CHAUVET PROFESSIONAL Rogue Outcast 3 Spot Compact IP65 LED Moving Head
Об этом руководстве
Краткое справочное руководство Rogue Outcast 3 Spot (QRG) содержит основную информацию о продукте, такую как монтаж, параметры меню и значения DMX. Загрузите Руководство пользователя с сайта www.chauvetprofessional.com для получения более подробной информации.
Отказ от ответственности
Информация и спецификации, содержащиеся в этом QRG, могут быть изменены без предварительного уведомления.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ ГАРАНТИИ И ПОЛНЫХ УСЛОВИЙ ПОЖАЛУЙСТА, ПОСЕТИТЕ НАШЕ WEBСАЙТ.
Для клиентов в США и Мексике: www.chauvetlighting.com/warranty-registration.
Для клиентов в Великобритании, Ирландии, Бельгии, Нидерландах, Люксембурге, Франции и Германии: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.
Chauvet гарантирует, что этот продукт не будет иметь дефектов материалов и изготовления при нормальном использовании в течение периода, указанного в, и с учетом исключений и ограничений, изложенных в полной ограниченной гарантии на нашу webсайт. Эта гарантия распространяется только на первоначального покупателя продукта и не подлежит передаче другому лицу. Чтобы воспользоваться правами по данной гарантии, вы должны предоставить доказательство покупки в виде оригинального товарного чека от авторизованного дилера, в котором указаны название продукта и дата покупки. ДРУГИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ.
Данная гарантия предоставляет вам особые законные права. У вас также могут быть другие права, которые различаются в зависимости от штата и страны. Эта гарантия действительна только в США, Великобритании, Ирландии, Бельгии, Нидерландах, Люксембурге, Франции, Германии и Мексике. Информацию об условиях гарантии в других странах можно получить у местного дистрибьютора.
Примечания по безопасности
Эти примечания по безопасности содержат важную информацию об установке, использовании и техническом обслуживании.
- Светильник следует располагать таким образом, чтобы не предполагалось длительное наблюдение за светильником с расстояния менее 16.4 футов (5 м).
- Если внешний гибкий кабель или шнур этого светильника поврежден, он должен быть заменен специальным шнуром или шнуром, доступным исключительно у производителя или его сервисного агента.
- Источник света, содержащийся в этом светильнике, может быть заменен только производителем, его агентом по обслуживанию или аналогичным квалифицированным лицом.
- Светильник предназначен только для профессионального использования.
- НЕ открывайте этот продукт. Он не содержит деталей, обслуживаемых пользователем.
- Чтобы исключить ненужный износ и продлить срок его службы, в периоды простоя полностью отключайте изделие от источника питания с помощью выключателя или отсоединяя его.
- НЕ смотрите на источник света, когда продукт включен.
- ВНИМАНИЕ: Корпус данного изделия может нагреваться при включенном освещении. Устанавливайте данное изделие в месте с достаточной вентиляцией, на расстоянии не менее 20 см (50 дюймов) от соседних поверхностей.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять горючие материалы в пределах 20 см от этого продукта во время работы или подключения к источнику питания.
- ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. При перемещении изделия из среды с экстремальными температурами (например, из холодного грузовика в теплый влажный бальный зал) на внутренней электронике изделия может образоваться конденсат. Чтобы избежать сбоя, дайте изделию полностью адаптироваться к окружающей среде, прежде чем подключать его к источнику питания.
- ИСПОЛЬЗУЙТЕ страховочный трос при установке этого продукта над головой.
- НЕ погружайте это изделие в воду (IP65). Регулярная работа на открытом воздухе — это нормально.
- Не для стационарной наружной установки в местах с экстремальными условиями окружающей среды.
- НЕ используйте этот продукт, если корпус, линзы или кабели повреждены.
- НЕ подключайте этот продукт к диммеру или реостату.
- Подключайте этот продукт ТОЛЬКО к заземленной и защищенной цепи.
- Используйте ТОЛЬКО подвесной / монтажный кронштейн для переноски этого продукта.
- В случае серьезной проблемы в работе немедленно прекратите использование.
- Максимальная температура окружающей среды составляет 113 ° F (45 ° C). Не используйте этот продукт при более высоких температурах.
