📘 Инструкции Topeak • Бесплатные PDF-файлы онлайн
Логотип Topeak

Руководства пользователя и инструкции Topeak

Topeak — ведущий мировой производитель инновационных аксессуаров для велосипедистов, включая прецизионные инструменты, высокопроизводительные насосы, решения для хранения велосипедов и снаряжение для велопоходов.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке вашего устройства Topeak.

О руководствах Topeak на Manuals.plus

Компания была основана в 1991 году на Тайване. Топик Компания превратилась в одно из самых уважаемых имен в велосипедной индустрии, движимая страстью к инженерному делу и философией «Готовьтесь к поездке». Компания известна своей креативностью и стремлением улучшить опыт езды на велосипеде с помощью практичных и высококачественных аксессуаров. От легендарного Чужак серия многофункциональных инструментов, соответствующих отраслевым стандартам. ДжоБлоу Что касается напольных насосов, компания Topeak неизменно устанавливает стандарты функциональности и долговечности.

Разветвленная экосистема продукции Topeak охватывает все аспекты путешествия велосипедиста. В их каталоге представлены передовые цифровые манометры для измерения давления в шинах, ремонтные стойки для велосипедов, водонепроницаемые сумки для велопоходов и модульные системы крепления. Будь то профессиональные механики гоночных велосипедов, путешественники на дальние расстояния или ежедневные пользователи, Topeak разрабатывает продукты, которые решают реальные проблемы с точностью и стилем. Благодаря многочисленным наградам за дизайн и глобальной дистрибьюторской сети, Topeak остается надежным партнером для велосипедистов, стремящихся к надежности и инновациям.

Инструкции Topeak

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

TOPEAK CO2-BRA Inflator Pump User Guide

12 января 2026 г.
TOPEAK CO2-BRA Inflator Pump Product Specifications Product Name: CO2-BRA CO2 Inflator Compatible Cartridges: Topeak 16g threaded CO2 cartridges Includes: 16g Threaded CO2 Cartridge PRODUCT OVERVIEW Dust Cap Valve Stem Barrel…

Руководство пользователя цифрового манометра для шин Topeak SmartGauge D2

15 ноября 2024 г.
Цифровой манометр для шин Topeak SmartGauge D2 ДЕТАЛИ ИЗДЕЛИЯ Кнопка выпуска воздуха Кнопка выбора единиц измерения давления воздуха Кнопка сброса и включения/выключения Кнопка регулировки ЖК-дисплей SmartHead для Presta или…

TOPEAK TMS103BT 600BT WhiteLite 600BT USB-фара Руководство пользователя

21 декабря 2023 г.
Информация о USB-фаре TOPEAK TMS103BT 600BT WhiteLite 600BT Технические характеристики Яркость: 800 люмен (макс.) Источник света: светодиод Cree XP-L2 Аккумулятор: литий-ионный, 3.7 В, 3300 мА·ч (встроенный) Зарядка: USB-C Время зарядки: 3…

Руководство по эксплуатации многофункциональных инструментов TOPEAK NINJA ToolBOX N7

30 октября 2023 г.
Многофункциональный набор инструментов TOPEAK NINJA TOOLBOX N7. Информация о продукте: NINJA+ TOOLBOX N7 — это универсальный инструмент, предназначенный для велосипедных рам и держателей Ninja Master+. Он включает в себя различные инструменты, такие как…

TOPEAK M-W035 0630 Lineup Stand Max Инструкция по эксплуатации

11 августа 2023 г.
TOPEAK M-W035 0630 Lineup Stand Max. LINEUP STAND MAX. Подходит для колес размером 26–29 x 3.25 дюйма и макс. 700 x 55c. Перед первым использованием ознакомьтесь со всеми инструкциями. СОБЕРИТЕ ФИКСАТОР РЫЧАГА СТАБИЛИЗАЦИИ…

