📘 Руководства ResMed • Бесплатные онлайн-файлы PDF
Логотип ResMed

Руководства и руководства пользователя ResMed

ResMed — мировой лидер в области облачных медицинских устройств и цифровых медицинских решений для лечения апноэ сна, ХОБЛ и других респираторных заболеваний.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке ResMed.

О руководствах ResMed по Manuals.plus

ResMed Компания является пионером в разработке и производстве медицинского оборудования для диагностики, лечения и контроля нарушений дыхания во сне, а также для респираторной поддержки. Штаб-квартира компании находится в Сан-Диего, штат Калифорния. Компания специализируется на облачных CPAP-аппаратах, масках и аксессуарах, предназначенных для улучшения качества жизни пациентов с апноэ во сне, ХОБЛ и нервно-мышечными заболеваниями.

С момента своего основания в 1989 году компания ResMed расширила свой портфель, включив в него программные решения как услугу (SaaS) для поставщиков услуг амбулаторного лечения. Инновационные линейки продуктов компании, такие как серии AirSense, AirCurve и AirFit, широко используются в домашних условиях и в клиниках. ResMed также предлагает цифровые платформы для здравоохранения, такие как myAir, которые помогают пользователям отслеживать прогресс лечения и соблюдение режима терапии.

Руководства ResMed

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Руководство пользователя полнолицевой маски Resmed AirTouch F30i Comfort

18 января 2026 г.
Руководство по выбору размера подушки AirTouch F30i Comfort Полнолицевая маска Руководство по выбору размера каркаса ResMed Pty Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia AirTouch является товарным знаком и/или зарегистрированным товарным знаком…

Руководство пользователя аппарата CPAP ResMed AirSense 11 AutoSet

7 января 2026 г.
Технические характеристики аппарата CPAP ResMed AirSense 11 AutoSet: Бренд: ResMed Модель: AirSense 11 Тип: Аппарат с автоматической регулировкой давления Тип терапии: Постоянное положительное давление в дыхательных путях (CPAP) Быстрая настройка view Компоненты HumidAir™ 11 ванн…

Руководство пользователя стартового набора назального СИПАП-аппарата ResMed AirFit N30i

25 ноября 2025 г.
Технические характеристики стартового комплекта назального аппарата CPAP ResMed AirFit N30i. Название продукта: маски AirFit N30i и AirFit P30i. Целевая аудитория: пациенты весом более 30 кг, которым назначена неинвазивная терапия с положительным давлением в дыхательных путях…

Руководство пользователя стартового набора назального СИПАП-аппарата ResMed N30i

25 ноября 2025 г.
Инструкция по подгонке стартового комплекта назального CPAP-аппарата ResMed N30i AirFit N30i. Шаги по подгонке: Наденьте раму и оголовье на голову до тех пор, пока локтевой шарнир не окажется сверху и…

Руководство пользователя полнолицевой маски CPAP ResMed Quattro Air

21 ноября 2025 г.
Технические характеристики полнолицевой CPAP-маски ResMed Quattro Air: Название продукта: Quattro Air Назначение: Неинвазивное приспособление для направления воздушного потока от аппарата CPAP Ограничение по весу: >66 фунтов (30 кг) Условия эксплуатации:…

Инструкция по быстрой подгонке полнолицевой маски ResMed Mirage Liberty™ и ее комплектующие.

Краткое руководство пользователя
Краткое руководство по подгонке и перечень компонентов полнолицевой маски ResMed Mirage Liberty™, с подробным описанием этапов регулировки маски и номеров деталей для устройств респираторной терапии.

Инструкция по подгонке полнолицевой маски ResMed Quattro Air for Her

Руководство по установке
Пошаговая инструкция по подгонке полнолицевой CPAP-маски ResMed Quattro Air for Her, обеспечивающая надлежащую герметизацию и комфорт. Включает примечания к конструкции изделия и контактные данные производителя.

Руководство пользователя полнолицевой маски ResMed AirFit F40

Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя для полнолицевой маски ResMed AirFit F40, охватывающее вопросы использования, подгонки, чистки, обслуживания, технических характеристик и гарантии. Узнайте, как правильно использовать, регулировать и ухаживать за маской…

Руководство пользователя ResMed AirFit N30i

Руководство пользователя
Официальное руководство пользователя для носовой маски ResMed AirFit N30i, содержащее подробную информацию о ее использовании, подгонке, чистке и технических характеристиках для терапии PAP.

Руководство пользователя ResMed AirSense 10: CPAP, AutoSet, Elite

Руководство пользователя
Полное руководство по использованию устройства ResMed AirSense 10, сочетающих модели CPAP, AutoSet, AutoSet for Her и Elite. Включает установку, эксплуатацию, обслуживание, решение проблем и специальные технические средства.

ВоздухView 4.50: Помощь в онлайн-диагностике, сборах и процедурах.