- Минимальная температура запуска составляет -4 ° F (-20 ° C). Не запускайте изделие при более низких температурах.
- Минимальная температура окружающей среды составляет -22 ° F (-30 ° C). Не эксплуатируйте изделие при более низких температурах.
Соответствие FCC
Это устройство соответствует части 15 части B правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
1. Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Контакты
За пределами США, Великобритании, Ирландии, стран Бенилюкса, Франции, Германии или Мексики обратитесь к своему дистрибьютору, чтобы запросить поддержку или вернуть продукт. Обратитесь к разделу «Свяжитесь с нами» в конце этого QRG для получения контактной информации.
Что включено
- Роуг Изгой 3 Место
- Сетевой шнур Seetronic Powerkon IP65
- кронштейны омега с монтажным оборудованием
- Краткое руководство
Блок питания
Этот продукт имеет источник питания с автоматическим выбором диапазона, который может работать с входным напряжением.tagДиапазон 100–240 В переменного тока, 50/60 Гц.
Связывание мощности
Можно подключить до 2 продуктов Rogue Outcast 3 Spot на 100 В, 3 продуктов на 120 В, 5 продуктов на 208 В, 6 продуктов на 230 В или 6 продуктов на 240 В. Никогда не превышайте это количество. Шнуры для подключения питания можно приобрести отдельно.
Штепсельная вилка
| Подключения | Wire (США) | Wire (Европа) | Цвет винта |
| Переменный ток в прямом эфире | Black | Brown | Желтый / Латунь |
| AC нейтраль | Белый | Синии | Серебро |
| Заземление переменного тока | Желто-зеленый | Желто-зеленый | Зелёная |
Чтобы исключить ненужный износ и продлить срок его службы, в периоды простоя полностью отключайте изделие от источника питания с помощью выключателя или отсоединяя его.
Замена предохранителя
1. Отключите продукт от питания.
2. С помощью плоской отвертки отвинтите крышку держателя предохранителя от корпуса.
3. Удалите перегоревший предохранитель и замените его исправным предохранителем того же типа и номинала.
4. Завинтите крышку держателя предохранителя на место и снова подключите питание.
DMX-соединение
Rogue Outcast 3 Spot будет работать с контроллером DMX, использующим 5-контактное последовательное соединение DMX. DMX Primer доступен в www.chauvetprofessional.com.
Подключение DMX
Rogue Outcast 3 Spot использует 5-контактное соединение для передачи данных DMX для своих персоналий DMX: 20CH и 25CH. См. пользователя
Руководство для получения информации о подключении и настройке продукта для работы по протоколу DMX.
RDM (удаленное управление устройствами)
Удаленное управление устройствами или RDM — это стандарт, позволяющий устройствам с поддержкой DMX обмениваться данными в двух направлениях по существующим кабелям DMX. Обратитесь к руководству пользователя контроллера DMX или обратитесь к производителю, так как не все контроллеры DMX имеют эту возможность. Rogue Outcast 3 Spot поддерживает протокол RDM, который позволяет вносить изменения в параметры карты меню. Загрузите Руководство пользователя с сайта www.chauvetprofessional.com для получения более подробной информации.
Исполнение
Перед монтажом данного изделия прочтите Примечания по безопасности. Используйте не менее 2 точек крепления на изделие. Убедитесь, что монтажный clamps способны выдержать вес продукта. Для нашей линии крепления Chauvet clamps, иди в http://trusst.com/productcategory/truss-clamps.
Схема монтажа
Описание панели управления
Функция кнопки
- : Выход из текущего меню или функции
- : Включает отображаемое в данный момент меню или устанавливает текущее выбранное значение для выбранной функции.
- : Переход вверх по списку меню или увеличение числового значения в функции.
- : Переход вниз по списку меню или уменьшение числового значения в функции.