TOPEAK BACKLOADER X Инструкция по эксплуатации

16 июля 2023 г.
Руководство по эксплуатации TOPEAK BACKLOADER X ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ BACKLOADER X МИНИМАЛЬНЫЙ ЗАЗОР УСТАНОВКА Закрытие рулона сверху 3 раза Зажим для хранения ремней Зажим для хранения ремней ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ ПОПЕРЕЧНАЯ КРЕПЕЖНАЯ КОЛЕБИНА ЗАГРУЗЧИКА Стабилизатор, препятствующий раскачиванию…

TOPEAK TPG-TT PAKGO TT X Bike Travel Case Руководство пользователя

24 апреля 2023 г.
Руководство пользователя велосипедного дорожного чехла TPG-TT PAKGO TT X Велосипедный дорожный чехол TPG-TT PAKGO TT X Уникальный дизайн серии PAKGO® с большими разнонаправленными колесами и защитными внутренними элементами…

TOPEAK TDF-FFD Flashfender DF Deluxe Прочное полипропиленовое крыло Руководство по установке

13 января 2023 г.
Крыло TOPEAK TDF-FFD Flashfender DF Deluxe из прочного полипропилена ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ УСТАНОВКУ DUO FIXER УСТАНОВКА НА FLASHFENDER DF УСТАНОВКА/СНЯТИЕ ПОДВЕСНЫХ СЕДЕЛЬНЫХ СУМК РЕМНЕВОГО ТИПА УСТАНОВКА СИСТЕМЫ КРЕПЛЕНИЯ DUO FIXER СОВМЕСТИМОСТЬ С СЕДЛОМ…

Руководство пользователя TOPEAK TETRARACK R1

8 января 2023 г.
TOPEAK TETRARACK R1 Перед использованием TeraTrak R1 Вставьте ручку до щелчка. Прикрепите крепление для смарт-устройства. Используйте кнопки на задней панели…

Topeak Digital Gauge User Manual and Battery Replacement Guide

Руководство пользователя
Comprehensive guide for the Topeak Digital Gauge, covering battery replacement, unit selection, tire head usage, low battery indicator, important safety warnings, and warranty information. Includes multilingual support and contact details.

Topeak Turbo Morph Digital Bicycle Pump: User Manual

Руководство пользователя
User manual for the Topeak Turbo Morph Digital bicycle pump, detailing features, setup, valve compatibility, mounting, and battery information for precise digital tire pressure monitoring.

Topeak PrepStand™ Race User Guide - Bicycle Repair Stand

руководство пользователя
Comprehensive user guide for the Topeak PrepStand™ Race, detailing setup, adjustments, and usage for bicycle maintenance and repair. Includes parts list, warranty information, and safety warnings.

Topeak CO2-BRA CO2 Inflator User's Guide

Руководство пользователя
Comprehensive user guide for the Topeak CO2-BRA CO2 Inflator, detailing setup, operation, storage, maintenance, and safety instructions for bicycle tire inflation.

Руководство пользователя и инструкции по установке держателя велосипеда Topeak Swing-Up DX

Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя и инструкции по установке держателя велосипеда Topeak Swing-Up DX, включающее детали, ограничения, монтаж, предупреждения по технике безопасности и информацию о гарантии.

Руководство по установке велосипедного крыла Topeak TetraFender M1/M2

руководство по установке
Подробные инструкции по установке и правила техники безопасности для велосипедных крыльев Topeak TetraFender M1 (передняя вилка) и M2 (верхние перья), обеспечивающие надлежащую посадку, зазор и защиту.

Topeak TetraRack M2 HD: прочный задний багажник для горных велосипедов

продукт болееview
Откройте для себя Topeak TetraRack M2 HD — универсальный и прочный задний багажник, разработанный для горных и двухподвесных велосипедов. Совместим с системой QuickTrack®, крепление без инструментов и грузоподъёмность 20 кг.

