство перейдет в спящий режим (все индикаторы погаснут). Просто нажмите любую кнопку или поднимите и поставьте чайник на подставку, чтобы включить его.
5. Нажмите кнопку установки желаемой температуры. Устройство подаст один звуковой сигнал, а выбранная кнопка будет мигать во время нагрева. (Чтобы выключить устройство до завершения нагрева, нажмите ту же кнопку еще раз. Если вы хотите изменить заданную температуру, нажмите другую кнопку предварительной настройки.)
6. В любой момент во время нагрева (и в течение 30 секунд после завершения нагрева) вы можете нажать кнопку «KEEP WARM», которая будет поддерживать выбранную температуру воды или близкую к ней в течение часа (см. «Функция поддержания тепла» на стр. 13, Больше подробностей).
7. Когда целевая температура будет достигнута, устройство издаст 5 звуковых сигналов, а выбранная кнопка загорится ровным светом в течение 30 секунд, указывая, что вода готова к использованию. ВНИМАНИЕ: Не прикасайтесь к самому чайнику во время нагрева, так как его внешняя поверхность будет горячей на ощупь. (Ручка остается холодной.)
8. Снимите чайник с подставки (при снятии чайник издаст три звуковых сигнала) и медленно наливайте воду, чтобы избежать разбрызгивания. ВНИМАНИЕ: Всегда соблюдайте осторожность при наливании горячей воды и не открывайте крышку во время наливания, так как это может привести к разбрызгиванию горячей воды.
9. При использовании функции поддержания тепла убедитесь, что уровень воды все еще выше отметки MIN (если это не так, добавьте немного теплой воды или воды комнатной температуры) и верните ее на базу.
10. Если функция поддержания тепла не активирована, устройство автоматически перейдет в спящий режим через 30 секунд после достижения целевой температуры.

СОХРАНИТЬ ТЕПЛО ФУНКЦИЯ

Чайник оснащен дополнительной функцией поддержания тепла, позволяющей легко заваривать последовательные чашки кофе или чая. При активации чайник будет поддерживать выбранную температуру воды или немного ниже ее, нагревая ее по мере необходимости в течение 1 часа.

1. Чтобы активировать функцию поддержания тепла, нажмите кнопку «KEEP WARM» в любой момент во время начального цикла нагрева или в течение 30 секунд после достижения целевой температуры (кнопка предварительной настройки будет гореть в течение этих 30 секунд). Кнопка KEEP WARM и выбранная предустановленная температура будут продолжать гореть.
2. Во время фазы поддержания тепла устройство будет периодически подогревать воду, чтобы она оставалась на заданном уровне (или не более чем на 5°F ниже).
3. Если чайник будет снят во время фазы поддержания тепла, нагрев будет приостановлен. Устройство издаст 3 звуковых сигнала, а кнопка KEEP WARM и выбранная предустановленная температура замигают, указывая на режим ожидания. Если чайник вернуть на подставку в течение 10 минут, функция поддержания тепла возобновится; в противном случае чайник перейдет в спящий режим.
4. В конце 1-часового цикла устройство дважды подаст звуковой сигнал, прежде чем перейти в спящий режим. Чтобы отменить функцию раньше, просто нажмите кнопку KEEP WARM.

ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании функции «Поддержание тепла» с предустановкой «Черный/Травяной (212°F)/кипячение» температура будет поддерживаться на уровне примерно 200°F, а не возвращаться к полному кипению. Если вы хотите вскипятить больше воды, вылейте старую воду, наполните чайник свежей водой и начните новый цикл нагрева.

ЗАЩИТА ОТ СУХИХ КИПЯ

Чайник оснащен защитой от высыхания и автоматически отключается, чтобы не повредить нагревательный элемент, если чайник высохнет или запустится без воды. Он не включится снова, даже если вы замените его на базе, пока он не остынет. Вы можете ускорить остывание, добавив в чайник холодную воду. Чтобы обеспечить долгий срок службы вашего чайника, никогда не нагревайте его водой ниже отметки MIN.

ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ

Многие функции чайника, такие как начало нагрева, окончание нагрева и переход в режим ожидания, обозначаются определенным количеством звуковых сигналов. Если вы хотите отключить эти звуковые сигналы, просто одновременно нажмите кнопки «Специалитет» и «Улун» и удерживайте их в течение 3 секунд. Чтобы снова включить звуковые сигналы, снова нажмите и удерживайте те же кнопки в течение 3 секунд.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТАБЛИЦА ПРЕДУСТАНОВОК ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Предустановленная функция	Температура	Заметки
Держать в тепле	Зависит	Поддерживает температуру воды не ниже, чем на 5°F ниже выбранной целевой температуры (поддерживает более низкую температуру с предустановкой «Черный/Травяной»).
Специальные	160 ° F / 71 ° C	Используйте эту настройку для некоторых нежных белых и зеленых чаев (например, японского чая, приготовленного на пару), а также некоторых травяных чаев (тизанов), требующих более низкой температуры, таких как мате и ромашка.
Зеленый / Белый	175 ° F / 80 ° C	Этот режим лучше всего подходит для большинства белых и китайских зеленых чаев, а также матча. Также идеально подходит для желтого и фиолетового чая.
Улун	195 ° F / 91 ° C	Используйте эту настройку для улуна или для получения менее горького на вкус пуэра (ферментированного) чая.
Кофе	205 ° F / 96 ° C	Эта настройка доводит воду до идеальной температуры для набухания и заваривания кофейной гущи методом пуровера. Он также идеально подходит для заваривания лавандового чая.
Черный/Травяной	212°F/100°C (кипение)	Единственная настройка, которая доводит воду до полного кипения. Используйте для черного чая, чая ройбуш (красный), чая, пуэра и большинства травяных чаев, включая ромашку, мяту и гибискус.

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

• Если во время нагрева чайник снять с подставки, все кнопки выключатся и чайник приостановит нагрев. После замены чайника устройство вернется в режим ожидания, и все заданные температуры будут подсвечены. Нажмите предустановку, чтобы возобновить работу.
• Для достижения наилучших результатов используйте воду с приятным вкусом (предпочтительно фильтрованную или бутилированную).
• Для приготовления кофе пуровер вам понадобится фильтр и декантер (не входят в комплект). Поместите кофейный фильтр на графин и добавьте молотый кофе по вашему вкусу. Добейтесь оптимального вкуса с помощью чайника с гибкой шеей, медленно выливая воду на гущу спиральными движениями, ровно настолько, чтобы пропитать ее. Это спиральное движение позволяет кофейной гуще отделиться и высвободить аромат. Как только кофе начнет пениться и «расцветать», прекратите наливать и подождите 30–45 секунд. «Цветение» помогает добиться более полного, округлого и богатого вкуса кофе. Продолжайте лить воду медленными спиральными движениями. Если вода достигает верхней части фильтра, прекратите наливать и дайте ей отстояться до середины, затем продолжайте наливать, пока не будет достигнуто желаемое количество кофе. По окончании достаньте фильтр и подавайте.
• При заваривании листового чая заливание чайных листьев водой обеспечивает лучшее насыщение (и лучшее раскрытие вкуса), чем заливание чая ложкой в ​​горячую воду.
• Не замачивайте чай слишком долго, так как это может сделать вкус чая горьким.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Чтобы вода оставалась свежей, а чайник в отличном состоянии, мы рекомендуем промывать чайник водой между каждым использованием и часто чистить, следуя приведенным ниже инструкциям.

1. Перед очисткой отключите чайник от сети и дайте ему полностью остыть.
2. При необходимости вылейте остатки воды из чайника. При необходимости очистите внутреннюю часть чайника теплой мыльной водой и тщательно промойте. Протрите чайник снаружи рекламойamp тканью, а блок питания сухой тканью. ВНИМАНИЕ: Никогда не погружайте подставку, шнур или вилку чайника в воду или любую другую жидкость. Не мойте какие-либо детали в посудомоечной машине, не используйте мочалки или абразивные чистящие средства; это может привести к повреждению устройства.
3. Отложения, вызванные минералами, обычно содержащимися в воде, могут отрицательно повлиять на пивоварение. Для удаления накипи из чайника следуйте инструкциям по удалению накипи на стр. 19.

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

Минералы, растворенные как в водопроводной, так и в бутилированной воде, могут со временем накапливаться и образовывать отложения на дне чайника, вызывая изменение цвета. Чтобы обеспечить максимальную производительность чайника, время от времени очищайте его от накипи. Частота будет зависеть от жесткости вашей воды и того, как часто вы пользуетесь чайником. Вы можете использовать коммерческое средство для удаления накипи, следуя инструкциям на упаковке, или смесь уксуса и воды, следуя инструкциям ниже.

1. Добавьте в чайник 1/2 стакана дистиллированного уксуса, затем наполните чайник водой до отметки MIN. ВНИМАНИЕ: Наполнение чайника этой смесью выше отметки MIN может привести к перекипанию и выливанию жидкости из кастрюли.
2. Дайте раствору настояться в чайнике около 1 часа, затем нажмите кнопку
   Нажмите кнопку предустановки ЧЕРНЫЙ/ТРАВЯНОЙ (212°F), чтобы довести его до кипения. При необходимости повторите процесс кипячения с охлажденной уксусной смесью, пока все отложения не будут удалены.
3. После завершения дайте чайнику остыть и выбросьте смесь.
   Тщательно промойте чайник несколько раз пресной водой.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

Ограниченная гарантия

RJ Brands, LLC d / b / a Chefman® предлагает ограниченную годовую гарантию («Гарантия»), доступную только при продаже через официальных дистрибьюторов и розничных продавцов. Обратите внимание, что эта Гарантия вступает в силу с даты первоначальной розничной покупки и что Гарантия не подлежит передаче и распространяется только на первоначального покупателя.