См. страницу продукта Rogue Outcast 3 Spot на www.chauvetprofessional.com для последней карты меню
| Основной уровень | Программирование Уровни | Описание | ||
| Адрес | 001-512 | Устанавливает начальный адрес | ||
|
Режим работы |
DMX | 20CH | Выбирает индивидуальность DMX | |
| 25CH | ||||
| Авто-тест | Автоматическая проверка всех функций | |||
|
Ручной тест |
Пан Пан Файн
Наклон Регулятор скорости Tilt Fine P/T Диммер Точный затвор Виртуальная дрожь Color1 Color2 Gobo2 Gobo Gobo Rotate Индекс гобо Gobo2 Focus Focus Fine Auto Focus Zoom Зум Прекрасная призма Призма Поворот диафрагмы Мороз Специальная функция |
0-255 |
Вручную контролируйте и проверяйте все настройки через панель управления |
|
|
Установка |
Пан Реверс | НЕТ | Обычная сковорода | |
| ДА | Перевернутая сковорода | |||
| Наклон назад | НЕТ | Нормальный наклон | ||
| ДА | Обратный наклон | |||
|
Реверс экрана |
НЕТ | Нормальное отображение экрана | ||
| ДА | Инвертированный экран | |||
| AUTO | Автоматическая ориентация экрана | |||
|
Пан Угол |
540 | Диапазон панорамирования 540 ° | ||
| 360 | Диапазон панорамирования 360 ° | |||
| 180 | Диапазон панорамирования 180 ° | |||
|
Наклон Угол |
270 | Угол наклона 270 ° | ||
| 180 | Угол наклона 180 ° | |||
| 090 | Угол наклона 90 ° | |||
| БЛ.ОП/Т Переместить | НЕТ | Включить/отключить затемнение при панорамировании/наклоне | ||
| ДА | ||||
| Основной уровень | Программирование Уровни | Описание | ||
|
Установка (Продолжение). |
БЛ.О.
ColorMove |
НЕТ | Включить/отключить затемнение при движении цветового колеса | |
| ДА | ||||
| БЛ.О.
ГобоMove |
НЕТ | Включить/выключить затемнение при движении колес гобо | ||
| ДА | ||||
|
Таймер подсветки |
30S | Дисплей выключается через 30 секунд | ||
| 1M | Дисплей выключается через 1 минуту | |||
| 5M | Дисплей выключается через 5 минуты | |||
| ON | Дисплей остается включенным | |||
| Поменять местами XY | НЕТ | Не меняйте местами панорамирование и наклон | ||
| ДА | Панорамирование управляет наклоном, наклоном контролирует панорамирование | |||
| Потеря данных | Держать | Сохраняет последний полученный сигнал | ||
| Закрыть | Затемняет приспособление | |||
|
Поклонники |
Автомобили | Скорость вентилятора устанавливается в зависимости от температуры продукта | ||
| ECO | Бесшумный режим | |||
| В полностью | Установлена высокая скорость вентилятора | |||
|
Кривая диммера |
Линейные приводы |
Установите кривую диммера |
||
| Квадратный | ||||
| я площадь | ||||
| SCurve | ||||
| Линейный2 | ||||
|
Вариант ШИМ |
600Hz |
Устанавливает частоту ШИМ |
||
| 1200Hz | ||||
| 2000Hz | ||||
| 4000Hz | ||||
| 6000Hz | ||||
| 15000Hz | ||||
| Обновление USB | НЕТ | Обновите прошивку через USB C | ||
| ДА | ||||
|
Сброс |
Pan / Tilt |
НЕТ ДА |
Сброс отдельных функций или всех функций с момента запуска |
|
| Призма | ||||
| Цвет/Ирис | ||||
| Гобо/Гобо2 | ||||
| Мороз | ||||
| Все | ||||
| Заводской набор | НЕТ | Сброс до заводских настроек по умолчанию | ||
| ДА | ||||
|
Системная информация |
увидеть | V_ | Показывает версию прошивки | |
| Режим бега | _ _ _ | Показывает текущий режим работы | ||
| DMX-адрес | _ _ _ | Показывает текущий адрес DMX | ||
| Температура | _ _ _ | Показывает температуру продукта в °C | ||
| Часы работы | _ _ _ _ _ | Показывает время, в течение которого продукт был включен | ||
