📘 Инструкции к Robot-Coupe • Бесплатные PDF-файлы онлайн
Логотип Robot-Coupe

Руководства и инструкции пользователя для Robot-Coupe

Компания Robot-Coupe является лидером в индустрии общественного питания в области проектирования и производства коммерческого оборудования для приготовления пищи, включая кухонные комбайны, машины для нарезки овощей и погружные блендеры.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке вашего Robot-Coupe.

About Robot-Coupe manuals on Manuals.plus

Робот-купе is recognized globally as "The Food Preparation Specialist." Since inventing the food processor over 60 years ago, the company has remained the industry leader in designing and manufacturing high-performance preparation equipment for professional kitchens. Robot-Coupe products are a staple in restaurants, institutions, delicatessens, and catering businesses, prized for their ability to save labor and improve consistency.

The company’s product lineup features the legendary Серия R2 combination processors, Серия CL vegetable preparation machines, and the erratic Серия MP immersion blenders. Engineered and manufactured in France, these machines are built to withstand the rigors of commercial use with powerful induction motors and safety-focused designs.

Инструкции к Robot-Coupe

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Руководство по эксплуатации кухонного блендера Robot Coupe BL 5

30 октября 2025 г.
Технические характеристики кухонного блендера Robot Coupe BL 5tage: Однофазный. Мощный двигатель: 1,200 Вт. Скорость: от 500 до 12,600 об/мин. Емкость чаши: 5 л. Импульсный режим. Технология R-Crush. Таймер. Нержавеющая сталь…

Руководство по установке ручного профессионального миксера Robot Coupe MP600

29 сентября 2025 г.
Ручной коммерческий миксер Robot Coupe MP600. ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ В БЕЗОПАСНОМ МЕСТЕ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание несчастных случаев, таких как поражение электрическим током или травмы,…

Инструкция по эксплуатации настольной центробежной соковыжималки Robot Coupe J80ULTRA J80

16 сентября 2025 г.
Информация о продукте: Технические характеристики настольной центробежной соковыжималки robot coupe J80ULTRA: Двигатель: 120 В / 60 Гц Скорость: 3450 об/мин Интенсивность: 9 AmpИнструкция по использованию продукта. Распаковка: При распаковке продукта…

Руководство пользователя овощерезки Robot Coupe CL 50

1 сентября 2025 г.
Информация о продукте: Машина для приготовления овощей Robot Coupe CL 50 Технические характеристики Выходная мощность: 1.5 л.с. Электрические данные: Однофазный - 12 Amp Вилка в комплекте. Скорость вращения: 425 об/мин. Степень переработки: 95%.

Руководство пользователя R 100 Robot Coupe Style

21 августа 2025 г.
Робот-пылесос Robot Coupe Style R 100 www.robotcoupeusa.com Зарегистрируйте свой продукт онлайн. Мы оставляем за собой право в любое время без предварительного уведомления изменять технические характеристики данного устройства. Ни одно из…

Руководство по эксплуатации кухонного комбайна Robot Coupe Blixer

21 августа 2025 г.
Кухонный комбайн Robot Coupe Blixer. ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание несчастных случаев, таких как поражение электрическим током или травмы, а также во избежание материального ущерба в результате неправильного использования…

Инструкция по эксплуатации центробежных соковыжималок Robot Coupe J80 Ultra и J100 Ultra

Инструкция по эксплуатации
Подробная инструкция по эксплуатации и руководство пользователя для центробежных соковыжималок Robot Coupe J80 Ultra и J100 Ultra. Узнайте о настройке, безопасной эксплуатации, очистке, техническом обслуживании и устранении неполадок для профессионального приготовления сока.

Руководство пользователя для коммерческих кухонных комбайнов Robot Coupe R 301 Series D и R 301 Ultra Series D.

Руководство пользователя
Руководство пользователя для коммерческих кухонных комбайнов Robot Coupe R 301 Series D и R 301 Ultra Series D. Содержит информацию об эксплуатации, сборке, чистке, техническом обслуживании, технике безопасности и гарантии. Идеально подходит для профессиональных кухонь.

Руководство пользователя и технические характеристики эмульгатора-миксера Robot Coupe Blixer Series

Руководство по эксплуатации
Полное руководство пользователя для эмульгаторов-миксеров Robot Coupe Blixer® серий 2, 3, 4 и 4 V. Включает инструкции по эксплуатации, правила техники безопасности, сборку, очистку, техническое обслуживание и технические характеристики для использования на профессиональной кухне.

Руководство пользователя для миксера-измельчителя Robot Coupe Blixer and Cutter Mixer R 8, R 10, R 15, R 20

Руководство пользователя
Полное руководство пользователя для моделей миксеров-измельчителей Robot Coupe Blixer and Cutter Mixer R 8, R 10, R 15 и R 20. Включает предупреждения по технике безопасности, инструкции по эксплуатации, сборке, очистке, техническому обслуживанию, технические характеристики и т.д.

Руководство пользователя для овощерезок Robot Coupe CL 50, CL 50 Ultra, CL 51

Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя для овощерезок Robot Coupe CL 50, CL 50 Ultra и CL 51. Содержит информацию об эксплуатации, технике безопасности, чистке, техническом обслуживании и технических характеристиках для профессионального использования на кухне.

