📘 Руководства Ottobock • Бесплатные онлайн-файлы PDF
Логотип Оттобока

Руководства и руководства пользователя Ottobock

Компания Ottobock — мировой лидер в области медицинских технологий, специализирующийся на инновационных протезах, ортопедических изделиях, инвалидных колясках и экзоскелетах, предназначенных для восстановления подвижности и независимости человека.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке Ottobock.

О руководствах Ottobock на Manuals.plus

Оттобок Это известная немецкая компания, специализирующаяся на медицинской технике и являющаяся мировым лидером на рынке протезирования. Основанная в 1919 году, компания致力于 улучшению качества жизни людей с ограниченной подвижностью с помощью передовых технологий. В ее обширный ассортимент продукции входят коленные суставы с микропроцессорным управлением, такие как Kenevo и C-Leg, миоэлектрические протезы верхних конечностей, такие как Myo Plus, а также широкий спектр ортопедических бандажей для позвоночника, коленей и конечностей.

Компания Ottobock, штаб-квартира которой находится в Дудерштадте, Германия, работает более чем в 50 странах, предлагая решения, сочетающие бионику человека с цифровыми инновациями. Помимо протезирования и ортопедии, компания производит высококачественные инвалидные коляски и промышленные экзоскелеты, предназначенные для снижения физической нагрузки на рабочем месте. Ottobock продолжает устанавливать стандарты в отрасли, интегрируя в свои реабилитационные устройства возможности подключения к мобильным приложениям и распознавание образов.

Руководства Ottobock

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Инструкция по эксплуатации сборного ортеза для голеностопного сустава WalkOn серии 28U от Ottobock.

1 января 2026 г.
Ортез для голеностопного сустава Ottobock 28U Series WalkOn. Инструкция по применению. Кодирование HCPCS для WalkOn. Как готовые изделия, так и изделия, изготовленные на заказ, считаются готовыми ортезами для целей кодирования Medicare. Правильно…

Инструкция по эксплуатации стопы ottobock Greissinger Plus

24 декабря 2025 г.
Технические характеристики протеза стопы Greissinger Plus Название продукта: Протезы Ottobock Номер модели: Различные модели согласно описанию Производитель: Ottobock Дата вступления в силу изменений: 1 октября 2025 г. Информация о продукте Протезы Ottobock предлагают…

Инструкции по протезированию нижних конечностей с индивидуальными лайнерами Ottobock

14 ноября 2025 г.
Технические характеристики протезов нижних конечностей Ottobock Custom Liners: Шаг 1. Заполните бланк заказа. 2. Нанесите разделительный состав. 3. Наденьте гипсовый компрессионный носок на конечность. 4. Отметьте MPT несмываемым карандашом. 5.

Руководство по эксплуатации модульного коленного шарнира Ottobock 3R80=ST с поворотной гидравликой

9 июля 2025 г.
Технические характеристики модульного коленного шарнира Ottobock 3R80=ST с поворотным гидравлическим приводом: Модель: 3R80, 3R80=ST Максимальная грузоподъемность: 150 кг / 330 фунтов Вес: 3R80: 1196 г 3R80=ST: 1191 г Инструкция по применению…

Руководство пользователя гидравлики моноцентрического вращения Ottobock 3R80

1 июня 2025 г.
Краткое руководство по 3R80. Гидравлика моноцентрического вращения 3R80. Сопротивление фазе качания и изгибу. Диапазон настройки: 1,5 оборота. Уменьшение.asing фаза колебания сопротивление изгибу Увеличениеasing фаза качания fl сопротивление изгиба Качание…

Ottobock Kenevo — новый вариант для повышения безопасности Руководство пользователя

29 мая 2025 г.
Kenevo — новый вариант для повышения безопасности. Выбирайте уверенность на каждый день. Kenevo — первый микропроцессорный коленный протез, разработанный специально для людей с ограниченной подвижностью. Его лучшие в своем классе технологии позволяют пользователям…

Инструкции по применению коленного сустава серии Ottobock 3R80=ST Monocentric

27 мая 2025 г.
Инструкция по применению моноцентрического коленного сустава Ottobock 3R80=ST серии. Отрегулируйте выравнивание протеза на стенде в соответствии со следующими измерениями: Для 3D-режима установите выравнивание на 25 мм…

Руководство пользователя протеза кисти Myo Plus ottobock

19 мая 2025 г.
Ottobock Myo Plus: Настройка вашего протеза руки. Информация о продукте Myo Plus с распознаванием образов. Myo Plus в настоящее время доступен для трансрадиальных (TR) применений и совместим с протезом руки Bebionic от Ottobock, SensorHand…

Руководство пользователя совершенно новой концепции управления протезом Ottobock L6026 Myo Plus TR

15 мая 2025 г.
Ottobock L6026 Myo Plus TR — совершенно новая концепция управления протезом. Технические характеристики. Название продукта: Варианты миоэлектрического кодирования. Совместимость: протезы MyoBock и bebionic, Myo Plus, DynamicArm и ErgoArm. Дата вступления в силу:…

Оттобок Новый AmpРуководство пользователя utee Guidebook

7 апреля 2025 г.
Оттобок Новый AmpРуководство пользователя utee. Инструкция по применению продукта. После операции сосредоточьтесь на заживлении и обучении. Получите информацию и поддержку для плавного восстановления. Этот период начинается после снятия швов. Вы будете…

Контрольный список документов для индивидуального или стандартного ортеза WalkOn.