| Светодиодные часы | _ _ _ _ _ | Показывает время светодиод включен | ||
| UID | _ _ _ _ _ _ _ _ | Показывает информацию об UID | ||
| _Поклонник______ (X3) | _ _ _ _ _ | Показывает скорость вентиляторов | ||
| Базовый вентилятор1 | _ _ _ _ _ | Показывает скорость базового вентилятора | ||
DMX Ценности
| 20CH | 25CH | Функция | Значение | Процент / Настройка |
| 1 | 1 | Пан | 000 или 255 | 0-100% |
| 2 | 2 | Прекрасная сковорода | 000 или 255 | Точное управление (16 бит) |
| 3 | 3 | Наклон | 000 или 255 | 0-100% |
| 4 | 4 | Прекрасный наклон | 000 или 255 | Точное управление (16 бит) |
| 5 | 5 | Скорость панорамирования / наклона | 000 или 255 | От быстрого к медленному |
| 6 | 6 | Диммер | 000 или 255 | 0-100% |
| – | 7 | Тонкий диммер | 000 или 255 | Точное управление (16 бит) |
| 000 или 003 | от | |||
| 004 или 007 | On | |||
| 7 | 8 | Строб | 008 или 076
077 или 145 |
Синхронизированный стробоскоп, от медленного к быстрому
Импульсный строб, от медленного к быстрому |
| 146 или 215 | Случайный строб, от медленного к быстрому | |||
| 216 или 255 | On | |||
| 000 или 001 | Не работает | |||
| 8 | 9 | Виртуальная тряска | 002 или 128 | Эффект встряхивания, от медленного к быстрому |
| 129 или 255 | Эффект затухания, от медленного к быстрому | |||
| 000 или 006 | Откройте | |||
| 007 или 013 | Жёлтая | |||
| 014 или 020 | Светло-синий | |||
| 021 или 027 | Зелёная | |||
| 028 или 034 | Red | |||
| 9 | 10 | Цветовое колесо 1 | 034 или 041
042 или 048 |
фуксин
Темно-синий |
| 049 или 059 | Апельсин | |||
| 060 или 187 | Индексация цветового круга | |||
| 188 или 219 | Цветная прокрутка, от быстрой к медленной | |||
| 220 или 223 | Stop | |||
| 224 или 255 | Обратная цветная прокрутка, от медленной к быстрой | |||
| 000 или 006 | Откройте | |||
| 007 или 013 | СТО 3200К | |||
| 014 или 020 | СТО 5600К | |||
| 021 или 027 | Зелёная | |||
| 028 или 034 | UV | |||
| 10 | 11 | Цветовое колесо 2 | 034 или 041
042 или 048 |
Апельсин
Pink |
| 049 или 059 | Светло-синий | |||
| 060 или 187 | Индексация цветового круга | |||
| 188 или 219 | Цветная прокрутка, от быстрой к медленной | |||
| 220 или 223 | Stop | |||
| 224 или 255 | Обратная цветная прокрутка, от медленной к быстрой |
| 20CH | 25CH | Функция | Значение | Процент / Настройка |
|
11 |
12 |
Колесо гобо 1 (См. Колеса гобо) |
001 или 007
008 или 015 016 или 023 024 или 031 032 или 039 040 или 047 048 или 055 056 или 063 064 или 071 072 или 079 080 или 087 088 или 095 096 или 103 104 или 111 112 или 119 120 или 127 128 или 191 192 или 255 |
Открыть гобо 1
Гобо 2 Гобо 3 Гобо 4 Гобо 5 Гобо 6 Гобо 7 Гобо 7 трясется, медленно к быстрому Гобо 6 трясется, медленно к быстрому Гобо 5 трясется, медленно к быстрому Гобо 4 трясется, медленно к быстрому Гобо 3 трясется, медленно к быстрому Гобо 2 трясется, медленно к быстрому Гобо 1 трясется, медленно к быстрому Открыть Прокрутка гобо, от медленного к быстрому Обратная прокрутка гобо, от медленного к быстрому |
|
12 |
13 |
Колесо гобо 1 вращается |
000 или 063
064 или 145 146 или 149 150 или 231 232 или 255 |
Индекс гобо Вращение, от быстрого к медленному Стоп
Обратное вращение, от медленного к быстрому Попеременное вращение по часовой стрелке/против часовой стрелки, от короткого к длинному |
| – | 14 | Точное вращение гобо | 000 или 255 | Точное управление (16 бит) |
|
13 |
15 |