Данная гарантия недействительна без подтверждения покупки в США и Канаде. Имейте в виду, что эта гарантия заменяет все другие гарантии и представляет собой полное соглашение между потребителем и Chefman®. Любые изменения условий данной гарантии должны быть в письменной форме, подписаны представителем Chefman®. Никакая другая сторона не имеет права или возможности изменять или изменять условия настоящей гарантии.

Мы можем попросить вас отправить по электронной почте фотографии и/или видео о проблеме, с которой вы столкнулись. Это поможет нам лучше оценить проблему и, возможно, предложить быстрое решение. Фотографии и/или видео также могут потребоваться для определения права на гарантию.

Мы рекомендуем вам зарегистрировать свой продукт. Регистрация может упростить процесс гарантии и держать вас в курсе любых обновлений или отзывов о вашем продукте. Чтобы зарегистрироваться, следуйте инструкциям на странице регистрации гарантии Chefman® в Руководстве пользователя Chefman®. Сохраните документ, подтверждающий покупку, даже после регистрации. В случае, если у вас нет подтверждения даты покупки, мы можем объявить вашу Гарантию недействительной или по нашему собственному усмотрению применить дату изготовления в качестве даты покупки для целей настоящей Гарантии.

НА ЧТО ГАРАНТИЯ

• Дефекты производителя. На изделия Chefman® распространяется гарантия отсутствия дефектов материалов и изготовления при нормальном бытовом использовании сроком на 1 год с даты покупки при использовании в соответствии с указаниями, перечисленными в Руководстве пользователя Chefman®. Если ваш продукт не работает должным образом, обратитесь в службу поддержки по адресу support@chefman.com чтобы мы могли вам помочь.

ДАННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ ДЕЙСТВУЕТ

• Неправильное использование — ущерб, возникший в результате небрежного или неправильного использования продуктов, включая, помимо прочего, ущерб, возникший в результате использования несовместимых продуктов.tage, независимо от того, использовался ли продукт с преобразователем или адаптером. См. Инструкции по технике безопасности в Руководстве пользователя Chefman® для получения информации о правильном использовании продукта;
• Плохое обслуживание — общее отсутствие надлежащего ухода. Мы рекомендуем вам бережно относиться к продуктам Chefman®, чтобы вы могли продолжать наслаждаться ими. Информацию о правильном обслуживании см. в инструкциях по очистке и техническому обслуживанию в Руководстве пользователя Chefman®;
• Коммерческое использование — ущерб, причиненный в результате коммерческого использования;
• Измененные продукты — ущерб, возникший в результате изменений или модификаций, произведенных любым лицом, кроме Chefman®, например, удалением паспортной этикетки, прикрепленной к продукту;
• Катастрофические события — ущерб, возникший в результате пожара, наводнения или стихийного бедствия; или
• Потеря интереса. Заявления о потере интереса или удовольствия.

РЕГИСТРАЦИЯ ГАРАНТИИ CHEFMAN®

Что мне нужно для регистрации моего продукта?

ПРИМЕЧАНИЕ: Ярлык, изображенный здесь, является бывшимampим.

Как мне зарегистрировать свой продукт? 

Все, что вам нужно сделать, это заполнить простую регистрационную форму Chefman®. Вы можете легко получить доступ к форме одним из двух способов, перечисленных ниже:

1. Войти Chefman.com/регистр.
2. Отсканируйте QR-код для доступа к сайту:
   

Для информации о продукте

Посетите нас по адресу Chefman.com.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ТАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ТРЕБУЕТСЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, ДАННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ, И CHEFMAN® НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ ПОТЕРЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ПРИБЫЛИ, ИЛИ ЗАДЕРЖКА ИЛИ НЕВЫПОЛНЕНИЕ ДАННЫХ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ЗДЕСЬ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ СРЕДСТВАМИ ЗАЩИТЫ ПО ДАННОЙ ГАРАНТИИ, ОСНОВАННЫМ НА КОНТРАКТЕ, ПРАКТИКЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ.

Chefman® является зарегистрированным товарным знаком RJ Brands, LLC.
Cooking Forward ™ является товарным знаком RJ Brands, LLC.

ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ

ШЕФМАН.КОМ | @МАЙШЕФМАН
© ШЕФМАН 2022

Документы / Ресурсы

Электрический чайник CHEFMAN RJ11-GN-P-BLACK на гибкой стойке [pdf] Руководство пользователя RJ11-GN-P-BLACK Электрический чайник на гибкой стойке, RJ11-GN-P-BLACK, Электрический чайник на гибкой стойке, Электрический чайник

Рекомендации

• Чайники, аэрофритюрницы, тостеры, посуда и многое другое - Chefman
• Регистрация продукта — Chefman
• Руководство пользователя