Руководство пользователя стойки для велосипеда Topeak TwoUp TuneUp

Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя для стойки для велосипеда Topeak TwoUp TuneUp, в котором подробно описаны установка, сборка, детали, использование и гарантийные обязательства для оптимального обслуживания и хранения велосипеда.

Руководство по ремонту велосипедного стенда Topeak Prepstand X Pro

Руководство
Подробное руководство по ремонтному стенду для велосипедов Topeak Prepstand X Pro, охватывающее сборку, установку, регулировку и обслуживание. Узнайте, как эффективно настроить и использовать свой рабочий стенд для велосипедов.

Руководство по установке и технические характеристики Topeak TetraFender G1/G2/R1/R2

Руководство по установке
Полное руководство по установке и технические характеристики велосипедных крыльев Topeak TetraFender (модели G1, G2, R1, R2). Включает подробные инструкции, таблицы совместимости, советы по регулировке угла, предупреждения и информацию о гарантии.

Велосипедные фонари Topeak CubiCubi 500/850/1200: характеристики и эксплуатация

Продукт болееview / Руководство по эксплуатации
Подробное руководство по велосипедным фонарям серии CubiCubi от Topeak (500, 850, 1200 люмен), включающее технические характеристики, функции, управление аккумулятором, варианты крепления и режимы работы.

Инструкции Topeak от интернет-магазинов

TOPEAK Joe Blow Sport II Floor Pump User Manual

62002035 • February 26, 2026
Comprehensive user manual for the TOPEAK Joe Blow Sport II Floor Pump, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for optimal performance.

Topeak Peakini II Bicycle Pump User Manual

PU1729 • February 22, 2026
Comprehensive instruction manual for the Topeak Peakini II bicycle pump (Model PU1729, TPKN-2), covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications.

Topeak JoeBlow Sprint Bike Pump Instruction Manual

Sprint • February 21, 2026
Comprehensive instruction manual for the Topeak JoeBlow Sprint Bike Pump, covering setup, operation, maintenance, and specifications for optimal performance with road, MTB, and gravel bikes.

Topeak Dual DXG Mini Pump Instruction Manual

TMD-2G • February 17, 2026
Comprehensive instruction manual for the Topeak Dual DXG Mini Pump (Model TMD-2G), detailing setup, operation, maintenance, and specifications for optimal bicycle tire inflation.

Topeak Turbo Morph G Bike Pump Instruction Manual

Turbo Morph • February 7, 2026
Comprehensive instruction manual for the Topeak Turbo Morph G Bike Pump, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for precise tire inflation.

Topeak Explorer MTX Rear Bike Rack Instruction Manual

Explorer TA2129B • February 6, 2026
Comprehensive instruction manual for the Topeak Explorer MTX Rear Bike Rack, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for models compatible with 26"/27.5"/700c wheels.

Часто задаваемые вопросы службы поддержки Topeak

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Как заменить батарейку в моём приборе Topeak SmartGauge D2?

    Для замены батареи в SmartGauge D2 снимите крышку батарейного отсека на задней панели устройства и вставьте новую батарею CR2032, соблюдая полярность.

  • Какой гарантийный срок у продукции Topeak?

    Компания Topeak обычно предоставляет 2-летнюю гарантию на механические компоненты от производственных дефектов. Гарантия, как правило, действительна только для первоначального покупателя при наличии товарного чека.

  • Как мне связаться со службой поддержки клиентов Topeak в США?

    Для связи со службой поддержки клиентов в США вы можете позвонить по номеру 1-800-250-3068. Клиентам из других стран следует обратиться к местному дистрибьютору, контактные данные которого указаны на сайте Topeak. webсайт.

  • Водонепроницаемы ли часы Topeak WhiteLite 800BT?

    Фонарь WhiteLite 800BT водостойкий при обычных погодных условиях (дожде), но его нельзя намеренно погружать под воду.