Колесо гобо 2 (См. Колеса гобо) |
000 или 005
006 или 011 012 или 017 018 или 023 024 или 029 030 или 035 036 или 041 042 или 047 048 или 053 054 или 063 064 или 069 070 или 075 076 или 081 082 или 087 088 или 093 094 или 099 100 или 105 106 или 111 112 или 117 118 или 127 128 или 191 192 или 255 |
Открыть гобо 1
Гобо 2 Гобо 3 Гобо 4 Гобо 5 Гобо 6 Гобо 7 Гобо 8 Гобо 9 Гобо 9 трясется, медленно к быстрому Гобо 8 трясется, медленно к быстрому Гобо 7 трясется, медленно к быстрому Гобо 6 трясется, медленно к быстрому Гобо 5 трясет, медленно к быстрому Гобо 4 трясет, медленно к быстрому Гобо 3 трясет, медленно к быстрому Гобо 2 дрожание, от медленного к быстрому Гобо 1 дрожание, от медленного к быстрому Открыть Прокрутка гобо, от медленного к быстрому Обратная прокрутка гобо, от медленного к быстрому |
| 14 | 16 | Фокус | 000 или 255 | 0-100% |
| 20CH | 25CH | Функция | Значение | Процент / Настройка |
| – | 17 | Точный фокус | 000 или 255 | Точное управление (16 бит) |
|
– |
18 |
Автофокус |
000 или 010
011 или 030 031 или 050 051 или 070 071 или 090 091 или 110 111 или 130 131 или 150 151 или 170 171 или 190 191 или 210 211 или 255 |
Нет функции 0-5 метров
6 метров 7 метров 8 метров 9 метров 10 метров 12.5 метра 15 метра 17.5 метров 20-60 метров Автоматическое определение расстояния |
| 15 | 19 | Zoom | 000 или 255 | 0-100% |
| – | 20 | Увеличить нормально | 000 или 255 | Точное управление (16 бит) |
| 16 | 21 | Призма | 000 или 004
005 или 255 |
Не работает
Призматическая вставка |
|
17 |
22 |
Призма вращается |
000 или 127
128 или 189 190 или 193 194 или 255 |
Призменный индекс
Вращение по часовой стрелке, от быстрого к медленному Стоп Вращение против часовой стрелки, от медленного к быстрому |
|
18 |
23 |
Ирис |
000 или 063
064 или 127 128 или 191 192 или 255 |
Большой к маленькому
Автоматическое изменение, от медленного к быстрому Медленное открытие, быстрое закрытие, медленное быстрое Быстрое открытие, медленное закрытие, медленное быстрое |
| 19 | 24 | Мороз | 000 или 255 | 0-100% |
| 20CH | 25CH | Функция | Значение | Процент / Настройка |
|
20 |
25 |
Control (удержание 3 секунды) |
000 или 007
008 или 015 016 или 023 024 или 031 032 или 039 040 или 047 048 или 055 056 или 095 096 или 103 104 или 111 112 или 119 120 или 127 128 или 135 136 или 143 144 или 151 152 или 159 160 или 167 168 или 175 176 или 183 184 или 191 192 или 199 200 или 215 216 или 255 |
Не работает
Затемнение при панорамировании/наклоне Затемнение при вращении цветовых колес Затемнение при вращении колес гобо Затемнение при повороте/наклоне/цветовом колесе Затемнение при повороте/наклоне/колесах гобо Затемнение во время панорамирования/наклона/цветового колеса/колес гобо Нет функции Сброс панорамирования Сброс наклона Сброс цветовых колес Сброс колес гобо Нет функции Сброс отражателя Нет функции Сброс всех параметров Сброс диафрагмы Сброс защиты от замораживания Сброс масштаба Вентилятор ЭКО Вентилятор Полный Вентилятор Авто Не работает |
Колеса гобо
Документы / Ресурсы
 |
CHAUVET PROFESSIONAL Rogue Outcast 3 Spot Compact IP65 LED Moving Head [pdf] Руководство пользователя Rogue Outcast 3 Spot, компактная светодиодная подвижная головка IP65, Rogue Outcast 3 точечная компактная светодиодная подвижная головка IP65, светодиодная подвижная головка IP65, светодиодная подвижная голова, подвижная голова |