Руководство пользователя для овощерезок Robot Coupe CL 50, CL 50 Ultra, CL 51

Руководство пользователя
Данное руководство пользователя содержит основные инструкции по эксплуатации, технике безопасности, установке и техническому обслуживанию овощерезок Robot Coupe CL 50, CL 50 Ultra и CL 51. Узнайте, как использовать…

Руководство пользователя овощерезки Robot Coupe CL 52 E

Руководство
Данное руководство содержит исчерпывающие инструкции по эксплуатации, технике безопасности, установке, очистке и техническому обслуживанию овощерезки Robot Coupe CL 52 E. В нем подробно описаны функции, компоненты и различные диски машины…

Руководство пользователя и техническая документация для роботов-переносчиков Robot Coupe Blixer серий 5 VV и 6 VV (A).

Руководство пользователя
Полное руководство пользователя для эмульгаторно-смесительных установок Robot Coupe Blixer серий 5 VV и 6 VV A. Включает в себя инструкции по эксплуатации, техническому обслуживанию, технике безопасности, техническим характеристикам и перечню запасных частей.

Руководство пользователя и инструкции по эксплуатации миксера-эмульсификатора Robot Coupe Blixer 5 и 7 серий

Руководство по эксплуатации
Полное руководство пользователя для миксеров-эмульгаторов Robot Coupe Blixer 5 G, 5 VV G, 7 и 7 VV. Охватывает вопросы эксплуатации, безопасности, очистки, обслуживания, устранения неисправностей и технические характеристики для профессионального использования.

Руководство пользователя и техническая инструкция для кухонного комбайна Robot Coupe Blixer серий 5 и 7.

Руководство пользователя
Официальное руководство пользователя для эмульгаторов-миксеров Robot Coupe Blixer 5 G, 5 VV G, 7 и 7 VV. Содержит информацию по технике безопасности, эксплуатации, сборке, очистке, техническому обслуживанию, устранению неполадок, техническим характеристикам и электрическим схемам…

Руководство пользователя миксера Robot Coupe Blixer & Cutter Mixer - R8, R10, R15, R20

Руководство пользователя
Полное руководство пользователя для моделей миксеров-измельчителей Robot Coupe Blixer and Cutter Mixer R8, R10, R15 и R20, охватывающее вопросы эксплуатации, сборки, очистки, технического обслуживания, техники безопасности и технических характеристик. Включает важные предупреждения и информацию об электрооборудовании…

Инструкции к Robot-Coupe можно приобрести в интернет-магазинах.

Robot Coupe R2 Dice Food Processor Dicer User Manual

R2 DICE • March 4, 2026
Official instruction manual for the Robot Coupe R2 Dice Continuous Feed Combination Food Processor Dicer with 3-Quart Polycarbonate Bowl, Gray, 120-Volts. Learn about setup, operation, maintenance, and specifications.

Robot Coupe J100 Juicer Instruction Manual

J100 • March 2, 2026
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of the Robot Coupe J100 Juicer with Continuous Pulp Ejection.

Инструкция по эксплуатации миксера Robot Coupe MP 350 TURBO VV Range Power Mixer

MP 350 TURBO VV • 22 ноября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации миксера Robot Coupe MP 350 TURBO VV Range Power Mixer, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, поиск и устранение неисправностей, а также технические характеристики для безопасного и эффективного использования.

Инструкция по эксплуатации приводного узла ROBOT COUPE 105268

105268 • 17 ноября 2025 г.
Инструкция по эксплуатации приводного блока ROBOT COUPE 105268, содержащая информацию по настройке, эксплуатации, техническому обслуживанию и устранению неполадок этого важного компонента кухонного комбайна.

Инструкция по эксплуатации коммерческого кухонного комбайна Robot Coupe CL50 NODISC

CL50 NODISC • 11 ноября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации коммерческого кухонного комбайна Robot Coupe CL50 NODISC, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.

Инструкция по эксплуатации комбинированного кухонного комбайна Robot Coupe R101P объемом 1.9 литра.

R101P • 23 октября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации комбинированного кухонного комбайна Robot Coupe R101P объемом 1.9 литра, содержащее инструкции по настройке, эксплуатации, техническому обслуживанию и техническим характеристикам.

Robot-Coupe support FAQ

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Are Robot-Coupe accessories dishwasher safe?

    Most stainless steel bowls, lids, and cutting plates are dishwasher safe. However, aluminum parts should be washed with soft, metal-safe detergents, and harsh caustic detergents should be avoided to prevent degradation.

  • What is the warranty period for Robot-Coupe machines?

    Standard Robot-Coupe commercial machines typically come with a 1-year warranty from the date of purchase, covering parts and labor for defects. Always check your specific model's manual for details.

  • How do I reset my Robot-Coupe machine if it overheats?

    Many Robot-Coupe units are equipped with a thermal overload circuit breaker. If the machine stops due to overheating, allow it to cool for a few minutes, then press the reset button usually located on the bottom or side of the motor base.

  • Can I sharpen the blades on my Robot-Coupe food processor?

    Standard smooth blades can often be honed, but for optimal performance and safety, it is generally recommended to replace dull blades with genuine OEM replacements rather than attempting to sharpen them aggressively.

  • Где находится серийный номер?

    The serial number is typically found on the identification plate located on the back or bottom of the motor base unit.