Контрольный список документации
Подробный контрольный список для оформления документации на ортез WalkOn AFO от Ottobock, охватывающий требования к индивидуальной подгонке и стандартным изделиям для кодирования и возмещения расходов в рамках программы Medicare.

Ottobock 17KF10*, 17KL20*, 17KL40* Orthesenkniegelenke: Gebrauchsanweisung

Руководство пользователя
Подробная информация о правилах ухода за ортезными приспособлениями 17KF10*, 17KL20* и 17KL40* для ортопедических специалистов в экстремальных условиях.

Ottobock 1D10, 1D11 Prothesenfüße Gebrauchsanweisung

Руководство пользователя
Umfassende Gebrauchsanweisung für die Ottobock 1D10 и 1D11 Prothesenfüße, die Detaillierte Informationen zu Konstruktion, Funktion, Sicherheit, Montage und technischen Daten enthält.

Ottobock WalkOn 28U11 Gebrauchsanweisung

Руководство пользователя
Ottobock WalkOn 28U11 — это динамическое развлечение для занятий спортом в Fußheberschwäche. Sie verbessert Gangbild und Stabilität und ist für aktive Anwender geeignet.

Ottobock Genium X3 3B5-3 / 3B5-3=ST 取扱説明書

Руководство пользователя
Ottobock Genium X3 3B5-3 / 3B5-3=STマイクロプロセッサー制御膝継手の安全な使用方法、機能、適用範囲、およびメンテナンスに関する詳細な取扱説明書。

Ортез для голеностопного сустава Ottobock 28U90 — Инструкция по применению

Руководство по эксплуатации
Ортез для голеностопного сустава Ottobock 28U90: Данное подробное руководство содержит необходимую информацию о подгонке, применении, безопасности и уходе за ортезом 28U90 для лечения заболеваний нижних конечностей.

Ottobock 4R91, 4R82, 2R57, 2R76, 4R82=P, 2R58, 2R77 Gebrauchsanweisung

Руководство по эксплуатации
Umfassende Gebrauchsanweisung und technische Daten für Ottobock Rohradapter und Schraubadapter (Modelle 4R91, 4R82, 2R57, 2R76, 4R82=P, 2R58, 2R77) для протезирования в крайних условиях. Энтальт Пнtageanleitungen, technische Spezifikationen und Sicherheitshinweise.

Инструкции Ottobock от интернет-магазинов

Руководство пользователя моторизованной инвалидной коляски Ottobock B400

B400 • 27 сентября 2025 г.
Полное руководство пользователя для моторизованной инвалидной коляски Ottobock B400, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и подробные технические характеристики.

Инструкция по применению локтевого бандажа Ottobock Epi Forsa Plus 50A3

50A3 • 26 сентября 2025 г.
Официальная инструкция по применению локтевого бандажа Ottobock Epi Forsa Plus 50A3, содержащая рекомендации по применению, уходу и технические характеристики для поддержки локтя теннисиста и гольфиста.

Руководство пользователя локтевого суппорта Ottobock Epi Sensa

50A7=XXL-1 • 11 августа 2025 г.
Официальное руководство пользователя для локтевого супинатора Ottobock Epi Sensa, содержащее инструкции по настройке, эксплуатации, техническому обслуживанию, устранению неполадок и технические характеристики.

Руководство пользователя пояснично-крестцового ортеза Ottobock Medical

L0631 • 11 августа 2025 г.
Полное руководство пользователя для пояснично-крестцового ортеза Ottobock Medical, модель L0631. Данное руководство содержит подробные инструкции по использованию изделия.viewПоказания к применению, основные характеристики, настройка и…

Часто задаваемые вопросы службы поддержки Ottobock

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Как часто следует чистить протез сустава Ottobock?

    Как правило, рекомендуется очищать изделие после каждого использования, особенно если оно используется во влажных или грязных условиях. Используйте рекламные материалы.amp Используйте ткань или салфетку из микрофибры и избегайте агрессивных растворителей, если иное не указано.

  • Что делать, если мой товар Ottobock поврежден?

    Если изделие повреждено или вы заметили изменения в его работе (например, жесткость, шум), немедленно прекратите его использование и обратитесь к квалифицированному персоналу или производителю для осмотра и ремонта.

  • Можно ли использовать протез Ottobock в воде?

    Водостойкость зависит от модели. Некоторые изделия, например, модель 3R80, являются водонепроницаемыми и коррозионностойкими, в то время как другие могут быть только защищены от брызг. Всегда проверяйте руководство пользователя для получения информации о степени защиты IP и допустимых условиях окружающей среды (пресная, хлорированная или соленая вода).

  • Где я могу найти информацию о гарантии на продукцию Ottobock?

    Подробную информацию о гарантии можно найти на официальном сайте Ottobock. webВы можете обратиться в раздел «Послепродажное обслуживание» на сайте или напрямую к своему протезисту. В зависимости от устройства доступны стандартные и расширенные гарантийные пакеты.