руководство по программному обеспечению
Откройте для себя помощь в онлайн-чате ResMed AirView 4.50. Примите участие в диагностике, комплексном лечении и лечении пациентов с тяжелыми респираторными заболеваниями и респираторной недостаточностью. Включая…

Руководство по выбору размера подушки и каркаса для ResMed AirTouch F30i

Руководство по размерам
Подробное руководство от ResMed о том, как правильно подобрать размер подушки и каркаса маски AirTouch F30i CPAP для оптимальной посадки и комфорта. Включает инструкции по замерам и таблицы размеров.

Инструкция по использованию носовых подушечных масок ResMed AirFit P10 и AirFit P10 for Her CPAP

Продукт закончилсяview
Подробное руководство по назальным подушечным CPAP-маскам ResMed AirFit P10 и AirFit P10 for Her. Характеристики, компоненты, инструкции по подгонке и информация для заказа для оптимальной терапии апноэ во сне.

Дополнение к соглашению о соответствии ResMed AirSense 11 требованиям FCC и Министерства промышленности Канады.

Технические характеристики
Информация о соответствии устройства ResMed AirSense 11 нормативным требованиям, включая правила FCC и Министерства промышленности Канады, идентификаторы FCC, ограничения SAR и условия эксплуатации.

Руководства ResMed от интернет-магазинов

Инструкция по замене трубок ResMed SlimLine

SlimLine • 13 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации сменной трубки ResMed SlimLine, совместимой с аппаратами CPAP ResMed Air10 и S9. Включает информацию по настройке, техническому обслуживанию, техническим характеристикам и технике безопасности.

Руководство пользователя системы каркаса ResMed AirFit N30 - аксессуар для носовой CPAP-маски

AirFit N30 • 6 января 2026 г.
Официальная инструкция по эксплуатации системы ResMed AirFit N30 Frame System, аксессуара для носовой CPAP-маски. Узнайте о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании и технических характеристиках этой удобной и легкой CPAP-маски…

Руководство пользователя системы сменной рамы ResMed AirFit F40

AirFit F40 • 28 декабря 2025 г.
Инструкция по эксплуатации системы сменных каркасов ResMed AirFit F40, содержащая информацию о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании, устранении неполадок и технических характеристиках.

Инструкция по эксплуатации сменной подушки для полнолицевой маски ResMed AirFit F30i (широкая версия)

F30i • 27 ноября 2025 г.
Подробное руководство пользователя для сменной подушки для полнолицевой маски ResMed AirFit F30i Wide, включая информацию по настройке, эксплуатации, техническому обслуживанию и технике безопасности.

Руководство пользователя системы сменной рамы ResMed AirFit F40

AirFit F40 • 1 ноября 2025 г.
Инструкция по эксплуатации системы сменных рамок ResMed AirFit F40, содержащая подробные указания по настройке, использованию, техническому обслуживанию и технике безопасности для этого компонента маски CPAP.

Инструкция по эксплуатации резервуара для воды аппарата CPAP ResMed H4i, пригодного для мытья в посудомоечной машине.

H4i • 27 октября 2025 г.
Инструкция по эксплуатации аппарата ResMed H4i CPAP с камерой для воды, пригодной для мытья в посудомоечной машине, содержащая информацию о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании, устранении неполадок и технических характеристиках.

Руководство по эксплуатации системы рамы ResMed AirFit F30

AirFit F30 • 1 октября 2025 г.
В настоящем руководстве содержатся подробные инструкции по использованию полнолицевой маски CPAP ResMed AirFit F30, включая сборку, установку, чистку, техническое обслуживание, а также важная информация по технике безопасности для оптимального использования.

Руководство пользователя ResMed AirFit F40 Full Face Replacement (средний размер)

AirFit F40 • 16 сентября 2025 г.
Руководство по эксплуатации сменной полнолицевой подушки ResMed AirFit F40 (среднего размера). Содержит информацию по настройке, эксплуатации, обслуживанию и технике безопасности для оптимальной СИПАП-терапии.

Видеоинструкции ResMed

Посмотрите видеоролики по настройке, установке и устранению неисправностей для этого бренда.

Часто задаваемые вопросы службы поддержки ResMed

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Как часто следует чистить компоненты моей маски ResMed?

    Для большинства масок ResMed подушечку следует очищать после каждого использования, чтобы удалить кожный жир. Оголовье, каркас и соединительный элемент, как правило, следует мыть еженедельно в теплой воде с мягким жидким моющим средством.

  • Где я могу найти серийный номер на своем устройстве ResMed?

    Серийный номер (SN) и номер устройства (DN) обычно указаны на этикетке на задней или нижней панели аппарата ResMed.

  • Что такое приложение myAir?

    myAir — это программа поддержки и приложение, доступное пользователям совместимых устройств ResMed AirSense и AirCurve. Оно отслеживает данные терапии нарушений сна и предоставляет персонализированные рекомендации.

  • Как правильно надеть маску AirFit?

    Инструкции по подгонке различаются в зависимости от модели. Как правило, следует надеть подушечку на нос (или на нос и рот), натянуть головной ремень на голову и равномерно отрегулировать ремни до достижения комфортного прилегания без чрезмерного затягивания.